II
1,1,111 1
i
1
ji
1
jjjji 1
If
I
Hi
[lljjjjjj 1 J II i
1 111 ljl!lj if
H
'm!:i i-l
■"
FROM THE LIBRARY OF
REV. LOUIS FITZGERALD BENSON. D. D.
BEQUEATHED BY HIM TO
THE LIBRARY OF
PRINCETON THEOLOGICAL SEMINARY
Dhiaton
\
£^<y
. c/tfLcA^rrZ^ t^ ■
*
Digitized by the Internet Archive
in 2012 with funding from
Princeton Theological Seminary Library
http://archive.org/details/liferevgallOOhump
^^ ^T^L
'Z-f^Zr^/S
- 77* ^^^iT^L^z^T^c
THE
LIFE AND LABORS
REV. T. H. GALLAUDET, LL. D.
BY
REV. HEMAN HUMPHREY, D.D.
NEW YORK:
ROBERT CARTER & BROTHERS.
NO. 530 BROADWAY.
1857.
Entered according to Act of Congress, in the year 1S57, by
EOBEET CAETEE & BROTHERS,
In tbe Clerk's Office of the District Court of the United States, for the
Southern District of New York.
DWARD 0. JENKINS,
printer anti Strreotgper,
26 Frankfort St..
TO
MRS. SOPHIA GALLAUDET,
AND HER CHILDREN,
£I)i$ Doluinc
S RESPECTFULLY
DettfcateU.
PREFACE
In preparing this volume for the press, the Editor
has been permitted to avail himself of all the mate-
rials within reach, whether in manuscript or in print.
He claims nothing beyond having, in the humble task
of compiler, exercised his best judgment in the selec-
tion and arrangement of the matter furnished to his
hand. What the friends and the public, to whom the
Rev. Thomas H. Gallaudet was so extensively
known, want, is a true portrait of the man as he was :
a faithful sketch of his life and labors ; of his eminent
services in the cause of education, especially in the
new department of deaf mute instruction, which he
inaugurated and carried to higher perfection in his
own school than it had attained, even in the Parisian
Asylum to which he was indebted for his own edu-
cation in the language of signs.
Such a sketch could not be given without a free
latitude of selection, as well from his occasional dis-
courses and rich contributions to the educational press,
as from his extensive private correspondence. To
have withheld the best occasional and professional
productions of his prolific pen, because so many of
M
VI PEEFACE.
them were already in print, would have been doing
great injustice to the subject of this Memoir. Most
of what has been arrested was floating down upon the
stream of fugitive contributions, and the Editor is
quite sure that the readers of the present volume will
rather thank than blame him for this free use of quo-
tations and gleanings.
The Editor has elsewhere expressed his special in-
debtedness to Mr. Barnard's eloquent Tribute ; and
in making selections from what has been published
in one form or another, he has been mainly indebted
to the matter bound up in the same volume. Most
of the other obligations will be found duly acknowl-
edged; and if there have been any omissions, it is
hoped they will be excused by whomsoever they may
concern. The Editor has had no ambition to make
himself prominent in this memorial of his friend and
class-mate. His endeavor has been to hold up one
of the distinguished and most active philanthropists
of his time, as an example worthy of imitation, by
the whole class of educated young men as they come
upon the stage. Would that each, like Thomas H.
Gallaudet, could be persuaded to ask, "Lord, what
wilt thou have me to do ? " and have grace and
ability to "serve God and his generation" with equal
fidelity and success.
Pittsfield, Mass., Sept. 1, 1857.
CONTENTS
Intbodttotion,
i art |irst.
CHAPTER I.
His Birth — A Reverie — He enters College — Graduates— Studies Law — Con-
version— Enters the Ministry, IT
CHAPTER II.
Alice Cogswell — Deaf Mutes in Connecticut — An Association Formed — Mr.
Gallaudet Called — Sent Abroad — Letter to Alice Cogswell — He Embarks
— Letter to Mr. "Woodbridge — Mr. Gallaudet in London — In Edinburgh-
Letters, 27
CHAPTER III.
Mr. Gallaudet leaves for Paris— Abbe Sicard— Laurent Clerc — His Statement
— Return — Letters, 70
CHAPTER IV.
The Asylum Incorporated — Opened — Introductory Discourse — Dedicated —
Discourse — Progress of the Asylum — Sermon — Essay on Sign Language —
Address— Reminiscences — Anecdotes— Articulation— Letter to Hon. H.
Mann, 100
art Su0tt&.
CHAPTER I.
Mr. Gallaudet leaves the Asylum— Applied to by the American Colonization
Society — Education of Colored Persons — Abduhl Eahhaman — Asylum
for the Blind— New York University — Various Applications — Education
of Infants, 217
[vii]
VTU CONTENTS.
CHAPTER II.
Educational Books — American Society for the Diffusion of Useful Knowledge
—Letters— The Bible in Colleges— A Plea for Science— Mr. Gallaudet a
Poet — Poems— Letters to his Family,
fart %\ixi.
CHAPTER I.
Insane Hospital at "Worcester — Correspondence — Eetreat for the Insane, Hart-
ford—Mr. Gallaudet Engaged as Chaplain — Extracts from his Diary — His
own Account of his Labors— Presentation of Plate to Messrs. Gallaudet
and Clerc,
CHAPTER II.
His Health Fails— His Death— Public Exercises,
CHAPTER III .
" Gallaudet Monument Association "—Description of the Monument — Its In-
auguration— Mr. Gallaudet's Character and Genius — Commemorative
Discourse, by Hon. H. Barnard — Testimony of Kev. H. Hooker— Dr.
Peet— "The Christian Examiner "—Dr. Butler— Dr. E. K Hunt, . . 394
INTRODUCTION.
When a good man dies, his family suffers an irre^
parable loss. And if he hath been a good Samaritan
in his day ; if he hath stretched out his hands to the
needy ; if he hath given to the poor ; if he hath visited
the widows and the fatherless in their afflictions, you
will find them among the sincerest mourners at his
funeral. Still greater is the loss, when a burning and
shining light in the Church is extinguished, or when a
man, who in any other public capacity has "served
God and his generation" with eminent devotedness,
ability, and usefulness, ceases from his earthly labor,
and enters into rest.
But how much greater would the loss be, if none of
the good which such men do lived after them. How
wise and beneficent are those providential sequences,
which conspire to fulfill the promise, that "the righte-
ous shall be had in everlasting remembrance." How
many have been cheered on their toilsome pilgrimage,
1* [9J
10 INTRODUCTION.
by following the faith and patience of those who
inherit the promises ! and how much richer the super-
added legacy, when those who have been eminent
public benefactors, leave behind them the fruits
of their studies and acquisitions in printed books or
unpublished manuscripts ! When they are gone they
should be embalmed in fitting memorials of " what
manner of men they were," by handing down the
ripest fruits of their "labors" to "the generations fol-
lowing."
What an irreparable loss it would have been to the
Church and the world, if such men as Bunyan, and
Baxter, and Howe, and Leighton, and Howard, and
Wilberforce, and Edwards, and Chalmers, and D wight,
had been taken final leave of at the grave's mouth, and
none of their writings had come down to us. Much
as they accomplished in their lifetime, some of them
at least, perhaps all, have done, are doing, and will do
vastly more good by what they have left behind for
our instruction and encouragement, than it was possi-
ble for them to accomplish by their personal labors.
And though but few of these "greater lights" shine
upon the ages as they roll, not a few large-hearted
philanthropists and public benefactors depart from the
stage every year, whose lives and labors are a sort of
public legacy, which it would be wrong to withhold
from those who survive them.
Moreover, in reading the lives of those men who
INTRODUCTION. 11
have been most eminently useful in their times, we
can hardly fail of being struck with the great diver-
sity of their talents, positions, and educational training,
fitting them for the work which they had to do. And
yet, how few readers of their works and memoirs give
themselves the trouble to inquire, whence and for what
high ends these remarkable diversities of talent and
preferences were bestowed.
To say that Grod never intended in any age or coun-
try to make all men alike, to bestow the same apti-
tude and endowments upon all who he intends shall
serve him and bless the world in their generations,
would be quite idle. Nobody believes that he did.
It would be a palpable impeachment of his wisdom
and benevolence. Without such diversities as every-
where exist, the complicated machinery of human
society must stop at once. It would be deranged, dis-
organized, broken up. There must be a "diversity of
gifts," to fit men for the spheres which they are to fill,
for the service they are to perform ; and these gifts are
marvelously diversified. Probably no two men were
ever exactly alike fitted for the same work, or ever
will be ; how much less can the most gifted excel in
everything that is honorable and useful in their day !
This general proposition needs no enlargement. And
there is another equally true, which is too often blinked
out of sight.
It is this. When a man comes up into life, possessing
12 INTRODUCTION.
j ust the talents which are wanted for some new benev-
olent enterprise, it is not an accidental aptitude which
is needed, just then, to insure its success. It is not,
that where so many are born every year, it might be
expected, as a matter of course, that exactly the right
talents for every service would be found among the
number. No. "As every good gift and every perfect
gift cometh down from above;" so, in the bestowment
of these gifts, the spirit of God " divideth to every man
severally as he will."
It is a common remark, that great and eminently
useful men are made by the exigency of the times in
which they live ; and, in a limited sense, it is undoubt-
edly true. They are brought into notice by the pres-
sure of circumstances, by the onward progress of
society, and by the demand for talents of a high order,
to inaugurate and successfully prosecute great enter-
prises. So far the leaders, around whom ordinary men
rally, are made by the times. But who made the
times 1 In other words, who, in the progress of human
affairs, so orders events that just such qualifications
and services as are wanted, are at hand to meet the de-
mand; and who endows the prominent agents with
talents, without which the most urgent necessities of
the times would accomplish nothing ? They develop
faculties which, under other circumstances, might never
have been brought out. That is all they can do. God,
in governing this world, raises up such instruments as
INTRODUCTION. 13
he wants, and endows them with just such talents as
are best suited to his purpose.
Thus it was that he raised up Moses, and Joshua,
and David, and Paul. The ages in which they lived,
and which they so illustriously adorned, did not qualify
them for their high enterprises, but merely brought
them out. Thus it was that he raised up Martin Lu-
ther, and endowed him with those extraordinary gifts
which placed him in the forefront of the Protestant
Eeformation. So George Washington was given to
his country, in the time of her greatest peril. So of
John Knox, and all the eminent Eeformers of their
times. He who can never be at a loss for instruments,
endowed them richly and variously with talents for the
work which they had to do.
When we come down from these shining heights,
nearer to the common level, we are apt to forget, that
in like manner, God brings forward and endows whom
he will, with the needful abilities to take the lead in
every new benevolent enterprise; in every stage of
advancement for the spread of the Gospel, and the
amelioration of such physical and mental calamities as
make life a burden to the deaf and dumb, to the blind
and to the insane.
Biographical memorials of such men as have dis-
tinguished themselves by taking the lead in these and
kindred alleviations, will always be read with interest,
even by those who scarcely think at all of Him who
] 4 INTRODUCTION.
gifted them with their noble faculties, and breathed
into them the inspiration which bore them on through
every discouragement and obstacle; and how much
deeper is the interest, when the moving cause, the
"loving kindness and tender mercies of our God," are
kept continually in view. Doubtless some published
memoirs might well have been dispensed with ; but men
are endowed with such an infinite variety of gifts ;
their lives and labors are so exceedingly modified by
providential circumstances ; that very interesting traits
of character are often brought out in memoirs which
do honor to human nature; and which serve as ex-
amples to stimulate others to noble aspirations, but
which would otherwise have been lost to the Church
and the world. Without claiming the highest rank
for the subject of this memoir, we are persuaded, that
not only his numerous friends in all parts of the land,
but many others, will be glad to see a more extended
notice of his life and labors, than has yet been published.
PART FIRST.
EMBRACING THE PERIOD OF HIS EARLY LIFE,
AND HIS LABORS IN THE CAUSE OF
DEAF MUTE EDUCATION.
PART FIRST.
CHAPTER I
Thomas Hopkins Gallaudet was born in the City
of Philadelphia, on the 10th of December, 1787. He
could trace back his lineage to an honorable Protestant
source, next to that of martyrdom. His great-grand-
father, Peter Elihu Gallaudet, was a minister of the
Reformed Church, in the city of Rochelle, France,
whence so many barely escaped the baptism of blood
by fleeing to America, on the revocation of the Edict
of Nantes, in the reign of Louis XIV. He came to
this country somewhat earlier, and settled in or near
the town of New Rochelle, in the then infant colony
of New York. He had a son, Thomas Gallaudet, who
was the paternal grandfather of Thomas H., the sub-
ject of our present memorial. His father was Peter
W. Gallaudet, and his mother, Jane Hopkins, was the
daughter of Captain Thomas Hopkins, a descendant
of one of the first settlers of Hartford, Connecticut.
The family removed from Philadelphia to Hartford,
when Thomas was quite young, where he grew up a
18 LIFE AND LABORS OF
sprightly and promising hoy. His correct deport-
ment, his amiable temper, his sparkling eye, and his
studious habits, gave early promise of the high dis-
tinction which awaited him in classical attainments,
and in the improvement of those native talents which,
prepared him for such eminent usefulness in after life.
The following "Keverie," found among his papers, and
which is here inserted, throws light upon his boyhood,
and the excursive tendencies of his ever active mind.
It does not appear at what period it was written, but
the close of it reveals to us the elements, at least, of
those speculations upon the language of signs, com-
pared with that of speech, ripening into the maturity
which so much distinguishes and recommends his
lucid statements and arguments in this memoir.
"A REVERIE.
" I believe there are few persons who have not ex-
perienced that exquisite mental luxury which is derived
from the calm contemplations of a walk in the woods
of Autumn, or the midnight musings of a winter's fire-
side. At such time?, if no tumultuous passions agitate
the breast, the imagination wanders delightfully through
the immeasurable fields of its own empire, and rejoices
in its arbitrary dominion, transitory as. it may be, over
mere shadows and phantasms. How far the indulgence
of such a state of mind is conducive to the happiness of
the individual who cherishes it, is a question of per-
haps not very easy solution, and one which I dare not
venture to discuss, lest I should possibly betray my own
weakness; for I have to acknowledge that no small
portion of my life has been spent in reverie. I can
REV. THOS. n. GALLAUDET. 19
remember, when I was a boy, that I used to steal away
from m j companions, and find out a lonely spot in the
fields or woods where we were sporting, and seating
myself under the shade of some venerable tree, and
drawing a thousand strange figures in the sand before
me, and ever and anon whistling a simple air of the
nursery, give up my youthful fancy to any dreams of
future happiness or greatness which it might choose to
form. And as I grew older, I used to delight to dwell
upon what might be, and to conjure up such scenes of
prosperity for myself and friends and all mankind, as
would more than realize, could they have an existence,
the warmest expectations of the most enthusiastic phil-
anthropist. Perhaps such flights of fancy may have
opened the way to the important discoveries which
have now and then burst upon the view of some happy
genius, and astonished mankind both with their novelty
and value. At any rate, I hope my serious readers
will not decry such musings as wholly useless, and at
least indulge one lonely being in these, who is free to
confess that they have formed some of the happiest
moments of his life.
"The other evening I fell into one of these reveries.
The embers of my fire gradually sunk away in the
ashes, the clock had struck I know not how many suc-
cessive hours without my noticing them, and the first
tiling which broke my delightful dream was the crow-
ing of the matin cock. I was thinking of the various
causes, physical, intellectual, and moral, which had
contributed to break the golden chain which once
bound together the whole family of man. The Tower
of Babel rose conspicuous to my view, and it appeared
to me that the confusion of tongues, which ensued upon
20 LIFE AND LABORS OF
that audacious attempt, had been a prime agent in pro-
ducing all the discord and animosity which have so
long made our unhappy world the theater of tumult
and blood. Language is the medium of communica-
tion, not only between individuals, but nations; and
there is no more effectual barrier between different per-
sons and communities, than a difference of speech. It
is a kind of Chinese wall, which shuts up within its own
inclosure all useful discoveries in the sciences and arts.
It is like the old Egyptian secret of preserving the dead,
and embalms in immortal youth all the habits, customs,
and manners of a people. It is the optic glass through
which we discern the human mind ; and sometimes it
disfigures and distorts all that is true and honest and
candid, so as to beget the grossest conceptions of the
views and intentions of others. It is the embassy which
one nation sends to another ; and if its diplomatic com-
munications be misconstrued, it becomes the fruitful
source of contests and bloodshed. It is the pioneer which
'precedes all missionary efforts, and often it has rugged
paths to clear and tremendous obstacles to remove, be-
fore the way can be made straight for the triumphal
march of Christianity through the regions of supersti-
tion and sin.
" Before the millennium arrives, will one language
prevail and swallow up the rest, or will mankind agree
to form a universal language ? Would not such a pro-
ject be pregnant with incalculable advantages? How
shall it be accomplished ? What shall this universal
language be ? Is there already one, provided by Na-
ture herself, easy of acquisition, universal in its appli-
cation, and which demands neither types nor paper?
lias such a language yet eluded the research of the
REV. TITOS, H. GALLAUDET. 21
profoundest philosopliers, and is it left for some happy
genius yet to find it? As is often the case, just when
the mind is ready to light upon some most wonderful
discovery, the capricious fancy disdains the dull pro-
cess of beating out trutli upon the anvil of experiment —
and my reverie ended."
Mr. Gallaudet was fitted for Yale College in the
Hartford Grammar School, and entered the sopho-
more class in the autumn of 1802, in the fifteenth year
of his age; quite too young, as he himself used to
say, to reap the full advantage of a collegiate educa-
tion. In this judgment the most experienced teachers
in our public seminaries will, I am quite sure, concur.
Parents commit a great mistake when they push their
sons into college as early as they can. What if they
are well fitted to enter at the age of fourteen, or even
younger ? it is far better, on every account, to keep
them out two or three years longer. There is no dif-
ficulty in finding profitable studies for them, without
anticipating those in the prescribed classical course,
which rarely if ever should be clone ; for, in a majority
of cases, it would tempt the student to wait for the class
to overtake him, and thus form a habit of neglect, hard
to be overcome, during the whole course.
Do what you can to force your favorite son forward,
and make a prodigy of him, nature will take her own
time to make a full-grown, healthy man, and will refuse
to cooperate with you unless you will patiently wait
for her. She never puts any of her children into hot-
houses to bring them to a precocious, pale maturity, and
then to wilt down in the open air. Do what you will,
the mind does not gain sufficient strength and maturity
to grapple with the higher mathematical and deeper
22 LIFE AND LABORS OF
metaphysical branches of a thorough public education
till the student approaches his majority. Sixteen is
quite young enough to enter the freshman class.
Seventeen, in all ordinary cases; is still better. This
will bring him out at twenty-one, which is early enough.
It is quite true that some minds ripen earlier than
others ; and it is freely conceded that some who gradu-
ate very young, rise above many of their seniors in
after life, as was the case with Grallaudet. But the
exceptions are so few as hardly to affect the general
rule. And moreover, if a boy who enters at fourteen
and graduates at eighteen, holds a high rank in his class,
and afterwards among the educated men of his age, it is
not unreasonable to suppose1 that he might have made
his mark still higher had he waited longer for the full
development of his powers. If Gallaudet, who was
the youngest member of his class, surpassed us all in
general scholarship, as I think he did, it is reasonable
to infer that he might have distanced us still more had
he been two or three years older than he was when our
text-books made the heaviest demands upon his ability
to master them.
But to return from this digression. More youthful
in appearance than even in age ; modest, unobtrusive,
and strictly correct in all his habits ; Grallaudet was a
universal favorite in his class. We all loved him,
and anticipated much from him, in whatever pro-
fession he might choose to enter. In his studies he
was remarkably systematic, and was scrupulously
punctual in his attendance upon all college exer-
cises. Rarely, if ever, had he a mark upon the moni-
tor's bill ; and whoever else might boggle over the
lesson, Gallaudet was sure to have mastered it. He
REV. THOS. II. GALLAUDET. 23
Lad a talent and a taste for mathematics, which would
have given him very high distinction as a professor in
that department, had he chosen to devote his life to it.
In English composition he had no superior, and no
equal, in his class. Indeed there was no branch, except
declamation, in which he did not excel ; and in that he
always acquitted himself handsomely, though his voice
was not strong, and he was too modest to do himself
full justice on the college stage. He graduated in
1805, with the highest honors of his class, and left our
Aim Mater, with the confident prediction of those who
knew him best, that should his life and health be spared
he would become one of her brightest ornaments.
He was not then a professor of religion, and it does
not appear that when he left college he had marked
out for himself any profession. But it was not in his
nature to be idle. He very soon entered the office of
Hon. Chauncey Goodrich, one of the most distinguished
lawyers in Hartford, Conn., and applied himself with
characteristic diligence to the study of Blackstone's
Commentaries. Had he chosen the law, which at that
time probably offered more attractions to his mind than
any other, it cannot be doubted that he would have
taken a high rank with the most aspiring of his contem-
poraries. But the law, honorable and useful as it is,
was not to be his profession. His health failed him
before the end of the first year ; and at the close of the
second year after his graduation he was chosen tutor,
and returned to his college, where he discharged the
duties of the office with honor to himself and the insti-
tution, for about two years. While there, he devoted
his leisure to the study of English composition and
literature, of which he was extremely fond, and per-
24- LTFE AND LABORS OF
fected that pure idiomatic and transparent style for
which he was so remarkably distinguished.
Leaving college once more, what should he do next?
The state of his health required active services of some
kind, and a business commission, which was offered
him by a large commercial house in New York, took
him over the Alleghany Mountains on an agency, which
was at once invigorating to his constitution, and
profitable to his employers. This prepared the way
for his entering as a clerk, soon after his return, into a
respectable counting room, intending, it is presumed,
to devote his life to merchandise.
But this was not the will of Providence. God had
more important work for him to do : a work for
which he was better qualified, we believe, than any
other young man, whose services could have been
secured. The great and only deficiency was, he had
not yet given his heart to God. And j ust here it was
that the Holy Spirit interposed to supply the deficiency;
opened his eyes to his guilty and lost condition, and
as he tremblingly hoped, brought him out of dark-
ness, into the light and liberty of the Gospel. He soon
after made a public profession of his faith in Christ,
and united with the First Congregational Church in
Hartford, under the ministry of the Eev. Dr. Nathan
Strong.
Whatever his plans for life may have been up to
this time, they were now changed. Eelinquishing his
nattering mercantile prospects, he turned his thoughts
to the pulpit, and in the autumn of 1811, entered the
Andover Theological Seminary. Availing himself of
its distinguished advantages, he passed through the
prescribed course of studies, took his diploma at the
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 25
anniversary in 1814, and, better furnished to fill any
pulpit which he might have chosen, than most others,
he was licensed and commenced preaching with such
acceptance, that many congregations would gladly
have secured his permanent labor.
Here again, his Master unexpectedly interposed.
He might preach the Gospel, and did preach, almost
regularly, as will appear, till the last year of his life ;
but the work of a settled pastor was not the great
mission for which God had been preparing him. He was
to enter a new and then unexplored field of Christian
philanthropy on this side of the ocean, and to devote
his life to services, of far wider influence, than any
pulpit could command. To prepare the way for this
eminently useful mission, God had visited one of the
most prominent and worthy families in Hartford, with
a sore and lasting affliction. A lovely daughter of
remarkable promise, had, when about two years old,
been stricken with the spotted fever, which barely
spared her life, and entirely deprived her of hearing,
so that in all her bloom and sprightliness, she grew up
a deaf mute, and of course lost even the sweet lisping,
which through the livelong day charmed the family
circle, when the intricate avenue of sound was sud-
denly closed for ever !
But what, it may be asked, had this sore visitation
to do with changing the plans of the young preacher,
and giving a new direction to his whole future life ?
" Much every way." "Whatever other purposes of
God, who " worketh all things according to the
counsel of his own will," may have been bound up in
this afflictive Providence, we cannot for a moment
doubt, that it was intended to prepare the way for
2
26 LIFE AND LABORS OF
unstopping the ears of thousands, and pouring the
light of knowledge and salvation into their dark minds,
and causing their hearts to sing for joy, who but for
the eclipse of this lovely star would never have been
so blessed.
REV. THOS. II. GALLAUDET. 27
CHAPTER II.
No strange thing happened, when Alice Cogswell,
the daughter of Dr. Mason F. Cogswell, in the city of
Hartford, was deprived of hearing and speech. It
was a ranch more common calamity in the State of
Connecticut and throughout the land than had been
supposed. There were thousands of deaf mutes in this
country, not one of whom had ever received that
systematic instruction, which had begun to wake up
some of the same unhappy class, as it were to a new
existence, in Europe. Probably, not one of their
friends at that time, indulged the hope, that the light
of education and religion would ever, by any process,
dispel the darkness from their minds. And had Alice
Cogswell belonged to one of the poor families in
Hartford, however worthy, there is no reason to think
that her case would have led to such inquiries and
measures as resulted in the establishment of the Asylum
in Hartford, for the education of deaf mutes, which has
since been so thronged with pupils, and which is the
parent of all the schools of this class, that have since
sprung up in other sections of the United States.
Happily, Dr. Cogswell had heard of the success
attending the schools then beginning to attract public
attention and hope in Great Britain and France. One
of the books of the Abbe Sicard, the distinguished
28 LIFE AND LABOES OF
head of the school in Paris, fell into his hands, and
kindled a hope in -his anxious bosom, that his own be-
loved daughter might be educated by the new method
of signs, in place of oral instruction. But where ?
Should he send her abroad or endeavor to educate her
at home ? How could it be done at home, as there
was no such school in this country, and not a single
individual who understood the system?
His next step was, to institute inquiries with regard
to the number of the deaf and dumb in Connecticut ;
and it was found to be so much greater than anybody
had imagined, that he believed enough might be gather-
ed in New England alone, to form a pretty large school.
But it would cost money, and could not be done
without substantial cooperation. Happily, there was
no difficulty in finding so much encouragement, that
an association was formed in Hartford, consisting of
names which should be held in grateful remembrance
by all the friends of the deaf and dumb in this coun-
try, as well as by the thousands who have already shared
so richly in the unspeakable blessings of the system of
education, which that association inaugurated. But
the establishment of a school would require more
means than they could spare ; and the next move was
to issue a circular, asking for aid in the preliminary
steps which must be taken towards the attainment of
the object.
So encouraging was the response, that the associa-
tion resolved to go forward, relying upon His smiles
who delights to prosper all good enterprises. But
where could a competent teacher be found ? This was
likely to be more difficult than to raise the necessary
funds — for no one in this country understood the sys-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 29
tern of symbolic instruction — somebody must be sent
abroad to study it, and qualify himself for the task.
Who should go? It must be a man of no ordinary
capacity, attainments and aptitude, and where was he
to be found ?
God, who is never at a loss for instruments to
accomplish his benevolent purposes, had been prepar-
ing a young man for the new enterprise. This was
Thomas H. Gallaudet, one of their own citizens, and
then a popular candidate for the ministry. Without
the remotest thought of such an agency, he had, in his
vacations at home, while studying his profession, become
deeply interested in the unhappy condition of Alice
Cogswell, then about ten years of age. He saw that
she was a child of remarkable promise, if her intellect
could any how be developed. As his father's and her
father's gardens alone separated the two families, and
he saw her every day, he became more and more
interested in her, and succeeded, better than any one
else, in conversing with her by manual signs, and
teaching her the names of persons and things by sim-
ple sentences ; these favorable beginnings led her
friends to hope that she might even be taught to read
and write, without being sent abroad.
Blessed be God, the time had come to take the first
step. Here was the very man wanted for the enter-
prise. ISTo one else, I believe, was thought of. His
fine education, gentlemanly manners, attractive social
qualities, philosophical turn of mind, undoubted piety,
and growing sympathy for the large class of deaf
mutes wholly uncarcd for in this country, recom-
mended him as preeminently qualified for the task of
pouring the light of a new being into their dark minds.
30 LIFE AND LABORS OF
But could lie be persuaded to embark in an untried
service, of so much labor and responsibility, which
might break down a constitution rather feeble at the
best, and in an enterprise, too, which the public might
not yet be prepared to sustain? When asked, " Will
you go ? " it was a trying question to answer. The
Christian ministry was his chosen profession. Would
it be right to give it up for any other ? And if it
would, had he such talents and acquirements as were
demanded, to ensure success, when so much would
depend upon the ability and popularity of the first
teacher ? In a word, though the choice had unani-
mously fallen upon him, and with no common ur-
gency, was the voice of God in it? "Lord, what
wilt thou have me to do ? " was the only question with
him, and a prayerful consideration of the subject
in its wide and momentous bearings, brought him
to the conclusion, that it was his duty to embark in
the enterprise, and with characteristic promptitude
he made his arrangements for entering at once upon
the service.
To Alice Cogswell.
" New York, May 14th, 1815.
" Dear Alice, — In a few days I shall go into the
ship. If God keeps me from all danger, I shall be
in England in a few weeks. You must not forget
what you told me you would do every morning and
evening. Pray to God, that he will keep me alive
and safe, and bring me back again to Hartford. Pray
to him to blot out all your past sins, all that you have
done wrong, all that you have thought wrong, all
REV. THOS. H. GALLAUDET. 31
that you have felt wrong. Pray to him to make you
feel very sorry that you have been wicked. Pray
to him to make your heart good, and to make you
love his son Jesus Christ. Get somebody to help
you to understand a verse in the Bible every day,
and then think about it. If you could understand ~
the Bible as well as Mary and Elizabeth, I know you
would be very glad, and read it a great deal. I hope
when I come back, to teach you much about the Bible,
and about God, and Christ, and the world where we
shall all be after we die. I hope God will keep you
alive till I come back ; but if he should take your
soul into the other world, I pray him to receive you
into heaven, where you may be always good and
happy.
" Your true friend,
" T. H. GALLAUDET."
Furnished with letters of introduction to some of
the most distinguished philanthropists in Great Brit-
ain, and also to the heads of the Deaf and Dumb
Schools, in London and Edinburgh, he embarked
at New York for Liverpool, on the 25th of May,
1815, where, after a pleasant voyage, he arrived on
the 25th of June.
To Mr. Ward Woodbridge.
" London, July 10th, 1815.
" Dear Sir, — I wrote you a few lines from Liver-
pool, about a fortnight since, which I hope will reach
you. I arrived here on the 5th instant, after having
passed through a most delightful tract of country.
32 LIFE AND LABORS OF
The season of the year was such, as to invest the
scenery with its sweetest charms ; and I think there
is a delicacy and grace in the English landscape,
which far surpasses anything of the kind in our own
country. The gentle undulations of hill and dale;
the rich and varied verdure of the field and foliage ;
the extreme neatness that everywhere prevails; the
nnmerous intersections of green hedges; the pic-
turesque character of the buildings, from the thatched
roofed cottage, with its little garden of flowers before
the door, to the stately palace and the ruined castle,
all blend together, and present to the eye of the
stranger an impression more like the single effect
of a fine piece of painting, than anything else to
which I can compare it. Nor was I without high
intellectual, and I may say religious gratification
on my route. At Leicester, I spent the Sabbath,
and became acquainted with the famous Eobert Hall,
whose sermons I dare say you have read. It was his
communion Sabbath. I called at his house just before
the morning service, and went with him to his chapel,
which is quite a small building in an obscure part of the
town. All the dissenting places of public worship
are called chapels. Mr. Hall's discourse was from
these words, I think in the last chapter of Eevelation,
" There shall be no more curse there." His subject
was set forth in a very plain, perspicuous, and affec-
tionate, manner, with considerable feeling. There
was nothing in his style, or expression, or turn 01
thought, very remarkable or eloquent. Yet there was
a charm cast over the whole — a delicacy, a tenderness,
a simplicity, in short, an accommodation of a great
and lofty spirit to the weak comprehension of even
REV. TITOS. II. GALLAUDET. 33
the lambs of his flock, which raised my admiration
more than the grandest display of his decidedly pow-
erful talents would have done. His manner is easy
and familiar. Sometimes he is leaning a little on one
arm, and sometimes on the other, on the pulpit. His
action is chaste and striking ; and when he becomes
animated, there is a good deal of it. He is rather
above the middle stature, of an athletic make, and
in his whole person giving marks of great strength
and vigor. His face is, so to speak, on a large scale,
indicating great intrepidity of thought and character ;
and yet his tone of voice and manner in conversation,
are remarkably sweet and engaging. I witnessed
his family devotions in the evening, and there was
something in his prayer which said, what he well
knew and felt, that the real saint has always in re-
membrance the injunction of our Savior, which
requires of his followers to become like little children.
Mr. Hall, though a Baptist, is most liberal in his
feelings towards other Christian sects. His congre-
gation are in part Independents, who, of course, have
their children baptized by some other clergyman.
Oh, that the spirit of Catholicism could pervade all
the Christian World !
"T. H. G."
It was confidently expected that Mr. Gallaudet's tes-
timonials would give him free access to the London
and Edinburgh schools, and it was not doubted that
every facility would be afforded him for qualifying
himself, in as short a time as might be necessary, to
return, and take charge of a similar school in this
country. But in this he was disappointed.
2*
34 LIFE AXD LABORS OF
These schools, in England and Scotland, were
private establishments, and though the proprietors
and teachers, with one or two exceptions, perhaps,
treated him with personal courtesy, they had bound
themselves by rules and restrictions, which virtually
shut him out. The only condition on which they
were willing to receive him, was, that he should
enter the lowest class as a pupil, and pass regularly
through the prescribed three years' course. To this
he could not assent. He believed he could accom-
plish it in a much shorter time. He asked to be
admitted to the school in London on trial for a few
weeks, hoping by his proficiency to gain more favor-
able terms, but all in vain. It must be three years or
nothing.
Here I am strongly tempted to quote largely from
Mr. Grallaudet's journal, showing how he was met with
objections and delays at every point ; being sent back-
wards and forwards, from the committee to the teachers,
and from the teachers to the committee, without
getting a definite answer, till " hope deferred made his
heart sick." It would be easy to show, that viewed
in the most favorable light, there was a want of
sympathy and liberality, on the part of those who
had the keys of the London school, which could not
have been anticipated. But it was so long ago, and
the times are now so much changed, that it is better,
perhaps, to let it pass. Suffice it to say, that after
being kept in suspense six weeks in London, every
day of which Mr. Gallaudet wanted, for the advantages
the school might have afforded him, he received the
following letter, enclosing the final decision of the
committee.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 35
" Loxdox, August 10th, 1815.
" Sir, — I am requested to transmit to you a copy
of a resolution which the sub-committee have this day
agreed upon, after having considered your application
referred to them, and which it is their intention to
present to the committee on Monday next, at the
Asylum of the Deaf and Dumb.
"I am, your very obedient servant,
" STEPHEN HOUGH, Chairman.
" ' Resolved, That after mature deliberation, taking
into view the due discipline of the Asylum, and the
proper time requisite to qualify an effective instructor
of the deaf and dumb, the auditors in connection
with Dr. Watson, beg to recommend to the committee,
to allow Mr. Gallaudet to be received into the Asylum
for one month, upon liking, with a view, that upon
the expiration of that period, he shall be engaged as
an assistant for three years, on the usual terms, with
power to Dr. Watson to relieve him from his engage-
ment sooner, if it shall appear that Mr. Gallaudet is
qualified before the end of that time.' "
This put Mr. Gallaudet entirely in Dr. "Watson's
power, who had again and again insisted, that the
whole term of three years would be necessary ; and here
the long and perplexing negotiation closed. Mr. Gal-
laudet conducted it, throughout, in a manner which
was highly creditable to his sound judgment, untiring
perseverance, and disinterested efforts to secure the
great and only object of his mission. As he embarked
in it with all his heart, so it appears to have absorbed
all his time and thoughts during his whole absence.
It may well be doubted, whether any man of his edu-
36 LIFE AND LABORS OF
cation and cultivated taste, ever visited Great Britain
and France for the first time, without allowing himself
more leisure for sight-seeing, than he did. Under al-
most any circumstances, the galleries of paintings, the
museums, libraries, and other objects of deep interest
to foreign travelers, would have allured him by their
inexhaustible attractions, and afforded him the highest
gratification ; but his heart was every day and hour
yearning over the unhappy class of deaf mutes at
home, in whose behalf he had crossed the sea, and he
felt it his duty to qualify himself as soon as possible,
to return and give them the benefit of his acquire-
ments. His journal reminds us more of John How-
ard, who saw nothing, thought of nothing, but the jails
and prisons which he visited in foreign countries, than
any other that has yet fallen under our notice.
Leaving London on the 24th of August, 1815, Mr.
Gallaudet embarked for Edinburgh, and arrived at
Leith on the 27th. Without loss of time, he delivered
his letter of introduction to James F. Gordon, Esq.,
Secretary of the Asylum for the Deaf and Dumb in
that city. Mr. Gordon cordially received him, and at
once gave him a note to Mr. Eobert Kinniburgh, the
principal of that flourishing school, and to whom Mr.
Gallaudet explained the object of his visit. But here
again, he was to meet with another sore disappoint-
ment. After spending more than a month, between
hope and discouragement, in urging his request for ad-
mittance, to receive instruction in the modes of teach-
ing, Mr. Gordon stated to him, that with every wish to
forward his benevolent mission, he was sorry that
there was an obstacle, and an insuperable one, he feared,
to complying with his request : that four years ago,
REV. TIIOS. n. GALLAUDET. 37
Mr. Kinniburgh, as a condition of receiving instruction,
himself, for the place which he now held, had entered
into a contract, under a bond of £1000, not to commu-
nicate the method, directly or indirectly, to any indi-
vidual for the space of seven years.
Mr. Gallaudet charitably thought that the condi-
tions of the bond could not have been intended to
exclude foreigners, who might wish to qualify them-
selves for establishing similar schools in their own
countries, and thus extend the blessings of the system.
He argued the point with much ingenuity and earnest-
ness. But the committee, to whom the question was
finally submitted, decided against him, and there the
matter ended. It may seem strange to us, that any
bond at all was required of Mr. Kinniburgh. But
when it was given, the monopoly for a limited time
seems to have been thought reasonable to remunerate
Mr. Braidwood, who inaugurated the English system
of deaf mute instruction, considering the priceless
blessings of education which it would ultimately bestow
upon the very large class of persons for whose instruc-
tion no other method had been devised.
That the enlightened philanthropists of Edinburgh
and London extremely regretted the restrictions which
wasted so much of Mr. Gallaudet's precious time, and
blasted his hopes, appears in the following extracts of
letters, which he received after he left the island:
" London, Jan'y 1st, 1816.
" My Dear Sir, — A pressure of engagements has pre-
vented an earlier reply to the letter you favored me with
last week ; but I am unwilling to defer it longer, though
it may not be in the satisfactory manner I could wish.
33 LIFE AND LABORS OF
" It is really a grief to me to learn, that your benev-
olent design in visiting this country is likely to be
defeated, and I cannot but view it as a national re-
proach, that it should be the case, though the disap-
pointment may arise from the selfish or narrow spirit
of individuals. It can be no matter of surprise, that
you should feel disheartened, as a very different recep-
tion might have been justly expected; still, as regards
yourself, individually, it is an exercise of faith, to
which, through Divine aid, you may be made equal,
looking above second causes, and viewing the hearts
of men as under a superior control. How unable
is feeble man to foresee the designs of Omnipotence,
and how often may the Christian look back in his
journey, and exclaim, l Thanks be to God for such a
trial, for such a disappointment ; his ways are indeed in
the deep, and his footsteps are past finding out ! ' In
the visit which you are designing to make to Paris,
some opportunity of usefulness may be preparing, of
which you are little aware ; it may be, in that great
city, the Master, whom you serve, is intending to make
you the instrument of good to one and another that
you think not of. Be not then discouraged, * in due
time you shall reap if you faint not ; ' and inasmuch
as it is in your heart to promote the eternal interests
of your perishing fellow-creatures, the intention, at
least, will be accepted. Audit is our undoubted duty
to leave every issue to Him who sees the end from the
beginning ; whose ways and whose thoughts transcend
our finite conception as the heaven is above the earth.
"Iara, Dear Sir, yours,
" With much regard,
"JOSIAH ROBERTS."
REV. THOS. II. GALLAUDET. 39
Extract of Letters from Eobert Kinniburgh, Princi-
pal of the Deaf and Bumh Asylum in Edinburgh.
"Edinburgh, April 16th, 1816.
" My Dear Sir, — Did I not know that you possess a
considerable portion of that charity which thinketh no
evil, I should be afraid of being charged with a breach
of promise. When you left here, I certainly did ex-
pect to write you sooner. But our Eeport has been
much longer in the printer's hands than we at first
expected; and as I have just heard, by accident, that
you have reached Paris, I send you a few copies by
the way of London, trusting they will reach you in
safety. I have also learned that you met with a warm
reception from the Abbe Sicard ; and by this time
you will be able to judge, if you are likely to reap any
material advantage from his course.
" Permit me once more, unfeignedly to express my
regret, that circumstances well known to you, prevent-
ed me from furthering the benevolent object of your
journey to this country. I believe I shall always be
glad to hear of your success and prosperity, and shall
be happy to have the honor of ranking among your
list of correspondents.
" Yours, ever truly,
" EOBERT KINNIBUEGH."
From the same.
" June 14th, 1816.
" My Dear Sir, — I was favored with yours a few
days ago, and as an opportunity offers itself by the
way of London, I embrace it to send you a few more
40 LIFE AND LABOES OF
of our reports. I am happy to understand that you
have met with such a kind reception, and are liking
Paris so well, and have the prospect of reaping benefit
from your instructions. All I shall say at present,
with regard to the system of teaching the deaf and
dumb — be it English, Scotch, or French — -vain and
useless is that system, that does not take advantage of
every avenue to the mind. I can easily see that the
blackboard may be of service in some cases, but not in
all. Don't you think that slates would serve the pur-
pose much better ? Do all the class write on the same
board ? In what way do you ascertain that they com-
prehend what is written, if they do not write themselves?
Is it by signs, or by spelling on the fingers ? It is of
the last importance that they fully comprehend what is
given them, so that in a few days afterwards, in going
over the same ground, they, in their turn, may be able
to give an explanation. m Be so good as to present my
most respectful compliments to the Abbe, and believe
me to be, Your sincere friend,
" R. KINNIBURGH."
When Mr. Gallaudet left Edinburgh, one resource
still remained. Soon after he arrived in London, he
had been providentially introduced to the Abbe Sicard,
the renowned head of the Deaf and Dumb Asylum in
Paris, who was then delivering a course of lectures to
large audiences, who invited him to cross the Channel,
with the assurance that every facility should be
granted him in that school ; and, moreover, that the
Abbe himself would give him private instruction, as
he devoted a portion of his time to those who wished
to acquire his art for the sake of using it in their
EEV. THOS. II. GALLAUDET. 41
own country. Mr. Gallaudet now resolved to avail
himself of the generous offer, as soon as he could to
the best advantage. He would gladly have gone to
Paris at once. The reasons why he did not, he gives
in the following letter, under date of August 10th,
1815:
"As the political state of France is apparently very
unsettled, and as the season of the year is consider-
ably advanced, I have concluded to spend a few
months here before proceeding to Paris. Indeed, I
think this will conduce not a little to the furtherance
of my general object. I shall attend the lectures of
Dr. Brown, on the philosophy of the human mind,
with which, in reference to my intended pursuit, I
ought to be thoroughly acquainted. I shall read the
Abbe Sicard's treatises on the instruction of deaf
mutes, and endeavor, also, to acquire a greater famili-
arity with the French language than I now have, by
which means, if I visit Paris, I shall be enabled, in a
short time, as I hope, to derive all the instruction from
the Abbe which I need, and by the spring it will
probably be determined what the state of France
will be."
MISCELLANEOUS LETTEES.
To Alice Cogswell.
" London, August 15th, 1815.
" Dear Alice, — Three thousand miles are between
us ; yet I do not forget you nor your dear father and
mother, and sister and brother. How are you all ? I
want once more to see you all, and I shall see you, if
42 LIFE AND LABORS OF
God keeps us all alive till we meet. Do you ever
think of the school for the deaf and dumb, and the
little meeting-house, too, about which we used to talk
when I last saw you ? I have seen a great many deaf
and dumb persons in England. I have seen one hun-
dred and sixty boys and girls in the same school.
Dr. Watson wanted me to stay with him three years
to learn to teach you and the other deaf and dumb
persons in America. I could not do this. It is too
long a time. So I must go to Edinburgh, where I
hope they will be more kind to me. I talked with a
number of the scholars here. Some of them speak
very well. With some I talked on a slate. I wrote
this question to one of the boys, ' What do you think
of Jesus Christ ? ' He wrote, ' I think Jesus Christ is
the friend of all penitent sinners, and deserves to be
adored and loved for his great kindness.' And do
not you think so, too ? We ought all to think so, for
we have all sinned, and God is angry with sinners ;
but he will forgive us if we will be sorry for our sins,
and believe on his son Jesus Christ, and love him,
and do what the Bible tells us we must do. You
pray to God, I hope, to lead you to do so. If you
pray, he will hear you, and his Spirit will make you
good. I hope you are learning every day something
useful. Learn to write beautifully. Study some
arithmetic and geography. Look at persons' lips
when they speak, and try to see if you can't under-
stand some words that they speak. Get Mary and
Elizabeth to speak some words to you, such as chair,
table, door, water, fire, run, walk, &c. They must
speak very slowly, and you must try to remember
how their lips move. Get them to ask you questions
REV. THOS. II. GALLAUDET. 43
on paper, and try to answer them ; and they must tell
you when you answer wrong.
" I am, your true friend,
"T. H. GALLAUDET."
To the same.
" Edinburgh, January 22d, 1816.
11 My Dear Alice, — Two of your letters have
reached me. In the last you told me a very pretty
story about Mr. Colt, and you wrote it very well. I
was very glad to see your improvement. I know
several of the deaf and dumb scholars in Mr. Kinni-
burgh's school here. He is a very kind and faithful
teacher ; and they love him much. One of the girls
is named Ellen Hall. She is about sixteen years
old. She has been in the school three years. She
has been so kind as to write you a letter. I asked
her to do it. You will see what she says about God
in it. Mr. Kinniburgh teaches his scholars to know
who God is, and who Christ is ; and he teaches them
to love Christ, because Christ died to save sinners.
Do you remember how I tried to make you under-
stand why Christ died ? I hope you do not forget to
pray to God every morning and evening. I shall
send Mr. Wood bridge a long prayer, written by one of
the scholars. You must ask Mr. "Woodbridge to
show you this prayer, and ask your mamma to make
you understand it. Give my love to your papa and
mamma, to Mary and to Elizabeth, and Catherine.
Eemember me, too, to the people in the kitchen.
" From your true friend,
" T. H. G."
44 LIFE AND LABORS OF
To Mr. Woodbridge.
" Edinburgh, Sep. 30th, 1815.
" My dear Sir, — I feel a deeper interest than ever
in my undertaking. What I have seen in this part of
the world only the more convinces me, of the in-
sufficiency of all earthly good. There is no path of
peace, but that of loving Grod and living to his glory.
And oh, how fully should we realize this truth, did
we conform less than we do to the world. The more
I see of Christians, the more I am convinced, that one
of their greatest sins at the present day is conformity
to the world. Indeed, they practice in this but little
self denial. I long to hear of the religious state of
Hartford, and especially of its young people. I have
written Dr. Cogswell and several others of my friends
since I came here. Please tell the Doctor, that the
philosophers here, and Dugald Stewart at their head,
take a deep interest in Julia Brace, the little deaf, dumb
and blind girl, and that I ask it of him as a peculiar
favor, that every attention be shown her, which can
tend to prepare her to become my protege on my
return. I wish an experiment to be fairly tried with
her, either by Dr. C. or her mother, or some kind
person who will be faithful in attending to it. Let
some letters be made, either of wood, or iron, or clay,
about half an inch in height, so that their shape can
be easily perceived by the touch. With these letters,
placed in a proper order, spell the names of some
objects with which she used to be most familiar before
her blindness, and which she knew the names of in
her spelling book, and if any such can be found in
which she still takes an interest, so much the better.
BET. THOS. II. GALLAUDET. 45
Whoever undertakes this must not be discouraged
at a few disappointments, and if one expedient fails,
let him try another. And do not smile at all this.
The blind are taught to read by the touch at Paris
and Amsterdam."
To Mr. Balph Emerson.
" Edinburgh, Jan. 11th, 1816.
" Dear Sir, — I thank you cordially for your kind
letter, and for the interesting matter which it con-
tained. It was written in one of the happiest of your
philosophical moods, the true picture of what you were
at Andover ; and more gratifying to me than if it had
been full of what you remember Ave so often concluded
was of little use between friends. I think it most
probable, that you have heard ere this, of my un-
successful application for admission into the London
Asylum for the deaf and dumb. Here I have met
with new difficulties. The Edinburgh institution is
under bonds to Mr. Braidwood, not to instruct any one
who intends to become an instructor.
"I shall probably soon go to Paris, where I have
the promise from the Abbe Sicard himself, of every
assistance he can afford me. I have suffered much
from my disappointments. This, together with the
extreme variableness and humidity of the climate at
this season of the year in Edinburgh, has often quite
prostrated my poor animal spirits. Ah, my friend,
you are one of the few who can understand me when
I say, that of all the trials which God in his infinite
wisdom sees fit to impose upon man, the most dreadful
46 LIFE AND LABORS OF
is that of intellectual and moral lethargy, which levels
one so abjectly in the dust, leaving no power of re-
action, while the dismal degradation is enhanced by
the remembrance of brighter, happier, holier hours,
and by the conviction that all this is the mere slavery
of the soul ; a bondage unto which it is held by a few
particles of perishable dust.
You and I have often Dugald-ized together, and I
dare say you will remember the enthusiasm with
which I used to speak of the possibility of seeing Mr.
Stewart. A curious chain of Providences gave me
this gratification. There is something most engaging
about him. I dare not attempt to describe him, for
I have but little talent at tracing stature, and form,
and voice, and physiognomy. Dignity, benevolence,
modesty, nay, child-like simplicity, combined with
great ease and elegance ; and when I saw him, softened
almost into tenderness, somewhat like melancholy —
these were the traits of manner which most forcibly
caught my attention, and I have often thought within
myself, why cannot some, whose radical principles of
thought and action, being founded on the precepts of
the New Testament, should lead to the same exterior
of deportment — why cannot they, too, adorn with its
proper graces the religion which they profess ? And
I thought, how would some of our self-conceited,
ostentatious, confident, domineering, conversation-en-
grossing, literary, scrap- purring, oracular, dogmatical,
would-be great folks, hide their diminished heads, and
blush at their petty greatness, if they could see the
chaste modesty of one of the greatest philosophers and
scholars of Europe !
Mr. Stewart's successor in the chair of moral philos-
EEV. TIIOS. H. GALLAUDET. 47
ophy is Dr. Thomas Brown. I have already heard
nearly forty of his lectures. He differs from all his
predecessors in his views of the human mind. He
thinks the Scotch metaphysicians have made too many
divisions of the powers and faculties of the mind, and
■ that the French have aimed at too great simplicity.
He pursues a middle course. In general, I like his
nomenclature. It is somewhat new. Of the essence of
the mind we know nothing. We only know its states
and phenomena. These may be divided into internal
and external affections. The latter includes all that
we usually call sensations. It embraces those traits of
mind whose existence and modifications depend on
external objects. The former includes all the mental
phenomena, and is divided into intellectual states of
mind and emotions. Dr. Brown has a great deal of
the most luxuriant imagery in his writing; almost too
much for a metaphysician, and abundance of classical
allusion and quotations. He is quite a young man,
unmarried, and his family is made up of his mother
and sisters. I have often been at his house, and lately
at a conversational party, at which Professor Playfair
was present, remarkable for his great plainness, sim-
plicity and modesty of manners ; a venerable man of
more than sixty years of age. I cannot finish without
a moral. Before I left home, could I have wished to
be transported to any part of the globe, in order to
enjoy the richest treat of which my intellectual nature
was susceptible, it would have been my first desire to
have been placed amid the very scenes through which
I have passed. And what is the result ? A stronger
conviction than ever, that literary grandeur, " this
also is vanity ; " and that he best consults his true
48 LIFE AND LABORS OF
dignity and peace, who walks humbly with his God,
in whatever sphere of usefulness he may be placed;
and that to be the means of saving one soul, is a more
desirable blessing than to hold the proudest Tank
among the learned, or to enjoy the highest of those
delights whicji literature and taste claim as their
own. Do not fail to write me.
" Affectionately yours,
" T. H. G."
To Dr. Cogswell.
"Edinburgh, Jan. 11, 1816.
" Dear Sir, — Your kind letter, by Mr. Upson, I
have received, enclosing one from Alice, for both of
which accept my thanks. Alice's letter does her great
credit, and gave me unspeakable pleasure, as affording
a pledge of what her future attainments may be, if
Providence spares her life and succeeds our project.
I have shown Alice's letter to several of our friends
here, who express their surprise at her improvement,
especially when the disadvantages under which she
has labored are considered. Among these friends are
Mrs. Grant, the authoress of ( Letters from the Moun-
tains,' and Dr. Thomas Brown, Professor of Moral
Philosophy in the University. The latter takes a deep
interest, apparently, in my enterprise. He has re-
quested copies of Alice's letters, which I have given
him, and he lately desired me, when I wrote home, to
give his affectionate regards to my little pupil. We
have several times analyzed together Alice's letters,
in order to discover their true meaning — and in doing
this, I have been surprised at Dr. Brown's acutencss
REV. TIIOS. II. GALLAUDET. 49
and subtlety of investigation. He lias also guided
me in my researches, both, by giving me his own
thoughts, and by furnishing me with books on the
instruction of the deaf and dumb from his own and
the University library.
" One day, as I was leaving his house, he said, ' If
I were not engaged in my duties at the University, I
know of no pursuit in which I could take more delight
than in the instruction of the deaf and dumb.' So
you see I ought to feel the importance of my intended
profession. I hope I do feel it, and from a better
motive than any which this world can afford. I long
to be in the midst of my deaf and dumb children —
for such I mean to consider them — and, if you will
believe me, I look forward to that situation with eager
anticipations of delight, which are not in the least
diminished by the scenes of novelty, taste, and of
splendor which surround me. I think I have realized,
more than I ever did before, the vanity of the world,
and have felt that not even the grandeur of literary
majesty, far above the pomp of the warrior or the
splendor of the great, can bear a comparison with the
simple dignity of the humblest and meekest follower
of Him who was meek and lowly in heart.
"I begin to think that one intention of Providence,
in permitting some men to reach lofty summits of
intellectual excellence while their hearts are strangers
to the love of God, is to illustrate, in the clear light
of the approaching future world, how insignificant
and worthless are the proudest acquirements and
efforts of genius, that idol of literary paganism, when
contrasted with the silent and despised graces of
moral worth. «T. EL G."
3
50 LIFE AND LABORS OF
To Mr. Woodbridge.
" Edinburgh, Dec. 6th, 1816.
"My Dear Sir, — I have been careful to write
Dr. Cogswell and yourself, by different opportunities,
giving you quite in detail the history of my disap-
pointments, for so I must call them, though I cannot
but hope that they may conduce, under the blessing
of God, to the furtherance of that very undertaking
which they seem to retard in its progress. I soon
learned, from Mr. Gordon, that I was here to encounter
new difficulties. The institution is under bonds to
Mr. Thomas Braidwood, of Birmingham, not to com-
municate instruction to any person who wishes to
become a teacher of the deaf and dumb, under the
penalty of a thousand pounds. Of course I could
hope for relief in no other way than by influencing
Mr. B. to release the obligation of the bond. I wrote
him, presenting every motive I could think of that
would be likely to succeed. His first letter was en-
couragiDg, but the second contained a flat denial of
my request. Notwithstanding his refusal, I still had
hopes that the committee of the institution might,
upon reflection, consider the bond as an illegal one,
or, at least, as not applicable to my case. Many of
them, and Mr. Gordon among the rest, were in the
country, and I had to wait some time for their return.
They at last met, and were unanimously of opinion,
that good faith required of them a strict observance
of the bond, even in the case of a foreigner. I wish,
however, that you should understand, that in all the
intercourse which I have had with the committee and
with Mr. Kinniburgh, the worthy and able teacher of
REV. TIIOS. II. GALLAUDET. 51
the institution, I have met with the most kind and
liberal treatment ; and I have not the smallest doubt,
that had it been possible, I shonld have received from
the institution, gratuitously and cordially, every assist-
ance which it could afford me. These events occupied
some time. The season had advanced considerably,
and several reasons determined me to spend a few
months longer in Edinburgh. Dr. Thomas Brown
has been kind enough, from time to time, to lend me
books which treat directly on the subject of my in-
tended pursuit. I have, also, been attending Dr.
Brown's lectures on the philosophy of the mind.
"Yours truly,
" T. H. GALLAUDET.'
Extract from Letter to Dr. Mason F. Cogswell.
" Edinburgh.
" Dear Sir, — I feel peculiar satisfaction in having
been introduced to Dugald Stewart, Esq., and how do
you think I found access to him ? It was by means
of Juha Brace, the little deaf, dumb, and blind girl,
the importance of visiting whom I so strongly urged
upon you, as you no doubt recollect. I had mentioned
her case to Dr. Buchanan, one of the clergymen of this
place, observing that I should much like to communi-
cate the facts respecting her to Mr. Stewart. He hap-
pened soon to be in town, and Dr. B. introduced me to
him. I was invited to spend a day and night in his
family at Kinneil House, about eighteen miles distant.
I did so a few days since, and left with him an account
of Juha Brace, in which he appeared to be much in-
52 LIFE AND LABORS OF
terested. It will be some time before I can make my
final arrangements here. I rejoice, however, that I
came to Edinburgh. The men of science have taken a
deep interest in the instruction of the deaf and dumb.
I am now reading the Abbe* Sicard's system in French,
by way of preparation, in case I should visit him in
Paris. I hope my friends in Hartford will continue to
remember me in their prayers, that I may be carried
through this arduous undertaking successfully. I long
to return. I feel more and more satisfied, that the sim-
ple, quiet, retired path of duty, in which we can in
some way or other serve God and do good to the bodies
and souls of men, is the only path of peace. Oh, that
we might all be enabled to walk in it ! During the
short time that I have been in Edinburgh, I have seen
objects and formed acquaintances, which, on the other
side of the water, would in prospect have filled my soul
with the most splendid visions of delight. To tread
this classic ground, to be in the Athens of the world,
and even to have intercourse with some of its greatest
philosophers and literati — all this would promise much;
but it has all served to convince me that nothing can
satisfy the immortal mind but God himself; and that
so long as we divide our hearts between Him and any
other object, so long there must be a tumult of wretched-
ness in our breasts. May Almighty God continue to
bless you all with every temporal and spiritual good
" Truly yours,
"T. H. GALLAUDET."
EEV. THOS. H. GALLAUDET. 53
To the same.
" Edinburgh.
" My Dear Sir, — I expect to set out for Paris in a
few days. I am sure of success there — I mean accord-
ing to all human probability. How long it will take
me to become acquainted with the Abbe's s}rstem is
uncertain, but you shall hear from me after my arrival.
The political state of France is gloomy. "What scenes
I shall witness in Paris I know not. To God I com-
mend myself, and it is my earnest request that my good
friends in Hartford would remember me in their
prayers.
" To-day I had an interview with Zachariah Macaulay,
Esq., editor of the Christian Observer. Miss Hannah
More was kind enough to send me a letter of introduc-
tion to him. I spend next Sabbath at his house at
Clapham, about four miles from town. It has just
come to my mind to inform you that I left with Dugald
Stewart an account that I drew up of Julia Brace. I
wish you, if you can find time to visit her often, to
furnish me with a more particular description of her
case, particularly in a medical point of view, with re-
gard to the nature and progress of the complaint by
which she lost her hearing ; and also the present state
of her eyes and ears, and under what particular malady
they labor. I want to send such intelligence either to
Mr. Stewart or Dr. Gordon. I do hope, if the thing is
practicable, that either yourself, or some other person,
will do what can be done to instruct this little unfor-
tunate, by attempting to teach her the names of objects
by a tangible alphabet. If she likes, I am resolved to
have her under my immediate care. This is one of the
54: LIFE AND LABORS OF
only two cases of the kind known in the world ; and
while James Mitchell has attracted, and continues to
attract the attention of the first philosophers in Europe,
it would be a disgrace to our country, to its philosoph-
ical character, and to its character for benevolence,
to suffer an unhappy female, whose situation is, if pos-
sible, more interesting than Mitchell's, to grow up un-
heeded and neglected.
I rejoice to hear that you are all in comfortable
health, and I long more and more to see your dear
family. May Almighty God bless you with the best
of his blessings, those spiritual ones which are in Christ
Jesus. Oh, my clear sir, the more I see of the world,
the more I become acquainted with my own heart, the
more implicitly do I wish to rely on the merits of
Christ alone for acceptance with God, and the more
firmly do I believe that nothing can keep us in the
friendship of God but the continual influences of his
Spirit. Man is most helpless, and sinful, and miser-
able. God is the source of all good and happiness.
This truth I feel more sensibly every day. Oh, impress
it on the minds of your dear children ; for young and
amiable as they are, they must be renewed in the tem-
per of their minds, before they can become the friends
of God. Perhaps I am indulging too much freedom ;
but I know you will forgive me when you think from
whom it proceeds — from one whose affection to your-
self, and lady, and dear family, will never be abated on
this side of the grave. My best love to you all.
Adieu !
" T. H. GALLAUDET."
REV. THOS. U. GALLAUDET. * 55
From Miss Hannah More.
" Barley Wood, near Bristol, August 30th, 1815.
"Kev. Sir, — Your very obliging and interesting
letter would not have remained so long unacknowl-
edged, but that the pacquet which inclosed it did not
reach my hands till lately. Of my high opinion of
Miss Huntley's talents and piety I shall say the less to
you, as I shall thank her separately for her kind pres-
ent, and shall also write a line to Mr. Wadsworth, both
of which I trust, sir, you will have the goodness to
convey to their respective addresses. I shall also beg
the favor of your calling on my bookseller, Mr. Hatch-
ard, 190 Picadilly, and deliver him the inclosed note.
You will be so kind as to charge yourself with one of
the copies of my ■ Essay on Saint Paul ' to Miss Hunt-
ley, as a present from the author ; the other copy you
will please to accept yourself, as a slight testimony of
my respect for your character, and for the truly benev-
olent motive which brings you to England. I hope it
will please God to bless your pious labors, and to make
you an important instrument of good in this way to
your fellow-creatures, as I find by your friend you
are providentially hindered by bad health from the ex-
ercise of your more immediate professional duties. I
pray God to give a blessing to your very meritorious
undertaking !
"It just occurs to me, that it may be useful to you to
have an introduction to Mr. Macaulay ; he is Editor of
the Christian Observer, and is one of the most valua-
ble, pious, and best informed men in this country, and
I think takes an interest in the deaf and dumb.
"Should business bring you to Bristol, I shall be
56 LIFE AND LABORS OF
very glad to see you. My house is about eleven miles
from thence.
"I am, sir, with respect, y'r very obliged,
"HAN. MOKE."
From Daniel Wadsworth, Esq.
" Hartford, Oct. 20th, 1815.
"My Dear Sir, — The day before yesterday your
letter came to hand, and under any circumstances I
should have been much gratified by such a mark of
your remembrance, but feel particularly so at this time,
when I perceive that you have made an exertion
amidst cares, disappointments, and ill health, to oblige
and entertain a distant friend, who had no claim to any
sacrifice of time or health. I will enter into no par-
ticulars on the subject of your views, farther than to
express my regret at your disappointments and vexa-
tions ; leaving all details to those gentlemen who have
corresponded with you on the business, and who take
the direction of it here. I lament your ill health, and
consequent low spirits ; I hope brighter prospects will
soon dawn upon you, and that they will bring with
them all those good physical effects which usually ac-
company a mind at ease.
"I am not surprised at the painful impressions you
receive from witnessing the poverty and vice which
are to be met with in Great Britain, and, indeed, in all
European countries. To Americans of every charac-
ter, and most assuredly to you, these scenes must occa-
sion no small shock — and perhaps it is not lessened by
perceiving with how much indifference our transatlantic
acquaintance behold such monuments of sorrow and
REV. TIIOS. II. GALLAUDET. 57
infamy. Our own country presents so different a pic-
ture of moral virtue and domestic comfort among the
lower classes, that I think we have no reason to be
unhappy in noticing the pride of the English in their
imagined consequence, or in that real superiority in
arts, letters, and political prowess which we are willing
to allow. Whatever is great, venerable, or splendid,
may doubtless be found in England. But there is a re-
verse to the picture, of which those who have lived only
in our vigorous country, where everything is either in
its bud or its prime, cannot conceive. This reverse
exhibits such extremes of vice, folly, and suffering as
are only to be found under old established govern-
ments, in countries loaded with a great population,
and side by side with splendor, power, and wisdom.
Your reflections are very natural on the useless extent
of St. Paul's, and the possible good which the vast sum
expended in building it might have done if appropri-
ated to the relief of the thirty thousand beggars that
throng the streets of London. But, perhaps, to pre-
vent our judging too severely on this subject, we should
call to mind the numberless families who were incited
to industry, and supported for years in comfort, while
this building was erecting. We may recollect, too,
that while the English have been almost boundless in
their munificence, in founding and supporting charita-
ble institutions, poverty has so increased as to render
it extremely doubtful whether most good or evil has
been the consequence of those admirable exertions,
and rendered it certain that almost every plan of be-
nevolence, intended as a mere relief to poverty, which
has not the promotion of knowledge and industry for
its basis, is worse than none. Possibly you might not
3*
58 LIFE AND LABORS OF
think so unfavorably even of the extent of St. Paul's,
if, in better health and spirits, you should attend the
annual celebration of the London charity schools, and
see six thousand children arranged on rising seats
under that fine dome, uniting their voices in praising
their Great Benefactor, who has saved them from vice
and suffering, and placed before them the way and
means of salvation — surrounded by tens of thousands
of spectators and worshipers — while tears of devotion
are seen to flow from the eyes of many, and of sympa-
thy from all.
" Our religious privileges here are indeed great, and
no day passes over my head without bringing with it
much, regret that, on my part, they are so poorly im-
proved, and many fears for the consequences of such
cold and blind neglect. I am gratified at the wishes
you express, to be once more within the sphere of the
same, and surrounded by your old friends ; and I am
very sure that you would both receive and communi-
cate advantages, such as we who are left behind, cold
and thoughtless as we are, are perversely incapable of.
"Permit me particularly to thank you for }*)ur kind
and Christian wishes. May the spirit of God be with
him who expresses and him who is a subject of them,
and his grace render them a source of good to both.
" That you may be blessed with health, and above
all, with that peace which is the fruit of Christian faith
and Christian hope, is the prayer of your
"Affectionate friend,
" DANIEL WADSWORTH."
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 59
Mr. Gallaudet to Mr. Woodbridge.
" London, March 4th, 1816.
"My Dear Sir, — To-morrow morning, with the
leave of Providence, I expect to commence my jour-
ney to Paris. I am quite overcharged with letters of
introduction. Our minister, Mr. Adams, has given
me two or three valuable ones. I have also one to
the Abbe Sicard, from a friend of his. I do most
earnestly hope that this, my intended visit to France,
may qualify me better than I could have been qualified
in any other way for usefulness on my return, and
particularly among the deaf and dumb. I have no
doubt God has had wise reasons for throwing some
obstacles, hitherto, in my way. I am sure, and I can
say it with some humble confidence, that I feel more
sensibly than I ever did before my entire dependence
on him. Oh, that we could surrender ourselves more
entirely to his service ! I often think of Deacon Beck-
with's advice, that ' we ought to be willing to work by
the day ! ' Sometimes my poor weak head is almost
turned with the various things that I must bear in
mind and do, in the course of my movements from
place to place ; but I never feel happier than when I
make out a sort of plan in the morning of what I am
sensible must be done during the day. I implore the
guidance and blessing of God, and commence the
business of the day without taking much thought for
the morrow. I am sure Christians fail in not trusting
God enough. According to my little experience, I
feel satisfied that he is very faithful to support and
direct us, when we cast all our care upon him and
labor in his service. I know not what is before me
60 LIFE AND LABORS OF
in France ; but I know one thing, that if God vouch-
safe his presence, it matters nothing with what scenes
I am surrounded. If it be his will, I do long soon to be
prepared to return to home. This ' seeing the world '
is a very pretty thing in prospect, but the world soon
sickens to the taste. For what do you see in it ? A
complicated mass of wretchedness and sin. I confess
it is delightful to witness what is doing to relieve this
misery, and to see what is done in this country.
"T. H. G."
Extract from a Letter to Mr. Woodbridge.
" Paris, March 14th, 1816.
" Dear Sir, — I dare say you are often thinking
what a delightful excursion I must be making, and
what a rich feast of novelty I must have continually
spread before me. It is far otherwise. I am not dis-
gusted with life. While God chooses to continue me
in the world I know it is best for me ; nor do I think
that life is without its enjoyments ; but I begin to real-
ize that these enjoyments cannot be found, even in the
gratification alone of what is called taste, in reading
the finest authors ; in mingling with the most learned
and elegant ; in viewing the choicest scenery of nature,
or the most admirable productions of the pencil ; in
seeing new countries, and customs, and habits ; ' for
this also is vanity.'
" What are hours spent in these pursuits, compared
with the enjoyments of the humblest cottager that has
the light of God's countenance upon his soul, and who
improves, for the glory of the Savior and the good
of those around him; the one talent which may have
REV. TIIOS. IT. GALLAUDET. Gl
been committed to his charge. I do assure you it has
perplexed me not a little, since I have been abroad, to
determine how much time I could conscientiously de-
vote to the observation of what is considered rare and
curious. Public amusements I have abstained from
entirely ; and the temptation to forget divine things is so
great, when one once begins, even for a day or two, to
make a business of seeing what is to be seen, that I
declare to you, with my present feelings, were it not
that I thought that my usefulness might be diminished
by my returning home ignorant of what all travelers
speak of, I would not put myself out of the way to see
one of the wonders of this wonderful city. It is hard,
I know, to hit the middle course, but it is always safest
to keep as far as possible from the world and its influ-
ence. The precepts of our Savior were very explicit
on this subject, and I do fear that the little external
distinction that exists at the present day, between
Christians and others, is a great injury to the cause of
the Kedeemer. A fine edition stereotype of the New
Testament is now printing here for the Protestants, and
another for the Catholics. Oh ! how this poor heathen
people want the Bible and the Sabbath ! "Will my own
country ever lose them through its corruption and
vice ? My heart bleeds at the possibility of this. My
dear sir, you read of the depravity of morals here.
You talk of it and of your own privileges in Connecti-
cut ; but you don't realize these things ; you cannot,
without being an eye witness of them. I often think
of your fireside, while musing solitary by my own.
When shall I be with you and with your dear family,
and with my deaf and dumb children ? I pray God to
give me strength to adhere to the prosecution of my
02 LIFE AND LABORS OF
object, whatever difficulties maybe in the way; and
pray him to shed down upon you and yours his kind-
est protection and his richest blessings.
"T. H. G."
To Alice Cogswell.
" Paris, March 24th, 1816.
" My Dear Alice, — When I was in Edinburgh, I
wrote some letters to you, and I sent you a letter from
Ellen Hall. She is a scholar at the school for the
deaf and dumb. I hope you will get her letter. You
must remember to answer it. You said, in the letter
which you wrote to me, that you want to see me back
in one year. I want very much to go back to Hart-
ford, and begin to instruct you and the other deaf and
dumb children, but I shall stay here some time, I do
not know how long. I must learn all that the Abbe
Sicard can teach me, and then I shall be able to teach
you in the best way. Do you now learn any verses in
the Bible, and any hymns or psalms ? Do you often
think about £k>d ? Do you pray to him to make you
good, and to make you ready to go to heaven when
3^ou die ? Do not forget to do this every morning and
evening.
" From your true friend,
« T. H. G."
" Postscript. — All the streets in Paris are paved with
round stone, and when it rains, the streets are very
muddy, and there are no sidewalks. Everybody must
take great care that the chaises and coaches do not
run over them. I would rather live in Hartford than
Paris. You would be very sorry to see the Sabbath
REV. TIIOS. II GALLAUDET. 63
kept so badly in Paris. Most of the shops are open,
and people buy and sell goods, and the theatres are
open, and but few people go to church, particularly
in the afternoon. How sorry we ought to be for such
a people, and to thank God that it is not so in Con-
necticut.
" T. H. G."
Extract from a Letter to Dr. Cogswell.
" Paris, April 11th, 1816.
u My Dear Sir, — The ' Comet ' has delayed sailing,
and I embrace the last opportunity I have of writing
you by her. My first wish is, that yourself and family
particularly, and dear Alice above all, should be truly
grateful to God for the great kindness with which he
is enabling me to prosecute my undertaking. Do ex-
plain this thought to Alice, and let her understand that
I feel that God alone has conducted me in all my steps ;
that he has led me by the hand as you sometimes lead
her. I fear continually, lest I should lose this sense
of gratitude myself. But I do hope that God will con-
descend to keep me sensible of my absolute and con-
stant dependence on him. If I am permitted to conduct
my difficult enterprise to that result to which we look
forward with some sanguine expectation, to Him, and to
his son Jesus Christ, who is Lord of this lower world,
be all the glory.
11 How long must I stay here ? I cannot tell you. I
shall stay till I make thorough work, if my life and
health are spared, and God continues to bless my
labors. I fear it will be next spring before you see
me ; but, if I can return sooner — I hardly dare think
64 LIFE AND LABORS OF
of it, the thought is so delightful to me ; for, be assured,
no one wants me back more than I want to be with
you. From religious privileges and social enjoyment
I am almost entirely cut off ; and what is the gayety
of Paris to me ? As a philosopher, and I hope as a
Christian, I despise it. No ! the flow of the Connecti-
cut river, and the fields on its banks, and the good old
manners of those who dwell on its borders, and a ser-
mon or two from Dr. Strong, and some social ease
among my friends, and a seat at your fireside, outweigh
all the pomp, and splendor, and gayety, and novelty,
and science of this proudest of European cities. I do
thank God that a sight of the world has taught me
more of its vanity, and that you — you — who are quiet
at home, are of all men those to be most envied.
" Yours truly,
" T. H. G."
From William J. Inns.
" Edinburgh, May 29th, 1816.
" Dear Sir, — I have duly received your two kind
letters. Allow me to express the pleasure I feel in
learning that in Paris you are likely to obtain the
benevolent object of your visit to Europe. What you
say of the attainments of Abbe Sicard's pupils, is one
of the best proofs of the excellence of his system. I
regret you have not been here these two weeks past.
We have had the annual meeting of the General
Assembly of the Church of Scotland, and some very
able debates in it. The principal one took place last
Wednesday, when the subject of discussion was
whether, according to the constitution of the Church,
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 65
it was lawful to connect a living with, a chair in one
of the universities. Dr. Chalmers spoke with the
most powerful eloquence against pluralities, maintain-
ing that every clergyman had quite enough to do, if
he faithfully discharged his duty in attending to the
spiritual interests of his people.
" Mr. Jeffrey, the editor of the Edinburgh Eeview,
heard him, and was so struck with his eloquence, as to
express a wish to be introduced to him. He was so,
and on Monday night they supped together. This I
consider an interesting anecdote, or perhaps you may
call it literary ecclesiastical. May we not hope, that if
no other good effect flows from it, the editor of so
popular a work will at least be more cautious in
throwing out insinuations against Christianity, when
he is so struck with the superior talents of one at least
of its decided advocates.
" Dr. Chalmers preached before the Lord High Com-
missioner last Sabbath. The crowd was immense.
All the judges and magistrates were present. The
discourse, I understand, was peculiarly powerful and
highly gratifying to all who heard it.
" I am, as ever, my dear sir,
" Yours with very sincere esteem,
" WILLIAM J. INNS."
From Professor Silliman.
" New Haven, June 1st, 1816.
" My Dear Sir, — I was much, gratified by your
favor of January 20th, which, however, did not reach,
me till the first week in May. I had taken no small
interest in your enterprise, and had been regularly ac-
66 LIFE AND LABORS OF
quainted with your progress, or rather with jour dis-
appointments, and was sorry to learn that, in a concern
of genuine philanthropy, the scene of which was to be
in a distant country, the sordid considerations of gain
should interfere. In Paris, however, (where, I am re-
cently informed, you have arrived,) 1 have no doubt,
that through the influence of the Abbe Sicard, you
will meet with every aid which the nature of the case
admits.
"I am much obliged to my Edinburgh friends for
their kind remembrance of me, and am gratified that
you came in contact with so many whom I had known.
The iron reign of the Corsican, prevented me from
becoming personally acquainted with the men and
things which now surround you ; and I am pleased
that you enjoy opportunities which were denied
to me.
" Mr. Wadsworth and Dr. D wight have received
your respective communications, and been gratified by
them.
u I am sensible that the demands upon you for let-
ters, during your stay abroad, are numerous; but,
should your time and health permit, I should be much
gratified by hearing from you while in Paris. If you
get time to step into the lecture rooms, cabinets, and
laboratories of the physical sciences, I should be grati-
fied to learn from you the present state of those sub-
jects in France.
" Wishing you, my dear sir, complete success in your
very important undertaking, and every blessing of time
and eternity, I remain, very cordially,
" Your friend and servant,
" Mr. T. H. Gallaudet." « B. SILLIMAN.
I
EEV. THOS. H. GALLAUDET. 67
From Daniel Wadsivorth, Esq.
" Hartford, July 31st, 1816.
" My Dear Sir, — I have two letters to thank you
for, written in February and April, one of which
reached me in May, and one in June. They are both
before me at this moment, and demand my sincere ac-
knowledgements. I am glad to learn from these letters
that mine have reached you, and also to say in answer
to your inquiries that the volumes from Miss More to
Miss Huntley have arrived in safety, and were most
gratefully received. I have been much gratified to
perceive that Miss More appears to have none of that
extreme caution which usually characterizes the Eng-
lish in their intercourse with strangers. Her answer to
my letter explaining who Miss Huntley was, and what
her education had been, was in a style of unquestion-
ing belief and candor, as was that to Miss Huntley ; and
her kind introduction of you to Mr. Macaulay, seems
to complete the character of this whole transaction as
one of true Christian confidence and charity. Your
acquaintance with that gentleman when you return to
England will most assuredly be a source of great pleas-
ure, and I hope and believe, you will find time to
visit Miss More. If England abounds with such men
and such women, I think evangelical sentiments must
gain ground, at least where fashion and dissipation do
not occupy the whole time of the well educated. Since
they are beginning at Cambridge, they cannot fail to
spread in every direction. I was much pleased with
your account of your visit to that seat of learning, and
with your journey to and residence in Edinburgh. It
is indeed somewhat awkward to be acquainted with
t)5 LIFE AND LABORS OF
many whom you meet every day, but whose names
you do not know. This is what I never before heard
of in Scotch society ; but every day I feel a stronger
inclination to visit that country myself. Even the an-
tiquities of Italy, the splendor of Paris, and the arts
and wealth of England, do not in me excite half the
curiosity and interest as the wild scenes, honest hearts,
and rough but cultivated minds, manners, and virtues
to be found in Scotland. I wish, with all my heart,
there were in our own country more people of the
character you describe in England and Scotland, who
hold so preeminent a rank in piety and virtue ; and
that, both as a nation and as individuals, we could drop
the absurd foppery of pretending to know all, and he
all, that we neither understand or are. We might then,
at least, have credit for what we are worth, while, by
aiming at so much more, we are not allowed what is
our just due. Your Cambridge acquaintance certainly
may be considered as having shown a very extraor-
dinary mark of civility, and at the same time did you
a very great favor in giving you an original letter of
Doctor Johnson's. I had rather be the possessor of
such a letter, than of the head of the Apollo Belvi-
dere.
" Considering the agreeable circumstances under
which you now are, I almost rejoice at your early dis-
appointments. It appears to me that I can distinctly
see the hand of a Divine superintendent directing every
event for the best ; and in this instance we have been
permitted to perceive how all at which we were ready
to repine, has been overruled by the production of
nothing but good. All that relates to the object of
your mission, you will probably hear from Dr. Cogs-
REV. TIIOS. FT. GALLAUDET. 69
well and those gentlemen who have usually corre-
sponded with you on that subject.
" Adieu, my dear sir. May you be prospered in all
you undertake ; and may your preaching in the city of
Paris have an effect in proportion to the rarity with
which truth is ever heard in that dissipated place. That
God may ever bless you is the prayer of Mrs. "Wads-
worth and myself.
" Yery affectionately your friend,
" DAXIEL TVADSWOKTH."
70 TIFE AND LABORS OF
CHAPTER III.
Mr. Gallaudet remained in Edinburgh till the
12th of February, 1816, when he left for London,
where he arrived on the 17th, and stayed till the 5th of
March ; then crossed the Channel, and reached Paris
on the 9th. On the 13th, he wrote in his journal,
" To-morrow, Mr. Warder promises to accompany me
to the Abbe Sicard, for whom I have a letter of intro-
duction from Z. Macaulay, Esq., of London. To Al-
mighty God, I do desire, most fervently, to commit
my undertaking at this juncture. May his blessing
attend it, for Christ's sake." The next day he writes,
" This morning, I called on the Abbe, and he promises
to give me every facility."
]STo sooner said than done. Mr. Gallaudet entered
immediately upon the regular course as a pupil, ad-
vancing rapidly from class to class — from the lowest
up to the highest, besides availing himself, daily, of
private instruction; and what progress he made, ap-
pears from the fact, that in less than three months, he
had so far mastered the system, as to be prepared to
come home, and put himself at the head of the con-
templated asylum for deaf mutes in his own country.
Three months, instead of three years, which was the
shortest time in which the heads of the English and
Scottish schools would undertake to fit him for the re-
REV. TI10S. IT. GALLAUDET. 71
sponsible task ! When and where did any other man
ever qualify himself so well for teaching the language
of pantomime, in so short a time ? And what makes
it more remarkable is, that he regularly supplied the
English pulpit in the chapel of the Oratoire, and
preached that highly finished course of sermons, which
were first published in London, and highly com-
mended by some of the most competent judges abroad,
as fine specimens of what sermons ought to be, in
style, and in the clear and faithful presentation of
evangelical truth.
Mr. Grallaudet was now ready and anxious to re-
turn ; but as the branch of instruction for which he
had been preparing himself, would be entirely new in
this country, and more than one teacher would be
wanted for a successful beginning, it became a serious
question with him, where to find a well qualified
assistant. It must be in Paris or Great Britain, if
anywhere; and a kind Providence had been raising
up the very teacher in the asylum which had so gene-
rously received him, and lavished upon him all its
advantages.
He had no hesitation on whom to fix his choice.
Laurent Clerc, one of the two principal assistants of
the Abbe Sicard, was the very man. But would the
Abbe consent to spare him, and would he be per-
suaded to go ? It was scarcely to be expected ; but
let Mr. Clerc tell us, in his own way, how He who
has all hearts in his hands, and "turneth them
whithersoever he will," brought it to pass. Eeferring
back to their first meeting in London, to which allu-
sion has already been made, he says —
" It was at the close of one of our public lectures,
l
72 LIFE AND LABORS OF
that Mr. Gallaudet was introduced to me for the first
time, by M. Sicard. We cordially shook hands with
him, and on being told who he was, where he came
from, and for what purpose, on being further informed
of the ill success of his mission in England, we earn-
estly invited him to come to Paris, assuring him that
every facility would be afforded him to see our Insti-
tution, and attend our daily lessons. He accepted the
invitation, and said he would come in the ensuing
spring. "We did not see him any more, as we left
London soon afterwards. In the spring of 1816, ac-
cording to his promise, he came to Paris, and glad
were we to see him again. • He visited our Institution
almost daily. He began by attending the lowest
class, and from class to class he came to mine, which
was the highest. I had; therefore, a good opportunity
of seeing and conversing with him often; and the
more I saw him, the more I liked him ; his counte-
nance and manner pleased me greatly. He frequented
my school-room; and one day requested me to give
him private lessons, of an hour, every day. I could
receive him but three times a week, and he came
with punctuality, so great was his desire of acquiring
the knowledge of the language of signs, in the shortest
time possible. I told him, nevertheless, that however
diligent he might be, it would require at least six
months, to get a tolerably good knowledge of signs,
and a year, for the method of instruction, so as to be
well qualified to teach thoroughly. He said he feared
it would not be in his power to stay so long, and that
he would reflect, and give me his final decision by
and by. In the mean time, he continued coming to
receive his lesson; and we spoke no more of how
REV. TITOS. H. GALLAUDET. 73
long he could stay, till the middle of May, when
taking a favorable occasion, he intimated to me, that
he wished very much he could obtain a well edu-
cated deaf and dumb young man.
"I named two who had left our Institution a few
years since, that I knew would suit him, as they had
some knowledge of the English language, whereas I
had none at all ; but he answered, that he had already
made his choice, and that I was the person he pre-
ferred. Greatly astonished was I, for I had not the
least expectation that I should be thought of. After
a short pause I said I would not hesitate to go, if I
could do it properly. I suggested to him the idea of
speaking or writing to the Abbe Sicard on the subject,
as I considered myself engaged to the Abbe. He
said he would write, and accordingly did so ; but,
although his letter was never answered, we both in-
ferred that M. Sicard's silence was rather favorable
than otherwise. But, in order to ascertain his views,
I was requested to sound him. Accordingly, I called
and inquired, in the most respectful manner, whether
he had received Mr. G's letter, and if so, what answer
he had returned. I received but an evasive answer
to my question ; for he abruptly asked me why I
wished to leave him. My reply was simply this,
that I could leave him for a few years without loving
him the less for it, and that I had a great desire to see
the world, and especially to make my unfortunate
fellow beings, on the other side of the Atlantic, par-
ticipate in the same benefits of education that I had
myself received from him. He seemed to appreciate
my feelings; for, after some further discussions, he
finished by saying that he would give his consent,
4
74 LIFE AND LABORS OF
provided I also obtained the consent of my mother,
my father being dead. I said I would ask her, if he
would permit me to go home. Accordingly I made
my preparations, and started for Lyons on the first of
June, after having promised Mr. Gallaudet to return
in a few days before the appointed time for our voyage.
I thought I was going agreeably to surprise my dear
mother — for she never imagined, poor woman, that I
could come to see her except during my vacation,
which usually took place in September — but I was
myself much more surprised when, on my arrival, she
told me she knew what I had come for ; and on my
inquiring what it was, she handed me a letter she had
received from M. Sicard the preceding day. On read-
ing it, I found that he had altered his mind, and
written to dissuade my mother from giving her con-
sent, saying he could not spare me. Accordingly my
mother urged me hard to stay in France, but to no
purpose. She gave her consent with much reluctance,
and said she would pray God every day for my safety,
through the intercession of La Sainte Vierge.
" I bade herself, my brothers and sisters and friends,
adieu, and was back in Paris on the 12th of June; and
the next day after, having taken an affectionate leave
of the good Abbe Sicard, who had been like a father
to me, I went also to bid my pupils good by. The
day following, the 14th of June, I was en route for
Havre, with Mr. Gallaudet and our much honored
friend S. Y. S. Wilder, Esq. On the 18th of June
Ave embarked on board the ship Mary Augusta, Capt.
Hall, and arrived at New York on the 9th of August,
1816. After a short stay in New Haven, we took the
stage for Hartford, where we arrived in the afternoon
REV. THOS. II. GALLAUDET. 75
of the 2 2d of August. We alighted at Dr. Cogswell's,
in Prospect street. We found Mrs. Cogswell alone at
home with her daughters, excepting Alice, who was
then at school under Miss Lydia Huntley. She was
immediately sent for, and when she made her appear-
ance, I beheld a very interesting little girl. She had
one of the most intelligent countenances I ever saw.
We conversed by signs, and we understood each other
very well, so true is it that the language of signs is
universal, and as simple as nature. I had left many
objects and persons in France endeared to me by asso-
ciation, and America, at first, seemed uninteresting
and monotonous, and I sometimes regretted leaving
my native land ; but on seeing Alice, I had only to
recur to the object which had induced me to seek
these shores, to contemplate the good we were going
to do, and sadness was subdued by an approving
MISCELLANEOUS LETTERS AFTER MR. GALLAU-
DET'S RETURN.
Dr. Chalmers to Mr. Gallaudet.
" Glasgow, Feb. 13, 1816.
" My Dear Sir, — I received your letter of yester-
day's date, and am greatly pleased and interested in
the information contained in it, and am so desirous of
having a sight of one of the pamphlets taken notice of
by you, that 1 have ventured to avail myself of your
very kind permission to write for one of them from
London. Yours with esteem,
"THOS. CHALMERS."
76 LIFE AND LABORS OF
Extract from a Letter of Zachary Macaulay, Editor of
the ' Christian Observer.''
" London, April 16, 1816.
" My Dear Sir, — I have been favored with your in-
teresting letter of the 2d of December. And, if I durst
assume myself any of the merit you attribute to the
Christian Observer, I should be tempted to an ela-
tion not very consistent with my pretensions, and not
very conducive to the growth of those humbling and
self-abasing views of both my moral and intellectual
acquirements, which the added experience of each suc-
ceeding day convinces me, it is both my wisdom and
my duty to cultivate. If that work has been made
instrumental, through the Divine blessing, as I trust it
has in some measure, in recommending real Christian-
ity to the regards of some intelligent individuals, who
had previously overlooked its claims, the credit is due,
as far as any is due to human instrumentality, not to
him whose functions were merely editorial, but to those
informing minds who supplied him with the materials
for selection.
Your work, though finished to-day, will not be pub-
lished till to-morrow. I have a confident expectation
that these sermons will do much good, both in this
country and in America. As a specimen of American
theology and American taste, I think it will be found
to rank high ; but I have no doubt that it will subserve
more important purposes than merely marking the
progress of literary improvement ; and that, with the
blessing of God, it may be the means of producing sal-
utary convictions in the minds of many, and promot-
ing the edification of many more.
REV. THOS. n. GALLAUDET. 77
';I rejoice in the continued success of your Institu-
tion. Your paper on 'Emulation,' is likely to appear
in the Christian Observer. I pray }'OU continue your
very interesting details of the progress of }'our Insti-
tution and kindred institutions around you. I remain,
dear Sir, with real regard and esteem,
11 Yours very faithfully,
" Z. MACAULAY."
From Dr. Chalmers.
" Glasgow, Dec. 14th, 1816.
" My Dear Sir, — I received your obliging commu-
nication of August 13th. I am greatly delighted with
your information relative to the progress and the re-
vival of Christianity in your land. I think that upon
taking a comparative view of the state of religion here
at present, with what it was ten years ago, that there
is a decided improvement ; that evangelical Christianity
is rising into a greater estimation with literary men.
\Vhat is of more consequence still, that it is more justly
appreciated by the dispensers of patronage, and that
there is now a reflnx from that cold, heathenish, clas-
sical style of pulpit dissertation which was so preva-
lent in this country during the last generation, to the
warm, and the peculiar, and the pious Christianity of
the New Testament.
" Let it be understood, however, that every observa-
tion as to the progress of vital religion, is greatly more
applicable to England than to this part of our empire ;
and it delights me to understand that, within the bosom
of that great hierarchy, there is forming a body of earn-
est, and useful, and evangelical preachers, who, how-
78 LIFE AND LABORS OF
ever derided for their fanaticism by the scoffers of the
day, will, I trust, be the instruments of extensive good
to the English population.
" It is my prayer that you may go on and prosper ;
that the sacred cause of the Gospel, with all its blessed
effects on the prosperity of families and the peace of
nations, may make progress every year in the world,
and that the time may soon come when the whole
human race shall be formed into one brotherhood of
faith and* charity.
" I shall always be glad to hear from you.
" I am, my dear sir, yours most truly,
" THOS. CHALMERS."
The same to the same.
" Glasgow, March 2nd, 1817.
" My Dear Sir, — I beg leave to transmit for your
acceptance a volume of sermons, published by me
within these few days.
"I received all the pamphlets about the Peace
Society, and also your volume of sermons. I am
compelled to say that I have, as yet, been able to look
very little into either of them. I am glad to under-
stand that your volume has been very favorably
noticed in the Observer. But really, for myself, I
am so excessively engrossed, and I am so miserably
in arrears, both with unread books, and unanswered
letters, that I must for some time store it unread.
I have been sadly pressed to take an active part in
the business of a Peace Society established here-
This I cannot do, and all that I can possibly afford
in behalf of this object, is my testimony in its favor.
KEY. TIIOS. II. GALLAUDET. 79
"I had, not many weeks ago, an application from
Mr. Farquhar Gordon, of Edinburgh, for }~our sermon
and report on the subject of the deaf and dumb.
He had not seen them at that time. And I have,
since I sent them, had another letter in which he
fully exculpates you. I have heard that he was
the author of the article against you in the Instructor,
though I do not think that it is at all in harmony
with the temper and principles of the man.
"I cordially acquiesce in all you say about the
dangers of conformity. I at one time thought, that
much would be done to conciliate the support of
worldly men to the good cause, could its accommoda-
tion to the interests of civil society be cunningly
held out to them. I am now far less sanguine of
any good from their cooperation, and am veering
towards the opinion, that the more broadly our aspect
of peculiarity and separation is flashed upon the
public e}^e, so much the better. Let us not partition
this matter, or give countenance to the doctrine that
there is any compatibility between the spirit of the
Gospel, and the spirit of natural and unconverted men.
At the same time I rejoice in the belief, that Christ-
ianity is making progress ; that evangelical statements
are more tolerated by the public at large, and are
entering with demonstration and power into a great
number of individual hearts ; that the national impulse
at present, is on the side of religious education ; and,
that amid the conflict and operation of all the elements
of darkness, there is the element of grace, working
and growing, and making such progress, as will at
length subordinate, and like the rod of Aaron, swallow
up all the others.
80 LIFE AND LABORS OF
"It is my earnest prayer, in your behalf, that as
you have experienced the fulfillment of the one
saying, 'In the world ye shall have tribulation,'
so you may experience the fulfillment of the other,
c that io Christ ye shall have peace.' May this peace
rest in your heart, and the world will not take it away.
Do, my dear sir, pray for the entire simplification of
your aim. ' Let your eye be single, and your whole
body shall be full of light.' Oh, at what a distance
do I feel from the principle of doing all things for
the glory of God, and in the name of Jesus.
"I perhaps, may mislead you by the statement
I have given you respecting our Institution for the
deaf and dumb. It has been some little time in
operation, and I do not know that their method
is the very one of Mr. Braid wood. But it is a method
which, it is hoped, will be found effectual.
" I am, my dear Sir, yours most truly,
"THOMAS CHALMEKS.
"P. S. Your observations respecting the philosophy
of mind, as illustrable by the phenomena of education
in your seminary, are highly and strikingly just.
And this suggests to me the mention of a work just
now published, by Thomas Brown, professor of moral
philosophy, Edinburgh, on Cause and Effect. I used
to admire his former pamphlet on this subject, and
I am prepared to expect a very profound and accurate
exposition of this subtle and interesting argument.
I have just begun to read it, and I think you will
like it, not merely as a characteristic of, but as highly
creditable to the Scottish metaphysical school.
" Yours, &c. « T. C."
REV. TIIOS. II. GALLAUDET. 81
To Mr. Wilder, on the eve of sailing for France.
" Hartford, March 24th, 1817.
"My dear Friend,— Since Mrs. "W. left here, I
Lave been daily intending to write you ; but consider-
able indisposition, much business, and many anxieties
have prevented. You will know how to excuse me.
" You will, I trust, undertake, in concert with Cap-
tain Hall, the duty of daily prayer on board the ship,
and of service on the Sabbath by reading a sermon.
Do not shrink from this by saying you are unequal to
the task. God will assist }^ou if you set about it, rely-
ing on his strength ; and it will give you and your dear
family a composure and peace of mind, a reliance in
Providence, and an antidote to danger, which you will
not be able to procure in any other way. A few
Bibles, too, and tracts to distribute among the sailors,
will furnish you with an opportunity of doing some
good. My dear friend, these are the tests of our love
to Jesus Christ. The more I see of my own heart, the
more I am persuaded of this truth, that it has become
so honorable of late to do good, that it requires no great
sacrifice to be engaged in public efforts of benevolence ;
but the question a Christian has to ask himself is, How
much do I do for the souls of those with whom I am
daily associated, and in benefiting whom, no eye will see
me but that of God ?
" I do most ardently wish you and your dear wife
and child and mother, the protection and blessing of
God, and, above all, the grace of his son Jesus Christ,
to guard you against the new and unexpected trials and
temptations which you will undoubtedly have to en-
counter in France. Do not, my dear friend, do not let
4*
82 LIFE AND LABORS OF
any motive of curiosity, or civility to others, suffer you
to encroach upon the Sabbath. God will bless those
who observe his ordinances, and the due observance of
his sacred day has, I believe, more than anything else,
a tendency to keep us in his fear during the week.
" I shall not cease to remember you at the throne of
grace, and do not forget me ; for I, too, have cares and
trials and temptations before me. Clerc is preparing
some more letters. Do let me hear from you soon.
Give my best regards to your lady and her mother,
and may God bless your little ones.
" Yours affectionately,
"T. H. GALLAUDET."
From E. Kinniburgh.
" Edinburgh, May 1st, 1817.
11 My dear Sir, — Yours, dated 4th of January,
came to hand about the month of February. An in-
stitution has been formed at Dublin, since you were
here, but our London friends still act on the same il-
liberal plan. An application was made to them to give
instruction to a man who meant to devote himself
partly to the work of teaching the deaf and dumb, but
it was rejected, of course. However, he has begun ; and
although he must have many difficulties to surmount,
yet I hope he will succeed. Mrs. Kinniburgh and
family join me in best wishes for your prosperity, both
in spiritual and temporal concerns. Believe me to be
" Yours most affectionately,
"R. K."
EEV. THOS. II. GALLAUDET. 83
From Mr. Maco.ulay.
'•London, Sept. 16th, 1817.
"My Dear Sir, — On my return to town, about a
fortnight ago, I had the pleasure to receive a letter
from you, conveying much gratifying intelligence re-
specting the progress of your beneficent institution, for
the temporal and spiritual benefit of the hitherto neg-
lected objects of your care. I trust it is under His
special superintendence who honoreth those who honor
him, and whose blessing alone is sufficient to crown with
success efforts begun in his fear and directed to his glory.
May multitudes of those, whose ears you are opening,
and whose tongues you are loosing, prove your crown
of joy and rejoicing in the presence of their Savior.
"I have sent your letter to Miss H. More, and she
has not yet returned it. I fear, therefore, that I may
omit some point in it, to which I ought to have replied.
I was unwilling to deny her the gratification which the
perusal of it could not fail to afford her, and which it
did afford the editor of the Christian Observer, who
cannot but regard it as a striking demonstration of the
power and goodness of God, that he should employ
so very unworthy an instrument as himself, in build-
ing up, in however low and menial a degree, the
Church which he hath purchased with his blood.
11 1 beg to renew my assurance of the pleasure it will
always give me to hear from you ; and, especially, to
hear of the prosperity of that admirable undertaking
to which you have devoted your talents.
" Mrs. Macaulay unites with me in kind regards and
best wishes. I always am my clear Sir,
"Yours, very truly, «Z. MACAULAY."
84 LIFE AND LABORS OF
From Miss Hannah More.
"Barley Wood, near Bristol, 28th April, 1818.
"Eev. and dear Sir, — I would not return you my
thanks for your kind letter and very valuable volume,
till I had nearly finished reading your admirable Ser-
mons.* You are not one of that numerous class of
authors whom it is prudent and safe to thank for
their books before one has looked into them, as the
only way of preserving both one's veracity and good
breeding. I declare my judgment is not bribed by
your too flattering and most undeserved dedication,
when I assure you, I think ' The Discourses ' are of
a very superior cast. Though deeply serious, they
are perfectly uninfected with any tincture of the errors
of a certain new school in theology. Your style and
manner are in thorough good taste, a garb in which I
delight to see sound divinity arrayed. By the bless-
ing of God, I trust they will do much good. The cir-
cumstances, too, under which they were delivered, as
well as the place, make them still more interesting to
the reader. I was going to point out to you the ser-
mons with which I was particularly pleased ; but I
found the recapitulation would be almost universal.
I would not except any. I was charmed and deeply
affected with the sweet letter of my dear little dumb
correspondent, f What heartfelt joy, dear sir, must
it afford you to have been the honored instrument
of rescuing this, and so many other forlorn little
creatures from a state of almost nonentity ! ( In-
* Preached in Paris, and first published in England,
f Alice Cogswell.
EEV. TIIOS. IT. GALLAUDET. 85
asmuch as ye have done it to one of the least of these,
ye have done it to me,' says our divine Master.
"I have taken the liberty to convey to your hands,
through Mr. Macaulay, a ten pound bank note, as
a small token of my admiration of your admirable
Institution, to be disposed of by you in such a way
as your judgment shall direct for its benefit.
" We have had a most unhappy division in our
church. The Bishop of Gloucester, my very dear and
attached friend, the most exemplary, laborious, and
devoted prelate on the bench, has been attacked in
a most outrageous manner, while presiding at a
missionary meeting at Bath, by a hot-headed bigot
of the same diocese. It has become a sad party
business, and all the really holy and pious clergy
have been assailed in the grossest manner. It has
pleased, however, Divine Providence to educe much
good out of this temporary evil. Our bishops and
clergy seem on a sudden to be awakened to the
great and important duty of missions, and measures
are about to be taken for their universal furtherance
by those who have, hitherto, been the most actively
hostile to the sacred cause of evangelizing the world.
I pray for the peace of our Jerusalem, which has been
sadly interrupted ; there will, however, always remain
a stray party who are enemies to the cross of Christ.
"Adieu, my dear sir. May it please Him with-
out whom nothing is strong, nothing is holy, nothing
successful, to shower down his blessings on you,
and on the great work you have, by so much labor,
such perilous voyages, and such great difficulties,
accomplished ; and may many of your pupils thank
you in heaven for having been the favored instru-
86 LIFE AND LABORS OF
merit of bringing them thither. I remain, with
sincere esteem,
" Your very faithful and obliged,
" H. MORE."
From Mr. Macaulay.
" London, May 6tli, 1818.
" My Dear Sir, — I have the pleasure to enclose a
letter from Miss Hannah More. She has desired me
also to send you £10 for your Institution. Permit me
to add £5 for myself. Be so good as to draw on me
for this sum at three days' sight ; and I will thank you,
if there should be any charge attending this transaction,
which would diminish its amount, to add the same to it
in the draft, so as to leave the entire sum for our deaf
and dumb friends.
" Yours, very truly,
" Z. MACAULAY."
Mr. Gdllaudet to Dr. Chalmers.
" Hartford, Sept. 29th, 1818.
" My Dear Sir, — I have received your kind letter
of the 4th of July. ... I thank you for the inter-
est which you have taken with regard to the article in
the Christian Instructor. A volume of discourses
which I preached while in Paris, has lately been
printed in London. I requested my friend there to
send you a copy. I hope it lias reached you. I also
beg you to accept an American copy of the same work,
which will accompany this letter ; and I should deem
REV. THOS. IT. GALLAUDET. 87
it an act of peculiar friendship, if you would have the
goodness to point out to me some of the most striking
defects in my manner of thinking or writing, which
will, I doubt not, soon present themselves even to your
most cursory observation. Such a friendly criticism
will be of great use to me, and I assure you I shall
highly prize and duly improve it.
11 1 regret that the very feeble state of my health pre-
vents me from enjoying the satisfaction I always take
in writing you at some length. My cares multiply,
and my novel employment has quite exhausted the
little stock of animal spirits I once had. But I have
great cause of gratitude to God, that he has conde-
scended, as I trust, to bless some of my feeble efforts
to do good to the deaf and dumb. I see myself sur-
rounded by forty-four of these unfortunates, and
among this number I find several who begin to take a
deep interest in divine truth ; and one who gives very
satisfactory evidence of having been born again.
"What you say of the importance of doing every-
thing for Christ, came home to my bosom. How
wretchedly do we conform to the customs of the world,
and soothe ourselves with thinking that we yield a par-
tial compliance to them, that we may insinuate our-
selves into the favor of those who are out of Christ,
and thus, as it were, take them captives to his king-
dom by guile. If I may judge from my own heart,
this is one of the greatest dangers to which Christians
of the present day are exposed. The separation-line
between the friends and enemies of Christ has lost its
distinctness, and we venture upon forbidden ground,
in hopes to take a prisoner, while we ourselves are too
often the vanquished party.
»8 LIFE AND LABORS OF
" What an affecting spectacle did I witness this
evening !
"Iwas conversing by signs with a little circle of
my pupils on religions subjects, when the frequent
sobs of a most interesting female met my ear. ' What
is the matter ? ' ' Oh ! I am very wicked. I fear I
shall always be so ! ' I endeavored to lead her to cast
herself upon the Friend of Sinners. After our evening
devotions, which I conduct by signs, I found her
still weeping. I sat by her. She spelt the word ' re-
pentingf and said she would go to her chamber and
pray. Oh, may her prayers be heard ! Said another
to me, 'If we are only some wicked, shall we go to
hell?'
"My dear sir, pray for me, and let your prayer cor-
respond with your kind, brotherly advice, 'that my
eye may be single.' ' Shall I meet you in our Master's
kingdom? I do long to tell you in person what a
strong hold you have, not only on the unfeigned res-
pect, but ardent affection of,
11 Yours in the Lord,
"T. H. GALLAUDET."
From Mr. Macaulay.
" London, 7th Nov. 1818.
" My Dear Sir, — I immediately forwarded your
letter to Miss More. I have not heard from her
since — indeed there has scarcely been time ; but I
cannot doubt that she will readily accede to your wish
of having her likeness to adorn the library com-
menced by her donation. She has, of late, been suf-
fering from severe attacks of illness, which have pro-
REV. THOS. II. CALLAUDET. 89
duced a considerable prostration of her strength ; but
her mind, amidst the infirmities of sickness and age, re-
tains all its pristine vigor, and she labors to employ
her remaining hours in elevating the views and aims
of all around her, from earth to heaven.
" The luminous account you gave me of the superi-
ority of the French mode of instructing the deaf and
dumb over the English, you will already have seen in
the pages of the Christian Observer.
"I should have been glad to have seen the speci-
men of American typography which you have sent
me ; but it was conveyed to me through the post-
office, with a charge of £4 5s. on the cover. I have
hesitated to pay this, and the packet is still unopened.
Whatever is put up in the form of a letter, if it comes
by the packet, pays the full packet postage of 8s. 8d.
per oz., and if by a merchant ship, half the packet
postage, besides the inland postage. I have, of late,
had many such parcels addressed to me from America,
which I have been obliged to decline receiving, on ac-
count of the enormous expense attending them. Some
of my American friends also choose to address their
letters to me by name, as Editor of the C. 0. This
alone forms a reason against receiving them. It would
be a formal acknowledgement of a fact, which I have
never acknowledged, except to some private friends,
and which, indeed, is not known at all to vast multi-
tudes in this country, and only surmised even by the
religious world generally.
" I thank you for your kind inquiries respecting
my son.* He is now in good health, and prosecuting
* Thomas Babington Macaulay, since known as the author of
" The History of England," etc.
90 LIFE AND LABORS OF
his studies with ardor at the University of Cam-
bridge. God has been pleased to endow him with
very considerable powers of mind, and with a very
strong desire for knowledge. My prayer — and indeed
I am thankful to say, my hope is, that these may be
sanctified and made subservient to his glory. I have
many domestic blessings, for which I' am deeply in-
debted to his goodness. Among the rest, the almost
uninterrupted health which my wife and nine children
have uniformly enjoj^ed, is to be counted not one of
the least. I recollect only two occasions, during the
twenty years of my married life, on which we have
experienced any material alarm from illness. I am
much concerned to find, that your health has been
affected by your incessant and interesting labors.
You ought, as a point of duty and conscience, to hus-
band your strength, until, at least, you can find a sub-
stitute capable of occupying your department of
service, a life and strength so important to numbers
of the most hapless of our fellow-creatures.
"I have, of late, been much occupied with the
Congress at Aix-la-Chapelle. You will wonder at
this. But the slave trade was my object. I have
strong hopes that something effectual will be done,
before the sovereigns separate, for that cause. I
framed an address on the subject, which was put
into their hands, and has been well received. The
Emperor of Kussia read it, he said, with the most en-
tire satisfaction. Tie perfectly approved of the pro-
posal, to make slave trading piracy, and would do all
in his power to effect this object. He gave copies of
the address, with his own hand, to the kings and min-
isters assembled. ' It was not to be endured,' he said,
REV. THOS. II. GALLAUDET. 91
4 that Portugal should continue to resist the united
wishes of Europe, by retaining the trade for a single
day after other nations had abandoned it. As for the
miscreants who should continue it, after it had been
universally reprobated, their only proper designation
and punishment were those of pirates. I take shame
to myself,' he added, 'before God, that we should
have left this great work unfinished at Vienna, I
now see, that we were guilty of a great and criminal
omission, which must not be repeated. "When I con-
sider what I owe to the kindness of Providence, in
rescuing me and my people from the hand of the op-
pressor, I should be the most ungrateful of men, if I
did not labor, with all my might, to liberate those
who groan under a worse oppression, and especially
our wretched fellow-creatures in Africa.' This was
saiil to a friend. Lord Castlereagh and the Duke of
"Wellington are cordially cooperating with him.
" The Emperor spoke to the same friend, on the
subject of the Peace Societies. He said, 'he could
disapprove of no society which had for its object, to
hasten the happy time, which he firmly believed would
come, when nations should learn war no more. The
great thing to be done, however, was rather to cure
the passions which lead to war, than to declaim against
war itself. He hoped to be able to induce the Gov-
ernments of Europe to concur in some plan of arbi-
trating their differences, which might supersede an
appeal to arms ; it was impossible, however, to effect
this suddenly.'
"In thinking over the utility of Peace Societies,
both here and in America, it occurred to me, that
there was a way in which they might be infinitely
92 LIFE AND LABORS OF
more beneficially employed, than in publishing general
declamations against war and its evils. If our Peace
Societies would take pains to correct all the misrepre-
sentations and exaggerations, respecting the state of
feeling towards us in America, and to produce kindly
feelings towards her, by exhibiting the various cir-
cumstances of a favorable kind, which might be
noticed ; and if your Peace Societies were to pursue
a similar conduct, with respect to this country, I can
have no question, it would do more to preserve peace,
and prevent war between the two countries, than all
the general reasoning on the subject of war they either
have employed or can employ. This would be a
practical and practicable object. The pursuit of it
would prove the sincerity of their professions and the
strength of their principles ; and I think would make
them popular in both countries.
" Mrs. Macaulay and my brother, the General, who
is now with us, unite in every kind wish, and in all
assurances of esteem and regard, with, My dear sir,
" Yours, very sincerely,
" ZACHAEY MACAULAY.
11 1 beg you to remember me, with affection, to Dr.
Muse and his son, when you come in their way."
From Mr. Kinniburgh.
" Edinburgh, May 8th, 1819.
" Dear Sir, — It affords me much pleasure to find
that your Institution is so prosperous, and I shall al-
ways be happy to hear that your affairs succeed to your
mind. I hope the good Lord will make you a blessing
EEV. THOS. H. GALLAUDET. 03
to many in America, by honoring you to be the instru-
ment of conveying the knowledge of a Savior to those
who otherwise must have remained ignorant of the way
of salvation. I have to thank you for your sermons,
which breathe the spirit of our Lord and Savior, whose
you are, and whom you serve,
" There is a school at Dundee, and one is about to
be opened at Aberdeen by a young man, who has been
at Paris for a few months. One thing much to be
lamented is, that some of the teachers neither know
nor feel the power of religion, and, of course, will not
take much pains in instructing their pupils in the things
that belong to their peace. All the societies have
sprung out of our visit to the different towns, showing
what has been done here. I doubt much if our well-
meant exertions will not ultimately hurt the cause of
the deaf and dumb in this country. In a late publica-
tion a plan is laid before the public for a deaf and
dumb school in every parish ! One or two I consider
enough for Scotland. I remain, with much esteem,
" Truly yours,
"R. KINNIBURGH."
From Josiah Pratt.
" Church Missionary House, London, June 22d, 1819.
"My dear Sir, — We duly received your letters of
Nov. 4th and 23d. That of the 4th, was delivered by
Mr. Hillhouse, of whom I regret that I have seen so
little.
"I thank you sincerely for your valuable sermons,
which will, I trust, do much good. Your account of
"Mowhee," as being useful to your deaf and dumb
94 LIFE AND LABORS OF
pupils, much interested us. You will since have seen
the account of Simeon Wilhelm, another converted
heathen youth, dying in the faith of Christ, in our own
country.
" We have great pleasure in sending a set of our reg-
isters, and the Eeports, &c, of the Society, for the Mis-
sionary Society formed among the students of Yale Col-
lege. It gave us particular pleasure to hear of the
establishment of such an institution ; and I will thank
vou to assure those that are engaged in it, of our cor-
dial good wishes, and sincere prayers in its behalf.
" We shall be obliged to you, to furnish us with regu-
lar accounts of all proceedings for promoting mission-
ary objects, that come within your reach, as we are
anxious to tell our friends in England all that is doing
in America, I am ever, dear sir,
"Very faithfully, Yours,
" JOSIAH PRATT."
From Mr. Macaulay.
" London.. October 9th, 1819.
16 George Street, Mansion House.
" My Dear Sir, — I received, two days ago, your
letter of the 2nd of August, by Mr. Watkinson. He
has not done me the favor to acquaint me with his
address, so that I have had no opportunity of ac-
knowledging his civility. I owe you a very heavy
arrearage of correspondence. Three letters received
previously to this remain unanswered, and my con-
science has very often upbraided me with the omission.
But the truth is, that the cares of a family, and the
cares of business, when combined with various public
REV. THOS. H. GALLAUDET. 95
avocations, leave me very little time for the delight-
ful, but in point of obligation, less urgent task of
cultivating the intercourses of private friendship.
Commercial engagements admit of no postponement.
A family of nine children rising up to man and
womanhood, whose minds are to be strengthened
against temptation, whose habits are to be formed,
and whose understandings are to be cultivated, require
a large share of time. Bible societies, mission so-
cieties, education societies, and African and Asiatic
institutions press for a portion of attention. A variety
of other claims, that cannot be gainsaid, are con-
tinually presenting themselves. In the midst of these,
the absent friend not being at hand to urge his claim
is almost sure to be postponed. He is less clamorous,
and although this should only make his claim the
more respected, yet from a vice in our nature, I fear
it produces a different effect. Thus it is, that week
after week, and month after month pass, while the
hie of unanswered letters is swelling to a mighty
pile, and every time it meets the e}Te inflicts the
pang of despair on the mind of the hopeless corres-
pondent. I assure you I describe my case truly,
and it is one which claims your pity, in which, indeed
I am certain, you will cordially sympathize, for you
also know what it is to be loaded with engao-ements,
and to have the mind weakened and perplexed by
them, while, perhaps, besides all this, some secret
grief is preying upon the spirits, or some touch of
bis hand who operates unseen, has paralyzed the
power of continuous thought, or produced a dejection
that unfits the soul even for the society of those
we love.
96 LIFE AND LABORS OF
" But I beg to thank you for all your letters, which
I value highly, and I thank you particularly for
this last, and its- enclosure, which I have transmitted
to the Editor of the C. 0. I rejoice to observe the
progress of your institution, and I trust you will
have numbers trained there for your crown of joy
and rejoicing. Miss H. More has just lost her only
remaining sister, being the fourth taken from her
in the course of the last five or six years. She now
stands alone at the age of 75 or 76, the only survivor
of her family, possessing indeed, in this state of
desolation, the regard and admiration of the world,
but yet deprived of that which she prized highly,
and which was one of her chief earthly solaces, the
sweetness of domestic affection. Mrs. Macaulay and
my eldest daughter, are about to visit Barley Wood
with the intention of spending a month or two there,
in the hope of supplying, by their affectionate assi-
duities, the void which her sister's death has caused,
and of improving their own hearts by converse with
this extraordinary woman, standing, as she does, on
the verge of the eternity she has so long contemplated,
and looking forward to an early departure to that
Savior, whom she has so long and so faithfully
served. You, probably, have seen her last work,
published about two months ago. It leaves no marks
of mental decay. I passed a few days with her in
the month of July. We talked of you and }-our
interesting pupil, and your no less interesting sermons,
of which she is a warm admirer.
" I remain, my dear sir, yours very truly,
"ZACHARY MACAULAY."
REV. THOS. H. GALLAUDET. 97
Mr. Gallaudet to Dr. Chalmers.
" New York, Sept. 20th, 1820.
"My Dear Sir, — Your very valuable present of your
volume of sermons, with the accompanying letter, has
been received, for which I sincerely thank you. If I
am not mistaken, I sent you a few months ago, a small
packet of pamphlets ; I hope you have received them.
"Your late writings, some of which I have had the
pleasure of seeing, while the outlines of others I have
gathered from the notices taken of them in reviews
and other periodical publications — indirectly inform
me of the continuance of your life and usefulness. May
all your labors be crowned with the most signal bless-
ing from the great Head of the Church !
" My employment of teaching the deaf and dumb, has
unfolded to my view, perhaps a too sanguine one, a
new mode of gaining access to the minds of such
heathen nations as have no written or printed language.
I have been trying to digest my thoughts into a regu-
lar essay on the subject, which, should it appear before
the public in any form, I shall take the liberty of trans-
mitting to you.
11 My speculations have grown out of a few very sing-
ular facts, which were providentially presented to my
notice. We have in Connecticut a school for the educa-
tion of heathen youth. I visited it two years ago. I
gathered round me one evening, a dozen of th, 3 pupils,
among whom were individuals of three different tribes of
our American Indians; some Owhyeans, and Otaheitans,
and one Malay. I talked to them by mere signs. I
was understood on all common subjects. I even suc-
ceeded in making them comprehend some questions
98 LIFE AND LABORS OF
winch I proposed to them about a future state, and
their souls and the Supreme Being. I ascertained the
correct meaning of many of the words of the Owyhean
language, by signs merely. Not long after, one of
their number, Thomas Hoopoo, who has since gone to
the Sandwich Islands as a missionary, visited our asy-
lum. He conversed with our pupils by signs, a full
hour, and was well understood. Now if the Christian
missionary, who goes to a people, who have only an
oral language, of which he is quite ignorant, were
acquainted with the language of signs and gestures, he
would, in my apprehension, have a medium of inter-
course with them, almost at once, on all common topics,
which would soon grow into a more distinct and copi-
ous language, and thus lay the foundation for the
speedy and correct acquisition of the language of the
country. For the moment that two minds have one
medium of intercourse with each other, no matter what
that medium be, it may be the language of signs as
well as any other language, they can, by substitution,
or what we generally term translation, employ a cor-
responding medium, composed of a quite different
language.
" Besides, a purely oral language, can only be learned
by a stranger, who goes among those who speak it, by
noticing the successive objects, actions, emotions, opera-
tions of the mind and heart; occasions and circum-
stances to which, singly or collectively, the words of
the language are applied. All such notice must be
made by the eye. Now the same objects, actions, &c,
can be faithfully depicted by the pantomimic repre-
sentation of them by signs and gestures addressed to
the eye, and with some peculiar advantages; for they
HEV. THOS. II. GALLAUDET. 99
can be depicted at any time, whereas a great delay
must often take place for their recurrence in actual life;
they can be depicted with all possible varieties of com-
bination, whereas you have no control over the order
in which they shall occur in real life ; they can be de-
picted so as to separate from them all that is vague or
irrelevant, whereas in real life, a great many adventi-
tious circumstances are of necessity blended with those
which form the precise assemblage to which a particu-
lar word or phrase is applied, and it is some time before
the observer can fasten upon the circumstances which
are denoted by the word or phrase and those which
are merely accidental appendages. I hope my subject
will not suffer in your judgment, from the present
hasty and loose manner in which I have given you a
few thoughts upon it ; I hope to do it more justice in
the future. I send you our last report. I shall be ex-
tremely glad to have even a few lines from you, when
your leisure will permit.
" Yours, in Christian affection,
" T. H. GALLAUDET.
" Rev. Thos. Chalmers, D. D."
\
100 LIFE AND LABORS OF
CHAPTER IV.
While Mr. Gallaudet was pursuing his inquiries
and studies abroad, the friends of the object at home
were preparing the way for its successful prosecution
on his return. In May, 1816, they procured an act
of incorporation from the Legislature of Connecticut,
by the name of " The Connecticut Asylum for the
Education of Deaf and Dumb Persons," but it could
not be opened at once. It required a number of
months to interest the public mind in regard to the
practicability of the new undertaking, and in collecting
funds for the immediate wants of the establishment.
This agency devolved chiefly upon Mr. Grallaudet, and
he visited some of our large cities with very encour-
aging success. No other person, it is believed, could
have inspired so much confidence just then, when it
was essential to a favorable commencement of the
benevolent enterprise. The Asylum was opened on
the 20th of April, 1817, by Mr. Gallaudet, with the
following introductory
DISCOURSE.
"Just two years have elapsed, since the first steps
were taken toward the establishment, in this city, of
an Asylum for the instruction of the deaf and dumb.
Those who then embarked in this enterprise, felt it to
\
and
com
ff]
and
BBV. THOS. IT. GALLAUDET. 101
be their duty to commend its future prospects to the
protection of that Arm, which moves so easily the
complicated springs of human action, and wields, with
unerring wisdom, the vast machinery of providence.
Their united supplications ascended from the lips of
one, whose venerable presence has so often filled this
sacred desk, and whose spirit perhaps now witnesses
the fulfillment, in some good degree, of his wishes, and
the answer of heaven to his requests. His * voice no
more guides our devotions, nor animates us in the path
of duty ! But his memory is cherished in our hearts,
and, on occasions like the present, while we mourn his
absence and feel his loss, let it be a source of grateful
consolation to us, that the undertaking, of which this
evening is the anniversary, began under the hopeful
influence of his prayers. It has met, indeed, with
difficulties, and still labors under embarrassments,
which are incident to almost all the untried efforts
of benevolence. Yet, in its gradual progress, it has
been encouraged by the smiles of a kind Providence,
and is at length enabled to commence its practical
operation.
"At such a season, the directors of its concerns
have thought, that a remembrance of past favors, and
a conviction of future dependence on God, rendered
it proper again to unite in solemn acts of religious
worship. These acts they have made thus public, from
a grateful sense of the general interest that has been
expressed toward the Asylum, and it is at their re-
quest that the speaker rises to address this respectable
assembly.
* Rev. Nathan Strong, D. D., in whose church this sermon was
delivered.
102 LIFE AND LABORS OF
11 He enters upon the duty which has thus devolved
upon him, not reluctantly, yet with diffidence and
solicitude, principally fearing that the cause of the
deaf and dumb may suffer, and yet hoping that God,
in whose hands the feeblest instruments are strong,
will deign to make our meditations not only produc-
tive of benefit to the unfortunate objects of our pity,
but of eternal good to our own souls. And, my
friends, how soon would the apologies of the speaker,
and the implored candor of his hearers, pass into for-
getful ness, could we feel that we are in the presence
of Almighty God, and that the awful destinies of our
immortal existence are connected with the events of
this passing hour ! May the Spirit of Grace impress
these truths upon our hearts, while we take, as the
guide of our thoughts, that portion of scripture which
is contained in the 35th chapter of Isaiah, and the 5th
and 6th verses.
" l Then the eyes of the blind shall he opened, and the
ears of the deaf shall be unstopped. Then shall the lame
man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing ;
for in the wilderness shall waters break out, and streams
in the desert.
" These words depict a part of the visions of futurity
which gladdened the e}^e of Isaiah, and which irradiate
his writings with so cheering a luster, that he has
been called ' the evangelical prophet.' His predictions
are assuming, in our day, some of their most glorious
forms of fulfillment. For, although they had a more
direct reference to the time of our Savior, by whose
miraculous energy the ears of the deaf were opened,
and the tongue of the dumb loosened, yet, without
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 103
doubt, as might be proved from the general scope and
tenor of the prophetic writings, they equally allude to
the universal diffusion of the Gospel in these latter
ages of the church, and to its happy influence upon
the hearts of all mankind. The same Savior, who
went about doing good, is also the Lord of this lower
creation. He once performed the acts of his kindness
by the mere word of his power ; he now is mindful
of the necessitous, and makes provision for them,
through the medium of his providential dispensations.
It should be matter, therefore, of encouragement to us,
that the establishment, which is now ready to receive
within its walls the sons and daughters of misfortune,
however humble may be its sphere of exertion, is not
overlooked in the economy of the Eedeemer's king-
dom ; that its probable influence is even shadowed
forth in the sayings of prophecy ; and that it forms
one link in that golden chain of universal good-will,
which will eventually embrace and bind together the
whole family of man. Let it awaken our gratitude to
think, that our feeble efforts are not disregarded by
the great Head of the Church, and that we are per-
mitted thus to cast our mite into his treasury.
"In the chapter from which the words of my text
are taken, the prophet has described the blessings of
the Redeemer's kingdom in the richest colors of oriental
imagery. He portrays, by the strongest and boldest
figures, the joy that will be diffused throughout the
earth when the Gospel of Jesus Christ shall have been
proclaimed to all people, and its principles made the
universal rule of thought and conduct. He would
thus teach us the intimate connection, even in this
world, between holiness and haDoiness, and excite our
104 LIFE AND LABOES OF
efforts toward hastening on the latter day glory of the
church, by placing before us the advantages that will
result from it. Every exertion, then, of Christian
benevolence, which forms a part of the great system
of doing good, is entitled, so to speak, to the encour-
agements which the prophet holds forth. I shall not,
therefore, depart from the spirit of the text if, on the
present occasion, I attempt to describe some of the
benefits which will result from the exertions which
are making for the improvement of the deaf and
dumb, and thus show how it will happen, that in
this department of Christian benevolence, 'in the
wilderness shall waters break out, and streams in the
desert.'
" The whole plan of my discourse, then, will be to
state several advantages which will arise from the
establishment of this Asylum, and to propose several
motives which should inspire those who are interested
in its welfare, with renewed zeal, and the hopes of
ultimate success.
" The instruction of the deaf and dumb, if properly
conducted, has a tendency to give important aid to
many researches of the philanthropist, the philosopher,
and the divine. The philanthropist and the philoso-
pher are deeply interested in the business of education.
The cultivation of the human mind is paramount to
all other pursuits; inasmuch as spirit is superior to
matter, and eternity to time. Youth is the season in
which the powers of the mind begin to develop them-
selves, and language, the grand instrument by which
this development is to take place. Now it is beyond
all doubt, that great improvement has been made in
the mode of instructing children in the use and power
REV. TIIOS. IT. GALLAUDET. 105
of language. To what extent these improvements
may yet be carried, time alone can determine. The
very singular condition in which the minds of the
deaf and dumb are placed, and the peculiar means
which are necessarily employed in their instruction,
may furnish opportunities for observation and experi-
ment, and the establishment of principles with regard
to the education of youth, which will not be without
essential service in 'their general application. How
much light, also, may in this way be thrown upon
what are supposed to be the original truths, felt and
recognized to be such by the mind, without any reason-
ing process. Many speculations, too, which now are
obscure and unsettled, respecting the faculties of the
human mind, may be rendered more clear and satis-
factory. How many questions, also, may be solved,
concerning the capability of man to originate of him-
self the notion of a God and of a future state, or, ad-
mitting his capacity to do this, whether, as a matter
of fact, he ever would do it. What discoveries may
be made respecting the original notions of right and
wrong, the obligations of conscience, and, indeed, most
of the similar topics connected with the moral sense.
These hints are sufficient to show that, aside from the
leading and more important uses of giving instruction
to the deaf and dumb, their education might be made
to subserve the general cause of humanity, and of
correct philosophy and theology.
" But I pass to considerations of more immediate
advantage ; and one is, that of affording consolation to
the relatives and friends of these unfortunates. Parents !
make the case your own. Fathers and mothers! think
what would be your feelings, were the son of your ex-
5*
106 LIFE AND LABORS OF
pcctations, or the daughter of your hopes, to be found
in this unhappy condition. The lamp of reason already
lights its infant eye; the smile of intelligence plays
upon its countenance ; its little hand is stretched forth
in significant expression of its wants ; the delightful
season of prattling converse has arrived : but its art-
less lispings are in vain anticipated with paternal
ardor; the voice of maternal affection falls unheard
on its ear ; its silence begins to betray its misfortune,
and its look and gesture soon prove that it must be
for ever cut off from colloquial intercourse with man,
and that parental love must labor under unexpected
difficulties, in preparing it for its journey through the
thorny world upon which it has entered. How many
experiments must be made before its novel language
can be understood ! How often must its instruction
be attempted before the least improvement can take
place ! How imperfect, after every effort, must this
improvement be ! Who shall shape its future course
through life? who shall provide it with sources of
intellectual comfort? who shall explain to it the in-
visible realities of a future world ? All ! my hearers,
I could spread before you scenes of a mother's anguish,
I ,could read to you letters of a father's anxiety, which
would not fail to move your hearts to pity, and your
eyes to tears, and to satisfy you that the prospect,
which the instruction of their deaf and dumb children
opens to parents, is a balm for one of the keenest of
sorrows, inasmuch as it is a relief for what has been
hitherto considered an irremediable misfortune.
" The most important advantages, however, in the
education of the deaf and dumb, accrue to those who
are the subjects of it; and these are advantages which
REV. THOS. II. GALLAUDET. 107
it is extremely difficult for those of us, who are in
possession of all our faculties, duly to appreciate. He
whose pulse has always beat high with health, little
understands the rapture of recovery from sickness.
He who has always trod the soil and breathed the
air of freedom, cannot sj^mpathize with the feelings
of ecstacy which glo~w in the breast of him who,
having long been the tenant of some dreary dungeon,
is brought forth to the cheering influence of light and
liberty.
" But there is a sickness more dreadful than that of
the body ; there are chains more galling than those of
the dungeon— the immortal mind preying upon itself,
and so imprisoned as not to be able to unfold its intel-
lectual and moral powers, and to attain to the com-
prehension and enjoyment of those objects, which the
Creator has designed as the sources of its highest ex-
pectations and hopes. Such must often be the con-
dition of the uninstructed deaf and dumb. What
mysterious darkness must sadden their souls ! How
imperfectly can they account for the wonders that
surround them ! Must not each one of them, in the
language of thought, sometimes say, ' What is it that
makes me differ from my fellow-men ? Why are they
so much my superiors ? What is that strange mode
of communicating, by which they understand each
other with the rapidity of lightning, and which en-
livens their faces with the brightest expressions of joy ?
Why do I not possess it, or why can it not be commu-
nicated to me ? What are those mysterious characters,
over which they pore with such incessant delight, and
which seem to gladden the hours that pass by me so
sad and cheerless ? What mean the ten thousan4
108 LIFE AND LABORS OF
customs, which I witness in the private circles and the
public assemblies, and which possess such mighty in-
fluence over the conduct and feelings of those around
me? And that termination of life — that placing in
the cold bosom of the earth those whom I have loved
so long and so tenderly ; how it makes me shudder !
What is death ? Why are my friends thus laid by
and forgotten? Will they never revive from this
strange slumber? Shall the grass always grow over
them ? Shall I see their faces no more for ever ? And
must I also thus cease to move and fall into an eternal
sleep ? '
" And these are the meditations of an immortal mind^
looking through the gates of its prison-house upon
objects on which the rays of revelation shed no light,
but all of which are obscured by the shadows of doubt,
or shrouded in the darkest gloom of ignorance. And
this mind may be set free, may be enabled to expatiate
through the boundless fields of intellectual and moral
research — may have the cheering doctrines of life and
immortality, through Jesus Christ, unfolded to its view ;
may be led to understand who is the Author of its be-
ing ; what are its duties to him ; how its offences may
be pardoned through the blood of the Savior ; how
its affections may be purified through the influences of
the Spirit ; how it may at last gain the victory over
death, and triumph over the horrors of the grave. In-
stead of having the scope of its vision terminated by
the narrow horizon of human life, it stretches into the
endless expanse of eternity ; instead of looking, with
contracted gaze, at the little circle of visible objects,
with which it is surrounded, it rises to the majestic
contemplation of its own immortal existence, to the
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 100
sublime conception of an infinite and supreme intelli-
gence, and to the ineffable displays of bis goodness in
the wonders of redeeming love.
Behold these immortal minds ! Some of them are
before yon ; the pledges, we trust, of multitudes who
will be rescued from the thraldom of ignorance : pur-
sue, in imagination, their future progress in time and in
eternity, and say, my hearers, whether I appreciate too
highly the blessings which we wish to be made the in-
struments of conferring upon the deaf and dumb ?
For the means of anticipating these blessings, the
deaf and dumb owe much to the liberality of generous
individuals in our sister states ; whose benevolence is
only equaled by the expanded view which they take
of the importance of concentrating, at present, the re-
sources of the country in one establishment, that, by the
extent of its means, the number of its pupils, and the
qualifications of its instructors, it may enjoy the oppor-
tunity of maturing a uniform system of education for
the deaf and dumb, and of training up teachers for such
remoter places as may need similar establishments.
This state, too, has, we trust, given a pledge that it
will not abandon an Asylum, which its own citizens
have had the honor of founding ; and which claims a
connection (a humble one indeed,) with its other
humane and literary institutions.
In this city, however, have the principal efforts been
made in favor of this undertaking. Here, in the wise
dispensations of his providence, Grod saw fit to afflict an
interesting child with this affecting calamity, that her
misfortune might move the feelings, and rouse the
efforts, of her parents and friends in behalf of her
fellow-sufferers. Here was excited, in consequence,
110 LIFE AND LABOHS OF
that spirit of research, which led to the melancholy
discovery that our own small state probably contains
one hundred of these unfortunates. Here were raised
up the original benefactors of the deaf and dumb;
whose benevolence has enabled the Asylum to open
its doors for the reception of pupils much sooner than
was at first contemplated. Here the hearts of many
have been moved to offices of kindness and labors of
love, which the objects of their regard will have reason
ever to remember with affectionate gratitude ; and here
is witnessed, for the first time in this western world,
the affecting sight of a little group of fellow-sufferers
assembling for instruction, whom neither sex, nor age,
nor distance, could prevent from hastening to embrace
the first opportunity of aspiring to the privileges that
we enjoy as rational, social, and immortal beings. They
know the value of the gift that is offered them, and are
not reluctant to quit the delights of their native home,
(delights doubly dear to those whose circle of enjoy-
ment is so contracted,) not to forsake the endearments
of the parental roof, that they may find, in a land of
strangers, and through toils of indefatigable persever-
ance, the treasures of wisdom and knowledge ! How
can the importunity of such suppliants be rejected !
Hard is that heart which can resist such claims upon
its kindness.
Nor, we trust, will motives be found wanting for
future exertions in behalf of these children of misfor-
tune. It is always more blessed to give than to receive.
Efforts of charity, prudently and usefully directed,
never fail abundantly to repay those by whom they
are made. This is true, not only with regard to indi-
viduals, but also public bodies of men. That town,
KEY. TIIOS. II. GALLAUDET. Ill
whose character is one of benevolence and good- will
toward the unhappy, enjoys, in the opinion of all the
wise and good, a reputation more exalted, more valu-
able, more noble, than it can possibly gain by the most
extensive pursuits of commerce and the arts ; by the
most elaborate improvements in trade or manufactures ;
by the richest displays of its wealth, or the splendor of
its edifices; by the proudest monuments of its taste or
genius. It gains, too, the smiles of heaven, whose
blessings descend upon it in various forms of divine
munificence. While the hearts of its inhabitants ex-
pand in charity toward others, and the labors of their
hands are united in one common object, they learn
together the pleasure of doing good — they find, at least,
one green spot of repose in the desert of life, where they
may cull some fruits of paradise, and draw refreshment
from streams that flow from the river of Grocl. They feel
that they are fellow- pilgrims in the same wilderness of
cares and sorrows, and while they look to that country
to which we are all hastening, while they tread in the
footsteps of Him who ivent about doing good, how quickly
do their differences of opinion soften ; the lines of sec-
tarian division melt away ; and even political jealousies
and animosities retire into the shades of forgetfulness.
Yes, my hearers, godliness hath the promise of this
life, as well as of that which is to come. The spirit of
Christian benevolence is the only one which will change
completely the aspect of human affairs. It has already
begun to knit together the affections, not only of towns
and villages, but of numerous sects throughout the
world, and seems to be preparing to embrace within its
influence even states and kingdoms. On its hallowed
ground a respite is given to political and religious war-
112 LIFE AND LABORS OF
fare ; men lay down the weapons of contention, and
cherish, for a season at least, the divine temper of peace
on earth, and good- will toward men.
Every charitable effort, conducted upon Christian
principles, and with a dependence on the supreme Head
of the Church, forms a part of the great system of do-
ing good, and looks forward to that delightful day,
when the earth shall be filled with righteousness, and
peace, and joy in the Holy Ghost.
While, therefore, my hearers, I would endeavor to
excite an interest in your hearts in behalf of our infant
establishment, by portraying its advantages, and ad-
dressing to you motives of encouragement with regard
to its future progress, drawn from topics of a more per-
sonal and local kind, permit me to place before you
the purest and noblest motive of all, in this and in
every charitable exertion — the tendency it will have to
promote the welfare of the Redeemer'1 s lemgdom.
It was the future advent of this kingdom which filled
the heart of the prophet with rapture, when he wrote
the chapter which as been read in our hearing. Do we
participate, in any degree, of his spirit ? Do our efforts
for doing good, however humble may be their sphere
of influence, proceed from a wish that thus we may be
made the instruments of advancing that happy period,
when the heathen shall he given to Christ for his inherit-
ance, and the uttermost parts of the earth for his posses-
sio?i ; when, through the influence of his Gospel, and
the efficacy of his grace, ' the wilderness and the soli-
tary place shall be glad, and the desert shall rejoice
and blossom as the rose ;' when ' the ransomed of the
Lord shall return, and come to Zion, with songs and
everlasting joy upon their heads ;' when ( they shall
I
RET. THOS. H. GALLAUDET. 113
obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall
flee away.'
It is Jesus Christ whom we are thus bound to love,
to imitate and to obey. We are stewards, but of his
bounty : we are laborers in his vineyard. Whatsoever
we do, should be done in his name. For it is by this
test that all our efforts to do good will be tried at the
great day of his dread and awful retribution. Let us
not fail, then, to make a suitable improvement of this
occasion, by inquiring, whether our benevolence toward
men, springs from love toward the Savior of our souls ;
whether our humanity is something more than the off-
spring of mere sympathetic tenderness ; for it is a truth
wmich rests on the authority of our final Judge, that
without the principle of divine love within our breasts,
we may bestow all our goods to feed the poor, we may
give our very bodies to be burned, and yet by all this be
profited nothing.
AVhile we seek, therefore, to soothe the distresses
and dispel the ignorance of the unfortunate objects of
our regard ; while we would unfold to them the won-
ders of that religion in which we profess to believe,
and set before them the love of that Savior on whom
all our hopes rest ; let us be grateful to God for the
very superior advantages which we enjoy; consider
how imperfectly we improve them ; be mindful that
after all we do, we are but unprofitable servants ; and
thus, feeling the necessity of our continual reliance
upon Jesus Christ, trust alone to his righteousness for
acceptance with God. That this may be the sure
foundation to each one of us, of peace in this world,
and of happiness in the next, may God of his mercy
grant. Amen."
114 LIFE AND LABORS OF
At first only seven pupils entered the institution,
but before the end of the year the number had in-
creased to thirty - three ; and so successful was the
experiment, that it brought applications for admis-
sion from all quarters, insomuch, that, notwithstanding
the generous grant from the legislature of five thous-
and dollars, the directors had not the funds to aid
those unfortunate applicants, whose friends were un-
able to meet the expense of supporting them. This
sum of five thousand dollars was afterwards expended
by the Asylum in educating indigent pupils of the
State. The next event of special interest in the his-
tory of the Asylum was the completion, occupation,
and dedication of the principal building. The services
of dedication took place on the 22d of May, 1821, and
was in accordance with that spirit of dependence on
God, which led the projectors of the institution unitedly
to seek his blessing in their earliest meetings, and which
had afterwards, in one or more seasons of difficulty,
induced them to appoint a special meeting for this
object, at which clergymen of that city were invited
to conduct the exercises. The directors had ever
regarded their enterprise as one of piety and Christian
charity. They were acting for the benefit of persons
whose condition of intellectual and moral darknesss
excluded them, like the heathen, from the hopes, the
consolations, the knowledge even of Christianity, and
seeing the benign influence which religious truth had
already exerted upon their pupils, they gratefully dedi-
cated the institution to Almighty God.
It was on that occasion that Mr. Gallaudet delivered
the following appropriate and exceedingly impressive
discourse :
REV. TH03. II. GALLAUDET. 115
DISCOURSE.
" For we know that if our earthly house of this tabernacle were
dissolved, we have a building of God, an house not made with hands,
eternal in the heavens." — 2 Cor. v, 1.
"The faith of Paul in the promises of God was an
anchor to his soul, both sure and steadfast, amid all
the sorrows and troubles of life. Experience had
taught him not to look to human aid for support, nor
to seek repose in earthly comforts ; for both, he well
knew, like the temporary shelter of a house, might fall
beneath the arm of violence, or crumble into ruin from
the natural progress of decay. He felt himself a
stranger and a pilgrim on the earth ; his home was in
heaven, rendered sure to him by the declaration of his
divine Master, ' In my Father's house are many man-
sions, if it were not so, I would have told you : I go to
prepare a place for you.' To this final rest from all
suffering and sin, Paul looked forward with such de-
lightful anticipation, that even his affliction appeared
but light and momentary, and he considered it as work-
ing out for him a far more exceeding and eternal weight
of glory. The faith which enabled him to do this, he
thus describes, ' While we look not at the things which
are seen, but at the things which are not seen : for the
things which are seen are temporal; but the things
which are not seen are eternal. For we know that if
our earthly house of this tabernacle were dissolved, we
have a building of God, an house not made with hands,
eternal in the heavens.'
By the expression, l earthly house of this taberna-
cle,' I apprehend the apostle intended something more
than the mere human body, and referred rather to our
116 LIFE AND LABOKS OF
residence in this world, which, from its transitoriness
and uncertainty, might well be compared to a taberna-
cle or tent, and thus be fitly contrasted with the per-
manency and stability of the heavenly state. Thus
you see what was the true source of the apostle's con-
solation under affliction, and of the zeal and hope
which animated him in the midst of his trials ; he re-
garded things temporal as he would the accommoda-
tions of a house, which, with all its inconveniences
and comforts, is nevertheless destined to inevitable dis-
solution ; he fixed his affections on things eternal, on
his home in the heavens, on that building of God,
whose foundation is sure, whose walls are imperisha-
ble, and the beauty, order, and magnificence of which
infinitely surpass all our conceptions. These senti-
ments of the apostle, and the spirit which dictated
them, seem to me, my brethren, peculiarly suitable for
us to imbibe on the present occasion. We see before us
a little group of our fellow-beings, who are called in the
mysterious providence of God to endure affliction. This
affliction may become comparatively light to them, and,
as it were, enduring but a moment, could it be made
instrumental of working out for them a far more ex-
ceeding and eternal weight of glory. They are just
introduced into an earthly house well calculated for
their accommodation ; but it becomes both them and
all of us, who feel interested in their welfare, to keep
constantly in mind, that this goodly edifice, with its
various sources of instruction and improvement, is one
of the things which, though seen perhaps with grateful
satisfaction, is still temporal, the worldly advantages of
which may prove uncertain and must be transitory,
and at which, therefore, we ought not to look with any
KEV. THOS. n. GALLAUDET. 117
sense of a strong and undue attachment, but rather,
raise the eye of our faith, and persuade these sufferers
to do so likewise, to a better home, to that building of
God, the house not made with hands, eternal in the
heavens. When I say that the worldly advantages of
this Asylum may prove uncertain, do not understand
me as wishing to disparage their true importance and
value. To do this would be alike unwise and ungrate-
ful. It would be unwise; for godliness hath the
promise of this life as well as of that which is to come,
and it is only a misguided enthusiasm which can aim to
prepare youth for a better world, without, at the same
time, training them up to a faithful discharge of all
their duties in this. It would be ungrateful ; for every
creature of God is good, and nothing to be refused if
it be received with thanksgiving ; and we might as well
close our eyes upon the budding beauties of the season,
which the kind Author of Nature is now unfolding to
our view, as to shut our hearts against that general
aspect of convenience, and that propect of future com-
fort to the deaf and dumb, which the same Giver of
every good and perfect gift, deigns to shed over the
establishment which we wish this day to dedicate to
Him who has thus far fostered and protected it. But
the brightest hopes of spring sometimes fall before an
untimely frost, and human establishments of the fairest
promise have often been so perverted from their original
design as to become the nurseries of error, or so con-
ducted in their progress as to promote the views of
personal interest, or so decked out with the pomp and
circumstance of greatness, as to serve rather for the or-
naments with which ambition would love to decorate
itself, than as the plain and useful instruments which the
118 LIFE AND LABOKS OF
hand of unostentatious charity would employ to dispense
her simple and substantial benefits to the suffering ob-
jects of her care. Believe me, these are the rocks on
which this institution may be shipwrecked. Its very
prosperity should serve as the beacon of its danger.
Many of you, my brethren, recollect when your
interest for the deaf and dumb was first excited by a
single individual of their number,* thus afflicted, as it
were, by Providence, for the very purpose of turning
her calamity into the source of blessings upon her fel-
low-sufferers; and now, when about six years only
have elapsed since she was regarded as almost a soli-
tary instance of this calamity among us, I see her in
the midst of a considerable circle of those whom she
was destined to relieve, many of whom, with herself,
have already completed the fourth year of their educa-
tion, while they this day are assembled in their own
house, reared by the charities of individuals, and the
munificence of both, state and national bounty, with
means of comfort and instruction far surpassing the
most sanguine hopes that were indulged by the friends
of the Asylum at its commencement. My brethren,
such unexampled prosperity is dangerous, and those to
whom the guardianship of this institution is entrusted,
will do well to watch against its insinuating effects.
Man, whether in his collective or individual capac-
ity, is a fallen and degenerate being. He is always
prone to look at the things which are seen and are tem-
poral, and to neglect those which are not seen and are
eternal. And this explains a most singular problem
of human nature. You will find individuals whose
hearts overflow with all the charities of life — kind, gen-
* Alice Cogswell.
KEY. THOS. II. GALLAUDET. 119
tie, amiable, honorable — willing to practice almost any
self-denial and to expend almost any bounty, in the fur-
thering of plans for the relief of the temporal distress
of their fellow-men. And they will erect the most
princely establishments to furnish the sickness of pov-
erty with a couch of ease, and to afford the wandering
stranger a home, and to soothe the sorrows of the
widow and supply the wants of the fatherless, and to
control or mitigate the worst of all human evils, the
maddening diseases of the mind ; and yet they can do
all this and think nothing of the souls of these suffer-
ers, make little or no provision for their spiritual neces-
sities; and while everything is done to render the
earthly house of their tabernacle convenient and com-
fortable, they are not warned that they must soon leave
it ; they are not urged to secure a residence in a better
home, in the ' building of God, the house not made with
hands, eternal in the heavens.' In saying this, far be
it from me to decry the offices of humanity ; but why
not blend these offices with the nobler charity which
the Gospel inspires ? While men will lavish all the
skill and experience that their bounty can procure to
heal the diseases of the body, why perform only half
the cure ? why leave the patient to languish under a
more dreadful malady, the corruption of a depraved
heart? why not take advantage of the composure and
self-reflection, which his very hour of bodily suffering
brings with it, to soothe the pangs of his conscience, to
allay the torments of remorse, to ease him from the
burden of sin, to refresh his parched soul with the well-
spring of eternal life, to point him to that Physician in
whose gift is immortal health and vigor? My brethren,
look at this fact ; it is to be found on the pages of all
120 LIFE AND LABORS OP
the histories of mere philanthropy, and shows the danger
to which all establishments of benevolence are exposed.
Forgive me, then, for dwelling on this perhaps unwel-
come topic. But I do feel that the solemnities of this
day, if they have any meaning, call upon all who are
interested in the welfare of the establishment, to keep
steadily in view its simple, original design, that of
making it the gate to heaven, for these poor lambs of
the flock ; for, without such means of instruction, they
must continue to sit in darkness, and in the region of the
shadow of death, ignorant of the immortality of their
souls, of their accountability to God, of their future
state of being, of the destinies which await them, of
the corruption of their own hearts, of the necessity of
repentance toward God, and of faith in the Lord Jesus
Christ, and of the influence of that Holy Comforter,
which can alone renew them in the temper of their
minds, and prepare them for the inheritance which is
incorruptible, undetlled, and that fadeth not away.
Besides, by thus making the spiritual benefits of
the institution paramount to all others, its temporal
advantages will be best secured. For the former
afford the surest foundation of the latter. If it is
thus devoted to the cause of Christ and to the build-
ing up of his kingdom among the deaf and dumb,
such a feeling of dependence on God, of accountability
to him, and of reliance on his providential support,
will be produced among those who manage its conceras,
as to give the most consistency, energy and success
to all their measures and operations for its welfare.
It will then be placed, if I may so speak, under the
more immediate protection of the Savior, it becomes
entitled to his covenant promises, it forms a depart-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 121
ment of his vast and increasing empire in this lower
world, and he stands pledged to overshadow it with
the arm of his mighty and irresistible protection.
Again, by devoting this institution to the cause
of Christ, the moral influence of the truths of the
Gospel will have an important and salutary effect
even upon its purely intellectual and temporal de-
partments, and the government of the pupils. Truth
is often said to be omnipotent. It is the instrument
which the Father of spirits employs to enlighten the
minds and purify the hearts of his intelligent creatures.
But truth is one, and there is probably a real con-
nection between all kinds of truth, both human and
divine ; for the Author of those operations of nature
which furnish the data from which physical truths
are derived, and of those dispensations of providence
and grace from which moral and religious truths are
derived, is one and the same Almighty Being, direct-
ing and controlling the vast movements of his power
and the mysterious processes of his wisdom, and the
inflexible dispensations of his justice, and the en-
gaging displays of his goodness, upon one harmonious
plan, all tending to one result, the brightest illustra-
tion of his glory, and the best good of all who love
and serve him. Now in this plan, moral truth holds
a higher rank than intellectual, and has a nobler
influence on the mind ; and I apprehend that the
youth whose understanding is early opened to the
reception and influence of the truths of the Gospel
in all their beauty and simplicity, will make the
fairest and most rapid progress, even in his attainment
of merely human knowledge. Sin darkens the un-
derstanding as well as debases the heart. Had man
6
122 LIFE AND LABORS OF
remained in his primeval state of innocence, probably
much of that very obscurity which attends the re-
searches that philosophy has been attempting to make,
for ages, in the discovery of physical truth, and which
has been attributed simply to the limited powers
of the human faculties, in this imperfect state of
being, would never have existed, and much that
now appears mysterious, would then have been clear.
But there is a view of this subject somewhat more
practical, which gives it, if not a more elevated, at
least, a more heart-felt interest, flow much of the
successful education of youth in any department of
knowledge depends upon the docility of the pupil,
and on the influence which the instructor has over
him ! How is this docility best to be cultivated ?
How is this influence to be maintained, so as to com-
bine respect with love? No precepts like those
of the Gospel diffuse over the opening character that
tender ingenuousness of feeling which is so lovely
in y outh : it is like the dew of heaven, whose mild
luster sheds a fresher charm over the budding flower,
refreshes its infancy, and nurtures its growth into
all the fullness of its maturer beauties. The faculties
of the child expand in their most desirable form^
nay, its very acquisitions of knowledge are most
rapid, when the affections of its heart are properly
cultivated, and they cannot be so without making-
use of the doctrines, and precepts, and example of
that Savior, who was the friend of the young and
helpless. Education, could it be conducted upon strictly
Gospel principles, would soon prove by actual ex-
periment, that the influence, of the religion of Jesus
Christ, in fact, elevates and ennobles all the powers
REV. Til OS. H. GALLAUDET. 123
of the understanding, while it purifies and hallows
all the affections of the heart. And, in the same way-
it would not be difficult to show, that if it is to be one
of the leading objects of this institution to form its
pupils to those habits of useful employment, which
will qualify them to contribute to their own future
support, and to prepare them to sustain the various
relations, and discharge the various duties of life with
credit to themselves and comfort to their friends, that
this is best to be accomplished, by leading them to
seek first the kingdom of God and his righteousness,
and then all these things shall be added unto them.
I have been led to these reflections, my brethren, from
considering what appeared to me to be the real nature
of the occasion Avhich has brought us together. It is
to dedicate this Asylum to Almighty God. It is not
merely to consecrate the building, or any particular
part of it, to the services and ceremonies of religious
worship, although we indulge the hope that this will
form an important feature of the establishment, and
give the pupils the opportunity of enjoying this privi-
lege in a manner adapted to their peculiar situation.
But we rather assemble here to dedicate the whole
institution, in all its departments and with all its
benefits, to the service and honor of Him who has so
kindly reared and cherished it, and to invoke his
blessing and protection upon it.
On such an occasion, so solemn and so interesting,
it is becoming, it is safe, nay, we are under the strongest
obligations, to render this whole institution into the
hands of Him, who retains a property in every gift
which he bestows upon us, and under whose direction,
and by the guidance of whose precepts, we can best
124 LIFE AND LABORS OF
secure and enjoy all our blessings. Hence I have en-
deavored in this discourse to show, that it is both the
duty and interest of those to whom the guardianship
of this Asylum is entrusted, to keep its original and
leading design steadily in view, to make the religious
welfare of the pupils its great object, arid to conduct
all its other departments, not upon worldly or merely
humane principles, but under the wholesome laws and
maxims of the Gospel of our Savior. Let us, then,
my brethren, all of us who expect to be engaged in its
affairs; or who are interested in its prosperity, now,
in the presence of Almighty God, and with a humble
reliance on his aid, proceed to dedicate this Asylum,
in all its departments, and with all its interests and
concerns, to the service of the Father of Mercies, to
the honor of the Redeemer's name, the grace of the
Holy Spirit, the Comforter ; invoking the continuance
of the Divine blessing upon it, that it may prove a
rich, a lasting, an eternal benefit to the suffering
objects of its care.
Thus built upon the foundation of the apostles and
prophets, Jesus Christ himself being the chief corner
stone, it will be established on the Rock of Ages ; and
when these walls which the hands of man have erected,
shall have mouldered into ruin ; when nothing but the
winds of heaven shall sigh in melancholy murmur
through the desolation of these goodly scenes which
surround and embellish it ; when the last memorials of
its founders and patrons and friends, the lonely tomb-
stones of their grass-grown graves, shall have crumbled
into dust and ceased to preserve even their very names
from oblivion; when its present and future inhabi-
tants, the cherished objects of its care, shall have left, one
REV. TIIOS. II. GALLAUDET. 125
after another, this earthly house of their tabernacle ; we
will indulge the delightful hope, that it will have
proved to each of them, the preparatory entrance,
the outer court, of the building of God, the house
not made with hands, eternal in the heavens. And
that this may prove the happy lot both of them, and
of all who now surround them and show this interest
in their welfare, may God of his infinite mercy grant.
Amen."
DEDICATORY PRAYER.
" Father of mercies and God of all grace and
consolation, enable us, at this time, to raise unto thee
the united desires of our hearts, in behalf of those
whose necessities thou hast not forgotten, and whom
thou hast visited, in their calamity, with the kindest
tokens of thy regard. We would reverently admire
the overflowing abundance of thy bounty, and the
countless ways in which thou dispensest thy gifts
to the sinful and suffering children of men. We thank
thee, for all that thou hast done, both in this and other
parts of the world, to succor those who are deaf and
dumb, and we do beseech thee to bless them, and the
institutions which cherish them, with the kindness
of thy paternal care, with the light of thy Gospel, and
Avith the dew of thy grace. Especially would we
acknowledge, with humble and devout gratitude, all
the manifestations of thy goodness toward the Asylum
established in this place. By the wonderful workings
of thy providence, thou didst direct the attention of
the benevolent to these children of suffering ; thou
didst prepare and open the way for their relief; thou
didst move the hand of charity to supply their wants ;
126 LIFE AND LABOES OF
thou didst provide the means of their instruction ;
thou didst touch the hearts of the wise and honorable,
and the rulers of the land, with compassion toward
them; and now, to crown all thy other gifts, thou
hast gathered them, as it were, beneath the shadow
of thy wings, into this their own dwelling, in which
we humbly hope, both they and many of their fellow-
sufferers will be made partakers of still greater and
richer blessings. In all these things, we desire, O
God, to see, to acknowledge, and to adore the hand
of thy power, and the riches of thy bounty. ' Not unto
us, O Lord ! not unto us, but unto thy name, be all
the praise and all the glory.' And now, 0 Lord !
what shall we render unto thee for all these thy
benefits? We can only give back to thee what thou
hast already given. Wilt thou, then, enable us, by
the aid of thy Holy Spirit, through the intercession
of thy Son, and with faith in him, at this time, most
solemnly to dedicate this Asylum to th}rself.
Almighty and most merciful God, in behalf of
those whom thou hast called, in thy providence, to
direct and govern the concerns of this Asylum, we
do now dedicate the whole institution to thee ; to
thee, in all its departments of intellectual, moral, and
religious instruction ; to thee, in all its privileges of
worship, prayer, and praise ; to thee, in all its domestic
regulations, and various means of comfort and useful-
ness ; to thee, with all its benefits both spiritual and
temporal : beseeching thee to accept the offering, and
to make it subservient to the promotion of thy glory,
to the honor of thy son Jesus Christ, and to the build-
ing up of his kingdom in the hearts of all who have
been, who now are, or who may be, the objects of
REV. THOS. II. GALLAUDET. 127
its care. 0, thou Father of Mercies, take now, we
beseech thee, this Asylum, with all its interests, under
thy future protection. Defend it from every danger
by thy Almighty arm. Give it all salutary favor in
the sight of our fellow-men. Excite the prayers of
thy own children in its behalf. Shed down upon all
who are intrusted with the direction and management
of its concerns, in their several stations, and in the
discharge of their respective duties, a spirit of wisdom
and prudence, of patience and kindness, of fidelity and
industry; so that all things being conducted in thy
fear, may meet with thy blessing, and result both in
the temporal and spiritual good of those who resort
hither for instruction. May the pupils ever be taught
the truths of thy Gospel, in all their affecting simplicity
and force. May the friend of the wretched, the
Savior of sinners, the Son of thy love, here abun-
dantly display the riches of his grace, in gathering
these lambs of the flock into his own fold, and in
making them meet for an entrance into the spiritual
land of promise, the Canaan of eternal rest.
We would also remember before thee, 0, thou
hope of the afflicted ! the many deaf and dumb in this
and other lands, who are still enveloped in the midnight
of intellectual and moral darkness : we beseech thee,
in thine abundant goodness, to make provision for
their relief, and to cause, that while the consolations
of thy Gospel are extending to almost every corner
of the earth, these helpless ones may not be forgotten
by their fellow-men.
In imploring these blessings, Almighty God, we
humbly confess that we are most unworthy to receive
them. For we are sinners in thy sight, and, if thou
128 LIFE AND LABORS OF
shouldest be strict to mark our iniquities, we could
not stand before thee. We would look to Jesus Christ
alone and to his righteousness, for acceptance with
thee. 0, for his sake, wilt thou hear us, and grant
us an answer of peace. And to the Father, to the Son,
and to the Holy Spirit, be rendered everlasting
praises. Amen."
In the autumn of 1818, the Asylum contained be-
tween fifty and sixty pupils. As the salaries of the
teachers, and other expenses of the school, very much
exceeded the income from tuition, it became necessary
to make frequent applications for charitable aid ; and
as this support could not be permanently relied upon,
it was resolved to petition Congress for a grant of
money, or of land from the public domain. In this
petition it was urged, that the Institution was disposed
to extend its benefits to all parts of the Union ; that
it had already received pupils from ten different Stales ;
that one such school, well endowed, would probably
be sufficient, during a long period ; and that, if in
process of time, others should arise, they might be
furnished with well-trained teachers from the mother
institution, which would be an essential advantage.
In view of these considerations, the directors, on
the 25th of January, 1819, voted that the Hon.
Nathaniel Terry and the Hon. Thomas Williams, be
authorized to present a petition to Congress, praying
for a grant of money or land, for the benefit of the
Asylum. The petition being promptly drawn up
and presented, and being warmly advocated by the
Connecticut delegation, and by many other influential
and philanthropic members of both houses of Con-
REV. TITOS. II. GALLAUDET. 129
gress, prominent among whom was Henry Clay, then
Speaker of the House of Representatives, a grant of
twenty-three thousand acres of land was obtained, the
avails of which have constituted a noble fund, and
have already conferred incalculable blessings upon the
unfortunate objects of its beneficence. Between the
years 1825 and 1830, the number of pupils increased
from seventy, to one hundred and forty. Thus the
prosperity of the Asylum, the evidence of public
confidence in its character, and of general satisfaction
with its results, were sources of high gratification to
its friends.
While Mr. Gallaudet was struggling with precarious
health, in the midst of his arduous daily labors with
the classes in the Asylum, his active and benevolent
mind was continually contriving ways and means for
drawing public attention to the school, and extending
its privileges to as many as possible of that unfortu-
nate class of pupils, for whose sole benefit it was estab-
lished. It is difficult for us to conceive how great a
draft teaching by signs, year in and year out, must
make upon the physical system and the inventive
faculties of the instructor. How, besides being in the
school-room six hours in a day, can he have strength
or heart for outside plans and labors, such as de-
volved upon Mr. Grallaudet, as the first pioneer in this
difficult system of education ? But such was the ardor
with which he devoted all his strength, and more, to
the new enterprise, that in his vacations, he allowed
himself very little rest. Taking some of his pupils
along with him, for such exhibitions as were demanded
to secure general confidence in the practicability of, as
it were, unstopping the ears of the deaf, of pouring
6*
130 LIFE AND LABOES OF
the lights of learning and religion into their dark
minds, and "causing their hearts to sing for joy," he
visited most of the principal towns in New England.
When his exhausted energies required repose, he
would not spare himself, lest the great experiment
should fail for want of the last effort he could make ;
though he was conscious, almost from the beginning,
that this overwork was undermining his constitution,
and threatened to bring him to an early grave.
Besides much other work abroad, of which he kept
no account, in the spring or autumn of 1825, he pre-
pared and delivered the discourse upon the duty and
advantages of affording instruction to the deaf and
dumb, at Burlington, Montpelier, Portland, Concord,
and I believe some other places, which told power-
fully upon the sympathies and cooperation of the
hearers. The sermon was published soon after, and
cannot, with justice, be withheld from the readers of
this too tardy memoir.
SERMON.
u ' But as it is writen, to whom he was not spoken of they shall see ;
and they that have not heard, shall understand.' Romans xv. 21.
"Prophecy inspires the Christian with courage in
the cause of his Divine Master. Its accomplishment
assures him that the Lord is on his side.
The former is like the dawning of an effulgent morn
on the eye of the indefatigable traveler, cheering him
with the promise of alacrity and vigor on his way.
The latter is the full-orbed splendor of the noonday
sun, illuminating the region he has left, and yielding
him a bright retrospect of the course which has thus far
REV. THOS. II. GAT.LAUDET. 131
brought him so successfully ou his pilgrimage. Such a
resolution animated, such a hope gladdened, the breast
of Paul, the faithful, the intrepid servant of Jesus
Christ. He was sent to preach to the Gentiles. He
took courage from the declarations of prophecy. He
witnessed its accomplishment ; and this furnished him
with abundant support and consolation in his laborious
and perilous service.
'For I will not dare to speak,' says he, 'of any of
those things which Christ hath not wrought by me, to
make the Gentiles obedient by word and deed
Yen, so I have strived to preach, not where Christ was
named, lest I should build upon another man's found-
ation : but, as it is written, To wrhom he was not
spoken of, they shall see ; and they that have not
heard, shall understand.'
While contemplating this generous ardor of the
apostle, let us consider his example most worthy of the
imitation of us all. And would to God, my brethren,
that his spirit were transfused into the breasts of all
the disciples of Jesus Christ; for never, perhaps, in
any period of the history of the Church, has she
stretched forth her hands with more eagerness of sup-
plication, for the undaunted and vigorous exertions, in
her behalf, of all who delight in her prosperity.
Now her walls begin to rise, and her towers to lift
their heads toward the heaven ; for many have come up
to her help. Let not our hands refuse their labor in
so glorious a work ; for soon she shall shine forth in
all the strength and splendor of the New Jerusalem,
becoming the joy and the praise of the whole earth.
Paul toiled for her prosperity. The Gentiles
arrested his attention and shared his labors. And
132 LIFE AND LA BOP, S OF
his labors derived fresh vigor from the declarations
and accomplishment of prophecy.
If we, my brethren, have the spirit of Paul, the
heathen of our day will not be neglected by us ; and
prophecy will become to us, also, an abundant source
of encouragement, that we shall not spend our strength
among them for naught. These two simple truths
form the whole plan of my discourse.
But who are the heathen f My heart sinks within
me while giving the reply. Millions, millions of your
fellow-men. Europe, Asia, Africa and America con-
tain a melancholy host of immortal souls who are still
enveloped with the midnight gloom of ignorance and
superstition.
They who adore the idol which their own hands
have formed ; who worship the orbs of heaven ; who
sacrifice their own flesh to a vindictive deity; who
bathe in the stream, or who pass through the fire, to
purify themselves from sin ; who hope to gain paradise
by practicing the most cruel bodily austerities ; who
bid the widow burn on the funeral pile of her deceased
husband, while her own offspring lights its flames ;
who sing their profane incantations, and revel in brut-
ish madness during their nightly orgies, at the instiga-
tion of some miserable wretch, claiming the Name of
wizard or magician ; who never heard of that name,
the only one given under heaven by which man can
be saved. These are some of the heathen.
Who are the heathen? I direct your observation
nearer home. I point you to thousands within your
own country, and villages, and towns, and cities, who
have grown up, in this favored land, without any cor-
rect knowledge of the God who made them ; of the
REV. TTTOP. H. GALLAUDET. 133
Savior who died to redeem all who trust in Him ; of
the Spirit which is given to sanctify the heart ; of the
Book of Eternal Life, which unfolds to us all that can
alarm our fears or animate our hopes with regard to a
future world. These are some of the heathen.
But are there still other heathen? Yes, my brethren,
and I present them to the eye of your pity, an interest-
ing, an affecting group of your fellow-men ; of those
who are bone of your bone and flesh of your flesh ;
who live encircled with all that can render life desirable ;
in the midst of society, of knowledge, of the arts, of
the sciences, of a free and happy government, of a
widely preached Gospel ; and yet who know nothing
of all these blessings ; who regard them with amaze-
ment and a trembling concern ; who are lost in one per-
petual gaze of wonder at the thousand mysteries which
surround them ; who consider many of our most simple
customs as perplexing enigmas ; who often make the
most absurd conjectures respecting the weighty tran-
sactions of civil society, or the august and solemn rites
and ceremonies of religion ; who propose a thousand
inquiries which cannot be answered, and pant for a
deliverance which has not yet been afforded them.
These are some of the heathen; long-neglected
heathen ; the poor deaf and dumb, whose sad neces-
sities have been forgotten, while scarce a corner of the
world has not been searched to find those who are yet
ignorant of Jesus Christ.
Has the tear of pity bedewed your cheek, while
perusing the terrific history of Juggernaut, rolling
with infernal pomp his blood-stained car over the ex-
piring victims of a superstition which surpasses all
others in its impure and cruel rites ? Do you sympa-
134 LIFE AND LABOES OF
tliize with, tlie missionary who has taken his life in his
hand and has gone to fight the battles of the cross
against those powers of darkness ? Do you contribute
your alms, and offer up your prayers, for the success of
the enterprise in which he has embarked ?
Do you greet with the smile of welcome, and the
kindest offices of friendship, the savage islanders whom
providence has cast upon our shores? Do }^ou provide
for their wants, and dispel, by the beams of Gospel
truth, the thick darkness which has, heretofore, shroud-
ed their understandings? Do you make them ac-
quainted with the name of Jesus, and open to them
the prospect, through his merits, of a bright and happy
immortality ?
May the Lord reward you abundantly for these
labors of love. Prosecute with still more ardor such
efforts in the cause of Christ. Fan this missionary
flame, until it shall burn in every Christian breast, and
warm and invigorate the thousands whose bosoms
glow with united zeal to diffuse the ' light of the
knowledge of the glory of God, as it shines in the face
of Jesus Christ,' to those who still sit in the vast and
remote regions of the shadow of death.
Far be it from my purpose to divert your charities
from so noble an object. Palsied be the hand that
attempts to build up one part of the walls of the spir-
itual Jerusalem by prostrating another in ruins. I
would not draw forth your sympathy in behalf of one
project of benevolence by decrying others. I will not
impeach the sincerity of your exertions to enlarge the
extent of the Redeemer's kingdom throughout the
world, by telling you that charity begins at home ;
that we have heathen enough in our own land ; that
IiKV. Til' OS. II. GALLAUDET. 135
we had better give the Gospel to our own countrymen,
before we exhaust our resources upon those whom an
ocean divides from us.
No, my brethren, I hold a very different language.
I only put in a claim for one portion of the heathen. I
only ask that the same stream of diffusive benevolence,
which, fed by a thousand springs of private liberality,
is rolling its mighty and fertilizing tide over the dreary
deserts of ignorance and superstition and sin that lie in
the other hemisphere, may afford one small rivulet to
refresh and cheer a little barren spot in our native land,
which has lain hitherto forgotten, thirsty, desolate. I
only crave a cup of consolation, for the deaf and dumb,
from the same fountain at which the Hindoo, the Afri-
can, and the savage are beginning to draw the water
of eternal life.
Do you inquire if the deaf and dumb truly deserve
to be ranked among the heathen? With regard to
their vices they surely do not ; for a kind Providence,
who always tempers the wind to the shorn lambs of
the flock, has given to the condition of these unfortun-
ates many benefits. Possessing indeed the general
traits of our common fallen nature, and subject to the
same irregular propensities and desires which mark
the depraved character of man, they have, nevertheless,
been defended, by the very imprisonment of their
minds, against much of the contagion of bad example ;
against the scandal, the abuse, the falsehood, the pro-
fanity, and the blasphemy, which their ears cannot
hear, nor their tongues utter. Cruel is that hand which
would lead them into the paths of sin ; base, beyond
description, that wretch who would seduce them, by
his guileful arts, into the haunts of guilt and ruin.
136 LIFE AND LABORS OF«
Thus, they have been kept, by the restraining grace
of God, from much of the evil that is in the world.
Yet they need the same grace, as all of us need
it, to enlighten the dark places of their understand-
ings, and to mould their heart into a conformity to
the Divine image ; they require, too, an interest in that
Savior who was lifted up, that he might draw all men
unto him.
I tread not upon dangerous ground, when I lay
down this position ; that if it is our duty to instil
divine truth into the minds of children as soon as they
are able to receive it ; if we are bound by the injunc-
tion of Christ to convey the glad news of salvation to
every creature under heaven; then we fail to obey
this injunction, if we neglect to make his name known
to the poor deaf and dumb.
I have said that they are heathen. Truly they are
so as it regards their knowledge of religious truth.
The experience of more than seven years' familiar ac-
quaintance with some of the most intelligent among
them, has fully satisfied my mind, that, without in-
struction, they must inevitably remain ignorant of the
most simple truths, even of what is termed natural
religion, and of all those doctrines of revealed religion,
which must be the foundation of our hopes with
regard to our eternal destiny.
I have seen the affecting spectacle of an immortal
spirit, exhibiting the possession of every energy of
thought and feeling which mark the most exalted of
our species ; inhabiting a body arrived to its age of
full and blooming maturity ; speaking through an eye,
whose piercing luster beamed with intelligence and
sparkled with joy at the acquisition of a single new
REV. THOS. IT GALLAUDET. 137
idea : I have seen such a spirit — oh, it was a melan-
choly sight — earnestly contemplate
1 the boundless store
Of charms which Nature to her votary yields ;
The warbling woodland ; the resounding shore
The pomp of groves and garniture of fields ;
All that the genial ray of morning gilds ;
And all that echoes to the song of even ;
All that the mountain's sheltering bosom shields ;
And all the dread magnificence of heaven.'
I have asked such a one, after a few glimmerings
of truth had begun to dissipate the mental darkness in
which it had been shrouded, what were its meditations
at the sight of a friend on whom death had laid his icy
hand, and whom the grave was about to receive into
its cold and silent mansions. ' I thought I saw,' was
the reply, ' the termination of being ; the destruction
of all that constituted man. I had no notion of any
existence beyond the grave. I knew not that there
was a God who created and governs the world. I felt
no accountability to him. My whole soul was en-
grossed with the gratification of my sensual appetites ;
with the decorations of dress ; the amusements of pleas-
ure ; or the anticipations of accumulating wealth, and
living in gayety and splendor.'
I have seen — it was a vision of delight — the same
spirit, when it first received the notion of the Great
Creator of the universe. I dare not attempt to describe
its emotions at such an interesting moment. For I be-
lieve, my brethren, it is impossible for us, who have
grown up in the midst of a Christian people, and who
were taught in our tenderest years the being and attri-
138 LIFE AND LABORS OF
butes of God, to form any just estimate of the astonish-
ment, the awe, and the delight, which the first concep-
tion of an invisible, immaterial, omnipotent, omniscient,
and infinitely wise, just, benevolent, and holy Being,
is calculated to inspire, when it breaks in upon a mind
that, in the range of all its former thoughts, had never
once conjectured that there was a Maker of this visible
creation.
With what mingled emotions of wonder and rap-
ture must the bosom of Columbus have been agitated,
when the new hemisphere burst upon his view, open-
ing to his imagination its boundless 'stores of beauty,
wealth, and plenty. And yet how does such an event,
magnificent and sublime indeed, compared with all
sublunary affairs, dwindle into insignificance, when
contrasted with the first conception that an immortal
mind is led to form, not of a new world, but of the
God who created all worlds.
I have seen the same spirit agitated with fearful
solicitude at the prospect of meeting that God, at whose
bar it was taught we must all appear, and anxiously
inquiring what must be done to secure the favor of so
pure and holy an intelligence.
I have seen the same spirit bowed beneath a sense
of sin, and casting itself upon the mercy of God through
a Eedeemer whose character and offices it had just
begun to understand. And I have seen it, as I fondly
trust, consoled, and soothed, and gladdened with the
hope of an interest in Jesus Christ, and of being made
meet for the inheritance of the saints in light.
A little while ago this immortal mind had its vision
bounded by the narrow circle of temporal objects:
now, its ken embraces the vast extent of its immortal
KEV. THOS. H. GALLAUDET. 139
existence, with all the momentous realities of that
unseen world whither it is hastening. Then, oh, what
a degradation ! it was kindred to the beasts of the field :
now, what an exaltation ! we hope that it is allied to
the spirits of the just made perfect; that it is elevated
to communion with its God !
And now, my brethren, will you deem my plea too
urgent, when I call upon you to imitate the example
of the apostle of the Gentiles ; when I solicit your
sympathy for those who as truly sit in darkness and in
the region of the shadow of death as those did among
wrhom Paul labored ; or as those heathen of the present
day, to whom missionaries and Bibles are sent? For
the moral waste-ground is alike desolate, whether it lies
beneath an Asiatic or African sun, or whether it is
found nearer at home, sadly contrasted with the gospel
verdure which surrounds it.
Paul was constrained to preach to those among
whom Christ had not been named. Oh ! aid us, then,
while we long to make the same name precious to the
deaf and dumb.
Is encouragement needed in so generous a work ?
Let me present to your view the same sources of sup-
port which animated the efforts of the apostle — I mean
the encouragement of prophecy.
'But, as it is written, to whom he was not spoken
of, they shall see ; and they that have not heard shall
understand.'
The fullness of prophecy stamps it with the char-
acter of divinity. Stretching, as it does, through a
long line of events, and embracing within its scope, not
only the immediate transactions to which it more di-
rectly referred, but those remote occurrences which are
140 LIFE AND LABORS OF
unfolded in the progress of God's providential dispensa-
tions ; it eludes in its development the keenest conjec-
tures of the mortal who ventures too rashly to explore
all its secret premonitions ; while in its wonderful ac-
complishments, so obvious and striking when they
have actually taken place, it demonstrates that it could
not have sprung from any other source than the Omnis-
cient Mind.
Thus many of the psalms which alluded more
immediately to the mighty monarch who penned them
and his illustrious son, have been seen to have a more
important reference to One mightier than David, and
more illustrious than Solomon.
Thus our Savior's woeful denunciation of ruin
against the magnificent city which witnessed his min-
istry, and sufferings, and death, bears also, with por-
tentous presage, upon the goodly structure of the whole
visible creation, whose final catastrophe is to be more
terrible than the awful overthrow of Jerusalem.
And thus, we may suppose, the same prophecy
which Paul took up as the support of his labors among
the Gentiles, looked forward to events which are now
passing before our eyes ; and which are to pass, until
all the inspired predictions shall have received their
full and glorious accomplishment. For if Isaiah, from
whose writings the words of my text were originally
taken, had spread before his illuminated vision the
Gentiles of Paul's time, why may we not reasonably
conclude that the Gentiles, the heathen, of our day, were
also included in his cheering predictions ? And as a
portion of these heathen, is it too bold an inference to
suppose that he alluded to the deaf and dumb ?
' But, as it is written, to whom he was not spoken
REV. THOS. IT. GALLAUDET. 141
of, they shall see, and they that have not heard shall
understand.'
I wish, therefore, my brethren, while pleading the
cause of the deaf and dumb, to call forth your charity
in their behalf from the most exalted and encouraging
of all motives : that in aiding them you are but carry-
ing into effect the will of God ; that you are cooperat-
ing with him ; and that he is pledged to crown your
labor with success, inasmuch as his own prophecy can-
not otherwise receive its accomplishment.
And it is already receiving its accomplishment. I
do not exaggerate the truth, when I say that they
already begin to see to whom he was not spoken of;
that they somewhat understand, who have not heard.
For it is a most singular trait of the language of ges-
tures and signs, that it is sufficiently significant and
copious to admit of an application even to the most
abstract intellectual, moral, and religious truth. On
tins point I was once myself skeptical ; but doubt has
yielded to actual observation of the fact ; and incredu-
lity can no longer urge its scruples among those who
have become familiar with the deaf and dumb. "Were
the occasion a proper one, I should not deem it a dif-
ficult task to satisfy you, upon the acknowledged prin-
ciples of the philosophy of the human mind, that there
is no more intrinsic or necessary connection between
ideas of whatever kind, and audible or written language,
than between the same ideas and the language of signs
and gestures ; and that the latter has even one advan-
tage over the former, inasmuch as it possesses a power
of analogical and symbolical description which can
never belong to any combination of purely arbitrary
sounds and letters. But I choose the rather to place
142 LIFE AND LABOKS OF
it on the more safe and palpable gronnd of observation,
and of fact. No one who has conversed with the in-
telligent laborer* in this novel department of education,
himself born deaf and dumb ; no one who has wit-
nessed the almost magical facility with which he con-
veys, by his own expressive language of signs, truths
the most difficult and abstract, to his companions in
misfortune ; no one who has observed the ingenious,
and often subtle inquiries which they are prompt to
make on the various subjects which have been commu-
nicated to their minds, can withhold his assent from
the acknowledgement of the position, that all-important
intellectual and religious truth may be taught them by
the language of signs, and even before they are capable
of reading and understanding ours.
Do not suggest then, my brethren, that I call you
to lavish }^our efforts upon a fruitless and unpromising
soil. It has long, indeed, been overrun with the thorns
and briers of ignorance ; but help us to plant and to
water, and, under the blessing of Him who giveth the
increase, it shall become like the garden of God, and
put forth blossoms, and bear fruit, which may yet
flourish with immortal beauty in the paradise above.
And, while we would thus endeavor to prepare
the deaf and dumb for a better world, we will not
neglect the means of making them happy and useful
in the present life. How many of their hours are
now consumed by a torpid indolence and vacuity of
thought ! How cheerless is their perpetual solitude !
How are they cut off from the fellowship of man !
How ignorant are they of many of the common trans-
actions of life ! How unable are they to rank even
* M. Laurent Clerc.
REV. TH OS. H. GALLAUDET. 143
with the most illiterate of their fellow-men ! How
inaccessible to them are all the stores of knowledge
and comfort which books contain I How great a bur-
den do they often prove to their parents and friends !
How apt are they to be regarded by the passing glance
of curiosity as little elevated above the idiot or the
beast of the field !
We would soothe and cheer these lonely, forsaken
and hapless beings. We would give them the enjoy-
ment which active industry always affords. We would
teach their judgment to distinguish, their imagination
to portray, and their memory to retain, the various
objects which the boundless stores of human and
divine knowledge present to their view. We would
make some of them capable of engaging in useful
mechanical employments ; others of holding respect-
able stations in private and public spheres of commer-*
cial transactions ; and those who discover a genius
and taste for such pursuits, of cultivating the fine
arts ; and all, of thus becoming valuable members of
society, of contributing to the common stock of happi-
ness, and of gaining a livelihood by their own personal
exertions. We would introduce them to the delights
of social intercourse ; to a participation of the privileges
of freemen ; to the dignity of citizens of a flourishing
and happy community. We would furnish them with
one of the highest solaces of retirement, that which
may be drawn from the fountains of science and litera-
ture ; and books should supply them with a perpetual
source of instruction and delight, gladdening many
an hour of solitude which is now filled up only with
indolence or anxiety. We would render them a com-
fort to their friends, and the prop of the declining
144 LIFE AND LABOES OF
years of those who have hitherto only bemoaned the
sad continuance of their condition without any hope
of relief. "We would shield them against contumely ;
and almost render them no longer the objects even
of condolence and pity. Thus they would soon have
a common cause of gratitude Avith us, for all the tem-
poral blessings which Providence sheds down upon
this vale of tears.
And how would the feeble powers of him who
thus attempts to plead before you the cause of the
deaf and dumb, yield in efficacy to the sight of these
children of suffering, could I but place them before
your eyes ! Then I would make no appeal to your
sympathy. I would only afford it an opportunity of
having full scope, by the interesting and affecting
spectacle which would excite it. I would point you
to the man of mature age ; to the blooming youth ;
and to the tender child; all eager to gather a few
sheaves from that abundant harvest of knowledge,
with which a kinder Providence has blessed you. I
would explain to you, if indeed nature did not speak
a language too forcible to need explanation, the lamen-
tation of one bemoaning the long lapse of years which
had rolled by him without furnishing one ray of
knowledge or of hope with regard to his immortal
destiny. I would bid you mark the intense and eager
look of another, who was just catching the first rudi-
ments of religious truth. And your tears should
mingle with theirs who would be seen sympathizing,
in all the fullness of a refined and susceptible imagi-
nation, with the anguish of the venerable patriarch
about to sacrifice his son ; or the grief of the tender
Joseph sold by his unrelenting brethren ; or the agonies
REV. THOS. II. GALLAUDET. 14:5
of Him who bled to redeem both you and them from
sin, and sorrow, and suffering.
Yes, the deaf and dumb would plead their own
cause best. But they cannot do it. Their lip is
sealed in eternal silence. They are scattered in lonely
solitude throughout our land. They have excited but
little compassion ; for uncomplaining sorrow, in our
cold-hearted world, is apt to be neglected. Now, they
see some dawning of hope. They venture, therefore,
to ask aid from those who extend their generous
charities to other objects of compassion ; and crave
that they may not be quite overlooked amid the noble
exertions that are making, it is to be hoped in the
spirit, and with the zeal, of the great apostle of the
Gentiles, to fulfill the animating prophecy ; that, ' to
whom he was not spoken of, they shall see ; and they
that have not heard shall understand.'
And can you wish, my brethren, for a sweeter
recollection to refresh the slumbers of your nightly
pillow, or the declining moments of a short and weary
life, than to think that you have succored these chil-
dren of misfortune, who look to you for the means of
being delivered from a bondage more galling than that
of the slave — from an ignorance more dreadful than
that of the wild and untutored savage ? One tear of
gratitude, glistening in the eye of these objects of
your pity ; one smile of thankfulness, illuminating
their countenance, would be a rich recompense for all
you should do for them. To think that you had con-
tributed to rescue an intelligent, susceptible and im-
mortal mind, as it were, from nonexistence ; that you
had imitated that Savior who went about doing good ;
that you had solaced the aching bosom of parental
7
146 LIFE AND LABORS OF
love ; that you had introduced a fellow-being to those
enjoyments of society in which you so richly partici-
pate ; to the charms of books which had cheered so
many of your hours of solitude ; and to the contem-
plation of those sublime and affecting truths of relig-
ion, which you profess to make the foundation of
your dearest hopes : will not this be a more grateful
theme of remembrance, than to look back upon the
wasted delights amid which pleasure has wantoned ;
the crumbling possessions for which avarice has toiled,
or the fading honors for which ambition has strug-
gled ? These, fascinating as they may be to the eyes
of youthful hope, or bewildering as they do the dreams
of our too sanguine imagination, soon pass away, like
the brilliancy of the morning cloud, or the sparkling
of the early dew. The other will be as immortal as
the mind ; it will abide the scrutiny of conscience ; it
will endure the test of that day of awful retribution,
when standing, as we all must, at the bar of our final
Judge, he will greet, with the plaudit of his gracious
benediction, those who have given even a cup of cold
water, in his name, to the meanest of his disciples —
to the least of these little ones, whom his mysterious
providence has cast upon our care.
May such an imitation of his example, in the
spirit of his Gospel, be to each of us the surest pledge
that we are truly his disciples, and that we are meet
for the inheritance of that kingdom, where there will
be no more sin to bemoan, or suffering to relieve.
Amen."
Not contented with perfecting the system of panto-
mime, for the social, literary, and religious education of
REV. THOS. H. GALLAUDET. 147
the deaf and dumb, Mr. Gallaudet extended his specu-
lations to its applicability far beyond that circle, even
to the heathen nations of strange tongues. Some ex-
ceedingly interesting experiments, which he and his
associate, M. Clerc, made, convinced him that it might
be enlisted to great advantage in the cause of foreign
missions, and reach the heathen mind much sooner
than could be done in the long and tedious process of
learning their barbarous dialects, or written languages.
Accordingly he digested, wrote out, and published
the following Essay, which for masterly analysis, philo-
sophical acumen, and varied illustration, would of
itself give the author a high rank with the inventive
thinkers of his age.
ESSAY ON THE USE OF THE LANGUAGE OF
SIGNS.
M In the summer of 1818, a Chinese young man
passed through Hartford, Connecticut, in which place
there is an asylum for the education of the deaf and
dumb. He was so ignorant of the English language
that he could not express in it his most common wants.
The Principal of the Asylum invited the stranger to
spend an evening within its walls, and introduced him
to M. Laurent Clerc, the celebrated deaf and dumb
pupil of the Abbe Sicard, and, at the time, an assistant
teacher in the Asylum. The object of this introduction
was, to ascertain to what extent M. Clerc, who was
entirely ignorant of the Chinese language, could con-
duct an intelligible conversation with the foreigner by
signs and gestures merely. The result of the experi-
ment surprised all who were present. M. Clerc
learned from the Chinese many interesting facts re-
148 LIFE AND LABORS OF
specting the place of his nativity, his parents and their
family, his former pursuits in his own country, his
residence in the United States, and his notions concern-
ing God and a future state. By the aid of appropriate
signs, also, Mr. Clerc ascertained the meaning of about
twenty Chinese words. When the conversation began,
the stranger appeared to be bewildered with amaze-
ment at the novel kind of language that was addressed
to him. Soon, however, he became deeply interested
in the very expressive and significant manner which
M. Clerc used to make himself understood ; and, be-
fore one hour had expired, a very quick and lively
interchange of thought took place between these so
lately entire strangers to each other. The Chinese
himself began to catch the spirit of his new deaf and
dumb acquaintance, and to employ the language of the
countenance and gestures, with considerable effect, to
make himself understood.
About a year afterwards, the Principal of the Asy-
lum visited Cornwall, a small village in Connecticut,
where upwards of twenty heathen youth are procuring
their education under the patronage of the American
Board of Commissioners for Foreign Missions. With
the consent of the Principal of that Institution, the
Principal of the Asylum one evening gathered round
him several of these interesting strangers from the
islands of the South Seas, and from different tribes 01
the North American Indians. The object of the in-
terview was to ascertain how far a conversation could
be conducted with them by signs and gestures merely.
The result was similar to that in the case of M. Clerc's
intercourse with the Chinese. Questions were proposed
to them on a variety of topics relating to their own
REV. THOS. H. GALLAUDET. 149
individual history and that of their families, to the
state of manners and morals in their respective conn-
tries, and to their early religious knowledge. For
example, Thomas Hoopoo, a native of Owhyhee, was
asked if his parents were living, how many brothers
and sisters he had, when he left his native shores,
whether his countrymen worshiped idols and sacri-
ficed human victims, how the women were treated by
the men, what was the climate of his country and its
productions, with many inquiries of a similar nature,
all of which he well comprehended, and to many of
which he himself replied by signs. The meaning, too,
of a number of Owhyhean words was ascertained by
signs merely, and found to correspond with the import
Avhich had previously been assigned to them in a dic-
tionary which had been for some time preparing in the
school, and indeed, in a variety of instances, the most
correct meaning of such words was established by the
medium of signs, in a more satisfactory way than had
been previously attempted by a different method. In
all of this conversation, the heathen youth appeared to
take a deep interest, and to have a peculiar aptitude
both in comprehending the signs which were proposed
to them, and in inventing those which were necessary
for a reply. And, on the testimony of several of the
South Sea Islanders, it appeared that not a few of the
signs employed in the instruction of the deaf and
dumb are precisely the same which their countiymen
use to supply the deficiency of, or to give emphasis to,
their own comparatively barren language — a fact which
had, indeed, been anticipated, from the singular cir-
cumstance so often observed by the teachers of the
deaf and dumb among their pupils, that those who
150 LIFE AND LABORS OF
meet for the first time are able to understand each other
fully on many common topics, nature having laid the
foundation, in the very constitution of our species, and
in the structure and processes of the visible creation,
for a universal expression of the same idea on a vast
variety of subjects, by similar signs.
Can the Christian philosopher make any important
practical use of these singular and interesting pheno-
mena? In this age of wonderful experiment, may
they not furnish data from which successful principles
may be derived and applied with reference to the in-
struction of those heathen nations who have no written
or printed language? May not this curious language
of signs and gestures be made subservient to the speedy
acquisition of the oral language of such people by the
missionary who goes among them, or to the communi-
cation to them of his language, or to their mutual in-
tercourse with each other, not only on common but on
momentous topics, even while they are ignorant en-
tirely of each other's spoken language ? Who that is
acquainted with the propensity of all rude nations to
use signs and hieroglyphic symbols in their intercourse
with each other, and in the preservation of their sim-
ple historical annals; or who that has read the in-
teresting narrative of Captain Hall's visit to the Loo-
Choo islands, and the immense difficulties he had to
encounter in his intercourse with the natives, and the
continual necessity which they mutually felt of resort-
ing to signs and gestures when every other expedient
failed, can deem it a too sanguine expectation to be in-
dulged, that a knowledge of that matured and syste-
matized language of signs and gestures which is em-
ployed in unfolding the latent intellectual and moral
LEV. TIIOS. II. GALLAUDET. 151
powers of one part of our species who are deprived of
the organs of hearing, and consequently of the power
of speech, might be employed with equal success among
the other part of our species who are deaf to the words
of our language, and who are dumb to us in attempting
to make us understand the import of theirs ? To sum
up this inquiry in a few words, of what use would the
language of signs and gestures be to the missionary
who is sent to a heathen people, possessing only an
oral language, of which he is entirely ignorant, while
they are equally ignorant of his ?
In solving this inquiry, two undeniable positions
may be premised ; the one, that it is quite practicable
to convey, by the countenance, signs, and gestures, the
import, not only of all the terms employed to denote
the various objects of nature and art, and the multi-
farious business and concerns of common life, but
also those relating to the process of abstraction and
generalization, to the passions and emotions of the
heart, and to the powers and faculties of the under-
standing ; or, in other words, that the language of the
countenance, signs, and gestures, is an accurate, sig-
nificant, and copious medium of thought ; the other,
that instances have occurred in the instruction of the
deaf and dumb, in which, in the space of two years,
five thousand words have been taught several intelli-
gent pupils, who were previously entirely ignorant of
them, and of all language, except that of their own
natural signs, together with a command of written
language, which would place them on an equality,
with regard to the expression of their ideas, with the
most intelligent persons among those heathen nations,
who have nothing but an oral language.
152 LIFE AXD LABORS OF
Keeping these positions in mind, let us proceed
to the examination of our subject. Let us suppose a
missionary to be landed on one of the islands of the
Pacific, for the purpose of conveying to the minds of
its inhabitants the interesting truths of the Gospel.
They are entirely ignorant of the English language,
and the missionary is supposed to be as ignorant of
theirs. It is in vain for him to begin with putting
an English grammar or dictionary into the hands of
the natives, and they cannot furnish him with one of
theirs. Words, either of his or their language, must
first be learned, before they can advance a single step
in their intercourse with each other. His first attempt
will naturally be to learn the language of the island.
How is he to do this ? He points to the most common
objects, and inquires their names; thus he may easily
learn the names of everything which immediately ad-
dresses itself to some one of the senses. In all this, he
learns nothing by the ear, excepting, indeed, the
names of the mere sounds of animals, or of nature, or
of music ; besides these, all his knowledge of this part
of the vocabulary of the island, is obtained through
the medium of the eye. To be sure, the name, or ar-
bitrary sign, for these various objects, is an oral one ;
but this is quite a different thing from the import
of this sign, which might as well have been expressed
by an appropriate gesture, or by the manual alphabet
of the deaf and dumb, or by written characters. But
these objects which are addressed to the senses, are
not always accessible. He may have forgotten the
name of an animal, a tree, a fruit, or a utensil, and
may wish to have it again repeated. The object must
be sought before its name can be revived. But were
REV. TIIOS. IT. GALLAUDET. 153
th: missionary familiar With the language of signs — ■
and a little practice would make the native equally so —
without stirring from the shade of the tree, under
which they are conversing, they can, in imagination,
gather round them all the objects of the visible world,
and fix their names in the memory. These signs,
too, being actual portraits of the objects, serve most
easily to recall them when the arbitrary sound which
denotes them may have escaped from the recollection.
But this is comparatively the least important part of
the labor of the missionary. He now wishes to learn
the terms which denote the most common motions and
actions of the body ; for instance, to eat, to drink, to
walk, to run, to ride, to sleep. Must he wait till he
and the native see some one performing these actions
or shall he make a sign descriptive of them? The
sign would be easily understood, and the name set-
tled. In this respect he gains no new knowledge by
the ear. It is all acquired by the eye. He and his
companion are, as it were, deaf and dumb. He next
is anxious to learn the words which denote some of
the familiar occupations of life; perhaps to boil, to
bake, to cut, to kindle a fire, to build a hut, &c. Must
he go where these processes are actually taking place ?
He need not, if he is familiar with the language of
signs and gestures. He describes a kettle by signs;
he places wood beneath it ; he fills it with water ; he
kindles the fire ; he portrays the bubbling of the water;
dips his finger into it, and draws it out suddenly, as if
it were burned. He has, before, learned the name of
water, and what do you call this bubbling water, he
inquires; this water which burns my finger? The
replv furnishes him with the name he sought, and a
7*
154 LIFE AND LABORS OF
sign is also established for the act of boiling, which
may be profitably used in various other instances.
And, in a similar way, he may get the meaning of all
the other terms descriptive of common transactions.
Still, it is his eye which teaches him, and not his ear.
He is still, as well as his companion, practically deaf
and dumb.
The various emotions of the heart, the founda-
tion, let it be remembered, of all moral and religious
instruction, perhaps, next demands the attention of our
missionary. He may utter the words, love and hate
ten thousand times, and ask as often, of the islander,
what are the corresponding terms in his language,
but to no purpose. A mother passes, who is caress-
ing her infant with parental tenderness, and two
friends soon follow her, who are exhibiting, by their
looks and conversation, the emotion of attachment.
Now he has something upon which to fix the attention
of the native, and inquires, by what term he denotes
this feeling ? The eye, and not the ear, is still the
medium of intercourse. But he might have portrayed
a woman, by appropriate signs, and the infant whom
she caresses, and the friends who were conversing
together, without waiting to have these scenes actu-
ally take place ; and in addition to this, exhibit the
emotion of love, strongly, in his own countenance,
and the islander at once comprehends him, and thus
a new word and a new symbolical sign are settled for
future use. By similar processes of description, he
may speedily add the names of all the passions and
emotions to his vocabulary. He advances to the oper-
ations of the intellect ; and what a Herculean task is
before him ! By what process shall he present to the
REV. THOS. H. GALLAUBET. 155
observation of the islander such operations of the
mind, as to think, to remember, to forget, to under-
stand, to contemplate, to imagine ? He sees, at a dis-
tance, a man building his hut ; the man finds a difficulty
in the construction of its door ; he stops, and assumes
the attitude of thought —the moment is a happy one —
and the missionary inquires, by what term that visible
exhibition of the internal working of the mind is de-
noted, and gets a satisfactory reply. But this illustra-
tive example might not have occurred for hours, or
even days. By the language of signs, however, he
can portray that very example, and a hundred others
equally as pertinent; and thus, on the spot, acquire
the new word which he seeks.
He rises from the ground; he describes by signs
the setting of the sun and the appearing of the stars
covering the whole concave of the sky ; he puts him-
self in the attitude of contemplation ; his eye leisurely
surveys the immense assemblage of the heavenly hosts ;
his countenance exhibits the operation of his soul.
The islander, who has already caught with enthusias-
tic ardor this new and fascinating language, immedi-
ately utters the word in his own tongue, which denotes
to contemplate. Still the eye claims the honor of being
the teacher, the ear serves only the humble purpose of
furnishing an arbitrary name by which the imagination
may again form and the memory review the associated
thoughts.
Our fellow-students need a few adjectives to add to
their nomenclature, such as high and low, hard and
soft, long and short, round and square, bold and cow-
ardly, alive and dead. They are quickly learned, for
the various objects to which these epithets belong can
156 LIFE AND LABORS OF
easily be presented to the imagination by signs, and
so can the qualities which are denoted by the above-
mentioned terms, and all this is done while our mis-
sionary and his friend are still reposing beneath their
favorite bread-fruit tree.
And now pronouns must be be learned, and the
cases of nouns, and the comparison of adjectives, and
the moods and tenses of verbs. 'I give you a fish,'
says the missionary ; ' what is that in your language ?'
He speaks an unknown tongue. But he makes the
sign for a fish, he points to himself as possessing it, he
hands it to his companion, and signifies that he will
not take it back, that it is to belong to his companion.
He is immediately furnished with the appropriate
phrase. He multiplies such examples, and he soon
has a little stock of phrases, by the comparing of which
together, he begins to elicit the structure and idiom of
the language. Were he not to pursue this course he
must wait day after day, till the suitable occasions
occur illustrative of the phrases whose import he seeks.
1 How many tenses have your verbs ? ' The question
is a useless one. He must allude to some known past
or some anticipated future event, in order to obtain
knowledge on this point ; and what carefulness is neces-
sary, if he depends on the common occurrences of life
as they transpire during his intercourse with the na-
tives, in order to acquire an accurate knowledge of this
very difficult part of all languages. But if he has well
settled, by appropriate signs, the diurnal motion of the
great luminary of heaven, the succession of days and
nights, of weeks and months, nay, of hours and min-
utes, all of which is quite practicable; and if he is
expert in describing motions and actions, he can easily
REV. THOS. H. GALLAUDET. 157
portray a variety of events in such an order and con-
nection as to mark all the varieties of time, and thus
ascertain how this order and succession are denoted in
all the various tenses of the language which it is his aim
to acquire.
These illustrations might be made to any extent, and
they would all go to establish the truth of the first
position which was laid down, that the language of the
countenance, signs, and gestures is an accurate, signifi-
cant, and copious medium of thought. Consider, too,
that it is only by the eye that it is possible to acquire
a purely oral language ; for, suppose that the mis-
sionary knows nothing of the systematic language of
signs and gestures employed in the instruction of the
deaf and dumb, and that he arrives among a people
who have neither a written nor printed language. The
words which he hectrs uttered are at first perfectly un-
intelligible to him. How does he acquire their mean-
ing? Solely by noticing with his eye, the objects to
which they are applied, the actions which they denote,
the passions or emotions which they describe, the occa-
sions on which they are used, together with all that
variety of visible circumstances, and those references
to past, present, or future periods of time, which fur-
nish the full and exact import of what they are intended
to convey from another mind to his own. Now all
this is, in fact, a language of signs and gestures, and
the ear has nothing more to do with it, only as furnish-
ing a certain set of audible symbols or signs, than the
fingers of the deaf and dumb, in their acquisition of
language, has, by furnishing a certain set of visible sym-
bols or signs. If, then, instead of waiting for the actual
presence of these objects, and the recurrence of these
158 LIFE AND LABORS OF
actions, passions, emotions, occasions, and circum-
stances, lie can portray and describe them by the coun-
tenance, signs, and gestures, whenever he wishes to
take his lesson in the language that he is anxious to
learn, how much time and labor will he be saved !
Besides being master of all the varieties of signs and
gestures, and of the various expressions of the counte-
nance, he can do that systematically which he must
otherwise perform in a desultory, unconnected manner,
and at distant intervals of time. It is important, too,
in the acquisition of the meaning of words, which
depend upon a variety of circumstances for their illus-
tration, to select those circumstances only which are
fairly comprised in the import of the terms, and to
reject those which are irrelevant. And here is the prin-
cipal difficulty in the acquisition of a new language by
merely hearing it used, and among the people who speak
it. The occasions on which words are used must be
repeated again and again, before the exact assemblage
of circumstances can be selected to which the words
belong. But he who is versed in the language of signs
and gestures, forms his own occasions, introduces only
the appropriate circumstances, and rejects all the adven-
titious ones. And this is doubtless the principal reason
why the intelligent deaf and dumb pupil is often so
happy in the accuracy of his definitions and the pre-
cision of his use of words. The language, too, of the
deaf and dumb admits of a kind of a permutation and
combination, of which scarcely any other is suscepti-
ble, unless, indeed, the Chinese furnish an exception.
The missionary, for instance, has settled with the native
the sign for a man and the sign for a sheep. He wishes
to learn the native's term for sheoherd. He first des-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 159
cribes by sign a sheep, he adds the sign for many, he
portrays in his own person a man watching over these
sheep, and he is at once put in possession of the term
which he sought. Signs and gestures have a peculiar
significancy, from their resemblance to the object
which they are intended to denote ; and this is true
even of those which are employed to denote intellectual
objects, from the fact that there is scarcely an emotion
of the heart, or an operation of the mind, which is not
accompanied with some corresponding expression of
countenance, or attitude of the body, or position of the
limbs. Almost all the terms which we employ in
spoken language to denote these emotions and opera-
tions, are derived from the material world, or from
some state, or motion, or action of the body ; and phi-
losophers have complained of this as involving their
discussions on the philosophy of the mind, in adven-
titious difficulty and obscurity. Be that as it may, if
the fact be so, the emotions of the heart and the opera-
tions of the mind may as pertinently be expressed in
symbolical signs as in symbolical words. And with-
out incurring the charge of materialism, it may safely
be asserted, that all the emotions of the heart are ac-
companied with corresponding changes in the body ;
and that many, if not all the operations of the mind
produce the same effect, and that most of these changes
are visible to the eye. In confirmation of this opinion,
it is well known that the deaf and dumb, previous to
instruction, have many natural and universal signs by
which they denote various states of their minds and
feelings. The missionary, therefore, who should be
acquainted with these signs, so far as there is a real
foundation for them in nature, would possess a very im-
160 LIFE AND LABORS OF
portant aid in acquiring the language of a heathen peo-
ple, and of establishing a speedy medium of intercourse
with them.
In the former part of this essay, the latter of the
two positions premised was, that instances have oc-
curred in the instruction of the deaf and dumb, in
which, in the space of two years, five thousand words
have been taught several intelligent pupils, who were
previously entirely ignorant of them, and of all lan-
guage excepting that of their own natural signs, to-
gether with a command of language, which would
place them on an equality with regard to the ex-
pression of their ideas, with the most intelligent per-
sons among those heathen nations, who have nothing
but an oral language. In this, nothing is assumed
as an hypothesis. An actual fact is taken, and forcibly
suggests the following inquiry. If such a command
of written language can be imparted by means of signs
and gestures, in so short a space of time, to a mind
enveloped in complete ignorance of words and their
construction into sentences, what would hinder the
communication of the same command of language to a
heathen, who should be entirely ignorant of our lan-
guage, and the obtaining from him also the corres-
ponding words and their construction into sentences
in his own language. If intelligent, he would be as
capable of instruction by signs and gestures, as the
deaf and dumb pupil, and taking this language of
signs and gestures as the medium of communication,
while he would be learning the English tongue, if
master of his own, he could in his turn, teach it to his
instructor. Thus a double object would be accom-
plished at the same time and by the same process.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 161
Indeed, a class might be formed of pupils from differ-
ent heathen countries, and while the English language
was taught all its members bj means of signs and
gestures, by the same means each would be enabled,
without any confusion or embarrassment, to express
the corresponding words and phrases in his own
tongue.
Without being, therefore, at the expense of ex-
ploring our. western wilds, or visiting the islands of
the sea, or the remote regions of the East, could in-
telligent natives be procured from these different
countries, all of whom should be well skilled in their
respective languages, complete vocabularies, grammars
and dictionaries of their language could be formed for
the future operation of the missionary, and able in-
terpreters be trained up to accompany them ; and all
this might be accomplished here at home, in a shorter
time, and at much less expense, and with less labor
than are now bestowed upon the same object. How
is it that the mind of the unlettered deaf and dumb
pupil, and that of his instructor, are enabled to com-
municate with each other? "When they first come
into contact, they have no medium by which to in-
terchange their thoughts. This medium is furnished
by the language of signs and gestures, and it soon
becomes so significant, accurate and copious, as to
give the teacher the capacity of eliciting all the in-
tellectual and moral powers of his pupil, and of gradu-
ally conveying to his mind a thorough knowledge of the
English language. Xo wider separation could possibly
exist between the teacher and the rudest native of a
heathen people. No greater difficulties would have
to be encountered, nor mightier obstacles to be re-
162 LIFE AXD LABOES OF
moved, in the one case than in the other. So that the
experiment seems to have placed it beyond all doubt
that under similar circumstances, the same result would
be produced. How far a school for heathen youth
conducted upon such a plan would be more rapid and
successful in its operations, than those which employ
the common mode of instruction by means of grammar
and dictionaries, might soon be determined. Let some
intelligent heathen youth, amiable and tractable in his
disposition, quick and lively in his conception, master
of his own language, and absolutely ignorant of ours,
be taught upon the same plan which is pursued in the
instruction of the deaf and dumb, and there is every
reason to think, that he would acquire a more accurate
and copious use of the English language, than could
possibly be imparted to him, in a given space of time,
by any other method ; while the important advantage
would also be gained, of his being enabled by his
familiarity with signs and gestures, to teach his own
language to his instructor, and thus with the aid of
each other, a grammar and dictionary of his language
might be formed for the future use of the missionary
among his countrymen. Should this interesting ex-
periment succeed, a new era would be opened in the
history of missionary efforts, and a new proof be
afforded of the admirable connection which God often
establishes between one part of his providential dis-
pensation and another, making the most unlikely
and long- neglected means, which some happy dis-
covery brings to light, efficacious for the accomplish-
ment of his wise and inscrutable designs. Should
it fail, at least some new phenomena with regard to the
human mind would be noticed, that might aid the
REV. THOS. II. GALLAUDET. 163
philosopher in his researches, no injury would be
done, but a small expense would be incurred, and no
greater disappointment or mortification happen, than
often attends the efforts of those, who would reduce
every new hypothesis to the test of experiment,
and who are willing to run the risk of being thought
to be sometimes too sanguine, or even chimerical in
their projects, if there be but a probability that such
projects may terminate in doing good to their fellow-
men. For the philosopher who devotes his time and
talents to the development of the intellectual and
moral powers of the human mind, should be as willing
to witness the overthrow of his most interesting hy-
pothesis, as the chemist is, whose happiest discoveries
have often been the unexpected result of his most
unsuccessful experiments."
The following address was delivered by Mr. Gal-
laudet at a public exhibition in Hartford, three years
after the opening of the Asylum :
" The presence of this assembly assures us, that the
deaf and dumb still hold a place in your regard.
They come here to-day to give their friends an oppor-
tunity of witnessing the progress which they may
have made in the acquisition of language, and in the
development of those intellectual and moral faculties
which they possess, in common with their fellow -men.
In doing this, I trust that both they and their in-
structors are actuated, in some measure at least, by a
sense of gratitude towards the numerous patrons and
friends of the Asylum, who may reasonably expect,
from time to time, thus to have the fruits of their
bounty spread before them. And truly, I cannot but
164 LIFE AND LABOES OF
think that such an exhibition, however imperfect it
may be, of what can be done to rescue the human
mind from the grossest ignorance, and to lead it forth
to the light of that truth which alone can purify,
console and cheer it, must do something more than
gratify the eye of mere curiosity — it will engage the
affections of every benevolent heart.
Nearly sixty deaf and dumb persons are present,
to whom, four years ago, their own existence was a
wonder not to be explained ; nature without a God ;
the world a complicated enigma ; life a little round
of animal enjoyment, and death a terrific mystery.
Many of these who, before they came here, knew not
that they had a soul, can now discourse intelligibly
with you on the operations and emotions of that soul ;
they know, as well as we do, its immortal destiny ;
they begin to read the pages of that book, from which
beams forth the light of life and immortality ; they
understand the requisitions of the Gospel ; they have
learned who that Savior is, that can rescue them from
the thraldom of ignorance and sin, and introduce them
into the glorious liberty of the sons of God.
Their condition, thus happily meliorated, not only
furnishes a source of high enjoyment to every be-
nevolent mind, but holds forth a very powerful motive
to those of us, on whom the Author of our being has
conferred superior privileges, to cultivate a livelier
gratitude, and a stronger sense of our obligations to
him. The various dispensations of his providence
are full of useful instruction, and, perhaps, there are
few more so, than the existence of so many deaf and
dumb persons in various parts of the world. The
inquiry has often arisen in my own mind, why this
REV. THOS. H. GALLAUDET. 165
singular fact has taken place, and what relation it can
bear to the general economy of that system of things
which we have reason to believe has all its parts so
united together as to form the most complete order
and harmony. "Were a deaf and dumb person a
prodigy, we might be led to think that he had no
more connection with the general system of provi-
dence, than those solitary instances of a similar kind
which we meet with in the natural, vegetable or ani-
mal creation. But when we see this class of people
scattered among all nations, and rising in numbers to
the importance, were they assembled together, of
forming a very considerable community, we cannot
but suppose that they sustain a connection with the
rest of our species, which, although yet enveloped in
obscurity, may, at some future period, be found to
possess its clue influence upon the progress, which
revelation teaches us the events of our world are
making towards the final consummation of peace and
happiness through all the tribes of man. May I tres-
pass a little on your patience, while I state, in a very
concise manner, some points of view in which I have
thought this mystery of providence might be eluci-
dated ; in doing which, I am free to confess, I shall
deem myself happy, can I thus succeed, even by mere
speculation, to increase the interest which you already
feel towards these objects of your regard.
Their condition affords a new field for benevolent
exertion ; and it, doubtless, was intended by Provi-
dence, to test the charity of those on whom superior
blessings are bestowed. Were there no wretchedness
in the world, there could be no pity ; were there no
suffering, there could be no compassion ; were there
166 LIFE AND LABORS OF
no want, there could be no charity. Besides, we learn
almost every thing by contrast. The buds of spring
look twice lovely as we remember the dreary desola-
tion of winter. The sun sheds his brightest beams
on the captive emerging from his dungeon. We hail
the return of peace with transport, because the horrors
of war have scarcely ceased to terrify the imagination,
and even moral excellence derives part of its worth
from its opposition to sin. Xow, by the introduction
of the deaf and dumb among us, God may design both
to test and exercise our charity, and to afford us, by
contrast, a striking illustration of the value of those
faculties of hearing and speech which we enjoy. Let
us improve this lesson, and avoid that severe condem-
nation which we must meet, should these fettered
minds at last rise up in judgment against us.
But can the condition of these persons be made
subservient, in any more direct way, to the good of
mankind ? I am inclined to think so, unless, indeed,
enthusiasm in a favorite pursuit may have taken the
place of sober judgment.
We cannot influence man, unless we know what
man is. We cannot make any successful efforts in
improving the human mind, without well understand-
ing its powers and faculties, and the modes of their
development and operation. To what is education, in
its thousand branches ; to what is government, with
its various restraints ; to what is religion, with its
tremendous sanctions, directed? All to one and the
same object ; to the mind of man — to the immaterial
and immortal principle within us. And how are edu-
cation, government and religion to be brought to bear
upon the mind, if you know not what this mind is ?
RET. THOS. H. GALLAUDET. 167
Of what use are all the improvements in agriculture,
to the farmer who is ignorant of the nature of the soil
which he intends to cultivate, or rather, how would
these improvements ever have been made, if all had
been alike thus ignorant? The philosophy of the
mind, or, as it is sometimes termed, by way of re-
proach, metaphysics, though, if you w^ould call it by
a more popular name, the study of human nature, it
would pass very well in the world — this philosophy
of the mind, if pursued upon the sure principle of
actual observation and experiment, is no chimera.
Apply it to one single subject ; that of education.
What is education ? It is that gradual process by
which, with those helps which the ingenuity of man
has invented, the faculties of the mind and heart are
developed, and strengthened, and prepared for exer-
cise, and the memory furnished with useful knowledge.
Now, the better this mind is understood ; what are its
strictly natural, and what its acquired powers, and
how these powers expand and act, with astonishing
variety, in different individuals : the more easily can
the various modes of study be applied and accommo-
dated to all the diversities of human intellect, and the
sooner shall we arrive at the discovery of those general
principles of education which will accomplish the
grand object to be effected in the surest and most
expeditious way. That these principles are yet sus-
ceptible of vast improvement, there can be no doubt.
The present day is teeming with wonders on this sub-
ject. What would a Roman philosopher say, could
he witness the facility with which the science of num-
bers is now taught, compared with the rude and
laborious process through which he had to pass, to
168 LIFE AND LABORS OF
acquire, in the whole course of his life, about as much
dexterity in the use of figures, as most of our youth
at common schools now possess ? And the same is
true of various other departments of education. But
much remains to be done. If I mistake not, sim-
plicity, method, and the abandonment of a great deal
of the unintelligible jargon of the schools, which
nothing but long use has rendered sacred, will make
that delightful to the youthful mind which is now irk-
some, and that comparatively easy which is now diffi-
cult. But all this can only be effected by a patient
course of experiment, and by a careful analysis of the
human mind.
Perhaps there are no circumstances under which
the mind is placed, more singularly propitious for such
experiments and analyses, than those in which we find
an untaught deaf and dumb person. He is as nearly
the child of nature as we can ever hope to find one.
And possibly the simplicity and patience with which
he must be taught, the absolute intelligibility which
must illuminate every step that is taken in his educa-
tion, and the singular and interesting aspects under
which his mind is continually presenting itself, may
furnish a course of observations and experiments
which will have an important bearing upon the edu-
cation of those who are in possession of all their
faculties. At any rate it is pleasant to think that we
may thus be indebted to these very children of mis-
fortune, for some of the future benefits which our
youth may enjoy in the task of acquiring knowledge.
I forbear to touch upon some other topics con-
nected with this subject, lest I should too long deprive
you of what I cannot but hope will recommend itself
KEV. THOS. H. GALLAUDET. 169
to the best affections of your hearts — the spectacle of
a number of immortal minds, yesterday, as it were,
buried in the profoundest shades of ignorance, but
now, through the blessing of that Providence which
so kindly tempers the wind to the lambs of the flock,
led forth to the green pastures and living streams of
knowledge, both human and divine. May they often
find an interest in your prayers, that they may be led,
too, to that Savior in whose heavenly presence all
sorrow, and sin, and imperfection will cease for ever."
I have already said that Mr. Gallaudet's unremitting
labor, as a teacher in the Asylum, together with the
out-door work and increasing responsibility, which
its growth devolved upon him as its principal, were
too much for his physical constitution. While " the
spirit was willing, the flesh was weak." His corres-
pondence shows, that he felt the burden more and
more from year to year, and he would have retired a
good deal sooner than he did, if he could have seen
his way clear to ask for a release.
Other more lucrative and less onerous services
awaited his resignation, but his strong paternal love
for the Asylum prevailed over all personal consid-
erations and kept him at his post, till at length, though
not till he had borne the heat and burden of the
day for twelve years, a sense of duty to himself,
to his family, and to the Institution, constrained him
to tender his resignation to the Board on the 25th of
April 1830, and it was accepted.
This brings the memoir down to that date, including
the first, the most laborious, and the most important
period of his public services, teeming, as we have seen,
8
170 LIFE AND LABORS OF
with the most ample proofs of the ability and zeal
with which he discharged the duties of his great mission
in this new department of Christian philanthropy.
But though he left " his first love," he could never
forget it, amid all the cares and labors of all the
remaining years of his life. He kept his eye and his
heart fixed upon the Asylum, rejoiced in its prosperity,
and from time to time furnished able papers to the
periodicals devoted to the cause of deaf-mute education,
which he bad done more than any other man in the
country to inaugurate and establish. Two or three
of these papers, which appeared at a much later date in
the "Annals of the Education of the Deaf and Dumb,"
are so exceedingly interesting and instructive, that I
could not excuse myself, were I to deny them a prom-
inent insertion in this life of the Author.
The first is, On the Natural Language of Signs;
and its Value and Uses in the Instruction of the Deaf
and Dumb.
" There is scarcely a more interesting sight than a
bright, cheerful deaf mute, of one or two years of age,
in a family composed of an intelligent, feeling, father
and mother, and group of older brothers and sisters who
can hear and speak. The strangeness of his condition,
from the first moment of their discovering it, has
attracted their curiosity. They wonder at it. They
sympathize with it. Perhaps they lament over it.
By degrees, they become familiar with it. They feel
a peculiar attachment to this object of their regard.
They do all which their love and ingenuity can invent,
to make him happy. They rejoice to see, that he
seems more and more to understand and appreciate
what they say to him, and do for him.
KEY. THOS. H. GALLAUDET. 171
But the greatest delight is yet to come. He is
constantly struggling to make his wants and wishes
known, and to convey his thoughts and emotions
to those around him, by those various expressions of
countenance, and descriptive signs and gestures, which
his own spontaneous feelings lead him to employ.
His originality and skill in doing this ; his talking-
eye and face ; his graphic and beautiful pantomime ;
his occasional pleasant mimicry ; his gladsome sat-
isfaction when he finds that he has made himself
understood ; his constant and rapid progress in this
singular language which nature has taught him, and
which is the only one as yet adapted to his isolated
condition; the gradual developement of his intel-
lectual and moral powers, the greater and greater ease
with which the members of the family, he being the
the teacher and they the pupils in this novel mode
of intercourse, find that they can communicate with
him ; and the increasing stores of useful knowledge
which he is thus accumulating, all conspire to throw an
interest, and even charm over such family scenes, of
which those who have not participated in them can
form but a faint conception.
The wind has been kindly tempered to the shorn
lamb. The great principle of compensation has been
effectually at work. Much substantial good has come
out of apparent evil, and we feel almost constrained
to conclude that one deaf-mute child in such a family,
taking into account the spring which is thus imparted
to the inventive powers of their minds, and the kind-
liest charities of their hearts, with the acquisition by
all of a novel, highly poetical, and singularly des-
criptive language, adapted as well to spiritual as to
172 LIFE AND LABOKS OF
material objects, and bringing kindred souls into a
much more close and conscious communion than that
of speech can possibly do, is to be regarded rather
in the light of a blessing than of a misfortune.
It would be a grievous misfortune, however, if
one redeeming principle had not been at work, the
natural, spontaneous facility with which the deaf-
mute child is able to make his thoughts and feelings
known to those around him by the expressions of his
countenance and appropriate signs and gestures ; and
if those around, them, especially the mother and the
younger members of the family, were not capable of
easily understanding this language of the deaf-mute,
and of rapidly learning it from him, and being able,
in their turn, to use it.
This natural language of signs, spontaneously em-
ployed by the deaf-mute, and gradually enlarged and
rendered more and more accurately descriptive by
himself, and sometimes by the ingenuity also, of the
members of the family, develops itself with a re-
markable similarity of features in all such families.
Its similarity is so great, that two uneducated deaf-
mutes, who have never had any intercourse with
others in a similar condition, can, at their first inter-
view, communicate with each other, on a considerable
number of common subjects. Let them be together
a few days, or weeks, and the freedom and extent
of this communication will be found to be constantly
increasing, as they become familiar which each other's
somewhat peculiar and dialectic modes of expression.
They will be found, too, constantly and readily re-
sorting to explanations and illustrations by the lan-
guage of signs, and even to the invention of new ones,
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 173
by wliicli to convey thoughts and feelings, and which
prove to be, at last, perfectly intelligible.
The universality of this natural language of signs
is manifested also, in the striking fact that the in-
structors of the deaf and dumb, who have become
familiar, by their habitual and long continued inter-
course with their pupils, with this language in all its
varieties and peculiarities, find it easy, as they meet,
in different parts of the country, with the uneducated
deaf and dumb, to converse with them on a consider-
able range of common subjects. The writer of this
article some years ago, was requested, with a fellow
laborer of his, at the time, in the American Asylum,
to visit a deaf-mute in a neighboring town, about
eighty years of age, possessed of some property,
and desirous of making a will. He could not
read, nor write, nor use the manual alphabet. He
had no way of communicating his ideas but by
natural signs. By means of such signs, exhibit-
ing a great deal of ingenuity on the part of the
old man, myself and companion were able to under-
stand definitely the disposition which he wished to
make of his property among his relatives and friends,
and thus to enable him to carry his views into effect
under the sanction of law.
There is still another illustration of the univer-
sality of this natural language of signs in the immediate
facility which which an intelligent, uneducated deaf
mute, arriving at the Asylum, is always found to hold
communication with its inmates. After a short resi-
dence in the family, he makes rapid progress in this
natural language of signs, enlarged as it is, by culture,
into greater copiousness, and marked by more pre-
174 LIFE AND LABORS OF
cision and accuracy, than in those detached families
throughout the country in which isolated deaf mutes
exist ; and improved into a somewhat regular system by
the skill of 'those who have been engaged, for a long
course of years, in this department of education. Yet
it retains its original features. It is not an arbitrary,
conventional language. It is, in the main, picture-
like and symbolical, corresponding, in these respects,
to the ideas and objects which is used to denote. The
newly arrived deaf-mute has been well acquainted
with its elements in the home of his childhood. He
recognizes them as the same which constituted the
basis of those very signs which he, and others around
him, have already invented and used, and sometimes
they prove to be identically the same with his old
ones, or so nearly so that they are at once intelligible
to him. He finds himself, as it were, among his
countrymen. They use his native language, more
copious, indeed, and elevated than that to which he
had been accustomed, but yet virtually the same:
so that, perceiving at the outset that he understands
others, and that they understand him, he is encouraged
to proceed, and, to his surprise, in a comparatively
short space of time, slides into a familiar acquaintance
with the language of natural signs, in its full extent,
as employed by the more advanced pupils, and by the
instructors themselves, in the little community of
which he has become a member. -
The contentment which this throws around his
new lot, removed as he is from the endearments of
his native home ; the pleasure which he derives from
the acquisition that he is constantly making in the
varieties of a more enlarged medium of social inter-
EEV. THOS. H. GALLAUDET. 175
course adapted to his peculiar condition, and of
interesting and useful knowledge from his better in-
structed associates, and from the teachers ; the delight-
ful consciousness of his expanding powers of thought
and feeling ; the hope of future progress ; and the
ability, all the while, to make his wants and wishes
known, and thus to obtain sympathy, counsel, and
aid ; all these things go not only to show what the
natural language of signs is, a much, more definite,
copious, and effective language than many may sup-
pose it to be, but to prove and illustrate its immense
value to the deaf and -dumb, especially to those who
have just arrived at an institution for their benefit,
and are commencing the course of instruction, and to
those, too, who are concerned in giving this instruction.
To show how nature, where a necessity exists,
prompts to the invention and use of this language of
signs, and to exhibit from another interesting point of
view, the features of its universality, a fact worth,
mentioning is to be found in Major Stephen H. Long's
Account of an Expedition from Pittsburgh to the
Rocky Mountains, in 1819. It seems, from what he
tells us, that the aboriginal Indians, west of the Mis-
sissippi, consist of different tribes, having either differ-
ent languages, or dialects of the same language. Some
are unable to communicate with others by speech ;
while they have fallen into a language of signs to
remedy this inconvenience, which has been long used
among them.
Major Long's work contains an accurate description
of many of these signs, and it is surprising to notice,
how not a few of them are almost identically the same
with those which the deaf and dumb employ to describe
176 LIFE AND LABORS OF
the same things, while others have such general feat-
ures of resemblance as to show that they originate from
elements of this sign-language which nature furnishes
to man wherever he is found, whether barbarous or
civilized. Such are the following :
Sun. — The forefinger and thumb are brought together
at tip, so as to form a circle, and held upwards to-
wards the sun's track. To indicate any particular
time of the daj7, the hand with the sign of the sun
is stretched out towards the east horizon, and then
gradually elevated, to show the ascent of that lumi-
nary, until the hand arrives in the proper direction
to indicate the part of the heavens in which the sun
will be at the given time.
Moon. — The thumb and finger open are elevated to-
wards the right ear. This last sign is generally pre-
ceded by the sign of the night or darkness.
Seeing. — The forefinger, in the attitude of pointing, is
passed from the eye towards the real or imaginary
object.
Theft. — The left forearm is held horizontally, a little
forward of across the body, and the right hand pass-
ing under it with a quick motion, seems to grasp
something, and is suddenly withdrawn.
Truth. — The forefinger is passed, in the attitude of
pointing, from the mouth forward in a line curving
a little upward, the thumb and other fingers being
completely closed.
Love. — The clenched hand is pressed hard upon the
breast.
Now, or at present. — The two hands, forming each a
hollow, are brought near each other, and put in a
tremulous motion upwards and downwards.
KEY. THOS. 11. c all audi: r. 177
Done, or finished. — The hands are placed, edge up and
down, parallel to eaeli other, the right hand without;
whieh latter is drawn back as if cutting something.
The extent to which these natural signs should be
encouraged and made use of in this process, is a ques-
tion about which there exists considerable diversity of
views, especially in Europe, among the various schools,
and among teachers whose talents and experience enti-
tle their respective opinions to much weight.
My object is not to discuss this question of extent
(though I may touch upon it as I go along), but to
show the intrinsic value, and, indeed, indispensable
necessity of the use of natural signs in the education
of the deaf and dumb ; to a great degree in the earlier
stages of their education, and, in some degree, through
the whole course of it. In attempting this, I wish I
had time to go, somewhat at length, into the genius of
this natural language of signs ; to compare it with
merely oral language ; and to show, as I think I could,
its decided superiority over the latter, so far as respects
its peculiar adaptation to the mind of childhood and
early youth, when objects addressed to the senses, and
especially to the sight, have such sway over this mind ;
when the expressions of the human countenance, with
the general air and manners, attitudes and movements
of the body, are so closely scrutinized by the young
observer, while he receives from these sources some of
the deepest and most lasting impressions that are ever
made on his intellect and heart'; and when his first
understanding of the meaning of words, singly, or in
short colloquial phrases, which he hears uttered, de-
pends so much on the unfolding of this meaning by
objects, or combinations of objects and circumstances
8*
178 LTFE AND LABORS OF
addressed solely to his eye. The natural language of
signs is abundantly capable of either portraying or re-
calling these objects and circumstances. The life,
picture-like delineation, pantomimic spirit, variety, and
grace with which this may be done, with the transpar-
ent beaming forth of the soul of him who communi-
cates, through the eye, the countenance, the attitudes,
movements, and gestures of the body, to the youthful
mind that receives the communication, constitutes a
visual language which has a charm for such a mind,
and a perspicuity, too, for such a purpose, that merely
oral language does not possess.
It is greatly to be regretted that much more of this
visual language does not accompany the oral, in the
domestic circle, and, indeed, in all our social inter-
course. Our public speakers often show the want of
it, in their unimpassioned looks, frigid, monotonous
attitude, and quiescent limbs, even when they are utter-
ing the most eloquent and soul-stirring thoughts.
Would they but look out and act out these thoughts, as
well as speak them, how much greater power their elo-
quence would have ! AVhy has the Creator furnished
us with such an elaborate and wonderful apparatus of
nerves and muscles, to subserve the purposes of this
visual language ; with such an eye and countenance,
as variable in their expressions as are all the internal
workings of the soul, and graphically indicative of
them ; and with such a versatility of attitude and ges-
ture, susceptible of being 'known and read of all men,'
thus to supply the deficiencies of our oral intercourse,
and to perfect the communion of one soul with another,
if we are to make no more use of these things than if
we were so many colorless and motionless statues ? If
EEV. TIIOS. II. GALLAUDET. 179
tliis visual language were vastly more cultivated than
it is, and employed in the early training of children and
youth in our families, schools, and other seminaries of
learning, we should find its happy results in all the
processes of education ; on all occasions where the per-
suasions of eloquence are employed, and in the higher
zest which would be given to the enjoyments of social
life. As a people, especially in New England, we
ought to be sensible of our deficiency in this respect,
and labor to remove it. TVe have latent enthusiasm
enough to do this, but we have so long kept it under
restraint, as if we were too fearful or too cautious to
look, move, and act as we think and feel, that we need
strong convictions of the judgment, and a course of
persevering effort to break up the inveteracy of the
habit. Let us begin in our intercourse with children
and youth, and lead them, by our example, to have
the soul speak out freely in their looks and movements,
and more than half the work will be done.
Most happily for the deaf and dumb, the God of
nature has laid a necessity upon them to employ, as
soon as they have wants and desires to express, this
visual language, and to enlarge and improve it as their
wants and desires expand. It is an unwise attempt,
which some have made, to endeavor to check their pro-
pensity to do this in their childhood, if, indeed, it is
possible to check it. It is cruel to try to take from
them this spontaneous and ready means of intelligible
intercourse, to a great extent, with those around them, of
the development of their intellectual and moral faculties,
and of the pleasure which they feel in this constant exer-
cise of their inventive powers, and from the conscious-
ness of being able to overcome, in no small degree, the
180 LIFE AND LABOES OF
difficulties of their peculiar condition, and to help raise
themselves to the dignity and delight of social exist-
ence. I would as soon think of tying the wings of the
young lark that is making its first, aspiring essays to
fly upward, and soar in the ethereal expanse.
I know it has been maintained that this natural
language of signs, if cultivated in the childhood and
earlier instruction of the deaf-mute, will retard his
acquisition of written and printed language ; of useful
knowledge ; and, if he should prove to be capable of
acquiring it (which is far from being the case in the
most numerous instances), of the ability to articulate
intelligibly for the purposes of promiscuous conver-
sation, and to understand, by the eye, what is spoken
to him by others. But, on the other hand, this
visual language, absolutely essential, in some form
or other, to taking successfully the first steps of
his education, and needed, in a greater or less degree,
through the whole course of it (if wisely used, and
kept subordinate when it ought to be), is an important
auxiliary in accomplishing these very objects. It will
be used more or less by the deaf and dumb themselves,
do what you will to prevent it. It is used, more or
less, in the actual process of instruction, sometimes of
design, and sometimes involuntarily, by those who, in
theory, decry it the most. As I have already said, the
only true question concerning its value and use, is that
of the extent to which it ought to be employed.
The great value of this visual language of natural
signs, manifested by the countenance, and the attitudes,
movements, and gestures of the body, in the education
of the deaf and dumb, will appear, if we consider, as I
now propose to do, some of its other uses.
REV. THOS. IT. GALLAUDET. i 8 L
How can the deaf-mute in the family and the school
be brought under a wholesome government and disci-
pline without it ? Moral influence is the great instru-
ment to be used in this government and discipline. The
conscience is to be addressed and enlightened ; the right
and the wrong to be unfolded and made clear to the
mind ; a knowledge of those simple truths which affect
our character and conduct to be conveyed to him who
is, as yet, so ignorant of them. The blessings that attend
virtue, and the evils of vice, are to be portrayed. Mo-
tives are to be presented. An enlightened self-interest
is to be awakened ; a laudable ambition to be excited ;
hope to be enkindled ; and, sometimes, fear to be
aroused. Nay, the sanctions of religion must be em-
ployed to complete the work. For the deaf-mute has
his religious susceptibilities, implanted in his moral
constitution by the Author of it, as well as other chil-
dren. To feel and act entirely right, so as to secure
the efficacy of a settled principle, and the uniformity
of a fixed habit, he must feel and act religiously, in view
of his relation and responsibility to God, of the sanc-
tions of the divine law, and of the encouragements of
the covenant of grace. The Bible, the Savior, and the
retributions of the future world, must be lights to shine
upon his soul. He must be taught to pray, to pray
in secret to his Father in heaven, and thus, sensible of
his dependence and weakness, to look above for wis-
dom, strength, and grace to aid him in being and doing
right. This moral influence, too, must reach him as a
social, religious being. He must feel it in common
with others of the community to which he belongs.
Its effect on us all is greatly enhanced by thus feeling
it. Family and social worship, and the services of the
182 LIFE AND LABORS OF
sanctuary, bear witness to this truth. What would be-
come of the laws of God, and of the laws of man, of
the good order, or even the very existence of society,
if men did not come together to bow before their com-
mon Lord, and collectively to learn his will, their rela-
tions to him and to each other, and their duty ? These
principles should be recognized more distinctly, and
carried into effect more faithfully than they are, in the
education of all our children and youth. They apply
with peculiar force to deaf-mutes, and to the schools in
which they are gathered. When carried out judi-
ciously, they render the management of such schools
comparatively easy and delightful.
This aggregate moral influence, which I have thus
described, cannot be brought to bear upon the youth-
ful mind without language, and a language intelligible
to such a mind. There must be teacher and learner ;
one who addresses, and one who is addressed. There
must be a suitable medium of communication between
these two minds, a common language which both un-
derstand. For, let it never be forgotten that, in order
to exercise a successful moral influence over the child,
in his government and discipline, so as to lead him to
do right of choice, and with a hearty good will, his
confidence in his guide and governor must be secured.
In cultivating this confidence, he must often be listened
to patiently by the parent and teacher. He will have
his questions to ask, his inquiries to make, his doubts
and difficulties to state, that he may fully understand
and feel what his duty is, and sometimes his excuses
and extenuations to give, that he may escape blame
when he does not deserve it. Collisions of feeling
and of interest will arise between him and his fellows.
REV. TirOS. n. GALLAUDET. 183
Eights, on the one side or on the other, have been
assailed, or wrongs inflicted. Each of the parties
claims the privilege of stating his own case. They
must both be heard. Facts must be inquired into,
perhaps witnesses called in. Else, impartial and strict
justice cannot be done. And if it is not done, confi-
dence is weakened, and sometimes lost, and authority
by moral influence paralyzed, or destroyed.
Eor all these purposes the child must have a lan-
guage at command, common to him and the teacher,
by which to make his thoughts and feelings known.
This is indispensable to the exercise of a wholesome
government and discipline over him.
In the exercise of this government and discipline,
by a moral influence, one other very important thing
is to be taken into account. Moral and relioious
o
truths, as we have seen, have to be presented by the
teacher to the pupil. But the latter is too young to
receive and understand these truths under the forms
of abstract propositions. Abstract terms, and those
of generalization, are not now level to his capacity.
He as yet thinks in particulars. The teacher must go
into particulars. He must describe individuals as
acting right or wrong ; state special cases ; draw out
detailed circumstances ; give facts graphically and
minutely delineated, in order to bring out the truths
he wishes to present and inculcate, and to offer the
motives which will have pertinency and efficacy. By
degrees, he can unfold the powers of abstraction and
generalization in the child, and be doing his work in
a more concise way. But, at first, and indeed for- a
considerable length of time, he must patiently take
the slow, inductive process. It cannot be hurried.
184 LIFE AXD LABORS OF
To conduct this process, the teacher needs a language,
common to him and the child, having graphical, de-
lineating, and descriptive powers, capable of particular-
izing thought, of giving to it a ' local habitation and a
name.' One prominent defect in the moral and re-
ligious training of children and youth, consists in not
regarding these very obvious and simple principles
of their successful instruction, so as to bring them, in-
telligently and voluntarily, under an efficacious moral
influence. It is, undoubtedly, to meet this case, exist-
ing, not only among children and youth, but among
thousands of ignorant and undisciplined adult minds,
that so much of the Bible abounds with the detailed
facts of biography and history; with circumstantial
descriptions ; with the results, for good or evil, of hu-
man conduct ; with living examples, and with simple
and touching parables.
We see, then, for these various and conclusive
reasons, the necessity of a common language, adequate
to the exigencies of the case, to be employed by the
teacher and the deaf mute, in order that a wholesome
government and discipline may be exercised over him,
through a moral influence.
Where shall we find this language, or must we go
to work and create one for the purpose ? The deaf
mute cannot hear what you say to him. He can see
the motions of your lips, and organs of speech, more
or less distinctly, when you utter words. But it is a
long and laborious process, even in the comparatively
few cases of complete success, to teach him to dis-
criminate accurately between the various motions of
the organs of speech, and so to notice their combi-
nations, as to know the words which are intended to
REV. THOS. II. GALLAUDET. 185
be uttered — words, too, which are useless for the pur-
pose of intercommunication until their meaning has
been explained to him. To do this, and to teach him
the proper combinations of words, so as to be able to
impart the most simple kind of moral and religious
instruction, is, also, another long and laborious pro-
cess ; while, at the same time, I do not hesitate to
say, without fear of contradiction, that neither of these
processes can be successfully carried on unless resort
is had to natural signs.
Then, to make this language of intercommunication
complete, as we have already seen, for the purposes
of government and discipline, the deaf mute must be
able to convey his thoughts and feelings to the teacher.
Shall he be fitted to do this by being taught how to
articulate intelligibly, without the ear to guide him ?
You have another long and laborious process to go
through, before, even in the few successful cases, he
can have a sufficient stock of words which he under-
stands, and be able to form their proper combinations,
in order to furnish him with an adequate medium for
thus conveying his thoughts and feelings. Nor can
this process be carried on, as it ought to be, without
the use of natural signs.
Similar difficulties must arise in the use of the
manual alphabet for spelling words on the fingers, or
in presenting written or printed words to the eye of
the deaf mute ; though it is true that these difficulties
will principally consist in teaching him the meaning of
these words, and their combinations, to such an extent
as to furnish the means of a free intercommunication
between him and the teacher. And here, again, natural
signs have their great value and necessary uses.
186 LIFE AND LABORS OF
Bear in mind, too, that this common language
should be one by which, as has been shown, the deaf
mute can intelligibly conduct his private devotions,
and join in social religious exercises with his fellow-
pupils. Otherwise, one very important means of their
proper government and discipline is wanting.
Now even admitting, wrhat I yet believe to be
impracticable, that, after very long and laborious pro-
cesses, a sufficient command of language can be ob-
tained by the deaf mute, in one or the other of these
ways that have been mentioned, for the various pur-
poses of his government and discipline by moral in-
fluence, and without the use at all of natural signs,
still great and needless evils must accrue from such a
course. A considerable time must elapse — two or
three years, in not a few cases more — before the object
can, in a good degree, be accomplished. In the mean-
while, the teacher and pupil are, at first, quite destitute
of, and, all along, sadly deficient in an adequate me-
dium of intercommunication. Under such embarrass-
ments, is there not a better way, seasonably, intelli-
gibly and effectually, to cultivate the moral faculties
of the deaf mute, bring him under a wholesome moral
influence, and train him in the right way ; to furnish
a due preparation of his mind and heart to engage in
his own private devotions, and to enjoy the privilege
of social religious exercises and instruction with his
fellow-pupils; and to secure a judicious government
and discipline in the institutions intended for his
benefit ?
The God of Nature and of Providence has kindly
furnished the means of doing this. The deaf mute
has already spontaneously used, in its elementary
RET. THOS. II. GALLAUDET. 187
features, before he comes to the school, that natural
language of signs, which, improved by the skill of
teachers, and current as a medium of social inter-
course among the pupils at such schools, is adequate
to the exigency. As we have seen, in the preceding
number, he easily and quickly becomes acquainted
with this improved language by his constant, familiar
intercommunication with the teachers and his fellow-
pupils. By means of it his government and discipline,
through a kind moral influence, can at once be begun ;
for he has a language common to him and his teacher.
Every day he is improving in this language ; and this
medium of moral influence is rapidly enlarging. His
mind becomes more and more enlightened ; his con-
science more and more easily addressed ; his heart
more and more prepared to be accessible to the simple
truths and precepts of the word of God. The affect-
ing contents of that word arc gradually unfolded to
him. lie recognizes his relation to God and to his
fellow-men. He learns much of the divine character,
and of his own obligations and duties. At length, he
is made to understand, like a child, indeed, but yet to
understand the way of salvation through Jesus Christ.
If he has the disposition to pray, he has a simple,
beautiful language of his own, in which to address his
Father in Heaven. He comes, every morning and
evening, with his associates, to be instructed from the
word of God, and to unite with this silent assembly,
through the medium of natural signs, employed for
both these purposes by the teacher, in a most expres-
sive and touching mode of worship before the throne
of grace. On the Sabbath, he enjoys its sacred privi-
lege?. The moral influence of the government and
188 LIFE AND LABORS OF
discipline of the institution over the objects of its care
is thus secured, and rendered permanently efficient,
through the medium of the language of natural signs,
much, very much sooner, and with vastly more success,
than it could be obtained in any other way, if, indeed,
it could be obtained at all, to any effectual purpose,
writhout the use of this language.
Some, while reading these remarks, may hesitate,
and have a shade of skepticism pass over their minds,
with regard to the competency of the natural language
of signs thus to accomplish the various objects which
have been mentioned, in the moral and religious train-
ing of the deaf mute, and in his government and dis-
cipline. This language may seem to them so simple ;
so limited, in its narrow range, to the delineation and
description of merely sensible things ; so barren of all
modes of expressing what lies beyond the province
of sense, within the human mind and heart, and in the
spiritual world, as to lead them to doubt very much
what the writer has said about its efficacy in these re-
spects, and to attribute his descriptions of its genius
and power to the ardor of a professional enthusiasm.
He pleads guilty, if needs be, to the charge of this
enthusiasm; though mellowed, as it is, by advancing
years, and the lapse of a considerable portion of time
since the vigor of his manhood was devoted to the in-
instruction of the deaf and dumb, and writing, as he
does, with the retrospective soberness of one who re-
traces, in a quiet resting place, the difficulties and
perplexities, as well as facilities of a journey long ago
taken, his convictions are as strong as they ever were,
that the deaf and dumb are themselves the original
sources of the fundamental processes, so far as Ian-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 189
guage is concerned, of conducting their education, and
that, in this case, as well as in all others which relate
to education generally, it is the part of wisdom to find
the path which nature points out, and to follow it.
Experience, philosophy and art may often do a great
deal to remove some of the roughnesses of this path,
to make it more smooth and straight, more easily and
expeditiously to be trod, more pleasant and delightful,
but it will not do to quit it, else those whom you
would lead in the way of knowledge, of truth, and of
duty, will follow on with irksome and reluctant steps,
if, indeed, they follow at all, except as the blind do
when they are led by the blind, to incur the risk, every
moment, of some difficulty or danger.
But this natural language of signs, comprising the
various modes which the God of Nature has provided
for one soul to hold communion with another, through
the eye and countenance, the attitudes, movements
and gestures of the body, is by no means so limited in
its powers and range, as it might appear to be to him
who has given it only a cursory attention, and who has
not watched its practical applications and results.
In what relates to the expression of passion and
emotion, and of all the finer and stronger sentiments
of the heart, this language is eminently appropriate
and copious. Here, without it, oral language utterly
fails ; while it alone, without oral language, often
overwhelms us with wonder by its mysterious power.
In this province its power, probably, will be denied
by none. But the expression of the passions, emo-
tions and sentiments, constitutes no small part of that
common language which, as we have seen, both the
deaf mute and his teacher must possess, in order that
190 LIFE AND LABORS OF
his moral and religious training may be properly con-
ducted, and a wholesome government and discipline
over him be secured. How can he be taught the ne-
cessity and the mode of controlling, directing, and, at
times, subduing the risings and movements of this
sensitive part of his moral constitution, unless his at-
tention is turned to the varieties, character and results
of its operations ? How shall he be taught, for in-
stance, that anger, within certain limits, is sometimes
justifiable, while, at other times, it has no redeeming
quality, but is utterly unjustifiable and wrong, unless
this feeling is brought before his cognizance, and its
nature and effects described ? In this, as in other
similar cases, the natural language of signs furnishes
the only thorough and successful mode of doing this.
Its necessity and value will be fully manifest, if we
consider what an important part of the moral and
religious training of children and youth consists in
leading them to bring their passions, emotions and
sentiments under the sway of conscience, enlightened
by the word of God. In one word, the heart is the
principal thing which we must aim to reach in the
education of the deaf mute, as well as of other chil-
dren ; and the heart claims, as its peculiar and appro-
priate language, that of the eye and countenance ;
that of the attitudes, movements and gestures of the
body.
The teacher of the deaf and dumb must have tne
use of this language, not only to convey command
and precept, but to enforce both, by the power of a liv-
ing example. He wishes to train aright the passions,
emotions, and sentiments of those entrusted to his
care. He should strive to be their model. But this
REV. THOS. II. GALLAUDET. 191
model must not be a statue. He must look, act,
move, and demean himself, at all times, in such ways
as to let it be seen that his is a soul of rectitude, purity,
and benevolence, swayed by love to God, and love to
man — self-denying, patient, kind, and forbearing, and
yet firm, not only in obeying himself the right, but,
in the exercise of a lawful authority, requiring others
to obey it. His eye, his countenance, his whole air
and manner, should be the spontaneous outward mani-
festations of these inward feelings. The clearness and
spirit of such manifestations, depend greatly on the
naturalness, the ease, and vivacity with which his
whole physical man responds to the inner man of the
heart. If he does not apppreciate the value of the
natural language of signs, if he does not cherish and
cultivate it to the highest degree of force, beauty, and
grace which it is possible for him to reach, he has not
before him the true standard of what a thoroughly
qualified teacher of the deaf and dumb should aspire
to be. He may speak to them on his lips or fingers,
or address them on his black-board or slate ; helping
himself out, perhaps, with some signs and gestures,
lacking life, clearness, and grace, and with an un-
moved and unmoving countenance ; but he is not the
one to succeed as a guide and example in conducting
their moral and religious education, or in exercising
a wholesome paternal government and discipline over
them. Neither is he qualified to conduct, in any
good degree, as they ought to be conducted, the other
processes of their education.
It would be interesting to inquire, how far these
principles apply to the teachers of children and youth
who are in possession of all their faculties. Hid time
192 LIFE AND LABORS OF
permit, I would attempt to show that they do thus
apply with peculiar force.
But somethiug more, it will be said, is necessary,
in the training and governing of the deaf-mute, than
that the common language between him and his
teacher should be sufficiently complete so far as the
passions, emotions, and sentiments are concerned.
We have been told, it will be added, that the teacher
must go into particulars ; that individuals must be de-
scribed ; cases stated ; circumstances drawn out in de-
tail ; facts graphically and minutely delineated ; the
biography, history, and parables of the Scriptures,
and even its simple doctrines, and practical precepts
presented to the mind of the pupil, and that he must
be prepared, too, to engage in private and social re-
ligious exercises. Is the natural language of signs suf-
ficient for these things ? Let us see.
So far as objects, motions, or actions addressed to
the senses are concerned, this language, in its un-
proved state, is superior in accuracy and force of de-
lineation to that in which words spelled on the fingers,
spoken, written, or printed, are employed. These
words consist of arbitrary marks, or sounds, which,
when put together in a certain order, it is agreed shall
have a certain meaning. How do children originally
acquire the meaning of these words ? Does the shape
or sound of the word convey its meaning? Not at
all. How, then, is its meaning acquired? By the
presence of the object, motion, or action which the
word denotes, addressed to some one of the senses of
the child, when the word is offered to his notice — or
by some occurring event in nature, or in common life ;
by some circumstance, some attitude, sign, or gesture,
REV. THOS. IT. GALLAUDET. 193
some expression of countenance, which singly or to-
gether, unfold the meaning. Here you must always
go back as the starting point; though, when the
meanings of a certain number of words are thus ac-
quired, they may be employed, doubtless, to recall
objects which are not at the time addressed to the
senses, or even to describe new ones. Yet the dements
of these processes must always be found in things
which have once been present to the senses of the
child.
Now even if the natural language of signs were
as arbitrary as that of words, there is no reason why
it should not be as adequate as that is to the purposes
under consideration. If a certain sign made with the
hands is agreed upon, always to denote a hook, why is
not the sign as definite and as available, as the letters
boo k, utteiyd from the mouth, spelled on the fingers,
or written or printed? But this language is far from
being an arbitrary one. In its original features, the
deaf-mute copies nature in forming it — the shapes,
sizes, properties, uses, motions, in fine, the characteris-
tics, addressed to some one of his senses, or sensations,
of the external objects around him. And, with regard
to his internal thoughts, desires, passions, emotions, or
sentiments, he just lets them show themselves out,
(in accordance with the mysterious laws of the union
of mind and body, and of the action and reaction of the
one upon the other, spontaneously and freely), through
his eye and countenance, and the attitudes, move-
ments, and gestures of his muscular system. As he
uses it, it is a picture-like and symbolical language,
calling up the objects and ideas which it is designed
to denote, in a portraying and suggestive way, which
9
194 LTFE AND LABORS OF
no oral, written, or printed language can do. It ad-
mits of great accuracy and vividness of description, and
its simple signs are susceptible of permutations and
combinations, which give it a signifleancy, copious-
ness, and fluency admirably adapted to the purposes
of narrative, and of moral and religious instruction,
enlarged and improved as it has been by the efforts of
genius and skill, and yet preserving, except in a de-
gree scarcely worth being mentioned, its original pic-
ture-like and symbolical character.
It is true that the genius of this natural language
of signs is most favorable to the presentation of truth
by the gradual, inductive process, and admits, scarcely
at all, of exhibiting it in its forms of abstraction and
generalization. But so much the better for the pur-
pose for which it is used, the instruction and moral
training of minds that need to have abstract and
general truths analyzed, reduced to their simple ele-
ments, and thus made clear to their intellect, and ef-
fective on their heart.
As the deaf-mute advances in knowledge, and in
his acquaintance with written and printed language,
it is, doubtless, important to employ terms of abstrac-
tion and generalization in his moral training, and to
make less use of the natural language of signs ; but
even this should be done with care, while this very
language, for the most part, furnishes the best means
of explaining these terms. Simplicity and perspicuity
of conception, even when compelled to express itself
in particulars, and in the language of childhood and
of unlettered minds, is vastly of more value than the
half-formed and vague notions which, clothed in ele-
vated and imposing terms, sometimes, indeed, chime
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 195
on the ear, and excite admiration by their pompons
swell, but effect nothing in the way of making men
wiser and better.
That the natnral language of signs has these char-
acteristics and capabilities ; that it is the very language
which the deaf-mnte continually needs for the purposes
of private and social devotion, and for the reception,
certainly in all the earlier stages of his education, of
moral and religious truth ; and that it is indispensable
in the government and discipline of persons in his
condition, the experience of a long course of years in
the Asylum at Hartford for their benefit, most abun-
dantly testifies.
In conclusion, the writer would urge upon the pa-
rents and friends of the deaf and dumb, in view of the
remarks which he has made, to encourage the child
who suffers such a privation, to make his thoughts and
feelings known, as early and as fully as possible,
through the medium of natural signs ; and to acquire
themselves, with the other members of the family, the
use of this language, that the intercommunication be-
tween them and the child may be an intelligible and
pleasant one. It will certainly be so to the deaf-mute,
and will become more and more so to those who are
thus learning it from him, as they perceive, from day
to day, its power, its beauty, and its practical use.
Instead of throwing obstacles in the way of the future
progress of his education at the institution to which
he may be sent, it will prove, as we have seen, highly
auxiliary to this progress; while, whether at home,
or at the school, it is an indispensable means of his
moral training, and his judicious government and
discipline.
196 LIFE AND LABORS OF
The instructors, too, of the deaf and dumb, if the
principles and views that have been advanced are cor-
rect, should appreciate the great importance of being
masters of the natural language of signs ; of excelling
in this language ; of being able to make delineating
and descriptive signs with graphical and picture-like
accuracy ; of acquiring the power to have the inmost
workings of their souls — their various thoughts and
feelings, with their fainter and stronger shades of dis-
tinctive character — beam out through the eye, counte-
nance, attitude, movement, and gesture ; and of doing
all this with spirit, grace, and fluency, and for the love
of doing it.
The labor is not small, indeed, that must be un-
dergone, in order to possess these indispensable quali-
fications of an accomplished instructor of the deaf
and dumb. To acquire them, the new and inex-
perienced teacher must consent, carefully and perse-
veringly, to take lesson after lesson of the older
teacher who is a proficient in this language ; while the
older teacher must have the patience to give these
lessons. For, the language of natural signs is not to
be learned from books. It cannot be delineated in
pictures, or printed on paper. It must be learned, in
a great degree, from the living, looking, acting model.
Some of the finest models, for such a purpose, are
found among the originators of this language, the deaf
and dumb. The peculiarities of their mind and char-
acter, and the genius of that singularly beautiful and
impressive language which nature has taught them,
should be the constant study of those whose beneficent
calling it is to elevate them in the scale of intellectual,
social, and moral existence ; to fit them for usefulness
REV. THOS, H. GALLAUDET. 197
and respectability in this life, and for happiness in that
which is to come."
The following article, entitled Reminiscences of Deaf-
mute Instruction., is copied from the "Annals," to which
I am indebted for the foregoing, and will, I am sure, be
read with absorbing interest by all the friends of Mr.
Gallandet, into whose hands this sketch of his life and
labors may fall:
REMINISCENCES OF DEAF-MUTE INSTRUCTION.
While engaged in the instruction of the deaf and
dnmb, there was a pupil in the class which I was teach-
ing, an interesting lad of fine talents and an ingennons
disposition, who, I noticed, seemed to have a peculiar tact
in gathering, from the expressions of my countenance,
the workings of my mind. This led me to make some
experiments, to see to what extent I could communi-
cate ideas to him, without the use of words spelled on the
fingers, or of any signs or gestures made by the arms
and hands, but simply by expressions of the counte-
nance, motions of the head, and attitudes of the body.
In doing this, my principal reliance was on the en-
deavor to make my face the exponent of my thoughts
and feelings. The motions of the head, and the atti-
tudes of the body, were the lights and shades of the
picture.
He was quite as much interested in these experi-
ments as myself; while constant progress Avas made,
both by teacher and pupil, in this novel mode of com-
munication. Our success, I was well aware, depended
very much on the acute and close attention of the lad ;
on his power of quick perception ; and especially on
198 LIFE AND LABOES OF
the ingenuity which he exercised in putting together,
in, their proper place and form, the outlines of thought
which I gave him, in discovering the law of association
which directed my mind, and in supplying those small
connecting links of the leading ideas, which I often
found it difficult to furnish. In not a few cases, it was
something like my giving him a charade, or a riddle,
(more clearly and fully expressed, however, than such
puzzles usually are,) which he was to solve. His fre-
quent and accurate solution of them was surprising.
He • had a finely developed head and person ; a
clear, quick, and luminous eye ; and a countenance,
which, fresh with the ruddy bloom of youth, spontane-
ously and faithfully corresponded, in the ready play of
its flexible features, to the movements of his mind and
heart. I scarcely failed to know in an instant, from
his very look, whether or not he had caught my mean-
ing in the progressive stages of the process. If he
had, I went on unhesitatingly. If he had not, I went
back a little, endeavoring to clear away the mist, till I
found that it was dissipated, and that we were both
ready to proceed.
Some illustrations of what we attempted to do in
this way, may, perhaps, be interesting to the reader.
One day our distinguished and lamented historical
painter, Colonel John Trumbull, was in my school-room
during the hours of instruction, and on my alluding to
the tact which the pupil referred to had of reading my
face, he expressed a wish to see it tried. I requested
him to select any event in Greek, Koman, English, or
American history, of a scenic character, which would
make a striking picture on canvas, and said I would
endeavor to communicate it to the lad. ' Tell him'
REV. THOS. H. GALLAUDET. 199
said lie, ' that Brutus (Lucius Junius) condemned his
two sons to death for resisting his authority and violat-
ing his orders.'
I folded my arms in front of me, and kept them in
that position, to preclude the possibility of making any
signs or gestures, or of spelling any words on my
fingers, and proceeded, as best I could, by the expres-
sions of my countenance, and a few motions of my own
head and attitudes of the body, to convey the picture
in my own mind to the mind of my pupil.
It ought to be stated that he was already acquainted
with the fact, being familiar with the leading events in
Roman history. But when I began, he knew not from
what portion of history, sacred or profane, ancient or
modern, the fact was selected. From this wide range,
my delineation on the one hand, and his ingenuity on
the other, had to bring it within the division of Roman
history, and, still more minutely, to the particular in-
dividual transaction designated by Colonel Trumbull.
In carrying on the process, I made no use whatever of
any arbitrary or conventional look, motion, or attitude,
before settled between us, by which to let him under-
stand what I wished to communicate, with the excep-
tion of a single one, if, indeed, it ought to be consid-
ered such.
The usual sign at the time, among teachers and
pupils, for a Roman, was portraying an aquiline nose
by placing the forefinger, crooked, in front of the nose.
As I was prevented from using my finger in this way,
and having considerable command over the muscles of
my face, I endeavored to give my nose as much of the
aquiline form as possible, and succeeded well enough
for my purpose.
200 LIFE AND LABORS OF
Everything else that I looked and did was the pure,
natural language by which my mind spontaneously
endeavored to convey its thoughts and feelings to his
mind by the varied expressions of the countenance,
some motions of the head, and attitudes of the body.
It would be difficult to furnish the reader anything
like a complete analysis of the process which I pursued
in making the communication. To be understood, it
ought to be witnessed, and accompanied with the requi-
site explanations. The outlines of the process, how-
ever, I can give. They were the following :
A stretching and stretching gaze eastward, with an
undulating motion of the head, as if looking across
and beyond the Atlantic ocean, to denote that the
event happened, not on the western, but on the eastern
continent. This was making a little progress, as it
took the subject out of the range of American history.
A turning of the eyes upward and backward, with
frequently repeated motions of the head backward, as
if looking a great way back in past time, to denote that
the event was one of quite ancient date.
The aquiline shape of the nose, already referred
to, indicating that a Roman was the person concerned.
It was, of course, an old Roman.
Portraying, as well as I could, by my countenance,
attitude, and manner, an individual high in authority,
and commanding others, as if he expected to be
obeyed.
Looking and acting as if I were giving out a spe-
cific order to many persons, and threatening punish-
ment on those who should resist my authority — even
the punishment of death.
Here was a pause in the progress of events, which
RWT. TIIOS. H. QALLAUDET, 201
I denoted by sleeping as it were during the night and
awaking the morning, and doing this several times, to
signify that several days had elapsed.
Looking with deep interest and surprise, as if at a
single person brought and standing before me, with an
expression of countenance indicating that he had vio-
lated the order which I had given, and that I knew it.
Then looking in the same way at another person near
him as also guilty. Two offending persons were thus
denoted.
Exhibiting serious deliberation — then hesitation, ac-
companied with strong conflicting emotions, producing
perturbation, as if I knew not how to feel, or what to do.
Looking first at one of the persons before me, and
then at the other, and then at both together, as a father
would look, indicating his distressful parental feelings
under such affecting circumstances.
Composing my feelings, showing that a change was
coming over me, and exhibiting towards the imaginary
persons before me, the decided look of the inflexible
commander who was determined and ready to order
them away to execution. Looking and acting as if the
tender and forgiving feelings of the father had again
got the ascendancy, and as if I were about to relent
and pardon them.
These alternating states of mind I portrayed several
times, to make my representation the more graphic
and impressive.
At length the father yields, and the stern principle
of justice, as expressed in my countenance and man-
ner, prevails. My look and action denote the passing
of the sentence of death on the offenders, and the or-
dering them away to execution.
9*
202 LIFE AND LABORS OF
Before I had quite completed the process, I per-
ceived, from the expression of his countenance, and a
little of impatience in his manner, that the pupil felt
satisfied that he was fully in possession of the fact
which I was endeavoring to communicate. But for
the sake of greater certainty, I detained his attention
till I had nothing more to portray. He quickly turned
round to his slate, and wrote a correct and complete
account of this story of Brutus and his two sons.
Other instances of the same kind, attended with
equal success, were, Noah's building the ark, and sav-
ing himself and family in it from the deluge : Abra-
ham's preparing to offer up his son Isaac in sacrifice,
and the interposition of the angel in his behalf: the
passage of the Israelites through the Bed Sea, and the
destruction of Pharaoh and his host, with similar scenes
of a picture-like character furnished in Sacred History.
Washington's passing over the bridge at Trenton
under a triumphal arch, between two rows of young
females clad in white, who strewed flowers before him,
afforded a subject, also, I recollect, at the house of
Chief Justice Mellen, in Portland, Maine, which my
pupil was quick to receive, and to describe in written
language.
At the same time, when before the Legislature of
the State of Maine, conducting an exhibition of deaf-
mute instruction and its results, I endeavored by the
process already described, to convey to the mind of
ray pupil a fact with which, I think, he had not before
been acquainted, that I had seen the coach in which
Napoleon fled, from the battle of Waterloo, and had
sat in the very seat which he then occupied. I suc-
ceeded.
REV. THOS. II GALLAUDKT. 203
On one occasion a Governor and Ex-Governor of
the State of Connecticut were in my school - room.
After some experiments on the mode of communica-
tion, already described, between myself and my pupil,
the Governor pleasantly asked me if I thought I could
tell the lad, in the same way, that the Ex-Governor
was an old bachelor. 'With great ease,' I replied,
and it was soon done, the lad writing to that effect on
his slate.
'Now/ says the Ex-Governor, 'tell him that the
Governor is a married man, and has two children.'
This, also, was readily accomplished. The process in
each case was very simple. In the first I had only to
look at an imaginary being standing by my side, with
the expression of interested conjugal affection, then
at the Ex- Governor with motions of the head denoting
negation, accompanied with an expression of counte-
nance manifesting the pity I felt for him in his lonely
condition.
In the case of the Governor, after a similar express-
ion of conjugal affection, I looked at him with motions
of the head expressing affirmation, and, then, putting
myself, as it were, in his place, I directed my gaze, as
if towards a little being before me, regarding it with
a vivid, delighted look of paternal love. I looked, in
the same way, at another imaginary child near the
first one, and then resumed my usual air and manner.
This was sufficient to secure the desired result.
There was another use which I found it practicable
to make of the mere expressions of the countenance,
in conveying not only ideas but words to the mind of
my pupil.
On our journey to Maine, we sat, one day, directly
204 LIFE AND LABOES OF
facing each other in the stage-coach. I proposed to him
that we should invent an alphabet of expressions of the
countenance, and see if we could not, in a short time,
become so familiar with it, as to make it subservient
to the spelling of words quite as surely and quickly as
could be done by the finger alphabet. We began, and
settled it as follows :
The simple expression of awe, was to denote the let-
ter a; of boldness, b ; of curiosity, c; of despair, d;
of eagerness, e ; of fear, /; of gladness, g ; and so on.
We made various trials of this new alphabet of the
looks, and found it succeed. It is easy to see, that if
I expressed by my countenance distinctly, and with
slight intervals between the expressions, the emotions
of despair, eagerness, awe, and fear, the letters d, e, a,
andy^ would be denoted, and, of course, the word deaf,
communicated. And so might any other word, by
forming the proper expressions. Simple as this pro-
cess is, it would still appear very surprising to a per-
son ignorant of it, after being requested to furnish any
word, no matter how difficult or abstruse its meaning,
to see it immediately looked by the teacher into the
mind of the pupil, and the latter writing it down cor-
rectly on his slate.
These, and other experiments of a similar kind,
made by a teacher of the deaf and dumb and his pu-
pils, may, perhaps, seem to be matters of mere amuse-
ment, and not of any practical use.
But amusement has its uses in all schools, and espe-
cially if the teacher can, at suitable times, take part in
them with his pupils. Besides, in the processes of
conveying the thoughts and feelings of one mind to
another, which I have been describing, no small share
REV. THOS. H. GALLAUDET. 205
of fixed and clear attention ; of the power of quick
perception, analysis, inference, and combination ; and
of ingenuity and skill on the part of the pupil, and, on
that of the teacher, of accurate and vivid conception ;
of true and deep feeling ; of faithful and spirited delin-
eation ; and, I may add, of naturalness and grace in
his portraitures, is, or ought to be, called into exercise.
He thus, also, has additional opportunities of study-
ing the minds of his pupils, and they, of becoming
better acquainted with his own, and the development
of it through his countenance, air, and manner. All
this is of great practical utility, even if obtained in the
way of amusement; perhaps, even the more so on
that account.
The truth is, the cultivation and constant use of the
expressions of the countenance as the natural and in-
telligible exponents of the workings of the mind and
heart, are often too much neglected by the instructors
of the deaf and dumb. Let them adopt what other
modes they may of teaching the meaning of words, of
conveying ideas, and of communicating useful knowl-
edge to their pupils, there are defects and deficiencies
in these modes, especially when the subject is one of
an elevated or obscure kind, and of an intellectual,
moral, or religious import, which can only be remedied
and supplied by the language of the human face divine,
for which the Author of our being has made such am-
ple provision in the elaborate and wonderful machinery
of nerves and muscles adapted to physiognomic ex-
pression.
The same language of expression ought to be em-
ployed to a vastly greater extent than it is, by those
who teach children and youth that are in possession
206 LIFE AND LABORS OF
of all their faculties, and especially for the purpose of
acquiring and exercising a salutary influence over them.
The heart which is full of energetic rectitude and good-
ness, mingled with love and self-denying benevolence,
has a wonderful ascendancy over the hearts of others,
when it beams forth clearly and benignantly through
the eye and the whole countenance. Let this become
a habit, and the moral power accompanying it is in-
calculable. Fathers and mothers should ponder this
truth, and come practically under its influence in the
nurture of their children."
TEACHING DEAF MUTES ARTICULATION.
With regard to the practicability of doing this with-
out too great a sacrifice of time, and with very little
corresponding advantage at the best, Mr. Gallaudet
was very doubtful from the first. Though he found
it quite popular in the foreign schools, still what he
witnessed and learned of its success did not prevail
with him when he returned, to recommend it as a
branch of deaf-mute instruction in the Hartford Asy-
lum. He says, in one of his annual reports —
" Articulation is not taught. It would require more
time than the present occasion furnishes, to state the
reasons which have induced the Principal of the Asy-
lum and his associates not to waste their labor and that
of their pupils upon this comparatively useless branch
of the education of the deaf and dumb. In no case is
it the source of any original knowledge to the mind of
the pupil. In few cases does it succeed so as to
answer any valuable end. But its real value may
well be estimated from the opinions of one of the most
REV. TH03. II. GALLAUBET. 207
distinguished philosophers of the age, who for many
years resided in Edinburgh, where Mr. Braidwood,
perhaps the most accomplished teacher of articulation
to the deaf and dumb which the world ever saw, lived
and kept his school. The mere mention of the name
of Dugald Stewart, is sufficient to give force to any
sentiments which so profound an observer of the human
mind may have expressed on this interesting subject.
In his account of James Mitchell, a boy born blind
and deaf, published in the transactions of the Koyal
Society of Edinburgh, part first of vol. vii, page 39,
he says — ' But Sicard's aim was of a different, and of
a higher nature; not to astonish the vulgar by the
sudden conversion of a dumb child into a speaking
automaton ; but, by affording scope to those means
which nature herself has provided for the gradual evo-
lution of our intellectual powers, to convert his pupil
into a rational and moral being.' And again, page 46,
' I have been led to insist, at some length, on the phil-
osophical merits of Sicard's plan of instruction for the
dumb, not only because his fundamental principles
admit of an obvious application {mutatis mutandis) to
the case of Mitchell, but because his book does not
seem to have attracted so much notice in this country
as might have been expected, among those who have
devoted themselves to the same profession. Of this
no stronger proof can be produced, than the stress
which has been laid, by most of our teachers, on the
power of articulation, which can rarely, if ever; repay
to a person born deaf, the time and pains necessary
for the acquisition. This error was, no doubt, owing,
in the first instance, to a very natural, though very
gross mistake, which confounds the gift of speech with
203 LIFE AND LABORS OF
the gift of reason ; but I believe it has been prolonged
and confirmed in England, not a little, by the common
union of this branch of trade with the more lucrative
one, of professing to cure organical impediments. To
teach the dumb to speak, besides, (although, in fact,
entitled to rank only a little higher than the art of
training starlings and parrots,) will always appear to
the multitude a far more wonderful feat of ingenuity,
than to unfold silently the latent capacities of the un-
derstanding; an effect which is not, like the other,
palpable to sense, and of which but a few are able
either to ascertain the existence, or to appreciate the
value. It is not surprising, therefore, that even those
teachers who are perfectly aware of the truth of what I
have now stated, should persevere in the difficult, but
comparatively useless attempt, of imparting to their
pupils that species of accomplishment which is to fur-
nish the only scale upon which the success of their
labors is ever likely to be measured by the public'
"Abandoning, then, the comparatively useless at-
tempt to teach their pupils articulation, the instructors
in the Asylum have labored rather to convey import-
ant intellectual and religious knowledge to their
minds. With what success these labors have been
crowned can be best appreciated by those who have
had an opportunity of witnessing the very satisfactory
progress of the pupils, by the inspection of their own
original composition, and from the testimony of their
parents and friends, who, it is confidently believed,
have, in all cases, expressed the most unqualified ap-
probation of the attainments which they have made
in a comparatively short space of time."
The expediency of teaching articulation in the deaf-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 209
mute schools of this country, however, was freely dis-
cussed, some being in favor of it ; but the majority of
those who were entitled to offer an opinion were
against it, except in some few cases, hereafter to be
mentioned.
The discussion, which I believe had nearly ceased,
was revived, by a statement in the report of the Hon.
Horace Mann, Secretary of the Massachusetts Board
of Education, who had been sent abroad to visit the
gymnasian schools in Prussia, and kindred public in-
stitutions in other foreign states, with the view of graft-
ing such improvements upon the system of popular
education in Massachusetts, as might, in the judgment
of the Board, help to perfect it. In that report, Mr.
Mann took occasion to speak of the deaf-mute asylums
which he visited, as standing quite above ours in
this country, and dwelt particularly upon the success
with which articulation was taught in the institutions
of Great Britain, Holland, Germany, and France.
The letter which it appears Mr. Mann wrote to
Mr. Gallaudet, soon after his return, I have not been
able to find, but large extracts from Mr. Gallaudet's
answer are here inserted.
T. H. Gallaudet to Hon. Horace Mann.
" Hartford, May 13th, 1844.
" Hon. Horace Manx.
" My Dear Sir, — I should have replied before this
to your late very kind letter, but much bodily indis-
position, and a pressure of numerous duties have
prevented.
I am free to say that I deeply regret the very
strong language which you use in your report, so in-
210 LIFE AND LABOKS OF
terestmg and admirable in most of its features, when
you say that the schools for the deaf and dumb in
Prussia, Saxony, and Holland, seem to you decidedly
superior to anything in this country ; because, in order
to say this, as I think, understandingly, you ought to
be thoroughly acquainted with the system of discipline
and instruction pursued in our Asylum, and other
American institutions, in its details and practical re-
sults; for how else can a fair comparison be made?
The teaching of the deaf-mutes to articulate and to
understand what is said to them, is but one part of
their education.
The development of the intellectual and moral
faculties of deaf mutes; their intellectual and moral
training; their government, by moral influence;
the imparting to them moral, religious, and other
knowledge; their participating, understandingly, in
the social and public devotional exercises of the Insti-
tution ; the furnishing of their minds with the ideas, the
facts, and that amount of knowledge, which are ne-
cessary to prepare them to understand a vast number
of the words which must be taught them ; their be-
coming acquainted Avith our social and civil institu-
tions ; with arithmetic, grammar, geography, and his-
tory ; with the history, simple doctrines, and the pre-
cepts of the Bible ; with their duties to God, to their
fellow-men, and themselves; and their acquiring a
trade, or some means of gaining a livelihood; and
especially their being taught to write the English
language correctly, and to read boohs intelligently, (one
of the highest solaces and means of constantly pro-
gressive self-culture, which deaf-mutes can enjoy,) all
these are essential parts of their education.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 211
They may have them without being able to articu-
late, and understand what is said to them, or some of
them may be able to do the latter, and yet be deficient
in the former.
In how many cases the two can be combined, and
with what degree of success, is a point that needs the
most careful examination.
The complete education of deaf-mutes, I am decided
in saying, cannot be successfully carried on, especially
during the early stages of their instruction, without
the use of that very distinct, intelligible, copious, and
beautiful language of natural signs, which nature has
prompted them in their separate and insulated state,
originally to invent, in its more simple elements, and
which science and art have advanced to a high degree
of perfection. Without this language of natural signs,
the teacher can have, at first, no ready and adequate
means of free communication with his pupils, (by this
language, he has this free communication long, long
before he can have it by words) ; he cannot get hold
of their peculiarities of mind; cannot give them in-
structive illustrations, by practical examples, of the
full meaning of very many words; cannot do much
to expand their opening faculties ; and cannot under-
stand their difficulties, and the questions they may wish
to propose to him, respecting these difficulties ; a most
essential part of the proper instruction of any child.
How far the essential parts of a complete education,
which I have above specified, must be retarded, sacri-
ficed, or neglected, in the five, or even six years allowed
by the Legislatures of the States, for the actual residence
of the deaf and dumb at our public institutions, in order
to go through with the long, laborious, and to them,
212 LIFE AND LABORS OF
certainly, in many cases, as experience lias abundantly
shown, very tedious and irksome process of learning
to articulate, and to understand what is said to them ;
how far this process is successful, to the extent of
which you so unhesitatingly speak, when as we know
the whole subject has, more than once, undergone the
severest scrutiny in Europe, by the most sagacious in-
dividuals, (philosophers, such as Degeraldo, and Dugald
Stewart,* and accomplished teachers of the deaf and
dumb among the number,) who have come to very differ-
ent results, with regard to the facts in the case, from yours;
and how far the English tongue may, as you suggest,
present intrinsic difhcuties in the matter — these are
questions, when we come to the fair investigation of this
complicated subject, and wish to balance all the ad-
vantages and disadvantages, to answer which demands
much practical experience in the instruction of deaf-
mutes, and a most thorough and critical investigation
of the whole ground covered.
If you come to Hartford, do let me know it, that I
may once more have the pleasure of enjoying your so-
ciety, and talking over with you, both deaf-mute and
other matters of common interest.
Yours truly,
T. H. GALLATJDET."
Soon after this, the Principal, Mr. Weld, who had
twenty-six years' experience in the instruction of deaf-
mutes, was sent out to visit the foreign asylums, as
was also the Eev. Mr. Day, an experienced teacher,
* Dugald Stewart, in his writings, who had the school of Braid-
wood, (one of the most accomplished teachers of articulation to
deaf-mutes that ever lived,) in Edinburgh, under his familiar in-
spection, goes strong against articulation.
REV. THOS. II. GALLATOET. 213
with instructions to report. They did so, and their
reports did not, it is believed, change the views which
Mr. Gallaudet had before entertained, with regard to
teaching articulation in our American schools.
He never denied, but that with great pains-taking,
some of the deaf and dumb might be taught to speak,
though he maintained that it must be very indiffer-
ently at the best. In point of fact, articulation has,
from the beginning, been taught to a very limited ex-
tent, and is still taught in the American asylums.
There are three classes of deaf mutes ; those who were
born such ; those who have lost their hearing by some
disease, in very early childhood ; and those who cannot
speak, but are not perfectly deaf. It is admitted, that
the two latter of these unfortunate classes, may be
taught to speak, more or less perfectly, according to
the time and degree of the existing infirmity. Nor
can it be absolutely affirmed that no congenital deaf-
mute, can be taught articulation of any kind, for some
have been. But what does it amount to in such cases?
How rude, how imperfect, how grating, how unhu-
man, the sound from such lips ! It does not, it can-
not, approach to anything like distinct articulation,
save in the simplest words of our language, if at all.
And after all that can be done, what parent is there,
who would think of carrying on even a short conver-
sation with his or her child, in peril of such unearthly
shrieks and explosions? But I may not linger here.
Mr. Gallaudet's deliberate judgment, made up on this
point, and all other questions touching deaf-mute in-
struction, after such long experience, and deep reflec-
tion, will, I nothing doubt, stand the test of the most
enlightened scrutiny.
PART SECOND.
EMBRACING THE PERIOD SPECIALLY DEVOTED TO
LITERARY LABORS IX THE CAUSE OF
POPULAR EDUCATION.
cause c
PART SECOND.
CHAPTEE I.
From 1815, when Mr. Gallaudet embarked in the
new enterprise, and went abroad to qualify himself
for it, a memoir of his life naturally embraces three
distinct periods or stages ; his connection with the
Asylum for the Deaf and Dumb ; his labors in the
cause of popular education, and his connection with
the Connecticut Retreat for the Insane.
The first of these periods extends, as we have seen,
from 1815 to 1830 ; and, if he had done nothing more
for his race than what he accomplished in those fifteen
years, he would have stood very high among the
benefactors of his age. In reading his biography, the
deaf and the dumb of many generations will succes-
sively rise up and call him blessed.
But it was not in his nature to rest, so long as God
gave him strength to work, and he could find any
thing else to do. Some men, when they retire from
the successful prosecution of any arduous enterprise,
feel as if they had done enough, and were entitled to
10 - P"]
218 LIFE AND LABORS OF
withdraw and repose upon their laurels, even in the
meridian of life. To say nothing of the sin of thus
burying their talents, they commit one of the greatest
mistakes into which they could fall. They cut them-
selves off from all the sweet satisfactions of doing
good, and not seldom exchange the health which
active duties had earned and preserved, for some of
the thousand morbid retributions that want of occu-
pation engenders and nourishes. No wonder if they
" should not live out half their days."
With this class, Mr. Gallaudet had no fellowship
nor sympathy. He was of such an active tempera-
ment, that he could not have gone from the laborious
routine of the Asylum into mere negative retirement
if he might ; and his conscience would not have al-
lowed him to do it if he could. The question with
him, when he found he must give up his favorite em-
ployment of teaching deaf mutes, was, " What can I
do next? Though I can't safely labor any longer
here, I am still able to do something ; and ' Lord,
what wilt thou have me do ? ' " It appears, from his
correspondence, and still more from his private papers,
that his waning health warned him he must retire, a
considerable time before he was willing to entertain
the thought. Indeed, he very early felt that he
should not be able to bear the burden long; but
God renewed his strength from time to time, till his
work in that field was done, and he was not broken
down.
Whether Mr. Gallaudet had distinctly marked out
for himself any particular course of life and labor,
when he left the Asylum, does not appear. He had,
indeed, cherished the hope that he should, sooner or
REV. TITOS. H. GALLAUDET. 219
later, find time to write school books in the elementary-
branches of popular education, and for the moral and
religious instruction of the young. "What else he
should do, he seems not to have decided. But, in the
mean time, others who highly appreciated his talents,
and had heard of his contemplated retirement from
the field which he had cultivated with such remark-
able success, were contriving how to allure him into
their favorite enclosures, as will appear from the
applications which he received from almost every
quarter.
It is believed, that the services of no man in this
country were ever more earnestly sought for, in so
many departments of philanthropic labor. The im-
pression was almost universal, as far as he was known,
(and where was he not known ?) not only that he was
eminently qualified to take charge of any benevolent
institution in the land, or for any educational service
to which he might be called, but that he was the first
man to be thought of, for places of the highest respon-
sibility. This unmistakably appears in the volu-
minous correspondence which lies before me, and a
part of which deserves a prominent place in the
present volume.
To begin with the American Colonization So-
ciety. Mr. Gallaudet had been a warm friend and
advocate of this society from the first. He was in
intimate correspondence with the Eev. E. E. Gurley,
one of the most active and devoted friends of that
great, if not the greatest benevolent and Christian en-
terprise of the nineteenth century. In a letter just
received from Mr. Gurley, dated Washington, June 2d,
1857, he says :
220 LIFE AND LABORS OF
" The society had perhaps never a more prudent,
wise, sagacious and determined friend than Mr. Gral-
laudet. Profoundly acquainted with human nature ;
very conciliating but very firm ; ready always to con-
cede in things immaterial, but resolute of purpose in
things essential. Among the letters I send you are
two, addressed to Eahhaman, the Moorish prince, on
the subject of religion. May a divine blessing rest
upon your Christian labors, in illustrating the life of
one of the wisest and best of men."
Soon after Mr. Gallaudet left the Asylum, he was
appointed permanent agent of the Colonization Society
for New England, and earnestly urged to engage in
the service, on a salary of $1500 and expenses.
" The proposition," says the Secretary, communi-
cating the appointment, " is for yourself. Our mana-
gers are unwilling to extend it to another, beyond
$1000 and expenses. I should rejoice to see you con-
nected with our cause ; and cannot doubt, that were
you to accept the agency, such a connection would be
permanent. But I have no disposition to urge this,
and you can best judge in relation to your duty and
your interest."
Mr. Gallaudet took the subject into deliberate and
prayerful consideration, as he did all such applications
for responsible services, from whatever quarter they
might come. While he was deliberating, the managers
of the New York Colonization Society directed their
Secretary to forward to him the following preamble
and resolutions :
" Whereas, This Board is informed, by a letter from
the Rev. Mr. Gurley, Secretary of the American Colo-
nization Society, that the Rev. Mr. Gallaudet, of Hart-
REV. THOS. II. GALLAUDET. 221
ford, Conn., has been appointed their permanent agent
for this and the New England States, requesting the
influence of this Board with Mr. Gallaudet to induce
him to accept the appointment,
11 Resolved, That this Board is fully convinced that
the acquisition of the talents and efforts of Mr. Gal-
laudet, as such agent, will promote, in an eminent
ree, the great enterprise of Colonization , which we
regard with such deep concern to this country and to
Africa.
" Further resolved^ That Mr. Gallaudefs acceptance
of this appointment will afford great and peculiar
satisfaction to this Board/'
Though he declined the appointment, he retained a
lively interest in the cause to the day of his death. It
may be added, as another proof of this interest, that
for several years he was Secretary of the Connecticut
Colonization Society, and one of its most zealous and
efficient members.
The following letter shows, still further, how anxious
the friends of colonization were to secure his services.
" Philadelphia, 1st July, 1833.
■ Rev. Thomas H. Gallaudet :
"Dear Sir, — TVe are directed, under an appointment
from the Board of Managers of the Pennsylvania Colo-
nization Society, to correspond with you, with a view
to ascertain whether you would be willing to accept
an appointment under our Board, as an agent for the
State, to promote the object of the American Coloniza-
tion Society, by raising funds, diffusing information,
organizing local societies or associations in counties or
towns, and such other measures as, in your judgment
222 LIFE AND LABORS OF
and that of the Board, would most effectually wake up
the community to this great and good work.
" From yours most respectfully,
" GERARD RALSTON, and others."
So much pleased was Mr. Gurley with one of Mr.
Gallaudet's annual reports, as Secretary of the Con-
necticut Society, that he wrote him the following
letter :
" Office of the Colonization Society, )
"Washington, June 6th, 1830. j"
uKev. and Dear Sir, — I am delighted with your
report.* It is admirably drawn up, and must exert
a powerful influence. May I beg you to favor me
with three or four copies ?
" Allow me to suggest, that great good would prob-
ably result from giving it a wide circulation among
the several State societies and other auxiliaries. I
hope you have printed a large edition.
"I am most happy to communicate the following
resolution, which was adopted unanimously by our
Board at their last meeting :
" L Resolved, That the Rev. Thomas H. Gallaudet be
invited to accept of an agency for the society, for a
few months, in New England, and that he be particu-
larly requested to visit Boston, and endeavor to es-
tablish, in that city, a State society, and to urge the
objects of the memorial of the society, now before the
Legislature of that State.'
" I hope you will consent to lend us, for a short
time at least, the aid of your influence and talents in
* Alluding to one not long before presented by Mr. Gallaudet
at the annual meeting of the Connecticut Colonization Society.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 223
arousing the good feelings of New England to activity
and energy, in behalf of suffering and neglected
Africa. You have done much by your pen ; you
can do much more by your intercourse with society,
and the persuasive powers of your eloquence.
u Several members of the Legislature have promised
their support. You will find Mr. Everett a decided
friend to our cause, and I have no doubt that Mr.
Webster will give his countenance to the scheme.
Mr. Charles Tappan, our local agent at Boston, has
shown a very deep and friendly interest. The present
is a very favorable time for bringing the subject before
the citizens of Boston, and of Massachusetts. I hope,
therefore, you will not deny us your kind assistance.
" Very respectfully and affectiona;
"R EL GURLEY."
He, in view of other pressing applications for
public services, Mr. Gallaudet felt it his duty to de-
cline connecting himself with the colonization cause,
as above solicited, he had before been led to inquire
whether some school or schools could not be es:
lished in this country tor the education of colored
-ionaries and teachers for Africa. With this view,
he addressed a letter to Dr. Milnor, and received the
following answer :
Dr. Milnor to Mr. Gallaudet.
- Xew York. Feb. 21. 1887.
,; Rev. axd Dear Sir, — I should have returned an
earlier answer to your favor of January, if I had been
able to say any thing of importance in relation to the
interesting subject. Similar communications have been
224 LIFE AND LABORS OF
received by some of the bishops of our church, and
others ; and the society of our church for ihe promo-
tion of domestic and foreign missions have taken the
matter under consideration, and will no doubt make
every inquiry in their power. I have, however, very
little hope of many suitable missionaries being pro-
cured, except in the way you have suggested, and
even that will be attended with great difficulty, both
in the procurance of suitable characters, and providing
them with the means of acquiring a competent edu-
cation. There is an institution in an incipient state,
whose location is designed to be in the vicinity of
Newark, K. J. ; but its funds at present consist only
of the moneys bequeathed by General Kosciusco for
such an object, and a great lassitude seems to me to
obtain, in getting it into operation. Much time must
necessarily elapse, before efficient aid in the supply
of colored missionaries from this country can possibly
be rendered. To give a competent education to pious
persons of this description, who have spent their ear-
lier years in slavery and ignorance, will very rarely
be practicable. It has seemed to me indispensable to
begin with a school of children, and trust to the provi-
dence and grace of God for their obtaining, along with
the benefits of secular learning, the spiritual qualifica-
tions requisite in the missionaries of the cross.
" I sincerely hope that, in this age of Christian
enterprise, this very important means of extending to
injured Africa the benefits of Christianity, will not
be lost sight of. But, in the present state of things,
it is neither practicable for me to suggest to you any
way in which you can further it, nor to do any thing
for its prosecution myself, except to present it, as
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 225
opportunity offers, in all its interesting bearings, to
other minds, and thus assist in gradually exciting a
spirit that may lead to determinate measures in its
favor.
" I am, with great respect, Rev. and dear sir,
" Your ob. s?t and br. in C.
» Key. T. H. Gallaudet." " JAMES MILXOR.
Mr. Gallaudet also wrote a letter to Mr. Gerrit
Smith, touching the same matter, and his reply is
here inserted :
Hon. Gerrit Smith to Mr. Gallaudet.
;- Peterboro', Madison Co., X. Y., April 14,1827.
" Dear Sie, — I received your letter with a great
deal of pleasure, and especially so, because it presents
to me, in yourself and Mr. Wright, a couple of valu-
able and earnest friends to the African cause — a cause
so neglected, that the few who come up to its help are
hailed with peculiar satisfaction. It was with much
regret that I saw in the ' Freedonr s Journal ' the arti-
cle you, no doubt, refer to, respecting my purposes of
good to this unhappy portion of the human family.
The reply which I immediately sent to the editors of
that paper will, I trust, go far towards correcting the
false impressions on this subject. If that reply meets
your eye, it will show you that I am thinking a little
about my duty in this matter, and that I am hoping
to begin to do it in a year or two, should my life be
spared so long.
'• I have, for a year, thought of establishing a Semi-
nary in this place, in which to receive Africans of
from fifteen to thirty years of age, and to qualify
10*
226 LIFE AND LABORS OF
them for missionaries to Africa. Such being the single
object of the proposed school, none, of course, would
be admitted into it but such as were evidently pious.
I have not intended to carry them through such a
course of instruction as would render them polite
scholars and thorough theologians. Considering the
character of the people with whom they would have
to do, such an education does not seem to be necessary.
A far less expensive one, such as I propose, would
qualify the individual, perhaps, nearly as well for his
duties, and, at the same time, enable me to double or
treble the number of my school. A common English
education, and a careful instruction in the fundamental
truths of our holy religion, (say one year under a
theological teacher,) are the extent of the education I
purpose to give.
" This is something of my plan of beneficence to
Africa. Of my little ability to do good to my fellow-
creatures, I have long thought Africa was entitled to
the largest share, and in no way can I serve her to
any account, unless it be in some such way as I pro-
pose. The situation of my property forbids, my help-
ing her in any other way. I have no money, but a
number of large and valuable farms around me. The
grain of these farms will feed my school, and from the
sheep that run upon them I can clothe it ; besides, I
should get from each of my scholars two or three
months' labor in the year on my farms. Landed
property here is scarcely convertible into money at
any price.
" There are many inviting features in your plan of
taking African boys without reference to their char-
acter for piety. I think, however, of some objections
J
REV. THOS. H. GALLAUDET. 227
to it. My correspondence on the subject has satisfied
me that there are many more pious blacks in our coun-
try than it is generally supposed there are. I think
I could get, without much difficulty, fifty or one hun-
dred of that description into such a school as I propose.
I should be very loth to undertake the education
of as many irreligious blacks. Aside from religion,
the motives in our country for the black man to be-
come a worthy person are not sufficiently powerful.
Our institutions, political and social, the feelings and
habits allied to them — a thousand causes, in short,
conspire to make the black man worthless, by a power
that is seldom successfully resisted where there is not
grace in the heart. True, the prospect of being speedily
transplanted in Africa, there to be independent and
respected, would prove, no doubt, in the case you
mention, no inconsiderable stimulant to the young
African's ambition, and the improvement of his char-
acter. I am, very respectfully, your friend,
" GERRIT SMITH,
" Mr. Gallaupet."
The following extract of a letter from the Eev. Ed-
ward Bickersteth, Secretary of the Church Missionary
Society, is here inserted, as showing that Mr. Gallaudet
was thus early known in England as a man to be relied
upon for such information as the society wanted :
■ Church Missionary House, 'London, Oct. 25th, 1826.
11 My Dear Sir, — The committee of the Church
Missionary Society, having lost many valuable la-
borers in Africa, have turned their attention to a
supply of teachers better fitted than Europeans to
228 LIFE AND LABORS OF
encounter the insalubrity of its climate. They have
been strongly recommended to endeavor to procure
persons of color for this service, and have been led to
suppose that there may be many such in America,
who have the requisite piety, talent and knowledge to
fit them for such an office.
" Their duty would be the religious instruction of
the liberated Africans congregated in Sierra Leone
from all parts of Africa.
" We shall be much obliged if you will inform us
whether there be, in your knowledge, any persons of
this description who would be willing to devote them-
selves wholly to labor in Africa to diffuse the Gospel.
" It might not, probably, be difficult for such per-
sons to obtain ordination from the bishops of the sister
church in America before they left there.
" Such persons should pledge themselves to submit
to the directions of the society, as to the stations in
which they may labor, and their general conduct.
u The remuneration for their services would be suf-
ficient for their comfortable support ; but on this point,
and any other connected with the design, we shall be
truly glad to have your free and full sentiments.
1 ' I am, dear sir, faithfully yours,
"ED WD BICKEKSTETH, Sec. C. M. S.
" Eev. T. H. Gallaudet, &c."
Some who read this memoir will remember the
account, which was published in the African Eeposi-
tory, of a slave who was brought to Natchez, and sold
to Colonel Thomas Foster of that place ; and who, after
remaining in bondage nearly forty years, was met and
recognized by Dr. Cox, of the United States Navy, as.
KEY. TTIOS. H. GALLAUDET. 229
the Moorisli prince Abduhl Rahhamau, whom he had
known forty years before in Tumbo, and by whom he
had been treated with great kindness when he was
rich in that place. Dr. Cox, in the fullness of his grati-
tude, went to Colonel Foster, and offered him a thous-
and dollars if he would liberate the prince. But he
was so valuable a slave, and so serviceable was the
good influence which he exercised over all the slaves
on his plantation, that Colonel Foster could not consent
to part with him. Some years after Dr. Cox's death,
the case being reported to the United States govern-
ment, and satisfactory evidence being presented of the
truth of the prince's statements and history, an agent
was sent to Natchez to procure his freedom. He was
at once manumitted by Colonel Foster, without any
compensation.
The prince was then sixty-six years old, having
been a slave forty years. He had a wife, five sons,
and eight grandchildren, all in bondage. His wife
was soon bought and set free, by benevolent indi-
viduals in Natchez and neighborhood. The object
was to send them back to their own country; but
they could not bear to go and leave their children and
grandchildren behind. A large sum was required for
their ransome, and how was it to be obtained ? In the
number of the Repository for October, 1828, I find
the following notice of the agency by which the pur-
chase money was raised :
" We have before mentioned the prince's desire to
obtain the redemption of his entire family, and that
he had gone to the northern cities to solicit aid. We
rejoice to find, that the Rev. Mr. Gallaudet, Principal
230 LIFE AND LABORS OF
of the Asylum of the deaf and dumb, at Hartford,
and so well known to the public for his truly Christian
and charitable enterprise, has generously devoted
himself for two or three weeks past, to this unfortunate
stranger ; examined and made himself familiar with
his history ; brought the facts of it before the public
in New England, and finally visited New York, where
he made a powerful appeal in the Masonic Hall, to
the generous and wealthy of that city."
The address was published, and greatly aided in
raising the sum required. I cannot refrain from
quoting a part of the closing paragraph from that
eloquent appeal. It was thought worthy of the man
and of the sacred cause of humanity and religion.
" The prince was born and spent his early youth
in Timbuctoo, and recollects that no one was disturbed
for religious opinions, and that the Alcoran has given
the people a curiosity to see the Bible. During all
his trials, the prince has not forgotten his Arabic, but
reads it fluently and writes it with neatness. The
finger of God seems to point to great results arising
from his return. His life appears like a romance, and
would be incredible if the evidence were not undeniable.
We see in these events, that God's ways are not as
our ways, nor his thoughts as our thoughts. We see
why the prince was not to return with his Moorish dis-
position and his Moorish sword ; that providence con-
tinued him here, till grace had softened his heart.
He will now return a messenger of peace. Blessed
be God, that we are permitted the honor of cooper-
ating with him. Methinks I see him, like a patriarch
crossing the Atlantic, over which he was taken forty
years since, with his flock around him, and happy
REV. THOS. H. GALLAUDET. 231
in doing good. I think I see benighted Africa taking
her stand among the nations of the earth. I think
I see Egypt, as heretofore, pouring a flood of light
into Greece, and Carthage arising in former glory.
"I think I see Africa, one hand pointing to the
tablet of eternal justice, making even us Americans
tremble, while the words are pronounced, ' Vengeance
is mine, I will repay, saith the Lord ;' and with the
other pointing to the golden rule of the Gospel."
Soon after their emancipation, the prince and his
family emigrated to Liberia, where he died in a short
time, and where Mr. Gurley visited his widow not
long after his death. She handed him an old pocket
book, in which he found the following letter from Mr.
Gallaudet, under date of May 15th, 1828.
Letter to Abduhl Rahhaman, the Moorish Prince.
" Hartford, May 15th, 1828.
" My Venerable Friend, — I have read with deep
interest the late accounts respecting you, and how,
with the blessing of God, and by the liberality of
kind friends, yourself and wife have obtained freedom,
and are soon to return to your native land.
" I saw in this city, a few days since, the Rev. Jonas
King, who has lately been a Christian missionary in
Palestine. He told me, that when he should arrive
in New York, from which place he expects soon to
embark for Greece, he would send you an Arabic
Bible. I hope it will reach you in safety.
" I also send you, (and of which I beg your ac-
ceptance, as a small token of my esteem and friend-
ship), a small book in Arabic, which was sent to me
a few years ago, by a friend in England, the Rev.
282 LIFE AND LABOES OF
Josiah Pratt, secretary at that time, of the Church
Missionary Society, which has done so much to en-
lighten the Africans in their native country.
" Eemember, my venerable friend, that it is the
religion of Jesus Christ alone, which leads men to do
good to the souls of their fellow men. What other
religion does this ? I know there are those who call
themselves Christians, (and it easy for men to call
themselves by any name,) and yet act directly contrary
to the commands of Jesus Christ. Do not judge the
religion of Jesus Christ by such men.
"Kead attentively, I beseech you, my venerable
friend, the New Testament. You will see in the
character of Jesus Christ, and in all his precepts, a
religion which, if cherished in the heart and practiced
in the life, would make men good and happy both in
this and in the future world.
"Perhaps you have met a few persons who are
Christians in heart, and who imitate the example of
Jesus Christ. What do you think of them ? What
do you think of that religion wrhich has removed
darkness from their minds, and made their hearts love
God and love their fellow men ? Look at such men.
Are you not glad to have them for your friends?
They are the ones who wish not only to do you good
in this wrorld, but to prepare you after death, (which,
ah, my venerable friend, cannot be far distant frcm
you and your dear wife,) to be happy for ever in
Heaven.
"Was Jesus Christ, who set such an example and
taught such religion, a bad man, an impostor ? You
say, perhaps he was a good man. Well, if he was
a good man, he could not have spoken falsehoods, he
REV. THOS. II. GALEA UDET. 233
must always have told the truth. But, if he told
the truth, his religion must be the true one, and all
other religions which do not agree with it must be
false. He said he was the only Savior, and that only
by repentance towards God for all our sins, and by
faith in him as our only Savior, we can be saved
If this is not true, what a wicked person, what an
impostor, Jesus Christ must have been ! The Arabic
book which I send you, my venerable friend, shows
very clearly the truth of the Christian religion.
" It was first written by Hugo Grotius, a very wise
and learned man, who lived in the United Nether-
lands. It was translated into Arabic, by Professor
McBride, a very learned man, who lives in Oxford,
in England.
" I beg you to read it carefully. I beg you to
read the Arabic Bible carefully, which I hope you
will receive from my friend Mr. King. I beg you at
the same time, to pray Almighty God, that he would
guide you by his wisdom into the knowledge of the
true religion ; for, my venerable friend, how impor-
tant it is, that we should find and embrace the true
religion ! You, whose soul will so soon be in eternity.
11 May the Holy Spirit lead you in the way of truth,
of safety, and of peace. Is not Jesus Christ just such
a Savior, just such a teacher, just such a guide, just
such a protector, just such a friend as you and I need
in a world like this, so full of disappointments, of
sorrow, and of sin ? Shall we not need him when we
die, and when our souls appear at the judgment seat
at the last day ?
" I heard, yesterday, that some family near this
city had a long letter in Arabic, which you wrote
234 LIFE AND LAEOES OF
when you first came to this country, in Charleston,
S. C. I rode seven miles last evening, to try to find
this letter. I did not succeed; but I heard something
about it, and I will try to procure it and send it to
you. Please to write me as soon as you receive this
letter, and tell me how soon you expect to embark,
and to what place I shall direct another letter to you.
Give kind regards to your wife and children, all of
whom, as well as yourself, I commend to the pro-
tection and blessing of Almighty God, beseeching
him for the sake of Jesus Christ, to guide you all,
after the trials and changes of this short and uncertain
life, to the mansions of eternal rest. I am, my vener-
able friend, your friend in truth,
" THO]tfAS H. GALLAUDET."
This is a very interesting letter in itself, and es-
pecially so, as showing that while Mr. Gallaudet was
one of the most active and successful agents in pro-
curing the manumission of the prince's family, he
was tenderly anxious for his spiritual and eternal
well-being. He could not be satisfied till he had
done what in him lay, to make his venerable friend
free indeed.
It is hardly necessary to add, that Mr. Gallaudet
retained a lively interest in the prosperity of the
colonization cause as long as he lived. He never
enlisted in any cause till he had investigated its claims,
and when once he had become satisfied that it was
a cause which needed and deserved his support, he
was not the man to say, "I pray thee, have me ex-
cused." He did not stop to ask, " Is it popular? Is
it certain to succeed ? " Enough for him, that it was
REV. TnOS. H. GALLAUDET. 235
a good cause, and in his judgment ought to succeed;
and the fewer friends it had in its infancy, or its
reverses, the more tenaciously would he cling to it.
He believed that the American Colonization Society
promised more for the ultimate extinction of the
slave trade, by the planting of free colonies of colored
emigrants from the United States, on the coast of
Africa, for bettering the condition of the emigrants
and their posterity throughout all generations, for
helping to solve that most difficult of all problems, how
and where are the millions of the black race in this
country ever to be made free and for spreading the
blessings of civilization and the Gospel throughout a
vast and barbarous continent, than any other, perhaps
than all other human agencies put together. These
hopes cheered him, when flesh and heart were failing.
It is not given us to know how he regards the enter-
prise now ; but we are sure he will shout the victory,
when Africa from all her shores, and all her vast
interior, shall stretch out her hands unto God, and
shall, by his Son, be made free indeed.
NEW ENGLAND ASYLUM FOR THE BLIND.
It will be seen from the dates of the following cor-
respondence between Mr. Gallaudet and the projectors
of that now prosperous institution, that they had their
eye upon him as its first principal, before he left the
Asylum for the deaf and dumb in Hartford. To learn
that there was a probability of his leaving soon, was
sufficient with them to take care that others who wanted
his services should not anticipate them. How very
desirous they were to obtain him, and how they perse-
236 LTFE AND LABORS OF
vered in their application, as long as there was any
hope, these letters show.
William H. Prescott and others to Mr. Gallaudet.
" Boston, August 2d, 1830.
" Sir, — Messrs. Fisher and Prescott reported, at a
late meeting of the Trustees of the New England Asy-
lum for the Blind, the conversation which took place
between you and them, in their visit to Hartford in
July last, in which you expressed your opinion relative
to the best mode of conducting the proposed institu-
tion, and particularly in reference to the expediency
of employing some principal person or superintendent,
who might acquaint himself with the discipline of
similar institutions in Europe, and have the respon-
sible management of this at home. The Trustees, on
consideration of the subject, are perfectly agreed with
you, as to the necessity of obtaining some such indi-
vidual, in order to conduct the undertaking to a suc-
cessful issue. And although you declined at the time
engaging in it, yet the Trustees are induced, by the
friendly interest which you expressed for the institu-
tion, as well as from your general benevolence, and
the uncommon facilities which your large experience
in the management of similar establishments gives you,
to hope that you may be persuaded to review. your
determination, and consent to connect yourself with us.
" We are desired, in behalf of the Trustees, to re-
quest you would take the matter into consideration,
and see if you cannot make it compatible with your
arrangements to associate yourself with our under-
taking, at least until it shall have been put in success-
ful operation.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 237
"Should this, on the whole, be inexpedient, you
will oblige us if you can designate any individual who
you think would be equal to the duties of the office
of superintendent, as well as to explain to us what, in
your opinion, would be the probable expense of send-
ing him to Europe with the purpose of importing a
blind instructor, and acquainting himself with the
system of instruction pursued there.
" There are many poifcts, indeed, in which it would
be extremely desirable to have the benefit of your
counsel, which, however, could be done much better
by personal conference than by writing. As a Board
of Trustees is somewhat too bulky a body to make
such an excursion, will you permit us to say, that it
will give us great pleasure if you can, at any time,
make it convenient to pay us a visit at Boston, and
allow us to pay the expenses of it. Whether you
consent to take a part in our charitable design or not,
the Trustees would consider it a great favor, as well
as benefit, to have the opportunity of personal com-
munication with you.
" Believe us, sir, with great respect,
"WM. H. PRESCOTT,
JOHN D. FISHER,
" Rev. Thomas H. Gallaudet." WM. P. MASON.
Mr. Gallaudet1 s answer to the foregoing.
" Hartford, Sept. 6th, 1830.
" To Messrs. Wm. H. Prescott, Jno. D. Fisher, and Wm. P.
Mason, Committee on behalf of the Trustees of the Asylum
for the Blind in Boston :
" Gentlemen,— Please to present my thanks to the
Trustees of the New England Asylum for the Blind,
238 LIFE AND LABORS OF
for the expression of their confidence in me which is
contained in your late letter. I feel a deep interest in
your undertaking, and earnestly pray that the blessing
of Almighty God may rest upon it.
" To such a call of Providence, at the very moment
when I am about to leave a similar sphere of labor, I
feel it to be my duty to give a deliberate and serious
consideration. At present, however, there is so much
uncertainty attending the subject, that I wish you to
act as if you could place no dependence upon me, and
endeavor still to find the suitable person. I, also, will
aid in the search.
" My engagements with the Asylum will end the
latter part of October. If my life and health are
spared, some time during the autumn I will visit Bos-
ton, as you request, and afford you any farther aid in
my power, so far as my past experience will qualify
me to do it. In the meanwhile I earnestly hope that
Providence may furnish you with the individual to
undertake and carry to a successful result your highly
benevolent and interesting project.
"Yours, &c.
"T. H. GALLAUDET."
Mr. Prescott to Mr. Gallaudet.
" Boston, Dec. 6th, 1830.
" My Dear Sir, — I received your letter from New
York in due season, for which I am very much obliged
to you. I will thank you to communicate, as soon as
you can conveniently, the returns of the number of
blind in New York and Connecticut. I have written
REV. THOS. H. GALLAUDET. 239
letters for the same purpose to the marshals of the
different States in New England.
" At a meeting of the Trustees last week, the terms
which you left with me were unanimously approved.
A committee was appointed to draw up a petition to
Congress for a grant of land. A meeting of the cor-
poration will be held next week for the purpose of
changing the name of the institution, and of extending
the benefit of instruction gratis to individuals sent to
our Asylum by the other States of the Union. The
terms offered by the New York University to you
appear to be very liberal ; as I do not understand you
to state, however, what is to be your permanent salary,
I cannot compare them with those offered by us. Our
propositions, which in fact were your own, may be
considered as amounting to a permanent salary of at
least twenty-four hundred dollars a year. The restric-
tions with which they are accompanied, for the reasons
assigned to you, are of such a natrfre as, I should
think, could not in any degree deter you from accept-
ing them. The only real contingency, which might
at first sight appear unfavorable, is the uncertainty of
the funds. I say at first sight, for I believe that any
one who considers the claims of this institution, its
affecting character, and the liberal patronage which
has been bestowed on similar, though much less in-
teresting establishments, cannot doubt for a moment
of its entire success.
" All these things, however, you can estimate as well
as I can ; and its advantages to yourself personally,
as compared with other offers, much better. With
the wish that you may select that occupation which
is best suited to your own character, and to the ful-
240 LIFE AND LABOKS OF
lest exercise of the benevolence with, which you are
animated. I am, my dear sir, yours very sincerely,
"WM. H. PKESCOTT."
From the same to the same.
" Boston, Dec. 20, 1830.
11 Dear Sir, — I have just received your letter of the
17th, and regret to find the tenor of it so unpropitious
to our wishes. Before communicating its contents to
the Trustees, allow me to ask you if there is any thing
in the nature of the restrictions which may influence
you unfavorably in coming to a decision. If there be,
it had better be unequivocally stated, and I am con-
vinced it will not be permitted to be an impediment
to our mutual agreement.
" I shall defer communicating your letter to the
Trustees until I have again heard from you. I trust,
upon reviewing the matter, it will present itself in a
more auspicious light. I cannot give up the hope of
your connecting yourself with us, in an undertaking
for which you seem so well qualified by your character
and experience, and in which I cannot but think you
will have the power of conferring a more extensive
benefit on your fellow-creatures than in any other.
" Believe me, dear sir, yours with much esteem,
" WM. H. PRESCOTT."
From the same to the same.
" Boston, Jan. 3d, 1831.
"Dear Sir, — I must acknowledge the receipt of
your letter of the 27th ult., and must thank you for
REV. THOS. H. GALLAUDET. 241
the volume of your sermons which, you have sent me,
which, however, is still upon the road.
"I am grieved to see, by the newspaper you sent
me, the death of Miss Cogswell. She doubtless fell a
victim to her attachment to her father, heightened,
probably, by her peculiar situation, which had exclu-
ded her from general intercourse, in some degree, and
concentrated her affections more on home. His death,
occurring in the fullness of years, had nothing in it
surprising ; but I can hardly realize that one whom I
so lately saw, blooming with health and animated with
the joyous hopes of young life, should have gone too.
It is one of the many lessons that press unheeded on
us, of the equally frail tenure by which all ages hold
their existence here. The loss must be severely felt
by your wife, as well as yourself, with whom, believe
me, I sincerely sympathize.
"Your letter has been laid before the Trustees of
the Asjdurn, who are not willing to relinquish the
hope of }*our eventually connecting yourself with our
institution ; but they will not at present disturb you
with any communications respecting it, although, in
the course of a fortnight, you may expect to hear
from them. The situation of }Tour family at the pres-
ent moment may perhaps make it inconvenient for
you to visit Washington this session, to enforce our
claims there. I am requested, however, to consult
you respecting this matter, which is disconnected from
your ultimately taking part in our undertaking. Per-
haps such a journey, should it be deemed expedient,
might afford a not unseasonable relief to your mind.
We should all, however, be extremely unwilling to
urge any thing upon you which might be in the
11
242 LIFE AND LABORS OF
slightest degree either inconvenient or disagreeable,
so I beg you will answer frankly on this point.
" Believe me, dear sir, with much regard,
" Your friend and ser't,
" WM. H. PKESCOTT."
Wm. P. Mason, and others, to Mr. Gallaudet.
" Bostox, Feb. 14th, 1831.
" Dear Sir, — We feel great regret that you do not
yet make up your mind to take charge of our young
institution. Your objections to a voyage to Europe,
founded on Mrs. Gallaudet's state of health, and on the
difficulty of finding a suitable person to take care of
your domestic concerns during your absence, are cer-
tainly entitled to serious consideration. The first of
these, however, might be obviated by jDOStponing your
visit until your wufe's recovery ; and as to the second
we cannot but think, by taking time for it, some suit-
able person may be found to superintend your family
during the short time, only, which in all probability
it will be needful for you to be absent.
" The more we think of our undertaking, the more
sanguine we feel of its success. It has not been the
character of New England to be deaf to the calls of
humanity, and surely there have been few more urgent
or more attractive in their nature than this ; and the
encouragement we have already experienced from the
public, with, we may say, scarcely any efforts on our
part, may be fairly taken as a good earnest for the
future. We should feel still more sanguine, however,
were you to put yourself at the head of the institu-
KEV. THOS. H. GALLAUDET. 243
tion, for which you are so well qualified by your per-
sonal character and large experience. ^Ve doubt,
moreover, if there be any sphere in which your pe-
culiar talents can be more beneficially or widely ex-
erted ; while, at the same time, the occupation would
be one of great interest in itself, as affording an oppor-
tunity for studying mental phenomena, by no means
as yet fully understood, and of studying them not
merely for purposes of scientific curiosity, but of ap-
plication to the relief to a large class of fellow-creatures.
Your residence, whether in or near Boston, will afford
you as great facilities for pursuing your own private
studies, whatever they may be ; and, Ave may be per-
mitted to add, for enjoying the society of men of
science and cultivation in as great a degree, perhaps,
as in any other great town in our country. ~\Ve say
nothing of the pecuniary prospects held out, although
contingent on the ultimate success of our enterprise,
yet this appears so little doubtful, if prudently con-
ducted, that, at least as far as regards your own prov-
ince, they can. we hope, be calculated upon with
considerable certainty. You will excuse us for laying
these views again before you, which we are desirous
of doing before you come to a decision ; and we shall
defer any communication, should we eventually con-
clude to make one, with Mr. Yaughan, until we have
heard from you definitively on the subject.
" Believe us, sir, with great esteem,
"Your ob't serv'ts,
"WM. P. MASOX,
EDWARD BROOKS,
WM. H. PRE3C0TT."
244 LIFE AND LABOES OF
Mr. Gallaudefs answer.
" Hartford, Feb. 24th, 1831.
" Gentlemen, — I have been deliberating, with no
small degree of concern, on your communication of
the 14th inst, which I received a few days since.
"I cannot yet feel it to be my duty to. engage in
your service. The peculiar situation of my family
weighs heavily upon my mind, and presents an obstacle
ivhich I see not how to remove. Did I not suppose that
other individuals could be found abundantly com-
petent to carry the enterprise into effect, I should feel
the obligation pressing upon me with a force scarcely
to be resisted. May I have the satisfaction of hearing
of your progress, and command my services whenever
they will be of any use to you.
" T. H. GALLAUDET."
Mr. Fisher to Mr. Gallaudet.
" Boston, June 27th, 1831.
" Dear Sir, — Our institution will, I think, in the
course of time be extensive in its operations, and will
not only provide means of instruction to the young,
but will provide employment for those who have re-
ceived and completed their education ; so that, at no
very distant period, there will be a community of
blind persons collected together and enjoying the ad-
vantages which result from the union of labor and
the interchange of thought and sentiment.
" Over such a community it is desirable, and to my
mind it is of immense importance, that a person
REV. THOS. H. GALLAUDET. 245
should preside who should have the true interests of
the helpless blind at heart, and who knows how to
govern the human mind and to direct its thoughts.
The duties of such an office would be various, and
would extend to all the operations of religious, mental
and mechanical instruction, and every department of
government. For the Trustees wish that he who
should be appointed the instructor should take the
whole and the entire direction, and propose such laws
and regulations as to his mind should seem best adapted
to promote the interests of the blind. The Trustees,
without an exception, say that they are determined to
have a person of the proper qualifications, and that
his religious opinions will not be questioned, provided
he has the other requisite qualifications. They have,
while speaking of you, (and I state the fact, for I have
understood that one consideration has operated to
induce you to decline the offer which the Trustees
proposed, viz : the fear that your peculiar religious
sentiments would not be agreeable to the Board,) I
say that they have, while speaking of you, expressed
the wish that the person who should take charge of
the institution should be orthodox in his religious
sentiments, for they believe that it would be for the
interests of the institution to be governed by such a
person.
" Your obedient serv't,
" JOHX D. FISHER."
246 LIFE AND LABORS OF
From the same to the same.
" Boston, Aug. 24th, 1831.
" Kev. and Dear Sir, — I had the pleasure of a call
from the Eev. Mr. Woodbridge this morning, from
whom I learned that you were anxious to learn what
progress we have made towards the establishment of
our Asylum for the instruction of the blind. I am
happy to be able to say, that our prospects are now
bright for a speedy establishment of a coiirse of in-
struction. The Trustees, about twelve days since,
appointed Dr. Samuel Gr. Howe, the friend of the
Greeks, to take charge of the institution, and he is
now on his way to Europe. I, as one of the Trustees,
have regretted much that your feelings would not
allow you to assume this charge ; but, since we could
not hope for the advantages of your services, we have
availed ourselves of those of our fellow-townsman —
a gentleman who is highly appreciated and respected.
We hope his exertions and success will answer our
expectations. "We, sir, shall always feel under obli-
gations to you for the interest you have shown towards
our cause, and hope that we shall often have the ad-
vantage of your advice and influence.
' ' Your ob't and humble serv't,
"JOHN D. FISHER."
Other letters passed between Mr. Gallaudet and the
gentlemen charged with the duty of finding a com-
petent man to be placed at the head of the Asylum ;
but these are sufficient to show their high estimate of
his character and qualifications for the office, and how
anxious they were to secure his services. Though he
REV. THOS. H. GALLAUDET. 247
felt it his duty to decline, he ever after retained a
lively interest in its prosperity and increasing use-
fulness.
THE NEW YORK UNIVERSITY,
While the correspondence was going on between
Mr. Gallaudet and the Asylum for the Blind, which
now holds so high a rank among the benevolent insti-
tutions of New England, the friends of education were
organizing a University in the city of New York, and
looking round for men of established character and
scholarship to take charge of it. They did not allow
it to escape them that Mr. Gallaudet was about to retire
from the American Asylum for Deaf Mutes, in Hart-
ford, and they wanted him to help carry forward their
new magnificent enterprise. Accordingly several gen-
tlemen were charged with the agency of consulting
him ; and they lost no time, as will be seen from the
dates of the following letters. It appears that there
had been some previous correspondence, which I have
not been able to find ; and the department M r. Gallau-
det would have filled in the University had he con-
sented to an election, will be seen in the last of these
letters.
Dr. Matthews to Mr. Gallaudet.
"New York, Dec. 3d, 1830.
" My Dear Friend, — 1 have just returned from the
council, where your appointment on the terms proposed
was passed unanimously with great cordiality. Come !
come, by all means ! There is a feeling towards you,
which was shown voluntarily, and which indicates
248 LIFE AND LABOKS OF
much, both as to comfort and duty. Let me hear from
you soon, and believe me,
"Most truly yours,
"J. M. MATTHEWS."
The same to the same.
" December 14th, 1830.
" Dear Sir, — Everything is fixed just to your
wishes, and I am every day asked, ' Any news from
Mr. Gallaudet ? ' I am very anxious to see you with
us ; and I am more and more persuaded that the Lord
moves this way. « J. M. M."
From J. Delafield to Mr. Gallaudet.
" December 14th, 1830.
" My Dear Sir, — When shall we see you in our
good city ? The sooner you can be with us and amongst
us the better ; and the more frequent the communication
between you and myself, the more agreeable it will be
to me. I pray you not to forget that my last parting
words assured you a bed in our quiet domicil at your
next visit. Among other matters on the carpet, a
course of lectures is talked of by Mr. Gallatin ; another
by Judge Betts; and' why not another by Mr. Gallau-
det ? Such is the language of the day, though I con-
fess, as an individual opinion, it does not appear expe-
dient to open any lectures until we can come before
the public in our wedding garment, and well prepared
to assume and sustain a dignified and an imposing ap-
pearance.
" I am, very truly and respectfully, yours,
"J. DELAFIELD."
REV. THOS. H. GALLAUDET. 249
Dr. Matthews to Mr, Gallaadet.
" New York, Jan. 1st, 1831.
" My Dear Sir, — Things seem ripening very fast for
giving the appointment of the Philosophy of Education
to a certain gentleman in Hartford, if we conld only
see him fairly in the University harness. Let me at
once say, we do need you exceedingly. We need you
for Albany, and we need you for New York, and I
assure you there is great anxiety with others as well
as myself for your answer. Truly yours,
"J. M. MATTHEWS."
From Mr. Comptroller Flagg to Mr. Gallaudet.
"Albany, Jan. 17th, 1831.
" My Dear Sir, — Judge Betts informed me of the
prospect of connecting you with the University. I
was greatly rejoiced to hear of this, and I hope it may
be brought about. Nothing will be done in regard to
a Seminary for teachers by the State, and I hope we
may look to the University for help in this matter. I
have alluded to this in my annual report, which I in-
close to you. The superintendent has been informed
by a gentleman connected with the proposed Univers-
ity in New York, that it was in contemplation to
establish a department for the special education of
teachers, and that negotiations were going on with a
gentleman of great experience in the art of teaching,
and who is eminently qualified to take charge of such
a department. The consummation of this plan for
training teachers is much to be desired, and it has de-
cided advantages over a State Seminary for that pur-
pose. Yours, truly, » " A. C. FLAGG."
11*
250 LIFE AND LABOES OF
From Mr. Dwight to Mr. Gallaudet.
" New York, Feb. 1st, 1831.
" My Dear Sib, — You will learn from the newspa-
pers that the election of officers of the University has
been made. I presume, of course, that you will feel
no hesitation in entering upon the duties of your em-
ployment, and I am sure that your services are regarded
as immediately necessary. Doctor M. has this day
requested me to signify this to you, and this will ac-
count for my addressing you on the subject. I cannot
but feel that the undertaking is one of a nature well
corresponding with your taste and talents, and I anti-
cipate great benefits to the Institution, or the branches
connected with it, to the State, and the practical science
of instruction, from the early enlistment of your exer-
tions in the undertaking. It appears that the gentle-
men wish to make an early, or rather, I believe, an
immediate attempt with the Legislature at Albany,
for the laying of some foundation or department of
Common School instruction, and are desirous of your
assistance there. The present appears to me a pecu-
liarly favorable time to make a movement on that im-
portant subject.
" Yours, very truly, «T. DWIGHT, Jun."
From Dr. Matthews to Mr. Gallaudet.
" New York, July 6th, 1831.
" Deab Sib, — Could you not take a run down to
see us, or let me know something of what you con-
template? In the course of this month, we make
several nominations for professorships, and, with regard
REV. THOS. H. GALLAUDET. 251
to yourself, I find but one sentiment. I need not tell
you what it is. New York is the place for you, my
friend, with its thousand avenues to usefulness, both
in religion and literature. When will you be at
home ? I feel much inclined to take a run up to see
you, if I can make it possible.
" Yours truly,
" J. M. MATTHEWS."
" New York, July 6th, 1832.
" My Dear Sir, — Yesterday you were unanimously
appointed Professor of the Philosophy of Education,
in our University. It will be quite satisfactory, if
your health would so permit, should you begin as
you proposed, by a few lectures on the subject next
winter or spring. At any rate, " no," is a word not
to be pronoun^d in this case,
" Other appointments are to be made next week, in
addition to the five made yesterday, which were
Gallaudet, Yathek, Douglas, Torrey, Mcllvaine. All
will be announced together.
" Yours sincerely,
" J. M. MATTHEWS."
High as these expectations were on the part of the
friends of the University, and of the cause of general
education in the State of New York, none who were ac-
quainted with Mr. Gallaudet and his enthusiastical de-
votion to the great interests of Education in all its
departments, can doubt that he would have filled any
station to which he might have been promoted, with dis-
tinguished credit and usefulness. But under the over-
ruling providence of God, the New York University
was not to enjoy the benefits of his labors.
252 LIFE AND LABORS OF
I have said that Mr. Gallaudet had a great many
urgent applications from committees and individ-
uals, to identify himself as a teacher in the cause of
education, as soon as he left the Asylum for the
Deaf and Dumb ; and some of them were before he
left. I have no means of ascertaining the exact num-
ber, nor, indeed, is it necessary. Dartmouth College,
the Oneida Institute, the Utica Female Seminary,
the Norwich Female Seminary, the High School at Bur-
lington, New Jersey, New York High School, the
Cincinnati Seminary, all wanted him, and most of
them were exceedingly pressing in their applications,
as the Asylum for the Blind, and the New York Uni-
versity, had been before. A large number of these
letters have come into my hands, from which I select
the following as fair specimens of their general tone.
Thomas R. Mercein to Mr. Gallaudet.
" New York, January 30th, 1829.
" Dear Sir, — A vacancy has recently occurred in
the New York High School, in consequence of the
decease of the late Mr. Baimes, one of the associate
principals.
" The trustees, desirous of engaging a principal of
distinguished reputation to fill the vacancy, have au-
thorized a Committee (of which I am Chairman) to
make application to you, to ascertain whether it would
suit your views and wishes to accept the situation.
" I have been informed by Dr. Griscom, that you
inspected the school when on a visit to this city last
summer, and hence, are somewhat acquainted with its
location, appearance, and general character.
REV. THOS, II. GALLAUDET. 253
M The income of the Principal is not definitely fixed,
but will in some measure depend on the success of
the institution. It may, however, be safely estimated
at not less than $1500, or more than $2250 per
annum.
"Presuming that you would not be disposed to
enter into so important engagement without a pre-
vious visit and interview with the Committee, in
which all necessary information can be given, I am
authorized, and with great pleasure invite you to visit
the city, and to add, that in case of non-acceptance,
your expenses will be paid by the Board.
"It is my duty to state, that the situation of the
senior department is such, as to require immediate
and efficient aid, and I therefore indulge the hope,
that you will afford the Committee a very early op-
portunity of submitting your answer to the Board. I
am, with great respect,
" Your obedient servant,
" THOMAS R. MERCEIX.''
" P. S. I heard from one of your friends, that it was
doubtful whether you were in Boston or at home, and
hence have written this duplicate addressed Boston."
Writing to Mr. Gallaudet, with regard to the pro-
jected establishment of a teachers' seminary in An-
dover, the professors of the Theological Seminary
there, thus express their views and wishes.
To Mr. Gallaudet
" Axdoyer, November 2nd, 1835.
" Dear Sir, — The doings of the trustees and their
committee have been communicated to us, and after
254 LIFE AND LABORS OF
consultation, we have concluded to express to you,
by letter, our serious convictions as to the importance
of the object to be accomplished, and as to the best
way of accomplishing it.
" Few institutions have been established in our
land, which, in our view, have a better claim to public
patronage, than the seminary for teachers in this place.
But we know very well that you need no remarks of
ours to convince you of this. The fact is, that your
own remarks have added much to the impression ive
before had, of the preeminent importance of such an
institution. Your engaging in the business of in-
struction in the seminary, will be regarded as a favor
to the public, not to yourself. It will be of great
importance to the success of the effort to secure the
fund, that your design to become a teacher should be
known.
" Such is our conviction. We need not tell you
how gratifying it will be to us, and to all in this
place, to have you settled here, and to be united with
you in the work we are attempting to execute for
the promotion of learning and religion. May wis-
dom from above be abundantly imparted to you,
and to all who are engaged in this important under-
taking. We are, dear sir, yours very sincerely,
''LEONARD WOODS,
MOSES STUART,
RALPH EMERSON."
To which Mr. Gallaudet returned the following
answer, dated
" Hartford, November 9th, 1835.
" Gentlemen, — Let some six or ten prominent in-
BET. THOS. H. GALLAUDET. 255
dividual s be conversed with, or written to, by some
persons deeply interested in the object, who it will be
thought will have the greatest influence with them, to
see if some few cannot be found who will take hold
strongly and give very liberally. Then let a larger
meeting be agreed upon in Boston, which I will en-
deavor to attend, unless the brethren here should posi-
tively object to my going, which, I presume, they would
not do. At such meeting it will be easy to determine
whether the whole thing will go forward or not. If
at such a meeting, or by any effort previous to it, a
sufficient sum can be raised to make the compensation
secure, which the trustees have voted to allow me for
my services, I am willing to consider the written con-
ditional engagement which I gave to Mr. Barton, as
binding on me, and will make such subsequent efforts,
after my connection with the institution, to raise ad-
ditional funds as may be necessary.
" To tell you frankly, I have all along felt, and still
feel more strongly than ever, that if the seminary has
not importance enough attached to it, in the esti-
mation of the Board of Trustees, its friends on the hill,
and the circle of highly intelligent and benevolent
friends of Zion in Boston, to give a powerful and
direct impression to the effort that must be made to
endow it with necessary funds, and if this effort is to
be made at the very outset, principally by the indi-
vidual whose support is to come from this effort, and
for which support indeed, it is mostly needed, the
time has not arrived for such an individual to devote
himself to its interests. For from all this it would
seem that the public mind is not yet prepared to
256 LIFE AND LABORS OF
appreciate the value of his services in such a sphere
of duty.
" Yerj sincerely yours,
" T. H. GALLAUDET.
It was found that the necessary fund could not
be raised, and so the enterprise was given up. The
time had not come for the establishment of teachers'
seminaries, but it was approaching, and such efforts
served to hasten it.
The following letter from Dr. Thomas Eobbins to Mr.
Gallaudet, shows how gladly the Board of Education
in Massachusetts, would have placed him at the head
of the first Normal School in this country.
From Dr. Thomas Bobbins.
Rochester, Mass., January 5th, 1838.
" Eev. Mr. Gallaudet, — Before you receive this I
think you will have a letter from Rev. Dr. Davis, of
Westfielcl. The Board of Education, of this State, for
the supervision and improvement of common schools,
had their annual meeting last week at the Council
Chamber in Boston, and resolved, as a leading measure
of their proceedings, to establish a few schools for the
instruction of teachers. I told them that you re-
commended such a measure, in a series of well
written numbers, in a newspaper several years ago.
The Board hope to be able, eventually, to have
enough to supply the wants of the state, yet as it
is to some extent a matter of experiment, they will
begin with three.
"And now, Brother Gallaudet, we want you to
take the charge of the first Normal School. The
KEV. THOS. H. GALLAUDET. 257
object is to instruct the pupils in such a manner, as
will fit them for the best teaching and management
of common schools. Probably something will be
done in lecturing. It must, however, be left in a
great degree, to the Principal. There will be no
charge for tuition. The schools are to be furnished
with the necessary apparatus and libraries. There
are several important reasons why you should comply
with our request.
" 1st. I think this measure will be adopted in other
states extensively, and the experiment ought to be
made in the best manner.
" 2nd. We want to manufacture the most of our
school books. Once when you were in Dr. Hawes' study
he desired you to turn your attention to that, subject.
I do not think a correct man could be found that
would be so acceptable to all, as yourself.
" 3rd. Few men, if any, are so conversant with the
human mind in its simplest form as yourself. With
great respect. Your friend and brother,
" THOMAS BOBBINS.
As early as 1829, Mr. Gallaudet entered warmly
into the plan of General Cocke, of Virginia, for the
establishment of a school of high order at Monticello,
on Mr. Jefferson's magnificent estate just out of
Charlottesville, which might, at that time, have been
purchased on the most advantageous terms. He opened
a correspondence with Dr. Griffin and some other
prominent friends of Christian education, on the
subject. Dr. Griffin's answer is before me, and is here
inserted.
258 LIFE AND LABORS OF
" Williams College, October 3rd, 1829.
" Eev. and Dear Sir, — Your very interesting and
obliging letter, about the magnificent designs of Gen-
eral Cocke, reached me in vacation. I should have
answered it at once, but I wished to consult my col-
leagues, who were absent, respecting the possibility of
naming any person or persons suitable for the Monti-
cello establishment. I have also had an interview with
a gentleman from New York, of whom I made in-
quiries. I am not able at present to name any person.
The Principal of that institution ought to be a man,
not only of piety and liberal feelings, but of great
prudence and activity and management, and specially
adapted to the business of instruction. If General
Cocke does not succeed at once in obtaining the proper
man, I hope he will not be discouraged. An entrance
on such a sacred and sublime undertaking in the
name of the Lord, and with deep and unceasing prayer,
cannot fail to succeed. It is a day when nothing is
too much for the prayer of faith. The three objects
presented in our group, constitute a halo of no or-
dinary splendor. I feel gratified and complimented
by having them presented to me, and by a friend
whom I sincerely regard, and who, were he at leisure,
I should certainly mention as the best fitted for that
station, in connection with the Asylum in Charlottes-
ville. Should the place not be filled, I should feel
flattered by any future reference to me, and happy to
afford any aid in my power. I thank you also
for your letter by Mr. Bartlett. I am, dear sir, with
great respect and esteem,
" Your sincere friend,
E. D. GRIFFIN."
EEV. THOS. H. GALLAUDET. 259
The following extracts from a letter of the Kev.
Alfred Mitchell, to Mr. Gallaudet, inviting him to
Norwich, are here inserted.
" Norwich, January 24th, 1831:
" Dear Sir, — I, a short time since, addressed a few
lines to you relative to our Female Academy, request-
ing your recommendation of some one to take charge
of it. To this I have received no reply, perhaps be-
cause taking me at my word, you concluded to do it
' at your leisure.' But we are now beginning to feel
in some haste, and I am now authorized, as a member
of Committee, to confer with you upon the subject,
hoping that you may think favorably of coming to
our aid yourself. I think you may rely upon what
I said in my first letter, relative to the prospects of the
Academy, with one of known qualifications and ce-
lebrity at its head. You know something of the dis-
tinguished liberality of my people, and they are now
so much engaged in this matter, that I believe they
would freely make generous sacrifices to have the
school, in all respects, what it should be. We are
suffering for want of a first rate Female Seminary
in this part of the State, and wish one to become such,
and, doubtless, under your superintendence it would
be rapidly filled with pupils, not only from this neigh-
borhood, but from a distance, and be productive of a
very ample support. I hope you will take into con-
sideration our wants, and by taking charge of our
children, make a thousand little volumes to transmit
your name, and perpetuate your usefulness.
" WiD you have the goodness to favor me with an
early reply to this? and if your own coming is out
260 LIFE AND LABOES OF
of the question, will you mention, as before requested,
some one suitable for the place ? Yours, &c,
" ALFKED MITCHELL."
It will be remembered by many who read this
memoir, that about the time when Mr. Gallaudet re-
tired from the Asylum, there was a popular current
in favor of connecting manual labor with academies
and other educational seminaries, by which indigent
students might earn their board and tuition in part,
at least, and all might be benefited in their health.
One of the earliest and most popular of these was the
Oneida Institute, near Utica. Though experience has
not answered the expectation of those who introduced
the system, some wise and practical educators fell
in with it for a time, of whom Mr. Gallaudet was one.
How desirous the trustees of the Oneida Institute
were to secure him as its Principal, will be seen from
the following official communication.
" Utica, Nov. 10th, 1831.
" Kev. Sie, — We presume you have heard of a
new and interesting school in this quarter, called the
1 Oneida Institute of Science and Industry,' designed
to combine physical with intellectual education, and
to afford an opportunity for the more indigent young
men, and especially those of piety and talents, to ob-
tain scientific instruction at a comparatively small ex-
pense. It originated about four years since, and its
success hitherto has more than equaled the expecta-
tions of its founders. Similar institutions have, since
that time, arisen in different parts of the country, and
are multiplying. Our own has so far advanced at the
present time, as to require permanent regulations and
REV. THOS. H. GALLAUDET. 261
arrangements for the several departments, and the
Board of Trustees, of which we are members, are
now engaged in that business. The whole number
of students which our buildings will accommodate is
one hundred ; and the number will not be increased
very soon, if ever, although hundreds continue to
apply for admission whom we are compelled to refuse.
" The reverend gentleman who has hitherto been at
the head of this institution, and the originator of the
system, will very probably leave us next spring, to
assist in rearing a similar institution at the West, or
continue to act as our general agent for a time. He
has been employed almost exclusively in the miscella-
neous business of the establishment since its origin,
not in the instruction of the students ; nor does he
wish to be at the head of that department. We must
therefore provide a principal for the institute, and this
is the occasion of our present address. We are in-
formed that you are not yet engaged in any course of
public emploj-ment, and although we may not offer to
you a proposition in all respects of the most flattering
character, we believe a greater field of usefulness is
not often presented, and that the situation and circum-
stances of a principal in our academy will not fall
below your notice.
" The location of the academic buildings is pleasant,
and only three miles from this place. They consist
principally of a chapel, students' buildings, work-shop
and farm-house. To these will be added two dwelling-
houses for teachers, which, with the chapel and stu-
dents' buildings, will form an amphitheater.
UA juvenile department, to be attached to the
academy, is thought of, and the subject is with a
262 LIFE AND LABOES OF
separate committee. But schools for children are near
the institute, which is within the village of Whitesboro'.
" Our academy is on the successful tide of its pro-
gress, and has fully proved its capacity for the objects
intended. It has attracted attention from almost every
part of the United States. It originated all the other
experiments in the system, and holds a conspicuous
seat above them all. It has not hitherto met with
any material obstacles to its progress or prosperity,
nor do we anticipate any. Our pecuniary resources
have been drawn (so far as real estate is concerned)
from the gratuitous liberality of patrons far and near.
For the salaries of the teachers, we look principally to
the proceeds of tuition, and our annual proportion
from the State literature fund.
" Our students occupy their rooms for study, and
assemble for recitation.
" Permit us, sir, in conclusion, to solicit your atten-
tion to this new and promising enterprise of the Oneida
Institute. Its varied and extended utility we have
not room to portray. Many of its benefits, or those
of which it may be capable, will no doubt occur to
you. They thicken and extend in our own minds
from year to year. Permit us to hope that motives
enough may be found to induce you to come and take
charge of the institute early the next spring. And so
soon as your convenience will admit, will you favor
us with a reply to this letter.
" We are, Eev. and dear sir,
" Your friends and humble serv'ts,
" D. 0. LANSING,
S. C. AIKIN,
" Rev. T. H. Gallaudet." WALTER KING.
KEV. THOS. H. GALLAUDET. 263
This application, though urgently seconded, did not
succeed. Mr. G. had too many other and more at-
tractive calls to induce him to go into any manual
labor school.
Another urgent application was from Cincinnati.
From Dr. Lyman Beecher.
" Cincinnati, Nov. 9th, 1835.
" My Dear Brother, — I told you when here, that
you were the education man for the West, and that
you must come. This conviction, the importance of
your presence and influence, has been steadily increas-
ing since you left. You can do, in the sphere of
securing confidence, and exerting, combining and
guiding effort, more than any other man. The ques-
tion is settled in my mind, that your influence for
education will* be a hundred fold greater here than at
the East, and that you ought not to spend your time
merely in teaching, any more than a commander-in-
chief of an army ! You may become a professor in
the Cincinnati college, should it be resuscitated by a
union with the "Woodward school, or president of the
college, as should seem best ; though, to my apprehen-
sion, the best thing would be to act at discretion for
the cause of education at the West. And it is my
earnest prayer and hope that you may be sent and
sustained, by the friends of Christ, to help us concern-
ing this our labor ; and if you have any hesitation,
only permit our friends to send you out once more on
an exploring tour.
"Affectionately yours,
< LYMAN BEECHER."
264 LIFE AND LABOES OF
From Dr. Daniel Drake.
" Cincinnati, Nov. 9th, 1835.
" Dear Sir, — Ever since I had the pleasure of see-
ing you in this city, I have felt a desire that you
should become its denizen. I am of opinion that no
portion of the United States of America has greater
need of such good offices to the great cause of educa-
tion as you are wont to bestow, and that you could no
where exert so diffusive and productive an influence.
" The Cincinnati College was chartered in 1819,
and continued in operation for five or six years. It
was then suspended, and the building went to decay.
The year 1835 has revived education and repaired the
building. We have a full medical faculty, and up-
wards of sixty students, and a full law faculty and
between fifteen and twenty students. It remains to
organize the academical faculty, and then to engraft
on the whole a class of pupils preparing for the busi-
ness of teaching in common schools, academies and
colleges. The whole of these might be formed into
one corps, for moral and professional instruction by
yourself. Out of the Woodward High School, amply
endowed, we hope ere long to be able to form such a
department for teachers, and I wish you to consider
whether you would be willing to take a professorship
in it. I should be happy to hear from you in a gen-
eral way as soon as is convenient.
" Yours very respectfully,
" DANIEL DRAKE."
I have room for only one more of these applications.
It was from the Kev. Cortlandt Van Rensselaer, to
REV. THOS. H. GALLAUDET. 265
come and unite with him in getting up an important
school, and conducting a magazine in Burlington, 1ST. J.
" Burlington, July 28th, 1835.
" My Dear Friend, — The house is still standing
in expectation of your arrival ; and I am also stand-
ing on the tip-toe of hope, wishing mightily to see
you and to have a talk.
" I spent the whole afternoon of the day before yes-
terday in conversation with Mr. Chauncey, in reference
to the school, and to various plans of doing good in
Burlington. He has the utmost confidence that the
school will succeed, and be in a prosperous condition
almost immediately. The house and location he con-
siders as just the very thing. He takes a deep and
affectionate interest in the institution. Mr. Chauncey
says that he will cheerfully become one of ten to throw
in one thousand dollars each for the purchase of the
property, or one of five to give two thousand dollars
each. Can you not come here for a day and see how
matters look ? It really does seem to me as if thus
much was now fairly required of you.
" I may remark that there is an excellent printing
establishment here, where wrork can be done as neatly
and as cheap, if not cheaper, than in Philadelphia.
Any books you might wish to publish could be printed
here as well as in Hartford. Our magazine would be
printed here in the spring. As to this, by the way,
we must start it soon. And would it not be well for
us to be together at least for a year or two, so that we
might constantly consult together about the various
details and great ends connected with so responsible a
work ? I will throw out one more hint. If it is ad-
12
266 LIFE AND LABOES OF
visable to start an institution of a high character in
this country for the education of the free colored popu-
lation, you may rely upon it that there is no place
within the limits of the United States (and on this
point I speak advisedly) so well adapted for its loca-
tion as Burlington County.
" Oh ! may the Lord be with us in all our plans.
May he guide you, my dear and respected brother,
into all truth and to Burlington ; and he shall have
praises, most sincere, at least from
" CORTLAXDT VAN RENSSELAER."
" Burlington, N. J., Dec. 26th, 1836.
" Eev. and Dear Brother, — I wonder which way
your thoughts predominantly incline as regards the fu-
ture ? Have you entirely given up the plan of turning
Jerseyman f What do you think about our school here ?
and our periodical? and our African school? and a
good many other good things ? I cannot but think
that your mind has been pondering over these sub-
jects, and that God is turning your heart to these
enterprises. Far be it from me to attempt to influence
you, my dear sir, against the convictions of a clear
sense of duty. But if circumstances continue to indi-
cate a change in your plans, I entreat you to remember
Burlington. There can be no mistake as to its being
a most admirable location for a school. It is a beau-
tiful, central position, which commands superior ad-
vantages for such an undertaking.
11 1 believe we might, under God, be the means of
doing great, very great good by our periodical, both
REV. THOS. II. GALLAUDET. 267
at the north and south. Without your aid, I cannot
think of undertaking it. There is no more advanta-
geous place in the Union than this for the conducting
of a periodical on the slavery question ; and if I could
be useful in cooperating in the establishment of such
a periodical, I should feel abundantly justified in re-
maining here many years. There is, too, a very wide
field of usefulness in the surrounding country. A
minister who should come here as you would, might
undoubtedly receive a compensation of four or five
dollars for missionary services on the Sabbath, from
the Missionary Society.
" May God direct you in the right way !
" Affectionately, your brother in Christ,
" CORTLANDT VAN RENSSELAER."
" Burlixgtox. X. J., March 14th, 1837.
''My Dear Brother, — I cannot let you off so
easily. It seems to me, somehow or other, that you
must come to Burlington, open a school, conduct the
periodical, assist in establishing a good institution for
the blacks in this neighborhood, preach in these deso-
late regions, enjoy this fine climate, drink our good
water, and carry on an intercourse with the city of
brotherly love. You may depend that such an open-
ing for usefulness does not often occur east of the
Mississippi. Thou art the man for the field. Your
last letter, it is true, is rather discouraging. I would
not willingly do a thing that would interfere with
your highest usefulness in this life. If a fine institu-
tion, of a literary and scientific character, can be estab-
268 LIFE AND LABORS OF
listed in Hartford, then may God speed it, and bless
yon, if yon engage in it. Or if any enterprise comes
up which bears more directly upon yonr tastes, habits,
qualifications, nsefnlness or interests, than the aforesaid
plan abont Bnrlington, I give np without a murmur.
" The periodical has more engaged my heart of late
than ever. I believe that the welfare of the African
race urgently requires such an instrumentality. The
unsettled state of public opinion at the north demands
it. The intelligent and conscientious slaveholders at
the south demand it. Both sections of country want
light. I do not think it at all important to the success
of the work, that a single subscriber south of the
Potomac should be obtained as a preliminary condi-
tion. The fact is, if the work is good for any thing,
especially if it be conducted on the great principles
of social and national order, it will find its way south
faster than we can dream of. And even if the south
should not support it, there is abundant — I say abun-
dant necessity for such a work merely in reference to
northern feeling. I conscientiously believe that noth-
ing is more called for, in connection with the African
population, than this very thing. Let us, my brother,
arise in the Lord, and perform our part in behalf of
Ethiopia. I want to do something more for this peo-
ple before I die. And I am persuaded, that no more
important enterprise for their good now suggests itself.
I verily think that you are the man to take hold as
chief. I am ready to stand by and lend what services
I am master of. Reconsider once more, for Africa's
sake. Your school would certainly flourish.
" Yours affectionately,
" CORTLANDT VAN RENSSELAER.'
REV. TIIOS. II. GALL AU PET. 269
Among Mr. Gallaudet's papers, I find a plan drawn
out, manifestly the result of much reflection, in
a letter to John Tappan, Esq., of Boston, for the
establishment of a school for very young children;
not an infant school, as that term was understood a
quarter of a century ago, but a great improvement upon
that — to plant the seeds of a thorough Christian educa-
tion in the minds of children as early as practicable.
It appears that in drawing up this letter, Mr. Gallaudet
acted in behalf of an association of gentlemen (names
not mentioned) who coincided with him in the belief that
such a school, to serve as a model for others, was very
desirable, provided he would consent to take charge of
it, which it will be seen he seemed inclined to do.
" Hartford, March 27th, 1828.
"Dear Sir, — I intended this morning to have replied
to your letter of the 2 2d March, and to have suggested
for your consideration another plan on the subject of
education, when I received yours of yesterday.
" The proposals in your first letter were of such a
nature that I did not hesitate to communicate them to
several of my friends, although I have not taken any
steps, with reference to them and my connection with
the Asylum, in the way of business.
" It will produce me some little embarrassment, but I
consider it as one of those dispensations of Providence,
which ought to teach us submission to his will, and de-
pendence on his guidance. Be assured I shall not, on
this account, feel at all unpleasantly towards yourself
" I have alluded to another plan ; permit me to sug-
gest it for your consideration, and those of your friends
who take an interest in the cause of education. I will
270 LIFE AND LABORS OF
express my views freely, stating also that I am willing
to receive proposals with regard to the plan I am about
to develop, while, at the same time, it mnst be under-
stood that the question of duty with regard to my leav-
ing my present situation is not not yet fully settled in
my own min.^ .
" I have thought, for a long time, that the attention
of the public is by no means sufficiently directed to the
education of children and youth in its earliest stages, I
mean between the ages of three and eight. You know
what is doing in England on this subject, at the origi-
nal instigation of the distinguished Mr. Brougham. I
am told that there are now two hundred infant schools
in England, and that a great national society is about
to be formed with reference to this object.
"Amid all the other projects of doing good, have
Christians felt the importance of directing greater
efforts to the religious as well as intellectual instruction
of quite young children, especially the children of the
church, upon an intelligible, rational, and philosophi-
cal plan ? Will not most Christian parents admit, that,
to say the least, the education of their children till the
age of six or seven years is conducted in a very loose and
desultory way ? How few, very few, suitable books,
especially on religious subjects, are to be found for chil-
dren of that age, let our Sabbath-school teachers testify.
In developing the intellectual and moral powers of
children, in teaching them language, and in conveying
knowledge, especially religious truth, to their minds, is
it not of importance to begin right ?
"May not great improvements in the earliest stages
of education be reasonably anticipated? Ought not
great efforts to be made to have them introduced ?
REV. THOS. H. GALLAUDET. 271
" I have been teaching infantile minds for ten years,
daily and laboriously. I think I see clearly how I
could bring the results of my experience to bear upon
the minds of children who can hear and speak, so as
to produce most important effects in the early stages of
education, and also upon the preparation of suitable
books, especially of a religious kind, which would
greatly, under the blessing of God, promote the early
growth of piety in the human heart. What an aid
would such books afford both to parents and teachers !
" 1. Suppose, in a city like Boston, some ten or twelve
families should unite and establish a private school for
the instruction of their children under six or seven
years of age, and I should take charge of it for one
year, devoting to it about five hours a day, and having
sufficient vacation for relaxation.
" In such a school and in such a time I could apply
the principles which we have found so successful in
teaching the deaf and dumb, and devise, arrange, and
mature, a new, and permit me to say, more rational
mode of instruction than any now in operation. I
speak of a private school, because I had rather begin in
a noiseless way, and have the best opportunity of being
able to present to the public, with a good degree of con-
fidence, a system of instruction for such young minds-
"2. At the end of the year, or sooner if all things
were ready, I would show the results of my efforts, and
I am sanguine enough to believe that they would both
interest and surprise all intelligent and benevolent
minds. I would then propose to enlarge the school to
any practicable extent, and make it a permanent model
school for the education of young children, on philoso-
phical and evangelical principles.
272 LIFE AND LABORS OF
"3. In such, a school, made if thought best a public
one, or continued as a private one for the education of
the children of the higher classes of society, persons
might easily be qualified to diffuse the system pursued,
to any extent, throughout our country, both among the
children of the poor, in public establishments, and
among those of the more affluent in private ones.
"What good might thus be done, when j~ou consider the
whole youthful population of the country !
"4. At first, I should expect to devote myself per-
sonally to the actual details of teaching, having an
assistant, however, who, by becoming familiarly ac-
quainted with my mode of instruction, would be quali-
fied to aid in the contemplated enlargement of the
school.
"5. Eventually, by training up suitable assistants, I
should expect to be released from many of the details
of teaching, having still the constant and daily over-
sight of the school, but thus finding leisure to prepare
books for such little children, which, being the results
of actual experience, and being tested among my own
pupils, would possess many and great advantages for
being used in other similar schools, in Sabbath schools,
and in families.
" 6. Such a school should eventually be located in a
healthful and pleasant part of the city, having ample
play grounds for the children, and my own residence, if
possible, forming a part of the general establishment.
"7. Do not think me chimerical; but I must go still
further — the field of enterprise opens wide before me.
Connected with the permanent model school, and in
the same or a contiguous building, should be 'An
Athenaeum of Juvenile Literature.' The funds, small
REV. THOS. H. GALLAUDET. 273
in amount, necessary to carry it into effect should be
raised by shares in stock, entitling each stockholder to
its advantages. Here I would have collected all the
books published in our own country, in England, and
in France, or, at any rate, most of them, for the use of
children in the early stages of education, together with
all the practical treatises on this subject. Copies of all
books published in our own country would, I have no
doubt, be cheerfully furnished gratis. I would also
have all the ingenious apparatus and contrivances em-
ployed in the instruction of children here collected.
Such an Athenaeum would exhibit all that is doing in
this interesting department of education ; it would be a
source of great gratification and improvement to parents,
to teachers, and to all interested in the subject ; it would
furnish many valuable books for republication ; and it
would afford me a great deal of valuable information
with regard to still further improvements in the model
school, and in the preparation of school books.
11 8. Have patience still. I would have connected
with the establishment a 'Child's Museum,' containing
objects calculated not only to gratify the curiosity of
little folks, but also furnishing the means of conversing
with them on subjects which, without such objects, it
would be very difficult to explain intelligibly to them.
Such a museum would be of immense advantage to the
model school. It would receive ample donations from
the benevolent ; and by admitting the public at suita-
ble stated times, at a moderate charge, would support
itself. I should be willing to undertake it at my own
risk.
"9. Once more, and I have done. Should I go to
Boston or elsewhere, in the providence of God, for such
12*
274 LIFE AND LABOES OF
objects, i would propose to the church to which. I
should attach myself, to take the children of the mem-
bers of the church, and of such of the society as would
wish to unite with them on the Sabbath, and have a
little (or perhaps it would be a large) congregation of
youth under ten or twelve years of age, with whom I
would pray, and to whom I would preach, in a manner
suited to their capacity. What an interest would thus
be excited in their minds, instead of that tediousness
which they feel in attending, as they now do, on services
which they cannot understand! Would not such a
plan, if successfully carried into effect, be worthy of
being adopted extensively ?
" You see how I would thus become the children's
teacher, and friend, and spiritual guide. Work enough
for a life, if Providence should afford strength. In all
that I have said I beg to be considered as giving no
pledge. Such plans I have revolved in my own mind,
and now suggest them to yours. I wish the subject to
be confined to the small circle of a few of your in-
telligent and pious friends ; permit me to include par-
ticularly the Eev. Dr. Beecher and Kev. Edward
Beecher, with the latter of whom I have often con-
versed on this and kindred topics.
" May I beg the favor of hearing from you very
soon on the subject. I have other proposals which de-
mand my serious and speedy attention. I ask, too, a
remembrance in your prayers, that God would guide
me in the path of duty, and render my poor services,
either here or elsewhere, promotive of the prosperity of
the kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
" Yours with sincere esteem,
" Mr. John Tappan." " T. H. GALLAUDET.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 275
A copy of this letter appears to have been sent to
Dr. Alexander, of Princeton, asking his opinion of the
plan, and he highly approved of it.
Though the plan was never carried ont in that shape,
and on the broad basis contemplated, it was the off-
spring of liberal and enlightened minds, and who can
tell bnt that the outlines will hereafter be adopted in
a more elementary system of Christian education than
has yet been pursued?
A letter from a committee in Boston on the same
subject is here inserted, with Mr. Gallaudet's answer :
" Boston, Oct. 10th, 1838.
"Dear Sir, — The Primary School Board of this city,
having taken the incipient measures for the establish-
ment of a model school, and appointed the subscribers
a committee, to " have the particular oversight and
control of the same," we have thought it to be our
duty, in the prosecution of the work assigned us, to
address ourselves to the friends of education and those
experienced in the business of instruction, that we may
obtain from them such hints, suggestions, facts or
practical remarks as they may have to offer, that will
aid us in executing the plan proposed for the improve-
ment of our primary schools.
" The pnpils of our schools are from four to seven
years of age, and our desire is to obtain from those
who have made the subject of early instruction, as it
is conducted in our own or other countries, a matter
of particular research and thought, their opinion as to
the number of, and most appropriate studies for, child-
ren of this age ; the best methods of conveying this
instruction to their minds, the physical exercises with
276 LIFE AND LABORS OF
which thej may and ought to be accompanied, and the
modes of discipline which are most approved, or have
been most successfully practiced.
" We solicit from you, sir, in particular, an expression
of views on these points, believing that your experi-
ence and knowledge will lead to suggestions that will
greatly aid us in the formation of a school worthy to
be considered a model, not only for our own, but for
all others of a similar character, wherever thep may be
established.
" We append a few queries which may assist in guid-
ing you more specifically to the points at which we
aim. An answer in general, or in particular to one or
more of these questions will be gratefully received ;
" And we remain, very respectfully,
" Your friends and obedient servants,
" LEWIS- G. PRAY,
R. W. BAYLET,
J. F. BUMSTEAD,
GEORGE W. OTIS, Jun.,
ENOCH HOBART.
"1. How many, and what, in your opinion, are the
studies which should be required of children be-
tween four and seven years of age ?
"2. What are the best modes of discipline for such a
class of children ?
" 3. What moral and religious exercises and studies
should be introduced, and how conducted ?
"4. What is the best method of teaching the sounds
of vowels and consonants? the alphabet? read-
ing ? spelling ? arithmetic ? and so of any other
study which may be recommended ?
" 5. What methods can be adopted for making chil-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 277
dren understand the lessons which they are re-
quired to learn ?
11 6. What physical exercises can be introduced, how
conducted, and what portion of time should they
occupy ?
11 7. What apparatus is required in such a school ?
" 8. What books are the best, in your opinion, for the
studies recommended ? "
Dr. Gallaudet to Lewis G. Pray and others. Committee.
" Hartford, Oct. 13, 1838.
" Gentlemen, — We have much yet to learn in the
department of juvenile education. Had I the care of
such a school, I should feel this deeply. I would
adopt pertinaciously no particular system, but com-
mence with a few simple principles of procedure, and
preserve as much as possible the features of the
family state in the school ; feel my way along, mould-
ing things into shape gradually, altering, amending,
and abolishing, when necessary, and slowly maturing
what I might hope, at the expiration of some four or
five years, to call a model school. It seems to me that
everything depends on him whom you get as the"
principal of such an institution. He should be a man
of piety, simplicity, childlike and Christianlike ; a man
of prayer, of practical,' everyday, self-denying benevo-
lence, who loves to study his Bible, imbibe its spirit,
and to make it his constant counselor and guide. He
should have genuine originality of mind, and the
power of investigation; be wedded to no system,
neither his own or to one of others ; apt to learn
as well as to teach ; ready to hear suggestions, and to
278 LIFE AND LABOES OF
profit by them ; speculative, yet practical ; enthusiastic,
yet cautious ; and, above all, be able to enter into the
very souls of children, to think as they think, and to
feel as they feel, loving them as if he were their father,
and winning them by his looks, voice, manners and
conversation to love him and to confide in him. He
should have had experience in teaching, the more the
better, and have acquired a tact of managing young
pupils, but without anything pedagogicaily stiff, or
formally dogmatic, or unyielding.
"Find such a man, or such a woman, and it seems to
me that you will have gone through much more than
half of your labor. Give such an individual the results
of your inquiries, and your general directions as to
the plan (as simple as possible, and susceptible of con-
tinual modification, as the light of experience shall be
cast upon it,) that is to be pursued. Treat him with
great confidence ; let him feel the laudable ambition of
himself devising and maturing, under your auspices
and supervision, but without dictating the precise
course which he is to follow, what may at length truly
deserve the high appellation of a model primary school,
worthy of universal praise and imitation. Excuse
the freedom with which I give you these terse hints.
"While I think on the one hand that the actual
amount of book studying to be pursued in the school
which you propose should be comparatively small, that
there should be no pushing forward the young and tender
minds in it, in a way to make them precocious, or the
school a wonder for the early attainments it can exhibit,
and everything should be done to cultivate to the
highest point of perfection bodily health, cheerfulness,
elastic buoyancy of happy feeling, pious and benevolent
REV. THOS. H. GALLAUDET. 279
affections, taste, good habits and manners of the chil-
dren, and to impart the knowledge suited to their age
and capacity ; on the other hand, while I contemplate
what the education (using the word in its comprehen-
sive import) of a child is from the age of four to that
of seven, and the powerful influence for good which
a model school for such children, judiciously con-
ducted, might exert throughout our whole country,
I feel anxious that the head of it should be worthy of
the elevated station he would be called to fill.
" But can all our primary schools hope to have such
an individual to conduct them ? That cannot be ex-
pected ; but you are to mature a system ; you are to
hold up a model ; you hope to set a great moral ma-
chinery in motion, on a somewhat new and improved
principle. You need no common mind to be your
successful agent in doing this.
" Find this mind, and look to God for his guidance
and blessing, and the rest of your work will be easy.
" Yours, with great respect,
" THOMAS H. GALLAUDET."
280 LIFE AXD LABORS OF
CHAPTER II.
Mr. Gallaudet's long experience in teaching the
deaf and dumb, and studying how to reach and de-
velop their intellectual and moral faculties, deepened
his persuasion from year to year, that this experience
admitted of a much wider application in the science of
education, and increased his desire to be released as
soon as he might, so as to devote a part of his time,
at least, to the writing of elementary books for young
children, and to furnish entertaining religious reading
for them as their years increased.
We have seen how, as soon as he left the asylum,
and even before, he was pressed on every side by ap-
plications which would have left him no time for
writing books of any sort ; and in view of what he ac-
tually accomplished by his multiform educational serv-
ices, we cannot but wonder how he contrived to
write so many as he did. The following is a list of
those which have been widely circulated, both at home
and abroad, and which, in the judgment of the wise
and good, enrol the name of Gallaudet among the
most gifted and attractive writers in the department
which he occupied.
They are, the Every-Day Christian, the Child's
Book on the Soul, the Child's Book on Repentance,
the Child's Book of Bible Stories, Youth's Book on
REV. TITOS. IT. GALLAUDET. 281
Natural Theology ; nine volumes of Scripture Biog-
raphy, commencing with Adam and Joseph, and leav-
ing off with Jonah ; the Child's Picture Defining and
Beading Book, and Mother's Primer.
Besides these, the schools are indebted to him and
the Kev. Horace Hooker, for the Practical Spelling
Book, with reading lessons, and the School and Family
Dictionary, on a new plan, which must have cost them
a great deal of time and labor. And, then, added to all
these, his contributions to annuals, magazines, and other
journals of the day, would make a very large volume.
The bare titles, which I have no room for, would oc-
cupy a large space.
From the mass of letters commendatory of his books,
I select the folowing :
Mr. Abbott to Mr. Gallaudet.
" New York, June 7th, 1836.
"Bev. and Dear Sie, — I have the pleasure to
communicate to you a vote of the Executive Com-
mittee of the 'American Society for the Diffusion of
Useful Knowledge,' at their meeting last night.
" The Committee of Publication, through the Chair-
man, reported to the Executive Committee, that 'no
time was to be lost, in carrying into effect,' some of
the plans proposed by the Society, as the ' mischief
which is daily done,' by presses ' of an infidel and im-
moral tendency, is incalculable.' They also recom-
mend, as ' an indispensable measure, the immediate
employment of additional literary aid, to carry for-
ward the various departments of the Society's contem-
plated labors.'
282 LIFE AND LABORS OF
"Whereupon, it was 'Resolved, That the Executive
Committee proceed to the election of two individuals
for this purpose.
" 'Resolved, That the salary of $2000, per annum,
be offered to each of these individuals, with assurances
of augmentation as the resources of the Society shall
justify.'
"The Committee went into election, by ballot,
which resulted in the unanimous choice of the Eev.
Jacob Abbott and the Eev. T. H. Grallaudet.
" The Secretary was instructed, in communicating
these resolutions to the gentlemen elect, to assure them
of the liberal views entertained by the Committee, in
regard to the compensation which the Executive
Officers of the Society should ultimately receive ; that
the Committee appreciate the labors of an editor or
author, as they do those of other professions, and that,
if the publications of the Society shall be so conducted
as to be in any wise productive, the editor or author,
by whose toil they are sustained, shall receive the
proportionate reward which justice and an enlightened
policy will assign him.
" The next meeting of the Executive Committee will
be held on Friday evening, January 20th. They
earnestly invite the attendance of the gentlemen
elected on that occasion, for the sake of conference on
the various topics to be considered, in connection with
this appointment.
" The Committee believe both gentlemen to be suf-
ficiently acquainted with the general design of the In-
stitution; but that a personal interview is exceedingly
desirable, in relation to its present state, prospects, and
plans; the opening field of usefulness before it, of
REV. TIIOS. n. GALLAUDET. 283
boundless extent ; the division of labor in the various
departments, which may be mutually agreeable, and for
the public good. They believe that the building up of
this national institution, so imperiously demanded, by
the exigencies of our country, and of the times in
which we live, is an object in every respect worthy
the attention of those wrhom they invite to the work.
" In the strong hope of a personal interview soon;
further particulars will, perhaps, be unnecessary now.
Any inquiries, however, on the subject, will be im-
mediately answered. Please inform us, as soon as con-
venient, whether we may expect to see you.
"I am, dear sir, with assurances of respect and
affection, " Very truly yours,
« GOKHAM D. ABBOTT,
" Sec. Soc. D. U. K."
From Henry Dwight, Esq. to Mr. Gallaudet.
" Geneva, July 6th, 1833.
" My Dear Sir, — I have read with great pleasure
and approbation, your first and second part of the
Child's Book on the Soul, and your Youth's Natural
Theology. Your long experience and accurate ac-
quaintance with the mind, has given you a power of
simplifying abstract truth, and of making it interesting
to children and youth, which has been rarely, if ever,
surpassed.
" It seems to me, that your qualifications for exten-
sive usefulness in this department, point out to you,
clearly, the duty of pursuing the course which you
have so successfully commenced.
" Permit me to mention a subject, which it seems to
284 LIFE AND LABORS OF
me you can better present and illustrate than any per-
son in the scope of my knowledge.
" It is something like a Butler's Analogy for children.
It is to exhibit this truth, that the arrangements of
Providence in this world are such, that each vice pro-
duces its natural punishment, and that the result is the
same in kind with the cause, as much as the crop is like
the seed. This seems a truth of a general nature. Is a
man irritable, overbearing, quarrelsome? He will find
that these qualities will produce from many around him
anger and reaction, which will make his life wretched.
In proportion to the degree of this vicious disposition,
will be the punishment ordinarily renewed in kind;
until, if he uses the sword, he will perish by the
sword.
" So, if the disposition is for impurity or lewdness,
he chooses filth. The result is a mind most degraded
and unclean ; a body most defiled and loathsome.
" So may be traced as the fruit, in kind, of our
own doing, the result of every vice. Disobedience to
parents, resulting in the disobedience of children.
Slander in a blasted reputation. Fraud, in cheating
oneself of almost everything valuable. Pride in pro-
ducing constant mortification.
"So, also, the tendency of all the virtues to produce
reward in kind, as love, the good will of all, tender-
ness toward others, delicacy to yourself, &c.
"Perhaps you would carry the results, which you
can trace with great beauty, to the last sigh of the
present life, or beyond the grave, and show, that this
principle reaches eternity, and must, in the nature of
things, constitute much of its happiness and misery.
Thus showing how it must necessarily be, that in
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 285
every state and stage of the existence of a spirit, con-
stituted as is the human soul, that the seed which he
morally sows, he shall certainly reap. I have merely
touched the subject which you can expound. I have
written to you, because I think the book would be
interesting aud useful, from your hands, should the
subject strike your mind pleasantly.
" It would gratify me much to hear from you ; but
still more to have your pen thus employed, on this
or some other topic, which you have the capacity of
rendering so useful to a numerous and important por-
tion of the community.
" With great respect, your friend,
"H. D WIGHT."
Rev. J. Van Court to Mr. Gallaudet.
u Natchez, Feb. 15th, 1837.
" My very Dear Sir, — I have taken the liberty
of addressing you a line in reference to a subject on
which I know }'ou feel a deep interest — the religious
instruction of the colored population of the south.
You are aware that the instruction of the slaves must
be confined very much to oral teaching. If we had a
catechism adapted to the purpose, it might be exten-
sively circulated, and owners of plantations might be
induced to make use of it in instructing their servants,
particularly the smaller ones, those between the ages
of four and fourteen. Jones' Catechism has been
found to be too large for general use. It might an-
swer for the third in a series, but even then it would
be difficult to get it into general use. "Without going
into the reasons, which will be obvious to yourself, I
286 LIFE AND LABORS OF
would simply state what we want for the south, and
add my humble but urgent request, that you will
consent to make trial of your abilities to prepare it
for us.
"What we want is a catechism not exceeding a
hundred and fifty or two hundred questions at most,
prepared in the simplest form, and embracing all the
important doctrines and precepts taught in the Bible.
I do not mean that the catechism is to notice every
doctrinal precept of importance which the Bible
teaches, as it would be impossible to do this in the
limits allowed, but I wish you to select those which
take the strongest hold of the mind at that early age,
when the moral faculties are more matured than the
mental. It would be well to bear in mind, in prepar-
ing it, that it is only the first of a series, and is to be
succeeded by another fuller and more minute. This
will enable you, without reluctance, to leave out many
things j ou might wish to put in. If you feel disposed
to inquire who is to prepare the second catechism, the
only answer I am able to make is, that if we like
Mr. Gallaudet's first effort, we shall be apt to trouble
him again. Eemember me very kindly, if you please,
to Mrs. Gallaudet, and to the hospitable family on
the hill. " Yery truly, yours, &c."
Mr. Frelinghuysen to Mr. Gallaudet.
" New York, Dec. 2d, 1840.
" Rev. Mr. Gallaudet :
" My Dear Sir, — I duly received, your favor, with
the spelling-book prepared by yourself and Mr. Hook-
EEV. THOS. H. GALLAUDET. 287
er, and I feel persuaded that all who examine your
plan of instruction in the difficulties and anomalies
of our language, will concur in the conviction that you
have most happily accomplished your purpose. The
anomalies in orthography are very judiciously ar-
ranged to fix the attention and help the memory of
the learner, and the whole work forms a practicable
spelling-book, which not only the schools, but any
seminary in our country may profitably study.
11 With great regard, yours truly,
" THEO. FREL1XGHUYSEN."
" Morrison Hill, China, 24th March, 1845.
"My Dear Sir, — Your favor of February 16th,
1844, did not reach me till nearly a year after its date.
I received it, with a copy of your ' Spelling-book ' and
1 Mother's Primer,' on the 7th of January, 1845. The
' School and Family Dictionary ' was also in the parcel.
The two last mentioned works I have had and made
use of in our school for about two years. My brother-
in-law, Mr. David E. Bartlett, had the kindness to send
me a number of copies of each, I think in 1843. The
1 Spelling-book ' I had also seen, though having but
one copy I could not introduce it into the school. It
is out of my power, therefore, to comply with your
request, and give you my opinion of its adaptation to
the wants of such a school. I can, however, speak of
the other two — the primer and the dictionary. TTe
have four classes, in a school of thirty -five boys, and
one of them has made a fair trial of the primer. They
commenced their study of the English language with
288 LIFE AND LABORS OF
it, and were kept to it until they were able to read it
fluently. The consequence is, that they have acquired
the art of reading more readily and accurately than
those who were, for the want of such a book, put upon
the old course of learning to read. The remarks you
have made in the preface to this little book, in refer-
ence to the absurdity of teaching children to read by
letters, are doubly true when considered in relation to
a school like this.
" The older pupils in the school each have a copy
of the dictionary, and think much of it. I dare say
it needs no commendation among those who have tried
it. I will only say that, so far as it goes, it is precisely
what we require in our school. I could wish that you
would extend it to about twice its present size, for the
sake of those who are, like myself, laboring to teach
English' to 'foreigners. The enlargement would not
make it less, but more useful in the United States.
My boys are delighted when they can find their hard
words explained in it. But their knowledge of Eng-
lish is so limited, that they have to suffer frequent
disappointments.
" I am greatly encouraged in the work of teaching,
by the character and attainments of our pupils, as well
as by the interest that the enterprise awakens among
some of the foreigners in China. Most of them are
too much engrossed in business to think of any thing
else long or much. There are some noble exceptions.
God has blessed us hitherto beyond all that I- expected
when we came to this country. Pray for these youth,
my dear sir, that they may be as lights in the midst
of the thick darkness around them — lights shining by
the reflected rays of the Sun of righteousness. My
REV. THOS. H. GALLAUDET. 289
dear wife bids me say that she has known you from
her childhood, and that she desires her kindest remem-
brances to Mrs. Gallaudet and yourself. If you find
time to drop me a line now and then, I shall feel
happy in being thus remembered.
" And believe me, my dear sir, to be,
" Yours very truly,
« Rev. T. H. Gallaudet. " S. R. BROWN.
* P. S. I wanted, in the course of my letter, to say
how much I owe, for the little aptness to teach that I
possess, to the instruction of the deaf and dumb in
former years. It has been of use to me in many ways,
and I wish I could have an assistant and associate who
has had experience in the same school. Have you not
a son to spare by and by ? "
Dr. A. A. Gould to Mr. Gallaudet.
'; Boston, May 7th, 1836.
" Respected Sir, — It is the purpose of the Board
of Primary Schools in this city, to introduce the study
of the principles of ethics into those schools. We are
therefore in need of some manual to guide in the in-
struction. The scholars, as you are perhaps aware,
are between the ages of four and seven years, and of
course their instruction in morals will be of the most
elementary character. We are not yet fully deter-
mined upon a plan ; but that which seems most de-
sirable is, that a book of perhaps one hundred and
twenty 16mo pages should be written or compiled,
consisting of narratives involving some principle of
13
290 LIFE AND LABOES OF
ethics, with questions appended to each exercise, so
that the book shall answer for a class reading book, as
well as for recitations.
" Eev. Jacob Abbot commenced a book for us on
this plan ; but his health failing, he was obliged to
abandon it. He, however, offers to put his papers
into the hands of any person who may undertake such
a work. And now, sir, on the suggestion of the Eev.
Dr. Wayland, I am desired, by the Board, to request
you to undertake this work for us. We believe it to
be a difficult, a very difficult thing, to prepare a manual
on this subject, from which pupils shall learn, and
teachers of various turns of mind shall be able to teach
successfully. But we have every confidence that you
would be able to do all we have any right to expect
from any one.
" Please inform us soon if there is any prospect that
you may be able to attempt the work. You will get
a general idea of what we want from the above. If
you desire further particulars as to the plan and com-
pensation, we shall be happy to give them. Mr. Ab-
bot's intention was to receive what he could get by
contract with his own bookseller, we merely agreeing
to adopt the work.
" With much respect, I am, your ob't serv't,
" AUGUSTUS A. GOULD, M. D.
" For the Board of Primary Schools."
W. Ropes to Rev. Mr. Gallaudet.
" London, August 3rd, 1840.
"My Dear Sir, — The very slight acquaintance
which I had with you when you were at the institu-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 291
tion in Connecticut, will, I trust, be a sufficient warrant
for my addressing you on the present occasion. The
enclosed letter from my son to you, will, I trust, be
most gratifying to you. By it you will see that
already one of your interesting works has been trans-
lated into the language of an immense empire, where
its power of being useful is almost boundless, and
I have no doubt that new editions will soon be called
for, and that it will find its way among that interesting
people, even to the walls of China.
"I send to Mr. Hallock to day extracts of several
reviews, published in Eussia, on your book, as well as
interesting anecdotes showing the blessing attending
our tract cause. I am, dear sir, very truly and
respectfully yours, « W. ROPES."
" Eev. Sir, — Though personally unknown to you,
I take the liberty to address you a few lines, believing
that the news I have to communicate will be to you as
pleasing, as it will doubtless appear strange, unless
it have already reached you through some other
channel. The object of these few lines, is to accom-
pany a copy of the Eussian translation of your ' Child's
Book of Natural Theology,' of which 2,000 copies
have been published this year in St. Petersburgh.
Having spent much time in the preparation of this
work for the press, I have naturally a lively interest
in its success, and shall, with pleasure, communicate
to you a few particulars respecting it. Oar wish has
been to make the book altogether a national one, the
name of the author, and the fact of its being a trans-
lation, have, therefore, not been mentioned; and of
the three periodicals which have reviewed the work
292 LIFE AXD LABORS OF
not one seems to have suspected, that it was not
original. A school director in the south, of Russia,
(above one thousand miles off from us,) has already or-
dered a small quantity, probably for his schools, and
there can be no doubt that others will follow his ex-
ample soon.
" I might add much upon the pleasure it must give
you, to be thus made an instrument of usefulness,
(Grod grant it may be great and lasting !) to a numer-
ous people of a strange speech, many thousand miles
removed from you ; but believing that your own
reflections will be far better than anything I can
suggest, I would simply congratulate you, dear sir,
(for I feel that I have a sort of personal acquaintance
with you,) that }tou have such a subject of pleasing
reflection, and would hope and pray, that you may
long be spared to enrich the libraries of the young,
with many more such books as those you have written.
" You will, I doubt not, be gratified to know that
your 'Life of Jonah,' and 'Life of Josiah,' are already
translated into Russ, and I hope will this year be pre-
pared for the press.
" In conclusion I will transcribe from the reviews
I have spoken of, the remarks made directly relating
to the book itself.
" ' It remains for us only to thank them, (the pub-
lishers,) for a new, exceedingly useful, and interesting
publication for children. In this little work, which is
adorned with twenty-eight wood cuts, a mother ex-
plains to her son various phenomena and mysteries of
nature, and does it simply and sensibly, always present-
ing the subject in the most interesting point of view.
At the foundation of all lies moral and religious prin-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 293
ciple. "We recommend this book to parents and
instructors, as one of the best of its kind.'
'"We recommend to parents and instructors, a
very useful and interesting book for children, pub-
lished lately in St. Petersburgh, under the title of
" Conversations upon Nature." It is ornamented with
twenty-eight wood-cuts.'
" ' The author of this book, has taken up a very
good idea, to make children acquainted with nature
by means of dialogues, into which are introduced, in
proper places, wood-cuts, representing the subjects
spoken of and very well executed.
" ' The execution of the work fully comes up to
its good design,' &c.
" I remain, my dear sir, with much respect, yours
sincerely,
"JOSEPH S. ROPES."
" St. Petersburgh, June 22— July 4, 1840."
The following letter from the King of Siam to Mr.
Gallaudet, verbatim et literatim, will, we are sure, be
read with more interest in his very broken English,
than in any revision or correction that might have
been made :
" City of Bangkok, Siam, August 30th, 1848.
" To the Eev. Mr. T. H. Gallaudet, the author of several small
books for children ; Class Book of Natural Theology, con-
cerning the human soul ; History of Joseph, &c; resident of
Hartford Connecticut, IT. S. A.
" Sir, — Having perceived your skill and contriv-
ances effects, in some of the books of which you were
author, prepared for child and youth, viz., Science of
Human Soul, Natural Theology (conversations of Mrs.
294 LIFE AND LABORS OF
Stanhope and her son Kobert), History of Joseph, and
small English dictionary, that contains plain examples
of every word, and received also your pious qualities
from of the American missionaries who live in this
country and speak of you, I was very glad to write
you, with much more satisfication and gratitude to you,
as I thought and imaged that I am alike your pupil on
your absence, because I have known and remembered
several English words from reading some the foresaid
books, of which your authority was entitled on first
pages, and which some of missionaries and English
merchants have brought here for themselves, and were
borrowed by myself from them, who had lent me to
read a few days, that they have limited with. I was,
therefore, sorry that I could not learn much more les-
sons from your stilees, which were easily to be under-
stood for me, and delightful and useful to me, as I am
just studying this language about three years indeed.
"I was therefore brave to write to you, asking you
for some certain books, which you may image or pre-
sume that suitable to me, for easily reading ; every
book of which you were author, and which were print-
ed, and still remained some at your hand, or every
name and subjects of every idiom's book that you may
denote to me in your answer.
u I hope very surely that you will be graceful to me,
reading this my manuscript, though I am your heathen,
and was not acquainted with you at all.
11 1 have now but one of books which you have pre-
pared. It is story of Joseph. It was bestowed to me
by a lady of Captain Daniel Brown, who is my affec-
tionate friend. I please much morely the small diction-
ary that contain example of every word, but I could
REV. THOS. H. GALLAUDET. 295
not procure for myself in this country and neighboring
states. Please reply me through care of some of the
American missionaries who are living in our country,
and with whom you acquainted. I shall pay to
them for the books which you mentioned their price,
and sent me through here, American missionaries.
Almost every one of them acquainted with me very
exactly. Please pardon me if I mistake by unproper
word, and sentence and overlook if my this letter were
written ungrammatical, as I am just learning this
language indeed.
" I have the honour to be,
Your friend, &c,
" THE PRIXCE T. Y. CHAUFA MONG KUT,
" One of high Buddhist priests.
" P.S. — Please address me in your answer thus :
'To his Royal Highness the Prince T. Y. Chaufa
Mong Kut, of Bangkok, Siam,' as I am known by such
manner of this direction to most of foreigners who use
Euglish, that your letter would be handed to me soon.
"T. Y. M."
Mr. Gallaudefs Answer.
" City of Hartford, State of Connecticut, U. S. A.,
October 10th, 1848.
" To his Royal Highness Prince Chou-Fah-Yai Mong Kut.
" Sir,— The Kev. D. B. Bradley, M. D., one of the
Christian missionaries in Bangkok, tells me that you
have, in a letter to him, expressed your satisfaction in
having read some books of which I am the author, and
that you would be pleased to accept others should they
be sent to you. In this I feel highly honored, by a
296 LIFE AND LABOBS OF
person so intelligent and distinguished as yourself. I
send by him, therefore, a few volumes, of most of which
I am the author, and of which I beg your acceptance.
" They are chiefly on religious subjects, and exhibit
the principles and precepts of the religion of Jesus
Christ, in which I most devoutly believe, for I find
evidence which perfectly satisfies me that the Bible,
which contains this religion, is a revelation from God.
I find, too, that the Savior whom it offers for our
acceptance, is just such a Savior as the erring and sin-
ful beings of the whole human family need.
11 How can we obtain the pardon of our sins, but
through the atoning sacrifice which this divine Savior
made when he died on the cross ? How else can we
be restored to the favor of God, whom we have so
much offended by our transgressions of his most holy,
just, and good laws ? How else can we secure an im-
mortal existence of purity and blessedness beyond the
grave ? Is the Bible, which tells us of this only way
of salvation, truly a revelation from God ? If it is,
then no other system of religion, as a system, can he true ;
for they all differ from the Bible, and are opposed to
it in many essential things.
" May I venture to beg of you to examine and care-
fully reflect upon this great question? To read the
volumes, "The Bible not of Man," and "Bogue's
Essay," which I send you ? To read the Bible itself, more
particularly the New Testament, which contains an ac-
count of the life, the miracles, the teachings, the doings,
the sufferings, and the death of Jesus Christ, and shows
why he came into our world ? In attending to this
great subject, we need to pray to the Father of our
spirits, to open our minds to the discovery of the Truth,
REV. THOS. H. GALLAUDET. 297
and our hearts to the reception, love, and obedience of
the Truth. I pray that his Holy Spirit may be your
teacher, guide, sanctifier and comforter.
" Should you find leisure to let me know that the
books have reached you in safety, and what you think
of them, it would be a favor conferred on
" Yours, with sincere respect,
" T. H. GALLAUDET.
" P. S. — I cannot but hope that 'The Practical
Spelling Book,' will aid you, by its peculiar system of
classification, and its index, in overcoming (if you have
not already overcome them), the difficulties attending
the orthography of the English language, and that the
little dictionary, even, will not be without some use."
Mr. Gallaudet was exceedingly desirous of seeing the
Bible introduced and studied as a classic in our col-
leges and other seminaries of a higher order. Know-
ins; how essential it was to enlist men of high stand-
ing and wide influence throughout the country in
favor of it, he addressed letters to such as he thought
would approve of this new branch of a public educa-
tion, and, as he hoped, would be ready to recom-
mend it. Two of their answers lie before me, and as
they were from Christian laymen of the highest stand-
ing in their respective states, they are here inserted.
These letters do honor to the heads and hearts of those
illustrious ornaments of their profession.
Hon. Roger M. Sherman to Mr. Gallaudet.
"Fairfield, Xov. 2,1830.
" My Dear Sir, — It seems to me evincive of the
darkness of this enlightened age, that it should be
13*
298 LIFE AND LABOES OF
made a question whether, in the higher institutions for
education, a place should be allotted for teaching those
communications which have been made to the human
mind by its great Author, with a direct view to its
moral and intellectual elevation. As ' the perversion
of the best things converts them to the worst,' so the
Scriptures have been made the most powerful engine
of mental degradation. Man was a nobler being in
the classic ages of Greece and Eome, than during the
dark centuries of religious superstition and bigotry.
Hence the Bible, if I may so speak, has lost its popu-
larity, and the friends of education are apprehensive it
may be the cause of what once, in so appalling a degree,
it was made the instrument. And, indeed, when a
university is contemplated, in which it is proposed to
blend the adherents of all religious denominations, be-
tween some of whom there exists so much hostility, it
is very difficult to devise a plan in which their
mutual jealousies can be allayed. There is, however,
in the Bible, an immense region, entirely without
the limits of polemic theology, abounding in intel-
lectual, moral and celestial treasures, which are valued
and admired by all in proportion as they are known.
This field is sufficiently spacious for a most useful
professorship, to which every sectarian peculiarity should
be strictly inhibited. The lecturer, under the superin-
tendence of a proper board, and guarded by the keen
and jealous vigilance of his pupils, would be easily
withheld from the forbidden grounds. The friendly
cooperation of various religious sects for the advance-
ment of public and benevolent objects, which has dis-
tinguished the present age, renders such an establish-
ment much more feasible than it would have been half
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 299
a century ago. I believe it would contribute more, in
a hundred years to come, to the melioration of the
human character, and the advancement of public and
individual interests, than any other of the higher
branches of education.
" I have given these general opinions in compliance
with the request in your friendly letter ; but the re-
spectable committee, with whom you are associated, are
so much more competent than I am to judge correctly
of this subject, that your request must be my apology
for having said anything at all.
" Yours, with very sincere esteem,
" ROGER M. SHERMAN.
" Rev. Mr. Gallaudet."
Wm. Wirt to Mr. Gallaudet.
" Baltimore, Nov. 1, 1830.
" Sir, — I am just honored with your letter ^of the
23rd ult., from New York. It has found me immersed
in professional business, which will hold me engaged
without intermission till next August. I am happy to
find this interesting topic in such good hands, and that
the determination is formed to give it a thorough and
decisive examination. The subject is too large for my
time and talents. It is not, indeed, entirely new to
me, having been constrained to think of it very often
by the unskillful and irreverent manner in which I
have seen the sacred volume handled in our primary
schools. It is put into the hands of children who are
yet contending with the difficulties of learning to read,
who have no understanding of the meaning of what
they are reading, and are so often chastised for their
300 LIFE AND LABORS OF
blunders, that they contract an aversion to the book
itself, and are never afterwards disposed to open it of
their own accord. Until our primary schools are all
supplied with patient, enlightened, skillful and pious
teachers, a consummation rather to be wished than ex-
pected, that book ought, in my opinion, to be kept
from the schools. Children ought, indeed, to be initi-
ated in the principles of our holy religion as soon as
they are capable of receiving them, but the reading
of that book, as it is commonly read in schools, is not
the mode of doing it.
" The study of the Bible, ' as a classic,' is, I take it
for granted, contemplated for young men at a mature
age, and this I should highly approve, under proper
direction ; for, in the first place, as it is the Book of
Life, a thorough knowledge of its contents is indis-
pensable, whereas, in truth, there is not one in a thous-
and among us who has ever read the Bible throughout.
This is deplorable, and must be remedied ; nor do I
see any better remedy than that which I understand
you to propose. Every man, whatever may be his in-
tended calling in life, is vitally and eternally interested
in the thorough understanding of that book, whereas
the common impression seems to be that it is the busi-
ness only of the clergy to understand it and teach it.
This is a fundamental error in our education which
must be corrected, and I think that you are in the pro-
per course to apply the corrective. You would, I pre-
sume, make it an indispensible part of the collegiate
course, and the sine qua non to a degree, whatever may
be the intended profession of the student. For a more
accurate knowledge of the contents of the book, it is
certainly desirable to understand the original language
REV. THOS. H. GALLAUDET. SOI
in which it is written, and it is said that a sufficient
knowledge of that language in which the Old Testament
is written is a matter of easy attainment — not a mastery
of it, but a sufficient knowledge to test the accuracy of
the translation. If this be so, it is worth the time and
money that will be bestowed on it, and would, with
great propriety, enter into a collegiate course. A
knowledge of the cognate languages, the Persic, Arabic,
&c, would consume more time than a student could
spare from other studies, and, I presume, is not essential
to a knowledge of the Bible, which I understand to
have been written, with the exception of a few phrases,
in the Hebrew. But as our translation of the Old
Testament is admitted, I believe, to be generally cor-
rect, I do not perceive that a knowledge of Hebrew is
indispensable to the great object that you have in view.
The original language of the New Testament is now
so established a part of education in all colleges, that I
presume no question is made of the propriety of con-
tinuing that.
"But, in the next place, a dry study of the Bible,
with a view to its contents, is not, I presume, the only
object in contemplation ; still less do I suppose that it
is to be studied as a matter of taste only. It is, indeed,
eminently fitted, by the simplicity, beauty and su-
blimity that pervade it, for the cultivation of a correct
taste — and this will fall in, very properly, as incidental
to the study ; but the object, I think, should be still
higher and holier. Considered as the Word of God,
and the Book of Life, it should be handled with habitu-
al reverence, and every student should be taught so to
regard and feel it.
" Should not the exegetic method of the German
302 LIFE AND LABORS OF
universities be applied to the study of this book, so
far as that method is applicable and practicable ?
" Would it not be proper to connect with the study
of the sacred volume some such compilation as that of
' Home's Introduction ? ' It gives a condensed and
powerful view of the evidences of the authenticity both
of the Old and New Testaments, and will arm the stu-
dent against those infidel objections which he will but
be too apt to encounter in his journeys through life.
I should consider the concomitant study of some such
work as a most powerful auxiliary to the study of the
Bible. The support which the Christian system de-
rives from the prophecies that foretold it, and the liv-
ing fulfillment of the prophecy of Moses with regard to
the dispersion of the Jews, render it extremely interest-
ing to the student to know the genuineness of the pro-
phecies themselves, and this is irresistibly vouched by
the mode in which they were preserved, read openly,
and transmitted for so many centuries before the com-
ing of the Savior, by the Jews themselves, the enemies
of his religion, and who would, therefore, not be the
persons to fabricate evidence in support of it. I men-
tion this as one instance of the advantages to be de-
rived from preceding the study of the Scriptures by
some such work as Home's. The first volume of his
Introduction is, perhaps, all that is necessary on this
subject, and that could be mastered in a week or ten
days. It connects the Old and New Testaments to-
gether in a very interesting manner ; presents the
whole scheme most impressively, embodies the evi-
dence, internal and external, with great power, and
repels the leading objections of infidels with a candor
and force that form an impregnable fortress around
REV. THOS. H. GALLAUDET. 303
the rock of our hope. Home's work is, to be sure, only
a compilation, but it condenses into a small compass
the power of many works which a young man would
never read, and brings them easily within the reach of
every mind. With such a preparation, a student will
advance to the study of his Bible with a confidence
and reverence which it is in vain to expect without it.
And I am satisfied that some such preparation is in-
dispensable to the happy accomplishment of the great
object you have in view. A young man ought not to
be put to study the Bible as he would a heathen classic,
merely for its facts, its principles, or its beauties. He
should be taught to approach it with awe, and to re-
gard it as it is, the Book of Life to the believer, but of
death to the infidel. Of course there ought to be a
separate professor for this study ; one who is a master
of the whole subject, and of all the collateral learning
which belongs to it ; one who will be prepared to
answer any cavil, and to point out any beauty. In-
deed, I should think it is well worth a course of
lectures from such a professor. In the city of Washing-
ton, a clergyman formed a class of }roung ladies for the
study of the Jewish antiquities only, and rendered it
extremely attractive and interesting to them all. A
course of lectures on the Bible, dividing it into
branches, historical, prophetical, doctrinal, and discuss-
ing its evidences, as wrell as indicating its beauties,
might be rendered a most beautiful and a most instruct-
ive course in the hands of a devout man of genius.
Such a course of lectures, interspersed with occasional
examinations, would, I think, be the most radical and
effective mode of studying it classically. It would,
indeed, take time to do this well, but it is surely better
304 LIFE AND LABORS OF
worth the time than any other branch of human learn-
ing ; and, besides, the course need not be rendered so
laborious and exclusive as it would necessarily be for
theological students designed for the Church. Under
proper regulations, it would form a fine relief from
other studies, and answer all the purposes you have in
view. Every Christian father and mother would un-
questionably be delighted to have their children thus
instructed, and I have no doubt one consequence of it
would be our having many more efficient hands for
that vineyard which is now so woefully destitute of
skillful hands to dress it.
" The book, I think, should be taught on a great
plan and with great views, in which sectarian princi-
ples should not be permitted to mingle. Those ques-
tions of doctrine and discipline which have so divided
the Christian world, to the great reproach of the
Church, ought to be kept out of view as much as pos-
sible. In all the fundamental points, all the churches
agree. They all agree that there is no salvation but
through the merits of the Redeemer, and that faith
which is evidenced by a pious life. The course of
study should be such as parents of every Christian de-
nomination would approve ; and they would all approve
such a course of study as would increase our knowl-
edge and reverence for the Bible, and make the rising
generation Christians in practice as well as faith.
" You perceive that I am merely throwing out such
hints and views as have struck my own mind, in the
midst of my professional occupations. My duties are of
such a character as to render it impossible for me to offer
a digested scheme, or even to prepare an essay. It is
very possible that I may have even mistaken your
KEV. THOS. II. GALLAUDET. 305
object; but I feel the importance of the subject, and
have thought it better to hazard these hasty reflections
than to neglect your letter altogether.
"I beg you to accept them, such as they are, as an
imperfect evidence of the hearty good will which I
bear to your subject, and of the respect with which
"I remain, sir,
11 Your obedient servant,
" Rev. T. H. Gallaudet." " WILLIAM WIRT.
The following paper, without date, contains valuable
suggestions.
" How does a boy learn Latin ? He might by hearing
it spoken ; but he has to learn it through the medium
of a translation. He is put to the study of the
dead languages, as soon as he becomes acquainted
with the colloquial part of his mother tongue. He
should know his mother tongue first, if pursuing a
classical education. But why should all our youth
be compelled to study Latin and Greek thus ? The
circumstances of the parent may not permit ; the pe-
culiar taste and habits of the boy may not justify it ;
his future pursuits in life may not require it. Some
have a strong passion for the sciences. In our country,
particularly, the application of the principles of science
to the useful arts and the comforts, the conveniences
and luxuries of life, are manifest. Eare talents in this
department are continually developing themselves.
Shall such not have the privilege of deriving an edu-
cation, such as will enlarge their minds, be accommo-
dated to their peculiar tastes and predilections, and
qualify them preeminently as men of science, if not of
306 LIFE AND LABORS OF
literature so called, to do honor to themselves and their
country, and to contribute their proportion of effort
to promote the welfare of their fellow-men ? At any
rate, the experiment is worth making a fair trial of,
what progress an intelligent mind might make in Eng-
lish literature, and a perfect command of the English lan-
guage. Why is it that we meet with so many men
in the ordinary walks of life, who, without knowing
Latin and Greek, use the English language with great
force, precision, and elegance, while we find that it is
sometimes more, and much more, than the study of
the dead languages, which is necessary to enable a
youth to write English composition well, and to speak
with force and eloquence. I wish to be understood,
I do not mean to decry the classics ; let them be pur-
sued in our colleges ; but let us have one where those
of a scientific turn may get a liberal education."
Mr. Gallaudet never claimed any particular ac-
quaintance with the Muses. Though he often gazed
with admiration on the shining pinnacle of Parnassus,
he never thought of attempting to climb there. He
had other toils below, which left him little time for
any such pleasure excursions, and which he thought
more important. The most indulgence he allowed
himself, was occasionally to stroll about the base of the
mountain, and gather a few leaves and wild flowers
for his scrap book. Nevertheless, some of his fugitive
pieces, written chiefly quite early in life, show that he
was not quite destitute of poetic genius, which, had
it been cultivated, might have flowered out and ripened
into rich clusters.
From the many short effusions which have come
REV. THOS. H. GALLAUDET. 807
into my hands, I select the following as specimens,
though not more worthy than many others of a place
in this volume.
NIGHT.
"While 'long the path of distant years
I stretch an aching eye,
Thorny to me each step appears
Of sad futurity.
I see no verdant bowers of ease,
No shades of calm repose,
No cooling streams of life, nor trees
Where fruit of Eden grows.
But all is one dark, dreary waste,
O'ercast with midnight gloom ;
And through it, sorrowing, I haste
Down to the silent tomb.
0 Thou, who, while on earth, did'st know
The keenest pangs of grief,
By all thy agony of woe,
I pray thee send relief!
The broken reed, 0 ! let it live,
That droops its head so low ;
The smoking flax again revive,
And bid its embers glow.
Then will I strive the path to tread,
Thy feet have trod before ;
And, thorny though it be, to dread
Its toilsome length no more.
308 LIFE AND LABOES OF
MORNING.
Unfading source of endless joy,
My Heavenly Father, and my friend !
O ! may thy love my thoughts employ,
To thee my best affections tend.
When, on the page of memory,
The past with grateful heart I trace,
In every providence I see
Sweet testimonials of thy grace.
Goodly my heritage has been,
Most pleasantly have fall'n my lines ;
And still, in every passing scene,
Thy kindness, gracious Father, shines.
What though thy chast'ning hand has laid
Affliction on my feeble frame :
Still let my mind on thee be stayed,
Still let me bless thy holy name.
For if I share my Father's love,
(How dear that humble hope to me !)
Then will thy chast'nmgs kindly prove,
That thus I am allied to thee.
O, teach me, then, to bear the rod !
Nor let one murm'ring thought arise :
My soul ! submissive be to God,
Who thus his children purifies.
REV. THOS. II. GALLAUDET. 309
A MARRIAGE HYMN.
0 Thou, who once a bidden guest
Did'st kindly condescend to be,
And, with thy welcome presence, blessed
The marriage-feast in Galilee ;
This festive scene, these nuptial rites,
Deign with thy presence, too, to crown ;
And, on the pair whom love unites,
Shed thy best blessings largely down.
Be thou their guardian, guide, and friend,
^Vhile through life's devious paths they roam ;
And still let all their footsteps tend
Towards Heaven, their safe and lasting home.
In sorrow, let each one impart
Sweet solace to the other's breast ;
And soothe the anguish of the heart,
And calm the troubled thoughts to rest.
In joy, when all around them smiles
Like Eden's bright and beauteous bowers,
And Hope's enchanting view beguiles
(If such must be) their heavier hours —
Let their warm gratitude arise,
Free, from the altar of their hearts,
And waft its incense to the skies,
To Him who every good imparts.
To his delightful service given,
Be their whole soul, and strength, and mind ;
Till, ripened by his grace for heaven,
In endless union they are joined.
310 LIFE AND LABORS OF
(Composed to be sung at our family prayers, on the evening of
Saturday, July 11th, 1847.
What a happy, happy meeting !
Father, mother, children here ;
Each the other gladly greeting,
All, again, at home so dear !
Gratitude each bosom swelling,
For our mercies' ceaseless flow ;
Mem'ry her fond story telling,
Since we met, a year ago !
All, our Heavenly Father praising,
Praising with a hopeful heart ;
To him our thanksgiving raising,
Who has kept us while apart.
On him still our faith depending,
For each need, till life is o'er,
And, all separation ending,
Then to meet, and part no more
God of mercy ! spare us, spare us,
Till we ripe for Heaven shall be ;
Till thy grace, through Christ, prepare us
Ever there to dwell with thee !
There ! 0, what a happy meeting !
Full of peace, and joy, and love !
Each the other gladly greeting,
All, again, at home above !
EEV. THOS. II. GALLAUDET. 311
When in Paris, in 1816, one Sabbath, I was leaving the
Protestant Church of the Oratoire, after service, I fell into con-
versation with a young Englishman in the crowd, for a few
minutes, which occasioned the following :
Stkanger ! I know thee not by name,
And yet my heart is knit to thine ;
Our Heavenly Father is the same,
And thy Eedeemer, too, is mine.
Stranger ! I read it in thine eye,
And in thy accents meek and mild,
And in thy words of charity,
That God has chosen thee his child.
The moment was a fleeting one,
In which we felt the Christian tie,
But while these eyes behold the sun,
Sacred shall be its memory.
Perchance, beyond this world of care,
God may permit our souls to meet,
And in the realms of bliss to share
Eemembrance of an hour so sweet.
Meanwhile, his guardian care attend
Thy pilgrimage, where e'er it be ;
The blessings of his grace descend
Into thy bosom constantly.
312 LIFE AND LABORS OF
CHRISTIAN HOPE.
Written on reading a beautiful poem, but deficient in the doctrines of
the Gospel
Sweet Harp of Hope, whose melodies delight
Th' enraptured ear like song of seraphim ;
When thou dost sing the parting spirit's flight,
How solemn and sublime thy requiem hymn !
But, ah ! one heavenly strain thou wantest still,
And has that strain ne'er won thy master's heart ?
Heard from the sacred top of Zion's hill,
Apollo's lute such notes could ne'er impart.
It warbled never from Parnassus' height,
Nor to the Roman lyre its music lent ;
Judea's shepherds, tending flocks by night,
First heard its sweet and soothing ravishment.
' Twas sung by angels, and it told of One
"Who came from Heaven our sinful world to bless :
Th' Almighty Father's everlasting Son,
Jesus, the Savior, man of lowliness.
This strain, though faintly caught and feebly sung
In pealing anthem, or in softer psalm,
Hath oft been heard from rapt devotion's tongue
Shedding o'er pious breasts a holy calm.
And round th' Eternal's light-encircled throne,
Endless shall rise its choral symphony,
From golden harps of Heaven-instructed tone,
And sweetest voice of angel minstrelsy.
Such strain, enchanting harp ! thou wantest still ;
0 ! were thy master taught its rapturous note,
Hope's brightest visions would his bosom fill,
And sweeter music through his numbers float.
EEV. THOS. H. GALLAUDET. 313
Then when he sung of life's expiring day,
How Hope alone can cheer it, Faith illume ;
That Hope would rest on Christ, its only stay,
That Faith to Heaven look upward from his tomb.
TO MIRTH.
Mirth, thou dost cost me much ;
For when thy chaplet round my brow I weave,
Full of gay flowers and blithesome buds of joy,
A momentary fragrance yielding, soon
My temple feels their thorns, keen-piercing ; soon
Alone the thorns remain, the flowers so gay
Quick wither, and the buds that promise made,
Deceitful, of perpetual blossoming,
Mock, as they droop their dying heads, the hand
That was so idle as to gather them.
The thorns alone remain, a painful crown,
Unlike the one of cruel mockery,
Which He once meekly bore — the Man of Sorrows.
That crown pressed sore upon his head, and marred,
Euthless, his comely face, with its own blood ;
But conscience shrunk not from the pangs it made,
Nor felt them aught : for innocence and peace
Within his holy breast held reign triumphant.
But, ah ! the crown thou weavest, Mirth, hath thorns
That pierce the soul, and make the conscience bleed.
Thy heedless votary, I've sometimes borne it,
And dizzy grew, as played before my eyes
Its shifting hues of thousand colors bright,
Fast fading, like the rainbow's melting form,
To nothingness.
Mirth, thou dost cost me much,
And I would fain part with thee ; while I woo,
Occasional, at well-befitting times,
14
314 LIFE AND LABORS OF
And hours discreet of relaxation due,
Thee, chaster, milder sister, Cheerfulness,
Whose easy smile, and placid brow, and look
Of sober joy, around the social hearth,
Shed bright tranquillity ; while now and then,
In somewhat graver mood, though not austere,
A word thou dropp'st, remembrance to revive,
Of brighter, happier scenes beyond the grave,
Lest we too much forget them, and to show
The unthinking that thou canst walk, hand in hand,
With those who bend their faces heavenward,
And strew some flowers, remains of Paradise,
To cheer their pathway upward to the skies.
ON THE DEATH OF A FRIEND.
(LEVERETT H. TRUMBULL, SON OF JUDGE TRUMBULL.)
A rose expanding to the spring,
Its brightest tints unblown,
Was by the gale's relentless wing
Upon the cold earth strown.
Oh ! had the gale passed gentler by,
And spared this opening rose,
' Twould soon have burst upon the eye
The fairest flower that blows.
Yet shall mild zephyrs stealing where
Its leaves in sad dispersion lie,
Long waft its sweets upon the air,
And thus preserve its memory.
REV. TIIOS. II. GALLAUDET. 315
THE RIVAL ROSES.
A FABLE.
' Mid garden flowers of choicest hue
A tree of lovely roses grew ;
Itself more fair than all the rest,
"Was by the gardener caressed.
From day's first dawning to its close,
Each opening bud and blooming rose
The kindness of his fostering care,
And equal love, alike did share ;
While Heaven, too, propitious smiled
Upon the gard'ner's favorite child.
Sol cheered it with his genial ray ;
Soft showers would love to pass that way ;
The cloud bestowed its friendly shade ;
And zephyrs gently round it played.
Fair and more fair the rose-tree grew,
And blessed the gard'ner's frequent view.
One day, as he admiring stood,
Each rose its sweetest graces showed ;
Each with the other seemed to vie,
And court their faithful guardian's eye.
And as he gazed he seemed to hear
A mingled sound of voices near.
He listens, and his wonder grows,
"While speaks aloud each blooming rose.
" On me thy kindest look bestow,
For see how beauteous I grow ;
What glowing tints my leaves o'erspread,
How choice the sweet peufume they shed.
Not one among my sisters dare
With me iD loveliness compare.
See ! how they droop and blush to own
Myself entitled to the throne."
" Say, queen of flowers, by right I claim
My due preeminence of fame."
316 LIFE AND LABORS OF
Thus each, a rival of the rest,
Itself deemed fairest, sweetest, best.
The gard'ner, fill'd with grief, replied :
" Cease, thus, to show a foolish pride,
Ye children of a constant care,
Who equally my fondness share.
Your parent stock my labor reared,
And when your infant buds appeared,
Their growth was cherished still by me,
With late and early industry.
Kind Heaven deigned my care to crown
And shed its choicest influence down.
For aught you have of sweet and fair,
To Him, whose providential care
Forgets not e'en the floweret small,
You stand indebted for it all.
What, if some one more fair appears,
And richer tints of beauty wears,
And round a sweeter fragrance throws,
Than doth its neighboring sister rose ?
This difference Heaven itself bestows.
Blush, then, at such vain rivalry,
And others' merits learn to see —
To see with joy that others share
Heaven's equal influence and care.
Thus shall a modest loveliness
Each rose with sweeter graces dress.
Each borrow beauty from the rest,
And in the general joy be blest."
IMITATED FROM COLLINS.
How sleep the good, who sink to rest
With their Redeemer's favor blest :
When dawns the day, by seers of old,
In sacred prophecy foretold,
They then shall burst their humble sod,
And rise to meet their Savior God.
REV. THOS. II. GALLAUDET. 317
To seats of bliss, by angel-tongue,
With rapture is their welcome sung :
And at their tomb, when evening gray
Hallows the hour of closing day,
Shall Faith and Hope a while repair,
To dwell with weeping Friendship there.
It is a touching circumstance that this effusion from
the pen of the Rev. Mr. Gallaudet, should have
been adapted to the mournful music of a dirge, at the
funeral obsequies with which the City of Hartford
deplored its loss, and paid a tribute of honor to his
memory.
The fear that I may be thought to invade the sacred
privacy of domestic life, will lead me to omit a large
part of the correspondence between Mr. Gallaudet
and his family, and the whole of that which passed
between him and his beloved wife ; but I trust I shall
be pardoned, if from the many letters which he wrote
to his children, I select the following, and bring them
together, as presenting in one view the yearnings
of an affectionate Christian father over his rising
offspring.
To his son Thomas.
" Hartford, Sept. 11th, 1843.
" My Dear Sox, — Your present location and pros-
pects, as described in your late letter, are highly
gratifying to us. May the Spirit of wisdom and grace
guide you into an intelligent, faithful, and successful
discharge of your duties.
"You speak of dull scholars. Let them have a
double share of your sympathy and attention. Teach-
ers— I speak from experience — are much too apt to
318 LIFE AND LABORS OF
bestow both, in a disproportionate and marked degree,
upon the brilliant. To cultivate the powers of the
latter is the most interesting ; to encourage and bring
forward the really stupid the most benevolent. It is
an exercise of the self-denial which the Gospel enjoins.
You have precious immortal souls under your care.
O, strive by prayer, by precept, and example, to lead
all within the reach of your influence, to Christ.
" Remember me, remember us all in your prayers.
Our very kind regards to Mrs. Peet, to Miss Dudley,
and the other members of your family. The Lord
guide and bless you.
" From your affectionate father,
"T. H. G."
To the same.
" Hartford, Nov. 29th, 1844.
" My Dear Son, — You letter by Mr. Bartlett was,
in its announcement of one fact, a great disappoint-
ment to us; while we felt that disappointment the
more deeply, as we assembled round the family board
and found you the only one missing on the sacred
festivity of yesterday. Ah ! it is melancholy and in-
structive to look forward to the time when the stern
destroyer will make one and another place vacant, till
the whole group will be dissolved. Let us all see to
it that we are prepared to reassemble at a more general
and joyous feast in the Heavens. Shall one be missing
there, if our prayers, our example, with its salutary
influence; our conversation, with its winning attrac-
tions; our correspondence, with its earnest monitory
suggestions ; our efforts of Christian zeal and prudence,
REV. TliOS. n. GALLAUDET. 319
can prevent it? What a fearful responsibility rests
upon those of a family who publicly profess to be the
followers of Christ, when they see those around them,
to whom they are bound by the tenderest ties, giving
no satisfactory evidence of an interest in the great
salvation. It should temper even the joyousness of
youth, and leave some occasions, at least, for the affec-
tionate urgency of solemn expostulation. The Lord
guide, defend; keep and bless you, my dear son.
"Your — as he always has been and ever will be —
" Affectionate father,
"T. H. G."
To the same.
" Hartford, Feb. 4th, 1845.
" My Dear Son, — I thank you for yours of Janu-
ary 27th, with the extracts, in substance, from Mr.
Day's report, which, however, I did not receive till I
returned from Boston. The family are greatly obliged
to you for your late kind letters. They will write
soon. E. wrote the following prayer, strictly his own,
at my request. He is a lovely boy. Oh, pray that
he may be an early, faithful and successful follower
of Christ, and serve him in the Gospel ministry.
" ' O Lord, we thank thee for the light of another
Sabbath morning, and for the comforts of the past
week. We pray thee, 0 Lord, to wash away our sins
in the blood of Jesus Christ, and give us new hearts.
We pray thee bless the one of the family who is
absent from us. For Christ's sake. Amen.'
" Look upward. Be careful, be watchful ; guard
against your peculiar temptations and easily besetting
sins ; ' avoid the appearance of evil ; ' be heavenly-
320 LIFE AND LABORS OF
minded. Follow Christ ; devote yourself more entirely
to his service ; strive to win souls to him. May his
grace ever be with you, my dear son.
"Your affectionate father, «T. H. G."
To his daughter Elizabeth.
" Hartford, Nov. 22d, 1845.
1 My Dear Daughter, — I have been trying, and
trying, and trying, for some time past, to find a leisure
hour to sit down quietly and write you. But many
and increasing cares have prevented. I wrote your
dear husband about a week ago, and that, I suppose,
is pretty much the same as writing to you. So you
must not think that I forget you. No ; I think of you
and Thomas a great deal, and pray for you both daily,
that God would bless you and shed down his holy
spirit upon you, and lead you both to be the sincere
and faithful followers of his Son our Savior. Let us
never forget that it is only by repentance for our sios,
and faith in Christ, proved to be true by our love and
obedience to God, that we can hope to enjoy his favor
in this world, and be admitted to Heaven hereafter.
It is very unwise and dangerous to delay attending to
the concerns of the soul. Sickness may come, death
may come, and unexpectedly too, and the soul be lost.
" Cannot you, and Thomas, and Jane spend Thanks-
giving with us on Thursday of this week ? Do come
if you can, or any of your family. We are all in
usual health, and send much love to you all. God
bless, and guide, and comfort you.
" Your affectionate second father, « T. H. G."
REV. THOS. H. GALLAUDET. 321
To Alice Gallaudet.
" At the Notcii House, July 24th, 1846.
11 Dear Alice, — I left Center Harbor, which is near
Red Hill, on the beautiful Winnipisseogee Lake, on
Wednesday morning — nine passengers inside the stage
and four on the outside, besides the driver. It rained
hard in the afternoon, and we were glad to reach old
Mr. Crawford's, in a sequestered interval of the Saco
River, surrounded on all sides by lofty mountains.
Yesterday it continued raining till the close of the day,
so that we were kept within doors, except some of the
gentlemen who went trout-fishing in the wild and clear
Saco, which winds through the one hundred and fifty
acres of land which Mr. Crawford has cleared up. He
is a remarkable man, seventy-nine years old, well
known in all these parts. He yet clambers over the
mountains with an elastic step. He told me this morn-
ing if I should meet a bear anywhere thereabouts, just
to look him full in the face and tell him ' Old Craw-
ford's coming,' and he would run off and give me no
trouble ! This morning eight of us gentlemen, on
horseback, with a guide on foot, set out to ascend
Mount Crawford. We were nearly an hour in reach-
ing the summit. What a sublime prospect ! The
day was a fine one. Mountain rose behind mountain
in every direction, many higher than the one on which
we stood. Among these, Mount Washington, the high-
est of the White Mountains, six or seven thousand feet
above the level of the sea, stood preeminent. I had
never seen the like before. We spent an hour there.
The descent was at first rather startling to me, for one
misstep of the horse might have been attended with
14*
622 LIFE AND LABORS OF
serious consequences. But I soon found that the ani-
mal was very careful and sure-footed, and I rode along
fearlessly, relying on that kind Providence which has
so often preserved me.
" I often, often, think of you all, and daily commend
you to God for his protection and blessing. 0, let
us think more of him, and love him more, and trust in
his Son as our only Savior. We need this Savior.
How can we have our sins forgiven without relying
on him ? Oh, pray, pray, my dear Alice, and all of
you, for the influence of the Holy Spirit to renew and
sanctify your hearts to lead you to repentance for sin
and to faith in Christ.
" Your affectionate "FATHER."
To his son William.
" Hanover, Dartmouth College, July 29th, 1846.
" My Dear William, — I wrote Alice a long letter
a few days since from the White Mountains. The let-
ter wrhich I got there at the Notch House, was a great
refreshment. I heartily approve of Katy's going to
the sea side, and pray God to make it the means of
benefiting her health. I shall be very anxious to hear
how she does, and indeed how you all do. Write me
immediately on the receipt of this, as many of you
as possibly can, and as much as you can, and give me
particulars about each of the family.
"I left the White Mountains last Saturday, and ar-
rived at the Franconia Iron Works, passing through
Littleton, which you can easily find on the map. I
called on an old sea captain, agent of the company and
postmaster, whom I once knew in Salem, Mass., and
REV. THOS. II. GALLAUDET. 323
Lad a long cliat with him. He was kind enough to
weigh me. How much do you think I weighed?
One hundred and twenty-five pounds! So I have
gained five pounds since I left Hartford. I think a
good deal of this has been made out of the rye-and-
indian bread which they make in all the region through
which I have traveled, and which I do hope your
mother will learn how to make before I return.
" Monday morning my host, Mr. Oakes, and myself,
started in an open one-horse wagon to see the curiosities
of the Franconia Notch. "We rode twent}r-two miles
going and coming ; took a foot path in the woods to
see the famous Flume, a cascade and precipitous tor-
rent which part of the way runs through wild and
perpendicular rocks. "We saw also the Old Man of the
Mountains, Echo Lake, near Mount La Fayette, and
the other beautiful lake. The scenery of the Franco-
nia Notch is, I think, taken as a whole, decidedly
more impressive and soul-stirring than that of the
Notch of the White Mountains.
" Your affectionate •« FATHER."
To his son Wallace.
u Montreal, August 10th, 1846.
" My Dear Wallace,— I wrote Catharine from Bur-
lington, Vermont, a few days since. William's letter
of the 1st I found on my arrival here, with your
mother's and Catharine's. Katy must try to do some-
thing effectual for her headache. I still would wish
to have her make trial of the dieting process, which I
have suggested at least for a month or two. With
regard to her discontinuing her music lessons, auci
324 LTFE AND LABORS OF
Alice's keeping on or not, I leave that to her mother's
decision, as she knows best all the circumstances of the
case.
"I left Burlington last Thursday forenoon in the
steamboat, and after a most delightful sail down Lake
Champlain, reached St. Johns, in Canada, about four
P. M. I there took the cars to La Praire, whence a
steamboat brought us across the St, Lawrence, a dis-
tance of about nine miles, to the city. I have been
very busy since I came here in seeing the curiosities
of the place. Notre Dame Cathedral is one of them.
It is two hundred and sixty feet long, one hundred
and thirty-three wide, with a portico in front one hun-
dred and fifteen feet high, and two towers two hun-
dred and fifteen feet each. I ascended one of them
up a flight of two hundred and eighty-five steps, and
had a most commanding view of the city, the St.
Lawrence and the distant landscape. The building
cost one hundred and fifty thousand pounds sterling.
One tower contains a set of ten musical bells, and the
other the big bell, weighing more than fifteen tons. I
propose to start for Quebec to-morrow to return here in
a few days, and then to be on my way to Niagara Falls.
With the exception of a slight cold, my health is, I
hope, still gradually improving. Pray for me. How
can we venture to live without prayer ? Secure an
interest in Christ, Study to obey the Bible. Live for
Christ and to do good, and all will go well with us.
We have another world to live for after this life. Are
we prepared for it? The Lord guide, protect, and
bless you all.
"Your affectionate father,
"T. H. GALLAUDET."
REV. THOS. H. GALLAUDET. 325
To his son Thomas.
" Montreal, Aug. 17th, 1846.
"My Dear Thomas. — Your welcome letter of the
8th, with the too few, though better than nothing, lines
from Elizabeth, reached me this morning. Why did
yon not tell me particularly about dear Katy's head-
ache, and Sophia's health, about which you know I
am so anxious to hear ? I should have been glad, too,
to know about each of the family ; where they are,
how they do, and what they are doing.
" I have delivered a public lecture on the instruc-
tion of the deaf and dumb. It was well attended. I
contrived to make the lecture interesting, quite so;
some of my friends were kind enough to say, by play-
ing a good deal of the deaf and dumb myself. Should
the result be to induce the people here to start an
institution for their deaf mutes, and there are enough
of these to need one, I shall be richly paid for my
labor. I find deaf and dumb, and their friends, where-
ever I go ; and have the privilege and happiness of
doing, I hope, some little good in this field of benevo-
lent effort. I am solicited, just now, to spend a day
at Brockville, on my way to Niagara, a beautiful
village on the St. Lawrence.
" Do all the good you can, my dear son, while with
the family, to its various members ; and especially pray
for and try to promote their spiritual good. Immortal
souls, needing a sure personal interest in the atoning
blood of Christ, to whom you are bound by the ten-
derest ties, surround you. What are you doing to
lead them all to the Savior ? Are you yourself be-
coming more and more prayerful and spiritually
326 LIFE AND LABORS OF
minded ; forsaking the world, which is the great bane
of Christian progress, and against which the Scriptures
so often and so solemnly warn us to struggle ? Your
privileges are great, so are your responsibilities. It is
of little use to belong to the church if we have not
the spirit of Christ, and do not find ourselves becom-
ing more and more like him, and devoted to his cause.
Nay, the greater will be the condemnation.
" Much love to dear Elizabeth. I hope she has
chosen the one thing needful. I often pray for her
and yourself, as I do for you all. Warmest love to
your dear mother and to all the children. Very kind
remembrance to Sarah. Tell her, from me, to pray
more and more that she may have the love of God and
of Christ in her soul. Very kind regards to all the
neighbors, and all friends.
" Your affectionate father, « T. H. G."
To his son Edward.
" Montreal, August 18th, 1846.
" My Dear Son Edward, — How I want to see
you and go out with you, and look at your rabbits.
Do they grow well? And what names do you
give them? And how are you getting along in
school ? Has your vacation ended ? Give my af-
fection and regards to your two school-fellows. Tell
them I hope they will be good boys, mind their
teachers, get their lessons thoroughly, and be kind
to each other, and you must do so too. Pray to God,
my dear son, to help you to do so, to lead you to be
truly sorry for your sins, to trust in Christ as your
Savior, to love and obey God, and to do good to
REV. TIIOS. II. GALLAUDET. 327
others. Do you help your dear mother all you can ?
Are you respectful, kind, and obedient to her ? You
must write me a long letter, on a whole sheet of
paper, so that it shall all come from yourself, and
tell me all the news. Tell me all the neighborhood
news. I suppose you read, or have read to you, the
letters which I write home ; but this morning I have
not any particular news to tell you. This is not
nearly so noisy and bustling a city as New York.
God bless you, my dear son, and make you a faithful
disciple of Jesus Christ, and may you do much good
in the world.
" From your affectionate father,
"T. H. GALLAUDET."
To his Daughter.
u Kingston, August 21st, 1846.
" My Dear Sophia, — My last letters were to your
mother and Edward, from Montreal. I am now on
board the royal mail packet, "Sovereign," 6 o'clock
p. m. The sail through the Bay of a Thousand Islands,
from Brockville to Kingston, fifty-six miles, is unique
in beauty. The St. Lawrence here, is studded with
these islands, some of them miles in length, and others
but a few yards in circumference. Most of them have
a bold rocky shore, and are covered with trees of a
smaller size, and of various kinds, evergreens being
predominant. Such beautiful bays putting up into
these islands; such picturesque groves, with an oc-
casional and only dwelling, and a cultivated spot
round it ; once in a while, a small flock of sheep ; the
landing places for supplying the steamboats with
328 LIFE AND LABORS OF
wood ; the circuitous course of the channel, carrying
you among the islets, and often almost grazing them,
and an opening at times which discloses the American
shore in the distance, some four or five miles off, fur-
nishes an ever varjdng scene of beauty, which I shall
never forget. How often I wished you all with me,
to enjoy it ! We had forty or fifty emigrants on
board, deck passengers. What a contrast most of
these afforded to the loveliness of nature which sur-
rounded us ! I pitied them, and longed for their
elevation. When will such beings be educated?
Where are the friends of humanity that will toil
to do it ?
" I succeeded, as I had done before, in getting a
comfortable state room to myself, on the upper deck,
from which, with the window open, I breathe a pure
air ; but I could not sleep after three o'clock. I read
a portion of Scripture, remembered you all in my
supplications at the throne of grace, and was ready
to look round and get a glimpse of Coburg, on the
Canada side. We stopped soon after at Fort Hope,
to discharge some passengers.
" We start again : the passengers are just beginning
to turn out, we have an unusually small number.
Among them is an interesting young married couple,
just from England, with whom I am getting a little
acquainted; they speak the purest English. You
would take them, from their pronunciation, to be of
our sort of folks, and they said they took me for an
Englishman; so you see you and I speak English
pretty well. Don't be ashamed of your bringing up
in this respect. I commend you all to the guidance,
and blessing of God. May his good spirit ever dwell
REV. THOS. H. GALLAUDET. 329
with you all. Make sure of a personal interest in
Christ. Live for him.
"Your affectionate father,
" T. H. GALLAUDET."
To his son Thomas.
" Hartford, December 10th, 1847.
"My Dear Thomas, — I believe you and Jane both
owe me a letter. Lead her to write me soon by setting
her the example. It is rather longer than usual since
we have seen Wallace. When his partner was here a
week or two ago he was quite well. Things temporal
seem to be working favorably with him. Pray for
him that the grace of God may bless him in things
spiritual. Eddy is taking lessons in a writing school.
Your mother is in admirable health and spirits. Sarah
is well and much pleased with our new brick cistern.
My health is pretty good for me ; better, decidedly, I
think, than it was a year ago. The Lord continues to
bless us. 0, that we might love him more and serve
him better.
"Do you know that I pass another milestone to-day
in the journey of life ? I am now sixty years old, and
must begin to regard myself as getting to be quite
among the old men. There is something very strange
in it. Somehow or other, I can't but feel myself a boy
yet. I believe it is owing a good deal to my having
grown up in the place where I was once really a boy,
and which has always been my home.
"But other and more serious reflections crowd upon
me. Life seems to me short as a dream. Eternity
seems very, very near. Am I prepared for it ? Have
330 LIFE AND LABORS OF
I a sure interest in the atoning sacrifice of Christ?
Am I truly a sincere Christian ? Do I show my pro-
fessed belief in the Savior in my daily conversation
and conduct ? Am I living for him ? Am I doing
what I have abundant opportunity for doing — his
will — and striving to promote his cause in the hearts
of others ? Serious questions these for us all to ask
ourselves. What does conscience reply ? The Lord
guide and bless you all.
"Your affectionate father, "T. H. G."
To the same.
" Hartford, May 9th, 1848.
"My Dear Son, — "We have just received your tele-
graphic announcement of the birth of a daughter, and
that all are well. The Lord be praised. May he con-
tinue his goodness to his handmaiden, renew her health
and strength, and fill her and your heart with grati-
tude for his kindness towards you. The Lord grant
that this young immortal, my first and dear grand-
child, may live to be a faithful and devoted disciple of
Christ and an heir of his salvation. Grod bless the
dear child i Your mother, Sophia, and the whole
group have given a name to your daughter by accla-
mation. They say it must and shall be Rosina Gal-
laudet. So say I. We all send love to you all, and
rather especially just now to your wife. Jane must
write me soon, and you too, owe me a letter. When
you write on the receipt of this, give a minute descrip-
tion of the rose bud.
" Your affectionate father, «t. H. G."
REV. THOS. H. GALLAUDET. 331
To the same.
" Hartford, February 2nd, 1849.
" My Dear Sox, — I am glad that you are pleased
■with the book I sent you, Dr. Milnor's Life. He was
truly a good man, may you have much of his spirit.
He had a large, as well as a pious heart. Those
whom the Gospel thus makes free are free indeed.
0, that we may all have more of the spirit of Christ,
and live in him and for him. But, how much remains
in us that is opposed to this ! We must be giving up
continually, more and more of self and of the world,
if we hope to make progress in the divine life. How
mauy allurements and temptations beset us to draw
us away from the imitation of Christ ! May God give
us more and more of his grace.
11 1 hope you will be blessed in your new sphere
of duty as superintendent of the Sunday school.
May God enable you to be faithful and to lead your
teachers and scholars to true repentance and faith in
Christ, showing their reality by the fruits of a holy
life. Among you all, I remember your and my dear
little Caroline, in my private devotions, that divine
grace may lead her to be a faithful and devoted fol-
lower of Jesus Christ, that her life may be prolonged,
her health good, and she prove a great blessing to her
mother and yourself. Do not make her too tender.
I do not believe any child can grow up in our climate
with a good constitution and sound health, without
much daily exposure to the open air. Can you not
teach her the sign of spectacles for her grandfather,
and the one for her grandmother ? I long to see her
once more, and you all too. William just tells me
332 LIFE AND LABOES OF
that you owe him a letter. Do write him soon a good
long one and a good one. He is quite communicative
with me on religious subjects. When will Christians
in domestic and social life, show that the love of
Christ reigns in their hearts, by conversing naturally,
habitually, and readily on the things that belong to
his kingdom, and not, as is now so much the case,
on the things merely of this world. How sadly is our
light hid under a bushel ! Give my love to your
wife, and to all the family circle. May the Lord bless
every member of it, especially with spiritual blessings
in Christ Jesus.
" How soon these family circles will be broken up !
One link, after another, of the chain will be re-
moved. Let us look forward to these separations
serenely and hopefully. Death ought to be welcomed
by Christians. Once more, the Lord bless you and
keep you.
"Your affectionate father, «T. H. G."
To his Daughter.
" Hartford, March 7th, 1849.
" My Dear Daughter, — I am glad to hear through
your husband's last letter, how much Caroline is im-
proving. I long to see her ; and as soon as we begin to
have good weather and pleasant traveling, I shall
claim a visit from her and yourself.
"I have no doubt, that Thomas and yourself are
teaching your little daughter the duty of obedience
on her part, and training her to it. To neglect to do
this, as some too indulgent parents do neglect it, is
doing a great and permanent injury to the child. No
REV. THOS. H. GALLAUDET. 333
being, whether young or old, is so liable to discontent
and unhappiness, as the one who has not learned
promptly and cheerfully, to submit to rightful au-
thority. Make a child, even as young as Caroline is,
obey in little things, if you desire to have her obey
in greater things as she grows older. I think, by the
grace of God assisting us, for which we should pray
devoutly and habitually, that a child even as young
as yours, can be trained to have kind and benevolent
feelings, and to make little sacrifices for the sake of
promoting the happiness of others. It can be taught
this in various ways, among others, by being led, not
forced to divide its good things with those around, so
as at length to do it readily of its own accord, and
with manifest satisfaction.
" A little child like Caroline, should be led to see
and to feel, that the happiness of others is to be re-
garded, as well as her own. If you continually treat
her so as to lead her to feel, that her wants and wishes
are always to be gratified, and that father and mother,
and all around her, have only one thing to think of
and to do, to seek in all possible ways to make her,
as it were, the idol of their love, and the sole object
of their attentions, how can she help feeling that
everybody and every thing must yield to her, and
be subservient to her pleasure ? In this wray the child
gets stronger and stronger habits of selfishness and
self-will.
" ' My father,' I seem to hear you say, ' you are
giving me a lecture on Education ! ' Well, take it
for just what it is worth. May the grace of God be
with you and your husband in training up the dear
little immortal committed by him to your care, and
334 LIFE AND LABORS OF
may the same grace be given in abundance to the
child, that she may grow up in the image of Christ."
To his son William.
" Hartford, January 7th, 1851.
"My Dear Son, — My general health is quite as
good as when your mother left us, and through the
mercy of God I do not suffer any acute pain. My
mind is quite at ease with regard to the issue, and the
very obscurity and uncertainty which attends my
case, only seems to increase, as I hope my trust in the
Great Physician who will do with me and with this
poor body of mine as he deems wisest and best. If I
can only have his grace, and the comforting sense of
the Savior's presence with my spirit, through the
scenes of life which are yet before me, and through
the hour of death whenever it may come, my most
earnest petition will be answered. Pray for me, that
I may have these consolations and hopes. All my
hopes center simply and entirely in the atoning sacri-
fice of Christ, and on his righteousness. I am sure I
have none of my own to satisfy the demands of the
law of God. Salvation in its beginning, progress,
and consummation, is all, all from the abounding
grace of God, through Christ, to us guilty and miser-
able offenders. To that grace let us give all the glory,
and endeavor to magnify it in our life and conduct,
that others may be drawn to it by the Savior.
" Your affectionate father,
" T. H. GALLAUDET."
REV. TIIOS. II GALLAUDET. 335
To his Granddaughter.
" Hartford, Jan. 27th, 1851.
"Dear Caroline, — Uncle Wallace will tell you
how we all do. We have six canary birds. They
sing beautifully. We were glad to see Uncle Ben.
Do you go to his shop ? Does he ever give you any
of his medicine ? Does he ever give you any sugar
candy ? Which do you like best, a pretty book or
some sugar candy? I wish you could see our new
pussy. It is a very pretty cat, but we don't like to
have it stay long in the parlor. It keeps looking up
at the birds, as if it wanted to catch and eat them.
Katy is afraid that some time, Avhen nobody is in the
room, pussy might get up on a chair and jump as higli
as the cage and hurt or frighten the birds. Uncle
Wallace is going soon, so I must stop writing. We
all send a great deal of love to Caroline and to you
all. Be a good girl ; love God, love to pray, love
papa and mamma, and do what they tell you. Love
all and be kind to all.
" From your loving grandpa, « T. H. G."
To the same.
" Hartford, April 7th, 1851.
"My Dear Granddaughter, — That was a very
pretty letter you sent me a few weeks ago. Yes, we shall
all be glad to see you in the warm weather, and Eose,
and Jackey Horner, and your mamma, and grandma.
Sarah shall make some nice cakes for }tou and Eose
and Jackey Horner. But I guess you will have to
eat all Eose's and Jackey 's cakes, for they have not
336 LIFE OF REV. THOS. H. GALLAUDET.
got any teeth to eat with, so you shall have all their
cakes. I hear you have been sick, but that now you
are well. Thank God that you are well again. Thank
him for the many good things he gives you, and that
he has given you a kind papa and mamma to take such
good care of you, and teach you about God and Jesus
Christ and the Bible, and how to be a good girl. Pray
to God to help you to be a good girl, and he will help
you. We all send a great deal of love to you. Tell
mamma to give you three kisses for me. I pray God
to take good care of you, and bless you, and help you
to love him and to be a good girl.
11 Your affectionate grandfather,
" T. H. G."
To the same.
" Dear Granddaughter, — Grandpa Gallaudet
sends you a little book for a Christmas present.
Father will read it to you, and mother make signs
about it to you. I think you will like it. Grandma
Gallaudet will tell you all about us here at Hartford.
I send three kisses by her for you ; one on the right
cheek, one on the left cheek, and one on the lips. Be
a good girl ; love God, love Jesus Christ, love to pray.
May God bless you.
"Your affectionate grandfather,
"T. H. G."
PART THIRD.
EMBRACING THE PERIOD OF HIS CONNECTION"
WITH THE RETREAT FOR THE INSANE,
TO THE CLOSE OF HIS LIFE.
PART THIRD.
CHAPTER I.
Eight years had now elapsed since Mr. Gallaudet
left the Asylum, and it does not appear that he in-
tended ever to connect himself with any other public
institution. He had, as we have seen, declined many
advantageous offers. He loved retirement. Hartford
was his home, where, from his boyhood, he had spent
nearly all his life, and to which he was strongly bound
by the cords of love. He had enough to do, and just
such work as he wanted. He could write books for
the young, and in many ways aid the cause of popular
education, which was, in the largest and best sense,
the dearest of all causes to his ever active and
philanthropic mind.
But, though he was not to leave Hartford, God was
opening the way for his introduction into a new sj)here
of public service, for which he had been qualifying
him all the time of his connection with the school for
the deaf and dumb. There, for twelve years, he had
been studying the human mind, in the earliest de-
[339]
340 LIFE AND LABORS OF
velopments of its normal state. He had been clearing
the way and opening the door for the emancipation
of the imprisoned faculties of deaf mutes, and bring-
ing them into joyful fellowship with their sorrowing
friends, and teaching them the relations Avhich they
sustained to their Creator, of whom, before, they had
no knowledge.
Now he was to be brought into daily contact with
minds bewildered, deranged, cut off from the possi-
bility of enjoying the endearments of home, and
brought together where they might have all the cura-
tive appliances which the highest skill, the largest
experience, and the warmest Christian sympathies can
furnish.
Mr. Gallaudet was to go from his retirement into an
Insane Hospital, to study the human mind in this
abnormal state ; to be the religious teacher, friend and
adviser of scores of persons suffering under almost
every variety and degree of mental derangement. But
whence ? He did not covet the service ; he did not
expect to be called to it. But the eyes of the Mana-
gers of the Insane Hospital at Worcester were turned
upon him, as the fittest person they could think of,
to fill the difficult and important place of chaplain.
Accordingly, a correspondence was opened with him,
through Dr. Woodward, for so many years the beloved
and distinguished superintendent of that institution.
I have room for only three of the letters.
Mr. Woodward to Mr. Gallaudet.
" Worcester, February 16th, 1838.
"My Dear Sir, — We have introduced religious
worship into our hospital, in a manner quite satis-
KEV. TUOS. II. GALLAUDET. 341
factory, and with very complete success. I am very
desirous to have you come out and preach for us at
some time, and would name the first Sabbath in
March, or any one that you can name afterwards, ex-
cepting the second Sabbath in that month, on which
day we are supplied. I can offer you no great en-
couragement, but will pay all your expenses of the
journey, and your board here at the American Tem-
perance House while you stay.
i; My object in writing to you now is, that I wish to
consult you on the subject of the chaplaincy. TTe
are hoping to have a regular chaplain next summer.
We would be glad to procure a man with a moderate
salary, to preach for us on Sunday ; if he can pursue
some other employment a part of the time, it will be
agreeable. We have thought of you, my dear sir, as
a preacher of the character which we should like, and
hoped that you could pursue book making as profit-
ably in our pleasant village as in the city of Hartford.
"We have two hundred and ten patients, one hun-
dred and fifty of whom attend our chapel, which, with
our help and my family, make a snug congregation
of two hundred. TVe have a beautiful room, of forty-
five by thirty-two feet; have a very good choir of
singers, all of our own household, and perform all the
parts common in a New England congregation twice
every Sabbath.
" May I hear from you in the course of a few days ?
" I am, truly and respectfully yours,
" S. B. WOODWARD.
" Rev. T. H. Gallaudet."
342 LIFE AND LABORS OF
The same to the same.
" Worcester, May 15th, 1838.
" Rey. T. H. Gallaudet :
"Dear Sir, — Since our interview in March, I have
not had an opportunity to lay the subject of a chaplain
to our hospital before the Board of Trustees till the
last week. They have now established the duties of
the office, and I am able to lay the subject more dis-
tinctly before you.. They are, also, unanimously in
favor of your appointment, and expressed, individu-
ally and collectively, their desire that we may secure
your services.
" At present, they make it the duty of the chaplain
to attend two religious services on the Sabbath ; to
attend the funerals of such inmates as die and are
buried at the hospital, and such other members of the
family as shall die in the institution, if requested ; and
to visit, at the request of the superintendent, such
individuals as, in his opinion, "will be benefited by
religious counsel, and to exchange with the brethren
of the clergy, and admit of such aid in the desk as, in
the opinion of the superintendent, will be desirable.
" At the request of the Board, I write you officially,
to inquire of you if you will take the subject into
consideration, and write me if you can be induced to
take the place, and what pecuniary inducement you
will require to allow of your coming to our aid. I
wish you would be perfectly frank on the subject.
"We are all desirous that you should be our chaplain.
Our household, in particular, are deeply engaged on
the subject, and, if it were left with the Board of
Trustees to decide, I have no doubt they would make
REV. THOS. II. GALLAUDET. 343
a liberal appropriation. The amount to be paid as
salary must, however, be subject to the revision and
sanction of the Governor and Council. The Trustees
wish not to fix the salary till they know who shall be
the man. Should you not be able to come on imme-
diately it will make no difference. We will secure
temporary aid till you can. I need not say to you,
that myself and family feel the deepest interest in
securing your services here as a chaplain, but also as
a teacher for our daughters, if you should adopt the
plan of opening a school for misses, of greater or less
age.
" I am happy to inform you, that we go on success-
fully with our religious worship ; and I have now no
hesitation in saying, that we shall do so, if we com-
mence aright with our permanent chaplaincy. The
office is created without limit as to time, like all of the
others, and may be considered as permanent as that
of a settlement over any people.
"Your reply to this I will consider strictly confi-
dential, if you desire it, but sincerely hope it will be
encouraging, and the basis of a final arrangement that
will be beneficial in the highest degree to us, and not
unfavorable to yourself.
"Yours truly, «S. B. WOODWAKD."
Dr. Gallaadet to Dr. S. B. Woodward.
" Hartford, July 6th, 1838.
mMy Dear Sir, — Three weeks have not yet elapsed
since I last saw you. I had hoped, however, even be-
fore this time, to give an answer to the invitation
which the trustees of your institution had been so
344 LIFE AND LABOBS OF
kind as to make, to have me occupy in it the situation
of Chaplain. Yerj peculiar circumstances have pre-
vented me from doing so.
" As I informed you, before my last visit to Wor-
cester, I had been appointed Secretary of the newly
organized Board of Education in this State ; and, al-
though I could not, at that time, consider it my duty
to accept of this appointment, I had agreed to postpone
an absolute decision till my return and consultation
with a Committee of the Board. The absence from
Hartford of the acting member of the Committee de-
layed the decision a week, when I declined the ap-
pointment.
" In the midst of these deliberations, and wholly
unexpected to me, the appointment of Chaplain to
the Eetreat for the Insane in this city, was proposed
for my consideration by the Board of Managers, about
a week since. This placed me in a new and very try-
ing position. To make it the more so, the Committee
of the Board of Education proposed, that should I
become Chaplain to the Retreat, and have any spare
time, they would be glad to have my services in con-
nection with their operations, and in such a way as to
call me very little from home, a considerable absence
from which, during the year, was one of my principal
objections to becoming the Secretary of the Board. I
found, on conferring with Dr. Fuller, that it was his
wish, at present, to have but one religious exercise on
the Sabbath, prayers once a day, and such intercourse
with the patients as might be deemed judicious; so
that I could devote considerable time to the business
of the Board of Education, and to one or two other
sources of support which promise well if I remain here.
RBV. TTIOS. II. GALLAUDET. 3-15
" In addition to this, you can readily conceive and
appreciate other and powerful motives that would influ-
ence me to continue in Hartford. I have lived here
forty years ; I have among our citizens many old and
long- tried friends; my wife finds here a place of
worship on the Sabbath, and a circle of intimate ac-
quaintance who know her language ; our plans of liv-
ing and of economizing are adjusted to an experienced
state of things ; a school taught in my family, and
which all my children attend, excepting one, has been
for years in successful operation, and can be enlarged
to any extent ; and here we are very near an aged
mother "and deaf and dumb sister of my wife, and her
near relations. Some of these considerations, I know,
are not to be put in the scale as weighing much
against the great objects of benevolent effort in im-
portant spheres of duty ; but they have a proper
place, where two, and it may be, nearly equally im-
portant spheres of duty present themselves. Still I
was determined to say or do nothing to forward
the plan of my remaining here, unless the whole
thing should move easily, and without any urgency
on the part of my friends. I knew — for the Man-
agers of the Eetreat had told me so — that what
they could offer from the funds of the Institution
would be small ; but they said a few individuals were
ready to make up the deficiency. Under these cir-
cumstances, I consented to have the matter come be-
fore the Board of Directors, requesting my friends, as
a personal favor, to let the thing take its own free
course, and if any, the least difficulties should pre-
sent themselves, to drop it all at once ; in which case
I would immediately let the Trustees of the Institu-
15*
846 LIFE AND LABORS OF
lion at Worcester know on what terms I wonld be
willing to go there. The Directors met a few days
since, and proposed five hundred dollars from the funds
of the Institution, and two hundred and fifty from other
sources, a year, payable to me by the Treasurer, and
made secure for five years, if I continue to discharge
the duties of the office acceptably; seven hundred
and fifty dollars being offered me as a salary for
services which will occupy about one half of my time.
I concluded to accept the appointment. I have not
made the least effort to bring about this result. In-
deed, I was in a state of most perplexing, and I may
say distressing, hesitancy to know where my duty
lay. Had there been no such unsought invitation to
me to stay here, or after being made, had anything
occurred to arrest, temporarily, the course of action
on the part of the Institution or my friends, towards
its consummation, I should promptly and heartily have
taken the steps to lead me to Worcester, if our views,
with regard to compensation, ha harmonized.
"Providence has ordered it otherwise, and being
guided as I have been, and taking the course which I
have, I beg you particularly, and the gentlemen com-
prising your Board of Trustees, and Mr. Foster, and
any other friends, to accept my sincere thanks for the
marks of confidence and kindness which have been
shown me in our late negotiations, and my earnest
wishes and prayers for the prosperity of the noble
Institution which you have been instrumental in rais-
ing to such a high degree of usefulness, and of honor-
able character in our land. In my humble field of
effort here, I shall aspire to be a fellow -laborer of
yours in your extensive sphere of benevolent exertions,
REV. TITOS. II. GALLAUDET. 347
and shall hope, in the particular department in which
I shall be called to act, to receive no small amount of
aid from the suggestions which I have already derived
from the interesting interviews I have enjoyed with
you, and from the future results of your observation
and experience, which I am sure you will be willing
to impart. I shall hope to hear soon from you in re-
ply; and in the meanwhile, present my very kind
regards to Mrs. W. and your family, to Dr. Chandler,
Deacon Ellis, and other friends, both in and out of
the Institution. You hardly know, my dear sir, the
conflict of feelings through which I have passed.
ISTever have I been called to a similar one in my life.
Everything inviting at Worcester, on the one hand,
{cooperating with yourself in a noble department of
benevolence, the most important feature of the scene,)
and Hartford, with its sphere of duty, and some pecu-
liar advantages, and a thousand endearing associations,
on the other. The Lord guide and bless you and
yours. " Yours truly."
Mr. Gallaudet's correspondence with the Directors
of the Eetreat for the Insane at Hartford, is briefly re-
corded by himself in his diary.
" June 28th. — Messrs. Charles Sheldon and James
"Ward, two of the three Managers of the Eetreat for
the Insane in Hartford, proposed for my consideration
the becoming Chaplain of that Institution. This was
wholly unexpected to me, and unsolicited on my
part. The next morning I had a conversation with
Dr. Fuller, the Superintendent of the Eetreat, on the
subject. My mind was in great perplexity. I sought
348 LIFE AND LABORS OF
divine direction, and think that I desired simply to
ascertain the path of dnty.
" Monday, July 2d. — I addressed the following note
to the Managers of the Retreat.
To the Managers of the Retreat for the Insane.
" Gentlemen, — Since my conversation with you on
Thursday last, I have made the subject which you pro-
posed, matter of deliberate consideration, and have
come to the following result : I am willing to accept
of the appointment of Chaplain to the Retreat, if I can
receive an adequate compensation, and on certain con-
ditions.
" The duties, I suppose, will involve the religious
exercises on the Sabbath, in preparing for which, es-
pecially the discourses, much study and care will be
necessary ; the attending daily prayers ; such inter-
course with the patients as the Superintendent may
deem advisable ; the procuring of that information
with regard to the condition of the insane mind, by
reading and otherwise, which it is indispensable for an
intelligent and judicious chaplain to possess, together
with portions of time incidentally devoted to the gene-
ral interests of the Institution. These duties will oc-
cupy, at least, one half of my time ; and such is the
opinion of the Superintendent. The compensation
can be adjusted accordingly.
"In ascertaining what this compensation ought to
be, it is but justice to myself to state, that I have a
large family of children, all of them in the progress of
education, and the expense attending this continually
increasing; that I need the means of making a short
excursion once a year; something to add a little
REV. THOS. H. GALLAUDET. 819
to my librar}r, which is to constitute one essential
means of my improvement; and something to be laid
up for future exigencies. Taking these things into
consideration, would it be deemed unreasonable that
I should aim, from the salary allowed me by the Ke-
treat, and the other means that may be within my
reach, to secure an income of fifteen hundred dollars
annually ? It is also to be borne in mind, that, in as-
suming the responsibility of Chaplain to the Retreat,
and making the duties of that office the leading object
of thought and effort, it may not always be practicable
to obtain one half of my income from other sources.
" Four weeks of absence during the year, at some
convenient season or seasons, for the purposes of re-
laxation for myself and family, is another condition
which I should deem essential.
" Accept my thanks, gentlemen, for this mark of
your confidence in thinking of me as a suitable person
to discharge the very responsible duties of Chaplain
to the Retreat. Whatever may be the issue of our
negotiation, my earnest wishes are, that it may be so
ordered by a kind Providence as to promote "the best
interests of the important Institution, the concerns of
which are entrusted to your management.
UI am, &c,
T. H. GALLAUDET."
"July 2d, 1838.— The Directors of the Retreat held
a meeting, and my communication was laid before
them. They adopted the following Resolution :
" ' Resolved, That the Managers be authorized to
offer Mr. Gallaudet seven hundred and fifty dollars
per annum, for five years, as Chaplain to the Retreat,
350 LIFE AND LABORS OF
lie discharging the duties of his situation to the satis-
faction of the Directors.'
" July 6th. — I called on Dr. Fuller to inform him
that I was ready to enter upon the duties of my office.
He said, a Committee of the Directors, appointed for
that purpose, would, in a few days, have the By-laws
prepared, respecting the duties of the chaplain, and
then they would be ready to have me commence the
discharge of those duties.
"In all this affair, I humbly hope, that I have acted
from a sense of duty. I have continually prayed to
God for his guidance. 0 1 may the result be for the
promotion of his glory, the advancement of the Ee-
deemer's kingdom, and the best good of my fellow-
men. I ask these for Christ's sake."
Mr. Grallaudet kept a diary of his labors in the Ee-
treat, up to his last sickness, from which I have taken
the following copious and exceedingly interesting ex-
tracts. They show the man and his eminent fitness
for the place ; his wisdom, his conscientiousness, his
piety, his quick and lively sympathies with the
patients in their unhappy condition, and his remark-
able skill as a spiritual physician in "the house of
mercy." It will be seen, too, that admirable as the
curative arrangements and appliances were, he was
all the while studying how they might be increased
and made perfect. As the results of his daily observa-
tion and reflections, his diary abounds with suggestions,
such as were at the same time occurring to the Su-
perintendent also, and which have, one after another,
"been carried out by the Directors.
"Sabbath, July loth, 1838.— This day at 3 P. M. I
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 351
commenced my labors as Chaplain to the Eetreat for
the Insane in Hartford, Conn., by conducting religious
s Trice there, and preaching my introductory sermon.
Out of ninety, the whole number of patients, eighty
attended. The assembly, in all, consisted of one hun-
dred. The Key. Mr. Spencer and the Key. Mr. Rich,
two of the patients, at the request of Dr. Fuller, sat on
my right and left. One of the female patients, on ac-
count of her incessant, loud talking, just before the
exercises began, was led to her room. All the rest
were quiet, and conducted themselves with great pro-
priety, excepting a very little chattering from a male
patient, which, however, was soon stopped. 0, for
a single eye to the glory of God. and the advancement
of the Redeemer's kingdom, in this my new sphere of
duty ! 0 God, by thy Holy Spirit purify my mo-
tives, and guide and encourage me in my work, for
Christ's sake.
'•July 23d. — 'While conversing with three or four
of the patients, one of them observed, that there were
a great many crazy folks and fools all around us.
' Yes.' says another, ' and it takes a very wise man to
find out that he is a fool.'
" July 24th. — I received, a day or two since, a most
kind letter from Dr. Woodward, in reply to the one I
wrote him, declining the appointment of Chaplain to
the Hospital for the Insane at Worcester.
"July 26th. — Had some conversation with Dr.
Hawley and Mr. Buel about a library for the patients.
Told them if Dr. Fuller would give his approbation,
one might easily be obtained. Suggested the advant-
age of a collection of suitable prints and pictures.
" Aug. 8th. — Many visitors, who stayed to prayers ;
352 LIFE AND LABORS OF
the patients still. Mrs. H. L. Ellsworth reminded me
of the fact, which I had forgotten, that at their house,
(the D wight-house in Prospect-street,) her husband
being one of the building committee, I first suggested
giving the name of ' Eetreat ' to the institution. Mrs.
Dr. Fuller told me how much she was struck with the
peculiar and reverential appearance, as she sat at the
window observing him unnoticed, of Capt. Vertres, one
of the patients, in the yard, approaching the building
and listening to the prayer.
" Aug. 11th. — Have nearly succeeded in teaching
young Lannos, from Trinidad, the alphabet of the deaf
and dumb, on the fingers. He also learns signs very
quickly. Mr. L. observed that if he had not neg-
lected prayer, and forgotten his duty to God, he would
not have been deranged. He lamented his past miscon-
duct, and the grief he had brought on his aged father,
and on his wife, and declared if he were ever permitted
to return to Lis family, he hoped he should be a very
different man.
" Aug. 15th. — Mr. L.r after prayers, began to speak to
Dr. Fuller of his past misconduct being the cause of
his derangement ; but the doctor checked him, saying
that he was not at all in fault, it was all disease, and
out of his power to control, and that he was not in the
least to blame for it.
" Aug. 19th, Sabbath. — Called on my way home to
see Mrs. H., who has a husband in the Eetreat, and
had from her a particular account of his case. (I am
becoming more and more convinced that a judicious
physical and religious education, on the simple prin-
ciples of the Gospel, with early piety, constitutes the
best security against mental alienation, and if it must
REV. THOS. H. GALLAUDET. 353
come, affords the greatest facilities for the use of those
means which, under the blessing of God, will result in
restoration.) Mr. W. rode home with me part of the
way. He thought my confession of sin, in prayer, was
too strong for the insane, that it might disturb and
agitate them. This involves a point of deep interest
— to what extent the simple truths of the Gospel may
be brought out, in the religious exercise in the Ketreat,
with benefit to the patients. May the Spirit of Truth
and Grace direct me in this matter. My impression
now is, that the best course is, in a calm and kind
manner, to bring out these truths, and to lead the insane
to feel, so far as they have reason left, that Christ, in
his mediatorial character, is their great hope; that he is
ready to sympathize with them in their affliction, and
to save them as sinners. But the manner of doing this
must be looked to.
"Aug. 20th. — Inquired of Mr. and Mrs. Buel, Dr.
Hawley, and Miss Clark, whether it had come to their
knowledge, that anything which I had said in prayer,
or preaching, at the religious exercises, had produced
anj' excitement or agitation among the patients. They
said they knew of no such effect.
" Aug. 22d.— Eode in with Dr. Fuller. Asked him
which was the best work on insanity. He said he
knew of no good one. He differs from Dr. Todd in
thinking that the insane are not to be reasoned with,
or persuaded out of their mental delusions.
" Aug. 27th. — Commenced singing at prayers. One
of the female patients very noisy and carried out.
Before prayers, had a very pleasant conversation in
the physician's room, with the Eev. Mr. S. and Mr. Y.,
the latter of whom is a member of a Baptist church.
354 LIFE AND LABORS OF
Rev. Mr. S., in the course of it, replied to an inquiry
which I made of him respecting the meaning of the
expression in the 3d chap, of St. John's Gospel, ' Ex-
cept a man be born of water,' &c, by saying that it
doubtless referred to baptism.
"Aug. 29th. — Eev. TV. S. prayed at the evening
service. He is a convalescent patient. His prayer
was a very appropriate one.
" Sept. 1st. — No singing. All composed. Before
prayers, had some conversation with Mrs. W., and told
her how much good she might be instrumental of do-
ing in the Retreat. After prayers, had some conver-
sation with Miss Gilbert, one of the nurses, on the
importance of endeavoring to bring the attendants
under a religious influence. 0! that God would
open the way for this !
" Sept. 12th. — Just before prayers, Mr. D., a patient
from Maryland, requested of Dr. Fuller and nryself,
that he might make the prayer, saying that he was a
professor of religion in the Methodist church, and
would pray in such a manner as to be acceptable. I
referred the matter to Dr. Fuller. Jle said we would
take a day to think of it. Mr. D. urged his request.
I observed that none but clergymen had been invited
to pray, and that the precedent would be an unhappy
one, as there were other patients who were professors
of religion, and might expect to be invited also. Mr.
D. said none of them would make the request. I again
referred the matter to Dr. Fuller, observing that he
must take the responsibility ; if he thought it best, I
would invite Mr. D. He told Mr. D. the kind of
prayer which would be desirable, and said if I would
take half the responsibility, he would consent. Under
REV. THOS. H. GALLAUDET. 355
the circumstances, I thought it best to do so, and in-
vited Mr. D. to make the prayer. We sang, and I
read a portion of Scripture, and Mr. D. prayed. His
prayer was very short. With my present views, I
shall object, hereafter, to asking any one to pray
situated as Mr. D. is.
"Sept. 30th, Sabbath. — Large number of visitors.
Patients composed, excepting McEwen, the deaf and
dumb young man, who tittered considerably. Preached
on the subject of prayer. After service, Colonel W.
told me it was the best sermon which he had heard
me preach. (0 God, open the way before me for
more and more usefulness among the insane. Give
me more simple and self-denying principles of benevo-
lent action in this sphere of duty. Encourage me in
it by the tokens of thy approbation, and by permitting
me to see some fruits of my labors.)
" Oct. loth. — Interesting conversation Avith Mr. H.
(who is a member of the Free Church) before prayers.
He said he felt sorry for the manner in which he had
expressed himself on the Sabbath, in the way of find-
ing fault with his being detained in the Retreat, and
charging Dr. Fuller and others with being unjust and
cruel towards him. He observed that the cases of
derangement, accompanied with religious excitement,
seemed to be increasing ; and he believed that, in
many cases, if Christian friends would be faithful in
doing their duty, they would not occur. He thought
a little timely attention and sympathy, on the part
of his Christian brethren towards him, when his mind
first began to be disturbed, would have saved him
from coming to the Retreat.
"Xov. 14th. — Had a very interesting religious com
356 LIFE AND LABORS OF
versation with Mr. 0., who lost his mother lately, a
pious woman. He seems to be in a very desirable
state of mind ; says he prays daily — prays for power
to overcome his sins ; prays for submission to the will
of God, and for his holy spirit ; and loves to read his
Bible.
" Nov. 20th. — Had some conversation with Mr. S. in
the Retreat, about the troubles in Canada. Observed
to him, that I hoped the time would come when all
men would be at peace with each other. ' Do you
think,' said he, 'that the devil will ever become the
friend of the Almighty?' 'I do not,' I replied.
1 Well,' he added, l when that happens, men will be
at peace with each other.' Went over the male wing
with Dr. Fuller, and had a little religious conversation
with a few of the patients. 0, for much grace, that,
as I have more and more intercourse with the patients
and attendants, and all connected with the Retreat,
and become more familiar with them, I may be enabled
to preserve the unblameable consistency, prudence and
Christ-like purity of character and conduct, that
becomes my responsible situation. 0 Lord, shed
down upon me continually thy holy spirit, that I may
do this, and in all my conversation and deportment
aim to promote the best good, and especially the
spiritual good, of all the inmates of the institution !
" Nov. 23d. — Had a pleasant conversation with Mr.
Hill. S. exclaimed, ' How conscience can trouble us.
I think of my conduct towards my parents. I hope
they are in heaven.' I pointed him to the Savior.
" Nov. 29th, (Thanksgiving day.) — Attended divine
service in the afternoon, at 4 o'clock, and preached a
sermon written expressly for the occasion. After ser-
REV. TTIOS. IT. GALLAUDET. 357
vice, had a very interesting religious conversation with
Mr. L. and "Mr. S. The latter tells me that his mind
is greatly occupied with religious subjects. He spoke
most emphatically of the need of repentance.
"Dec. 5th. — Mrs. Whittelsey died about sundown.
Her friends tell me that she appeared rational towards
the closing scene. On being asked if she knew in
whom she believed, she said, ' Yes, in the Lord Jesus
Christ.' She has sustained an exemplary Christian
character, and there is every reason to believe that she
has made a happy exchange of worlds.
"Dec. 18th. — Visited both the wings, in company
with Dr. Fuller and Mrs. Sigourney. Had, with a
few of the patients, some religious conversation. The
interview with Mr. B. was a very affecting one. He
asked me to pray for him. He said the adversary had
got entire possession of him. Soon after he was in-
troduced to Mrs. Sigourney, he said he must ask her
pardon for sending her the piece of poetry which he
did for the Eeligious Souvenir. ' Will any one shed
a tear for me?' he exclaimed. 'Yes,' said Dr. Fuller,
'you have the prayers and the tears of many.' '01'
said B. ' I cannot weep now ; I could once. I could
shed tears for the distressed. It was my mother's
weakness in me. Is this a visit of sympathy or not ? '
On being told that it was, he said, 'I thank you
much.' He asked permission to attend prayers, which
he did, and was perfectly quiet. Eev. Mr. S., one
of the patients, praj^ed.
" Dec. 20th. — After prayers, had a long interview
with Mr. L. and Mr. B., who were together. Mr. L.
considered himself as without piety, and beyond the
reach of the Gospel salvation. He complained of
358 LIFE AND LABORS OF
having no feeling on religions subjects ; of trying to
pray, and not being able to clo it. I tried to console
him, but without effect. I told him of Cow per, of
whose piety there is satisfactory evidence, and yet
who suffered so much from despondency and down-
right despair. But he replied that it was by no means
certain that Cowper was a Christian. Mr. B. spoke,
too, of his own case as hopeless. He was possessed,
he said, by the devil, and given over to everlasting
destruction. He said he had committed the unpardon-
able sin. 'What is the unpardonable sin?' said I.
'I do not know,' was his reply. 'How, then, can
you know that you have committed it ? ' He made
no answer. He spoke of seeing shadows that warned
him of his doom. He said his voice had been changed
by a satanic influence, and was unlike what it formerly
was. I endeavored to give them both such counsel
as I thought would do them good. Mr. B., his attend-
ant tells me, sometimes kneels down by his bed, as if
engaged in prayer.
"Dec. 29th. — After prayers, visited Mr. B., who was
supposed to be dying in the afternoon, but was better
in the evening. I prayed with him. Afterwards his
father arrived, and I witnessed the interview between
them. It was truly an affecting one. Mr. B. was
quite composed and rational, excepting that he seemed
to think his father would not forgive him, and did not
love him. He repeatedly begged his father to forgive
him, and to love him, if it wras only a little. He in-
quired very properly and affectionately about his
mother and the family.
"Jan. 22d, 1839. — After prayers, spent some time
in the committee room with a circle of female patients.
REV. TIIOS. II. GALLAUDET. 359
Gave them instruction in the manual alphabet, in
which they took a great deal of interest, and also in
many signs used by the deaf and dumb, which I ex-
plained to them. Scarcely any thing was said by any
one of them ; indeed, I can recollect nothing that
would indicate a deranged state of the mind. One
made some remarks about the derangement of another
patient, and spoke, also, of her own with great
propriety.
v- March 12th. — Visited Mr. L. and found him
very unwell, and exceedingly depressed in mind.
More should be done to bring the insane under the
influence, during the whole time, of a rational and
cheerful piety. Those who have the care of them
need such a piety themselves ; and to act from relig-
ious, benevolent principle, feeling a pleasure in their
employment, and regarding it as one of a truly ele-
vated kind, inasmuch as they are, in an eminent de-
gree,, folio wing the example of Christ, if they act from
the motives which he presents to his followers. The
insane should have vastly more means of interesting
and useful occupation. Little parties of sewing and
knitting should be formed for the females. Spinning-
wheels, large and small, should be introduced. There
should be a spacious hall for exercise in bad weather,
where battledoor could be played, and India-rubber
balls used, and other innocent recreations. Instru-
mental music and singing should be encouraged, and
drawing and painting. The matron should devise
various modes of entertaining the female patients;
make parties for them, with a little fruit and lemonade.
" There should be a reading-room for the females,
and one for the males, in which should be suitable books,
360 LIFE AND LABOKS OF
periodicals, newspapers and pictures, and other enter
taining objects ; a museum of natural curiosities ;
collections of shells, of minerals, &c. A course of
lectures in chemistry, natural philosophy, &c, might
be delivered ; on history and biography, by the chap-
lain. The females might cultivate flowers in pots, in
their apartments, and the males also. Singing-birds
in cages might be introduced. Work-shops for the
males should be provided. Parties formed for the
males, and occasionally for both sexes to come to-
gether. Checkers, backgammon and chess ; but not
cards. 1. They tempt the attendants. 2. They too
often fascinate too much the patients. 3. Patients who
never played before acquire a fondness for this at the in-
stitution, and the habit goes with them, to expose them
to grievous temptations. 4. It is revolting to the
feelings of many patients who have been educated to
regard it as an immorality. 5. It must be very nar-
rowly watched, not sometimes to lead to gambling
among the patients. 6. It often leads to profanity
and to boisterous and angry language, and in this way
has annoyed other patients within hearing of it.
" Great pains should be taken to interest and improve
the attendants. In their leisure time, they should be
provided with suitable books, newspapers, periodicals,
&c. They should be regarded and treated as Christian
fellow laborers, in the work of doing good. They
should be encouraged to make suggestions in a proper
way. In doing all these things, regard should, of
course, be had to the peculiar state of the patient, to
determine whether any, or how much, of these means
of employment and amusement, may be profitable.
But who can be among the insane, a little while, and
REV. THOS. H. GALLAUDET. 3G1
not see how they need objects to occupy and interest
their minds ?
11 April 12th. — Before prayer had some conversation
with the patients, in the physician's room. Visited
the male wing. Mr. Hotchkiss, among other things,
observed that no deception should be practiced with
the patients. They knew it when it was done, and it
made them the more uneasy. He said, if they asked
for what was not proper for them, give them a plain
denial at once, and they will be much better satisfied.
" April 19th. — Prayers as usual. Mr. and Mrs. Belk-
nap, the new steward and his lady, arrived to-day,
and entered upon their duties. Told them there were
two texts which they should take for their guide : ' I
can do all thiugs through Christ which strengtheneth
me.' ' Sufficient for the day is the evil thereof.'
" April 20th. — Had some conversation with the male
patients in the physician's room. Mr. G., a patient,
told me that he thought it would be much better to
practice do deception with the patients. He complained
of it, and said they would be vastly better satisfied
to have it laid aside altogether, and if they were to be
denied anything, to be told so plainly and explicitly.
" April 23rd. — Had considerable conversation with
Mr. C, a patient from B., and some with Mr. A.
Kemember that the patients often have great delicacy
and sensibility, and require to be treated accordingly.
Are not the insane peculiarly sensible to kind, gentle,
and delicate sympathy ?
" May 2nd. — A dance this evening. I did not stay.
Dr. Fuller asked me if I had any scruples about it.
I told him, I thought it depended upon the manner
in which it was conducted.
16
362 LIFE AND LABOKS OF
" May 10th. — Mr. C, a patient, arrived, making a
great noise, and using very profane language. Mr. S.,
.a patient, standing at the door and noticing this, said,
' If this is being crazy, it is bad enough ; I'm sure,
I'll try and not be crazy any more.'
" June 9th, Sabbath. — After service, visited both the
male and female wings, with Dr. Fuller and Dr. Haw-
ley, and addressed religious conversation to a great
number of the patients. All but one received it
pleasantly; that was Miss C, who made some skeptical
remarks in reply. How much more good might be
done, by having the whole time of a chaplain devoted
to the institution, and he then to have daily, personal
conversation with such of the patients, as, in the
opinion of the physician, would be benefited by it,
on religious subjects.
" June 18th. — Attended prayers, and remained some
time after prayers, conversing with the patients. Dr.
Fuller spoke to-day of the importance of having a
library for the patients. How much various means
for affording them more interesting and useful employ-
ment are needed. I have often spoken of a library
and of a reading room, and of pictures.
"June 27tk.— After prayers, went through the female
wing with Dr. Fuller. Several of the patients there
are in a very excited state. Dr. F. and myself had
some conversation with them. Might not ingenuity
and skill, and above all Christian benevolence, ming-
led with great kindness and delicacy of conduct, do
vastly more than is done, for the comfort of these
poor beings, and for their restoration ? Prayer should
be at the foundation of the daily efforts that are made
for this object.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 363
" July 3rd. — After prayers visited part of the male
wing. Had some religious conversation with Mr.
S., and Mr. M. ; the latter told me of his having, or
nearly having, the delirium tremens from the use of
spirituous liquors to excess. He saw a great many
little snakes on his bed, protruding their heads at him.
The excessive use of alcohol and opinm was one of the
principal causes, if not the principal cause, of his de-
rangement ; and yet, so great is his infatuation, that
he told me he considered it a part of his very nature
to use these articles, that his enjoying health depended
on this, and that he would use them moderately if
he could. He seemed to have no idea of his danger
in using them. His parents are pious people. 0 that
divine grace would touch his heart.
11 July 15th. — This day, the second year begins of
my connection with the Eetreat, as Chaplain. The
first thought that strikes my mind, on a review of the
past, is the need that I have to lament the imperfect
manner in which I have discharged my duties, and
especially that I have not felt a deeper interest in the
spiritual welfare of those who have been within the
reach of my ministrations. 0 God, awaken a new
zeal in my breast, with regard to the future. O that
some one, or more, that are concerned in the internal
affairs of the institution, would discover an interest in
its spiritual welfare ! How it would encourage me
and cheer my heart. What good might be done ! The
physician, the steward, the matron, the attendants, and
a considerable number of the patients, are accessible
to the influence of religious truth. What an influence
for good, if all there (I hope some of them do,) felt
its influence. During the past year, besides preaching
364 LIFE AND LABORS OF
on Thanksgiving and Fast days, I have preached
every Sabbath, excepting three : Dec. 23rd, when Rt.
Rev. Bishop Brownell officiated, myself present ; Feb.
2nd, when I exchanged with Rev. Mr. Southgate, of
Wethersneld, and April 7th, when Rev. Horace
Hooker officiated, myself being present. I have
visited the male wing eighty-two times, frequently
with Drs. Fuller and Hawley, and sometimes alone,
conversing with the patients, and sometimes praying
with them. In the same way I have visited, the
matron or assistant matron accompanying us, the
female wing and rooms in the center building, and
Mr. Lee, at his room opposite the Retreat, seventy-
two times. I have, a few times, spent a whole day
at the Retreat ; and oftener (say twenty) half claj's, not
including prayers and evenings ; and twice accom-
panied the patients in a visit to the Asylum for the
Deaf and Dumb. In attending evening prayers, I
have generally had more or less conversation with
the patients, who have been down stairs, before and
after prayers, and sometimes prolonging my visits
into the evening.
■" Aug. 21st. — Spent the day at the Retreat, dining
with the family, visiting the whole of both wings with
Dr. Fuller, conversing with the patients as I had
opportunity, and reading in some of the old records
of cases in 1829. Attended prayers in the evening.
0, how desirable that the spirit of humble, dependent
piety, and of good will to others, on the self-denying
principles of the Gospel of Christ, should be made to
influence all that is done for the relief of the insane, in
an Institution for their benefit ! Yastly more atten-
tion should be paid to the moral and religious condi-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 365
tion of the attendants, an interest shown in them, and
means devised for their intellectual and moral im-
provement. They have some leisure time. How pro-
fitably it might be filled np with judicious reading.
" Aug. 25th, Sabbath. — Why cannot an air of more
sacredness and serene solemnity, be shed over an
establishment for the insane, on the Sabbath ? I am
becoming more and more convinced that a wise relig-
ious influence ought to be made, under the blessing of
God, to pervade such institutions. It will yet be done,
and the Gospel of Christ illustrate its power here as
elsewhere. God has not been honored, in this respect,
as he ought to have been.
" Sept. 6th. — Before prayers, had considerable con-
versation with Mr. P., who is recovering. Among
other things, he observed that it was very strange that
the physicians should attempt to doctor religious no-
tions and feelings out of a man by medicine. lie
thought it was wrong.
" Sept. 27th. — Visited the female wing with Miss
Clark. Attended prayers. There should be a room
to which, at convenient times, the matron should invite
two or three of the female patients under the direction
of the physician, to meet the chaplain, the matron re-
maining, (or the assistant matron,) for the opportunity
of religious conversation. Let this be done in rotation.
It would afford the means of conducting such conver-
sation better than it now can be done in the wing ;
not, however, to supersede the latter mode.
" Oct. 4th. — Spent most of the forenoon at the Retreat.
Visited both wings with Dr. Fuller, and had much
conversation with the patients. How many more
things might be done for their innocent and profitable
366 LIFE AND LABORS OF
occupation. The minds and feelings of some of the
idiotic patients might be waked up to activity, and
possibly to improvement, I have no doubt.
" Dr. Fuller, Mr. Bayles, his brother, and myself, had
a little meeting in one of the rooms, for conversation,
previous to Mr. B.'s going home, which he did this
day. The object was to present the strongest motive
to his mind, to abstain from all intoxicating drinks.
I urged upon him the duty of looking to God for
strength, and of habitual, earnest prayer, for that
purpose.
" Dec. 4th. — Soon after dinner, called on Miss C, at
Miss Ely's, who is in a deranged state of mind. Had
a long conversation with her, and endeavored to per-
suade her to be willing to go to the Retreat. She said
she would see me again to-morrow. At the request
of Mrs. EL, her sister, and of Mrs. Ely, I called on
Mr. Daniel Burgess, and requested him to call at Mrs.
Ely's and let Miss P. know that her friends had con-
cluded that she must go to the Retreat, and to compel
her to go if necessary. I advised this course, in pref-
erence to any that involved any deception or man-
euvering. It was taken, and the object accomplished
without any difficulty, she only protesting that she
went against her will. She arrived at the Retreat im-
mediately after prayers ; at which time I officiated, as
usual. It has been my undeviating course, which I
think is the only correct one, to practice nothing like
deception or collusion with the patients, and to fulfill
strictly all my engagements with them.
"July 30th. — Prayers and conversation. Rode in
with Dr. Brigham. Told him the principle that would
regulate my conduct in my department, that of acknowl-
REV. TIIOS. II. GALLAUDET. 367
edging him as the head of the Institution, and of
acting in my intercourse with the patients, in accord-
ance with his views and regulations. Told him I
wished, if at any time I failed in this particular, that
he would let me know it. He said he thought the
only point where some caution would be necessary,
would be in inviting clergymen to preach in the Re-
treat. I told him he could either leave that to my
discretion, till he saw reason to think I was acting
unwisely ; or, I would consult him in each particular
case. He said he did not wish me to do this.
"Dec. 26th, 1841, Sabbath. — Just after beginning
the sermon, one of the female patients walked across
the hall, rather suddenly, into the men's room, and
was taken back with some difficulty. As she entered
the men's room, young B., a patient, became greatly
excited. For a minute or two the doors of the males'
and of the females' rooms were closed, and the exer-
cises suspended. I soon began again, and there was
entire quiet till the close. This is the first and only
time, since I have been connected with the Eetreat,
that I have ever suspended, at all, the course of relig-
ious exercises.
11 From May 11th, 1846, to April 10th, (inclusive,)
1847. Absent on an excursion, for health, three
months and eighteen days, Rev. Horace Hooker taking
my place. During the rest of the time (say eight and
a half months) visited male wing, 113 times; female
wing 89 times. Visited female reading and sewing
parties, 45 times. Made personal visits to the patients,
attendants, and nurses, (male and female) 328 times.
Prayed with patients, attendants and nurses, twenty-
nine times. No funeral services, except, in a few in-
368 LIFE AND LABOES OF
stances, they have been connected with the services in
the chapel at evening prayers. Officiated at prayers,
on the Sabbaths, and Thanksgiving, and Fast days.
"Oct. 9th, 1847. — Visited E. early in the forenoon,
and asked him if I shonld pray with him. He said, not
now ; I will let yon know. I had told him I was about
going into the city, but would be back soon. In a few
minutes he sent for me to the physician's office, where
I was. I went to him. ' On the whole,' said he, ' I
think you had better pray with me now; for we do
not know what may happen within two or three hours.'
I began to pray. He stopped me, saying, 'Excuse
me; but I wish to have you make one special request.'
( What is it ? ' said I. He replied, * I am a very
great sinner ; pray that God would soften my heart ! '
"April 12th, 1848. — This day, myself and wife re-
ceived a bed quilt with the accompanying note, in the
hand-writing of Miss E. C, a patient :
11 'Presented to Mr. and Mrs. Gallaudet, by the ladies
of the Eetreat, April 12th, 1848.'
" On various parts of the quilt, texts of Scripture are
written by female patients, with their signatures. The
following verses accompanied the present, by Miss M.
G., a patient :
" ' This offering to thee we send,
And with it our affections tend ;
Perhaps you'll smile, perhaps you'll laugh,
We planned it for your better half.
The patchwork, though so intricate,
Is from a model drawn of late.
'Twas your good friend, our Mrs. C.,*
That first designed this plan for thee.
* Matron in the Retreat.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 369
"We all agreed, with one consent,
And with the work right onward went.
The names subscribed in pen aud ink,
Are well ensconced in white and pink.
These passages of Scripture truth,
You've made familiar from your youth ;
But each of us has placed them here,
An emblem of our love sincere."
" Services at the Eetreat from April 1st, 1850, to
April 1st, 1851 :
" Visits to male wing, 148 ; female wing, 206. Total,
354. Personal visits to patients, attendants and nurses,
502. Prayers with patients, attendants and nurses, 16,
Funeral services, 5.
'•Officiated at prayers, Sabbaths and Fast-day. Vis-
ited Asylum with patients."
In the month of June, 1845, Mr. Gallaudet received
a copy of a circular from a committee of his class in
the Andover Theological Seminary, inviting him to
meet them there at the approaching anniversary, for a
renewal of their acquaintance, and to recount to one
another what had befallen them in the more than
thirty years since they left the seminary. As he could
not be with them, he wrote them the following letter,
containing a succinct history of the way in which the
Lord had led him :
" Hartford, Coxecticut, July 28th, 1845.
"Kev. B. B. Edwards.
"Dear Sir, — In reply to the circular addressed to
the Alumni of the Andover Theological Seminary, I
would state the following particulars : I have never
been settled in the ministry. Soon after completing
16*
370 LIFE AND LABORS OF
my studies at Andover, in 1814, I engaged in the en-
terprise of teaching the deaf and dumb, and continued
in this sphere of duty till the fall of 1830.
" I was ' ordained to preach the Gospel,' by an Ec-
clesiastical Council, convened in Hartford, of which
the venerable Dr. Nathan Perkins was Moderator,
September 23d, 1834. From 1830 to 1838, I was em-
ployed principally in writing books for children and
youth, nearly all of which were designed to illustrate
and enforce the truths of religion ; and from time to
time, in supplying vacant pulpits in and around Hart-
ford. One of these books, * The ChilcVs Book on the Soul,''
has been circulated extensively in the United States ;
it has also been published in England ; in French, at
Paris ; in German ; in modern Greek at Athens, and
approved and circulated in the public schools of
Greece by the Minister of Public Instruction; in
Greco-Turkish ; in Armeno-Turkish ; in Siamese ; in
Chinese, and in the language of the Sandwich Islands.
" Some of my other books have also been translated
and published in various foreign languages, especially
at our missionary stations. I have reason to believe
that the Lord has blessed the labors of myself and
colleagues, among the deaf and dumb, in the applica-
tion of his renewing grace to the hearts of not a few
of them, and in the preparation of many more, by
instruction in divine truth, yet to come under its sav-
ing influence. This is true missionary ground. Will
not my brethren in Christ remember these imprisoned
minds, and those who labor among them, in their
prayers. How seldom, I fear, are they thus remem-
bered! They are among 'the poor,' to whom, in
these latter days, the Gospel is at length preached.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 371
Besides, all should be interested in invoking the bless-
ing of God upon them, and upon the Institution es-
tablished for their relief, for every increasing family
may have a deaf and dumb child in it, as one half of
them become so after birth, by disease or accident. In
the seven institutions for them in our country, now in
operation, religious worship is maintained by signs,
and evangelical religious truth inculcated. Nearly
all our teachers of the deaf and dumb are professors
of religion, and, in the view of charity, pious men.
"In July, 1838, I began my labors at the Retreat
for the Insane, in this city, where I still continue
them, spending my afternoons in personal intercourse
with the patients ; conducting religious exercises,
which but few of them fail of attending, at the close
of each day, and in the afternoon of each Sabbath.
My interest in this afflicted class of our fellow-man is
constantly increasing. I love my work, and I think
the evidence in this and other similar institutions, is
daily accumulating, that the blessed truths of the Gospel
are peculiarly adapted to the singular and affecting
condition of the insane ; furnishing one of the most
efficacious means of cure, and one of the greatest
securities, after restoration to soundness of mind,
against a relapse. A new triumph of the cross of
Christ ! Why, may I ask again, are the insane so
rarely remembered in our private, domestic, and pub-
lic devotions? When our Savior was on earth, the
lunatic had a prominent share of his compassion.
" From December, 1837, to March, 1844, I acted as
volunteer Chaplain of the Hartford County Jail, hold-
ing a religious meeting with the prisoners, and preach-
ing a sermon to them every Sabbath morning, which
372 LIFE AND LABORS OF
service I was reluctantly obliged to discontinue on ac-
count of a chronic affection of my throat and lungs.
Did time permit, I could state some very interesting
cases, in which the Lord, by his grace, has evidently
blessed these labors. With all the modern improve-
ments in discipline, how much yet remains for the
philanthropist and Christian to do for this class of our
fellow men ! I have, till within about two years past,
(being obliged to relax my efforts on account of ill
health,) still prosecuted, with my other occupations,
the work of authorship, being principally engaged in
this way in writing a series of volumes, adapted to
young minds, of { Scripture Biography,' which have
been published and circulated by the American Tract
Society. During the same period, I have had pub-
lished a Spelling Book and a School and Family Dic-
tionary, in connection with the Eev. Horace Hooker,
he and myself being joint authors; in the latter of
which is included, by way of illustrations of the mean-
ing of words, a large amount of historical, moral, and
religious truth, and many quotations from the sacred
Scriptures.
"Since leaving the seminary, I have devoted no
small portion of my time to aid the movements in
favor of general education, and of other public objects
of- Christian benevolence.
"If, in these various ways, I have been permitted
and enabled to do any good; to God and his grace be
all the glory.
"I was married about twenty-four years ago, to
Sophia Fowler, of Guilford, Connecticut, a deaf-mute
from birth, and a pupil in the class in the asylum of
which I had the especial charge for a term of years,
REV. THOS. H. GALLAUDET. 873
She is now forty seven years of age, and myself fifty-
seven. We have had eight children, all of whom
hear and speak, and are living. Death has never en-
tered our dwelling since the clay of our marriage.
Such is my story. May grace, mercy, and peace, be
with all who love the Lord Jesus.
"Yours in trie bonds of affection,
"THOMAS H. GALLAUDET."
The following letter seems to have been written to
Mr. Gallaudet when he was absent from home on one
of his vacations, and deserves a place in this memoir.
It could not be inserted earlier, without interrupting
the continuity of the diary.
" Retreat, Thursday, July 9th, 1846.
" My much respected and esteemed Friend, —
Your little note to me, enclosed in a letter to your
daughter, was very gladly received last evening. I
am very much obliged to you, my dear sir, for putting
yourself to so much trouble to go and see my aged
and very excellent mother. I know she was very
glad to see you, and your visit gave her great com-
fort, and I hope your trip was not without pleasure to
yourself. You certainly saw a very romantic country,
and breathed some pure air, and I hope your ride did
you good, aside from the luxury you always find in
adding something to the happiness of others. As you
say, my dear mother has suffered a good deal, and is
very infirm; but I never heard a murmur from her lips,
and she is always cheerful. Allow me to thank }~ou
again, my dear friend, for your kindness. I appreciate
it, and I know my mother does also. She will never
374 LIFE AND LABOES OF
ceo.se to remember your kindness with, a lively grati-
tude. I wish I could have been there with you, for I
could have shown you some very pretty views within
short walks of my mother's house. I am afraid you
did not see them, as my brother has not much taste in
such things. I love to go home once in a while, and
clamber over those hills of my cow-boy days. I hope
you saw the farm owned by my father, though it has
very much degenerated, except the part now belong-
ing to my mother.
" We are all going along at the Eetreat very quietly.
Number of patients, one hundred and twenty-seven.
Mr. Walker has left. Mygatt goes to-day on a farm.
Edward Thompson has gone. On the 4th of July we
had a very pleasant celebration. The L in the north
dormitory hall was fitted up most beautifully with
evergreens and flowers, and the table set there. The
hall was ornamented clear through, and the table with
flowers, beautiful cake, fruit, lemonade, &c. The ex-
ercises were opened with prayer by the Eev. Mr.
Hooker; then came an address by Mr. Jewett, very
good indeed ; then an oration by Mr. Wads worth,
which was marked with great beauty- of thought and
style, and delivered in an eloquent, manly, and impres-
sive manner. It was really a very fine speech, and
interested us all very much. After this came the
refreshments, with twenty or thirty toasts, all of which
shall be kept for your inspection on your return.
After the refreshments and toasts, Mr. Hooker re-
turned thanks, and the exercises closed. We also had
vocal and instrumental music. We were together
about two hours, without a single instance of dis-
orderly conduct on the part of any patient, and there
EEV. THOS. H. GALLAUDET. 375
were about eighty present. You would have enjoyed
it highly had you been present.
Your sincere friend, " DANIEL BROOKS."
I also here insert the following report of Mr. Gal-
laudet, as Chaplain of the Eetreat.
" The usual religious exercises on the Sabbath, and
the evenings of the other days of the week, have been
regularly continued during the past year. A large
proportion of the patients have been in the habit of
attending these exercises, and have evinced the benefit
derived from them by the good order and becoming
deportment which, with very few exceptions, have
prevailed. The religious sensibilities are, in this way,
often rekindled. Self-control is aided in regaining its
dominion ; and peace, at least for a season, visits the
most agitated breast. May we not hope and pray that
the Spirit of grace and consolation will here, as well as
elsewhere, shed down its hallowed influences to en-
lighten, to purify, and to bless the soul. Our Savior,
before he left the world, promised the Comforter to his
disciples ; and will he not delight to fulfill this promise
among such as are kindred sufferers with those who
shared so largely in his compassion while on earth ?
Among these sufferers we often find some of his most
faithful followers.
Cases frequently occur which, in the opinion of
the physician, require the services of the chaplain in
the way of personal intercourse with the patients ;
when the hope-inspiring views and promises of the
Gospel may be addressed to the desponding mind with
great benefit. Such services have been promptly and
cheerfully rendered.
376 LIFE AND LABORS OF
Death sometimes enters the walls of the institu-
tion, and it has more than once happened, that the
spirit about to take its flight to another world, and in
full possession of its reasoning powers, finds its faith
and hope invigorated by the . consolations which are
administered, and the prayers which are offered up, at
this trying hour. It is a solace, too, to the friends of
the deceased, to know that the funeral solemnities are
conducted with .appropriate religious exercises. They
have themselves often been present at these exercises.
There are other occasions, also, when feeble and
convalescent patients express a wish to have the chap-
lain visit them, that they may enjoy the privilege of
religious counsels, and of uniting in supplication at
the throne of grace. With the advice and approba-
tion of the physician, such visits are made, and evi-
dently with very beneficial results.
In addition to this, it Las been the custom of the
chaplain to visit the patients throughout the institu-
tion, from time to time; to exchange civilities and
pleasant conversation with them ; and to let them see
that he takes a personal interest in their welfare. The
respect and kindness with which they uniformly treat
him, is no less grateful to his feelings than indicative
of the advantages which such intercourse, wisely con-
ducted, is capable of affording. The insane know well
how to appreciate acts of sympathy, and among others
those of a minister of the Gospel.
The other inmates of the establishment, including
the attendants and nurses, all of whom are usually
present at the religious exercises, it is not to be for-
gotten, come in for their share of the benefits which
these exercises afford. Every day they hear truths
REV. THOS. IT. GALLAUDET. 377
and precepts from the word of God which, if cherished
and obeyed, will tend to make them more faithful in
the discharge of duty ; and they have the Gospel
preached to them, from Sabbath to Sabbath, which
they would otherwise be but seldom permitted to
hear, as their constant attendance on the patients is
one essential feature of the management of the in-
stitution.
Commending it, with its various interests and
concerns, to the guidance, protection and blessing of
Almighty God, the chaplain cannot conclude this
report of his labors without acknowledging the re-
spectful kindness which has always been shown him,
in the discharge of his official duties, by the physician,
and all the other officers and inmates of the Eetreat.
" T. H. GALLAUDET.
"May 12th, 1841."
TESTIMONIAL OF THE DEAF MUTES OF NEW ENG-
LAND TO MESSRS. GALLAUDET AND CLERC.
Whenever Mr. Gallandet might have left the Asy-
lum for deaf mutes, of which he was, in an important
sense, the founder, over which he presided for twelve
years, and where he labored with unremitted toil and
remarkable success, it would have been impossible for
the hundreds of his pupils, whose imprisoned minds
he had liberated, to have forgotten their greatest
earthly benefactor. And, though no longer a teacher
of the deaf and dumb, they remembered him with the
affection of children for a father, and revolved in their
minds in what way they could testify their gratitude
to him and to Mr. Clerc, his worthy associate in those
labors of love, which had, as it were, u brought them
378
LIFE AND LABORS OF
out of darkness into marvelous light." The more
they thought on the matter, the more did "their
hearts burn within them," till their gratitude ripened
into a filial resolution to come together at the Asylum,
bringing with them some fitting testimonial.
"It will not be out of place to insert in this memoir
some extracts from the account of the interesting
exercises which took place at Hartford, on the 20th
of September, 1850, on the presentation of silver plate
to these gentlemen, by their former pupils in the
American Asylum, drawn up by Prof. Kae, and pub-
lished in the ' American Annals of the Deaf and
Dumb,' for October, 1850.
The idea originated with Mr. Thomas Brown, of
New Hampshire, one of the earliest and most intelli-
gent of the pupils of the Asylum. He said to the
writer of this article, in his graphic language of signs,
that his spirit could find no rest, until he had devised
some method of giving expression to the grateful feel-
ing which filled his heart, and which the lapse of years
served only to increase. He had but to suggest the
thought to others of his former associates, when it was
eagerly seized and made the common property of
them all. In the vivid simile of the orator of the day,
the flame of love ran, like a prairie fire, through the
hearts of the whole deaf-mute band, scattered, though
they were, in different parts of the country; and
measures were immediately adopted for the further-
ance of the object. A committee was chosen to procure
the necessary funds, and in a very short time, the hand-
some sum of six hundred dollars was obtained ; wholly
from the deaf and dumb themselves. The entire
credit of the transaction belongs to them. The plan
BEY. THOS. H. GALLAUDET. 379
was not known, we believe, to any other person, until
it had been matured and placed beyond the chance of
failure.
After due consultation, it was decided to procure a
massive silver pitcher for Mr. Gallaudet, and another
of the same size and workmanship, for Mr. Clerc —
each pitcher to be accompanied by an appropriate
rer.
Upon one side of the pitchers is an engraved scene,
representing Mr. Gallaudet's going to France in the
year 1817, to induce Mr. Clerc to come to America
to instruct the deaf and dumb. There are figures of
the gentlemen, and ships and waves illustrating the
age across the ocean. The building of the Hart-
ford institution is likewise represented. On the other
side is seen a picture of the interior of the school,
with teachers and pupils, and apparatus. In front,
and between these scenes, is the head of the Abbe
Sicard, of Paris, the instructor of Messrs. Gallaudet
and Clerc, and said to be a correct likeness. On the
necks of the pitchers are chased the different coats
of arms of all the New England states ; and on the
handles are representations of mute Cupids, and also
closed hands, indicating the sign of the mutes for the
first letter of the alphabet.
On the pitcher destined for Mr. Gallaudet, was
engraved :
380 LIFE AND LABOES OF
PRESENTED TO
REV. THOMAS H. GALLAUDET,
FIRST PRINCIPAL OF THE AMERICAN ASYLUM,
AS A TOKEN OF GRATEFUL RESPECT,
BY THE DEAF MUTES OF NEW ENGLAND.
MOVED BY COMPASSION FOR THE UNFORTUNATE DEAF AND DUMB
OF HIS COUNTRY, HE DEVOTED HIMSELF TO THEIR
WELFARE, AND PROCURED FOR THEM THE
BLESSINGS OF EDUCATION.
HARTFORD, CONN., SEPT. 26TH, 1850.
On the salver :
TO REV. THOMAS H. GALLAUDET,
FROM HIS FRIENDS, THE DEAF MUTES OF NEW ENGLAND.
HARTFORD, CONN., SEPT. 26TH, 1850.
The twenty-sixth day of September, to be memorable
henceforth as one of the ' feast-days ' of the .deaf
mutes of New England, was selected for the public
presentation ; and the usual school exercises of the
Asylum were suspended, during the half week. A
book prepared for the purpose, received the names of
more than two hundred deaf and dumb visitants not
now connected with the Asylum. Every state in
New England was largely represented ; and from as
far south as Virginia, several of our former pupils,
after an absence of many years, returned to tread once
more the old familiar ground.
Had we room for it, it would be pleasant to
1 report ' many things that were said on this occasion ;
but our limits forbid. One young man, after re-
peatedly declining the calls of his friends for a speech,
at last yielded to their urgency, and went upon the
platform. He told the audience, that it would gratify
him much to address them, but he found it quite im-
KEV. THOS. H. GALLAUDET. 381
possible to collect himself for the purpose, for his
thoughts were all in the silver pitchers ; and saying this
he sat down.
At half-past two o'clock, P. M., the procession was
formed at the Asylum, and proceeded to the Center
Church.
The exercises at the church commenced at three
o'clock precisely. In the absence of the Hon. T. S.
Williams, president of the board of directors, Lewis
Weld, Esq., the principal of the Asylum, gave an
explanation of the design of the meeting in the sign
language, to the deaf mutes present, and welcomed
them back to the institution. He then read the same
explanation to the hearing public present.
Prayer was offered by the Kev. Dr. Hawes.
Mr. Thomas Brown, of ISTew Hampshire, the
President of the day, then addressed his former fellow-
pupils by signs ; which address was read by Mr. Weld.
Mr. Brown's Remarks.
1 My deaf and dumb friends, — -The object of our as-
sembling here is chiefly to pay our grateful respects
to our early benefactors — to those, to whose assiduous
labors we owe our education, and the hopes and hap-
piness it has afforded us.
1 Let me congratulate you on our happy meeting.
How interesting to us all is the occasion, as one for
the renewal of former friendships, and the expression
of grateful acknowledgments to our best friends and
benefactors. Let us ever remember them, and love
the great and good institution with the sincere love
of children.'
382 LIFE AND LABOKS OF
Mr. Fisher Ames Spofford, the orator of the day,
now took the stand. As his address had not been
written, a translation was made by the Rev. Thomas
Gallaudet, of New York, for the benefit of the hearing
part of the anditory, as he proceeded. We insert only
its concluding sentences :
1 Thirty-three years ago, there were no educated
deaf mutes sent out into the world; now, a large
number. What a change does this fact present !
Who have been the instruments of this change?
Messrs. Gallaudet and Clerc, under the smiles of
heaven. Our ignorance was like chaos, without light
and hope. But, through the blessing of God, light
has shone through the chaos, and reduced it to order.
The deaf mutes have long wished to express their
gratitude to these benefactors. Mr. Brown first con-
ceived the idea, and addressed letters to all for their
consent. All enthusiastically agreed. The idea flashed
over the whole, like the fire on the prairie. The wishes
which we then expressed, are now carried out, in the
offering before us, and the perfume of friendship which
they convey to our old instructors, will be as fragrant
as the offering of the spices in Persian temples to
the sun.
' Our thanks are likewise due to the founders of this
institution, on which Heaven has smiled. Some may
say that deaf mutes have no gratitude ; that they re-
ceive favors as the swine do the acorns of the forest
that are shaken down for them ; but it is not so. We
all feel the most ardent love to these gentlemen who
founded this Asylum, and to these our earliest in-
structors. This gratitude will be a chain to bind all
REV. THOS. II. GALLAUDET. 383
the future pupils together. Those who succeed us as
pupils, will be told of the debt of gratitude they owe
to the founders of the American Asylum. Our ship,
moored by this chain of remembered gratitude, will
float safely hereafter, and never be wrecked on the
rocks of pride and envy. I close with earnest prayers
for the happiness of our instructors, both in this world
and the next.'
The applause at the conclusion of this address,
among the deaf mutes, was long and loud.
George H. Loring, Esq., of Boston, formerly a
teacher in the Asylum, in the name and for the behalf
of the old pupils, now presented the pitcher to Mr.
Gallaudet. His address was then read to the audience
by Mr. Weld.
Mr. Loring1s Address to Mr. Gcdtaudet.
1 Accept this plate, which I offer to you in the name
of the subscribers, former pupils of the American
Asylum/ as a token of their profound gratitude and
veneration.
Thirty -five years ago, there was no school for the
education of the deaf and dumb in this country. They
had, for a long time, been neglected, as their case was
considered hopeless. * * * *
Moved by compassion for the deaf mutes in gen-
eral, and sustained by several benevolent persons, you
embarked for Europe, and after encountering many
difficulties, you accomplished the object of your mis-
sion in France. In returning to America, you brought
back an intelligent and well educated deaf mute, for
your coadjutor in your labors. On this occasion, a
384 LIFE AND LABORS OF
public demonstration of gratitude, on the part of the
educated deaf mutes, is due to those benevolent per-
sons who contributed, by their benefactions, to the
establishment of the American Asylum in this city.
For these blessings of education, we have felt our-
selves obliged to you ; we have long wished to make
you some permanent testimonial of our gratitude, and
have happily succeeded in getting one prepared. In
presenting it to you, we all offer our earnest prayers
for your welfare in your declining years, and for your
reward in the other world.'
Mr. Gallaudet then made a reply to the deaf
mutes, in the sign language, a copy of which he sub-
sequently read.
Mr. Gallaudefs reply.
1 My former pupils and friends, — I rejoice to meet
you once more. From twenty to thirty years have
passed, since we were together in the Asylum for
deaf mutes in this city. How happy you then were
in receiving instruction, and myself and fellow-laborers
in imparting it. Our separation has been long. Some
of our number, both teachers and pupils, have gone
to the spirit world.
She has gone, the beloved Alice, my earliest pupil,
who first drew my attention to the deaf and dumb,
and enkindled my sympathy for them. We will ever
cherish her memory, and that of her father, one of
your best and long tried friends. * * * *
What should I have accomplished, if a kind provi-
dence had not enabled me to bring back from France
one whom we still rejoice to see among us — himself a
REV. THOS. H. GALLAUDET, 385
deaf mute, intelligent and accomplished, trained under
the distinguished Sicard, at that time teaching the
highest class in the Paris Institution — to be my coad-
j utor here at home ; to excite a still deeper interest in
the object to which he came to devote his talents and
efforts ; to be my first, and for a time, only fellow-
laborer in the course of instruction, and then to render
necessary and most efficient aid in preparing for their
work the additional teachers who were needed. * *
You, in the ardor of your generosity, have made
this occasion. I rejoice in it, especially as manifesting
your heartfelt attachment and gratitude to my old
friend and fellow-laborer. May he long live to enjoy
this attachment and gratitude, and that of hundreds
of others, to whom he has already been, or will yet
be, the source of so much benefit.
As for myself, I beg you to accept my cordial thanks
for the part with which you indulge me, in the touch-
ing interest of the scene. I thank you all. I thank
your committee individually. In him, from whose
hands I have just received the testimonial of your
grateful regard, which you have been pleased to pre-
sent me, I recognize one of my very earliest and
youngest pupils — one whom I taught for a long course
of years, and who now, in the maturity of manhood,
is reaping the rich reward of his faithful use of the
means of improvement which he then enjoyed. This
testimonial of your affection I shall ever cherish with
emotions which I cannot here express. As I look at
it from time to time, should my life be spared for a
few more years, I shall think of all the past in which
you were concerned, with a melancholy pleasure — of
this day, as standing out with a strong and memorable
17
386 LIFE AND LABOKS OF
prominence, among the days of my earthly pilgrim-
age— and of you and your fellow-pupils, with a father's
love. I shall ever pray that God may shed down upon
you his choicest blessings, and prepare you, by his
grace in Christ Jesus, for the holiness and happiness
of heaven.' * * * * *
Mr. Loring then, in the same feeling manner, ad-
dressed Mr. Clerc, offering to him a similar gift. This
address was likewise read by Mr. Weld.
A prayer in the language of signs was then offered
by the chaplain of the day, Mr. Job Turner, of Vir-
ginia; and with this, the public exercises were con-
cluded.
At an early hour in the evening, the deaf and dumb
assembled at the Asylum, to spend a short time in
social intercourse, and to partake of the rich and plen-
tiful entertainment provided for them by the officers
of the institution. They were met by the directors
and instructors, with their families, together with a few
invited guests, among whom, apparently not the least
interested of the party, was the Governor of the State.
More would have been added to the number, had not
the capacity of the buildings prevented any additional
exercise of hospitality.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 387
CHAPTER II.
Mr. Gallaudet lived about a year after the grati-
fying recognition of services above recorded, and punc-
tually discharged the duties of Chaplain to the Retreat,
till he was constrained to relinquish them by declining
health, and even after he had become too feeble for
the service. Having "borne the burden and heat of
the day," he still counted it a privilege to labor till
the sun went down. His health began sensibly to fail
in the spring of 1851, and, as the summer advanced,
he often complained much of exhaustion. He strug-
gled on, however, till the 12th of July, when he was
taken with dysentery, from the prostration of which
he never recovered, although, after two weeks, the
disease was so much checked as, in a good degree,
to allay the fears of his family and friends. It re-
turned, however, in two or three days ; and from that
time, for about six weeks, he remained without any
decided change, except that he grew weaker. Still, as
he lingered so long, his friends took courage that he
might rally and recover. This was not to be. He
had done his work, and his Master was coming to call
him home.
Through his whole sickness, in his troubled dreams,
he talked a great deal to himself in the language of
signs, and was able, in the same way, to converse with
388 LIFE AND LABORS OF
liis wife till a few hours before he expired. The Mon-
day before he died, Judge ^Yilliams called to inquire
how he was, and he replied, on his fingers, " I hope I
am better." Sunday he complained much of the heat,
which was extreme. Wednesday lie breathed with
difficulty, and was evidently failing. This was the
10th of September. About twelve o'clock, he told
his daughter, who was sitting by his bed, that he felt
better, took her hand, and, turning himself over, said,
"I will go to sleep." He did, and it was his last
sleep. From that position he never moved. Though
she was fanning him at the time, so quietly did he
breathe his last, that she was not aware of any change
till the physician came into the room and told her he
was dead. He had dreaded the final struggle, but his
gracious Savior so ordered it, that it was no struggle
at all. He was no more conscious of the change, than
an infant is, when it falls sweetly to sleep in the arms
of its mother.
In his extreme weakness, he said but little during
his last sickness on any subject. He did not, as too
many Christian parents do, put off to a dying bed
what he had to say to his children on the subject of
personal religion. Judging from the tone of his letters
to them, it must have been one of the most familiar
topics of instruction and exhortation in his family.
And what the general tone of his correspondence with
them was, may be inferred from the great prominence
of the religious element in the letters which I have
copied into this volume. I hardly know what a Chris-
tian father, anxious for the salvation of his children,
could have said, more than I have found in this family
correspondence. Every reader must be struck with
I
REV. THOS. H. CxALLAUDET. 389
his reiterated and earnest exhortations to them to
repentance, and faith, and consecration to Christ-
Barely, I believe, does the religious element so fully
pervade the entire correspondence of parents with
their children. And that religion was the basis of
his own personal experience, is equally manifest from
the tone of his letters.
Though unexpected, on the day and hour of his
exit; death did not overtake Mr. Gallaudet unprepared
to meet the summons. His life and conversation testi-
fied, that he had long been earnestly striving "to
make his calling and election sure." A few hours
before he died, he clasped his hands and offered a short
prayer, a part of which only was audible. He prayed
for grace to support him in whatever was before him,
and then fell asleep, to wake up, as there is every
reason to believe, and find himself in heaven.
His funeral, which took place two days after his
death, in the South Congregational Church in Hart-
ford, was very numerously attended by all classes of
citizens, who mourned his death as no common loss.
Portions of Scripture were read by Dr. Clarke, prayer
was offered, and a short address made, by Dr. Hawes.
The deaf mutes were there from the Asylum, and were
addressed by Dr. Peet and Mr. Clerc. Then the assem-
bly sang a hymn and went to the grave ; and, as the
coffin was let down into its final resting place, Dr.
Hawes quoted that beautiful passage in the fourteenth
chapter of Bevelations, " I heard a voice from heaven
saying unto me, Write, blessed are the dead which die
in the Lord from henceforth. Yea, saith the Spirit, that
they may rest from their labors and their works do
follow them."
390 LIFE AND LABOES OF
Mr. G-allaudet's works follow him, and "he being
dead jet speaketh," in the many instructive books
which he left behind him. Yea, and he will speak to
other generations, as he does now, in many languages.
The loss which society and the cause of religion had
thus sustained was duly commemorated and improved
in several churches of the city on the Sabbath imme-
diately following. But it was still a very general wish
that exercises of a more public character should be
had, in which the citizens of Hartford generally might
participate.
In pursuance of a call signed by thirty of the prin-
cipal citizens of Hartford, a preliminary meeting was
held in the Lecture Room of the Center Church, on
the evening of the 20th of October, 1851, in reference
to the adoption of measures for some public tribute of
respect to his memory.
The meeting was called to order by Governor Sey-
mour, and organized by the appointment of Hon.
Thomas Day, Chairman, and Luzerne Rae, Secretary.
A series of resolutions was presented by the Rev.
William W. Turner, which, after brief remarks by
the mover, the Hon. Seth Terry, the Rev. Dr. Bush-
nell, and other gentlemen, were unanimously adopted.
Whereas, It having pleased Almighty God to remove by death
the Rev. Thomas H. Gallaudet, LL.D.,a resident of Hartford for
half a century, universally known and not less universally beloved
and honored, both as a private citizen and public benefactor :
Resolved, That, in the view of this meeting, the occasion is one
which demands a more public and particular recognition, than
properly belongs to the demise of an ordinary citizen.
Resolved, That the whole character of the eminent and excellent
man whose death we mourn, commanding, as it did, our reverence
and admiration while he lived among- us, will be long: remembered,
REV. TITOS. H. GALLAUDET. 391
now that he is dead, as a happy union of various and often disu-
nited qualities ; of Christian faith and philanthropic works ; of
liberality without laxity ; of firmness without bigotry ; of sympa-
thy with the vicious and the criminal in their sufferings, without
undue tenderness toward vice and crime ; and as furnishing in its
whole development, a beautiful proof of the possibility of meeting
the most rigorous demands of conscience and of God, and of secur-
ing, at the same time, the love and respect of all classes and con-
ditions of men.
Resolved, That, by the death of Dr. Gallaudet, society has lost
one of its brightest ornaments ; the cause of education a most able
and faithful advocate ; religion, a shining example of daily devotion
to its principles ; the young, a kind and judicious counselor ; and
the unfortunate of every class, a self-denying and never-wearying
friend.
Resolved, That the noblest monuments of the deceased are already
erected ; and that his name will never be forgotten, so long as the
two benevolent institutions, one of winch received its existence
from the labor of his early manhood, while the other enjoyed the
devoted services of his later years, remain to crown the beautiful
hills in the neighborhood of our city.
Resolved, That a committee of five be appointed by this meeting,
to devise such measures as may seem expedient, in further tribute
to the memory of Dr. Gallaudet ; and to make all the arrange-
ments necessary to carry these measures into effect.
In pursuance of the action of this committee, the
following Public Services were held in the South
Congregational Church on Wednesday evening, Jan-
uary 7th, 1852.
CHANT.
Blessed are the dead, who die in the Lodkd from henceforth.
Yea. saith the Spirit, that they may rest from their labors, and
their works do follow them.
Our days are as a shadow, and there is none abiding ; we are
but of yesterday, there is but a step between us and death.
Man's days are as grass ; as a flower of the field, so he flourisheth
392 LIFE AND LABORS OF
He appeareth for a little time, and then vanisheth away.
Watch, for ye know not what hour your Lord doth come.
Be ye also ready, for in such an hour as ye think not the Son of
man cometh.
It is the Lord : let him do what seemeth him good.
The Lord gave, and the Lord hath taken away, and blessed be
the name of the Lord.
SELECTIONS FROM SCRIPTURE.
BY REV. WALTER CLARKE.
HYMN.
BY MRS. LYDIA HUNTLEY SIGOURNEY.
We mourn his loss, — who meekly walked
In the Ecdeemer's way,
And toiled the unfolding mind to shield
From Error's darkening sway ;
Who strove through Nature's prisoning shades
The hermit-heart to reach,
And with philosophy divine
To give the silent, speech ;
Who 'mid the cells of dire disease
In prayerful patience wrought,
And stricken and bewildered souls
To a Great Healer brought.
Around his grave let pilgrims throng,
And tears bedew his urn :
'Tis meet that for the friend of all,
The hearts of all should mourn.
Yet meet it is our God to praise
For his example here,
And for his glorious rest, — above
The trial and the tear.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 393
PRAYER.
BY KEY. "WALTER CLARKE.
HYMN.
BY LUZERNE RAB.
EULOGY.
BY HENRY BARNARD.
DIRGE.
Paraphrase of Collins' "Hoic sleep the brave ! "
. REY. THOMAS H. GALLAUDET.
17*
394 LIFE AND LABORS OF
CHAPTER III.
The following account of the inauguration of the
beautiful monument erected to the memory of Mr.
Gallaudet, in the grounds of the Asylum at Hartford,
is condensed from the 'Annals of the Deaf and Dumb."
" Perhaps no death was ever more generally or
more sincerely mourned than that of Mr. Gallaudet.
"Well known throughout the land as a public benefac-
tor, and equally recognized as a model of excellence
in all the relations of private life ; without an enemy in
any class, however wicked and degraded ; with a legion
of personal friends, made such and kept such by his
uniform benevolence and urbanity ; with the blessings
of those who were ' ready to perish ' resting, like a
crown of glory, on his beloved head ; equally familiar
with the rich and the poor, the high and the low, the
ignorant and the learned, the obscure and the illustri-
ous ; and equally honored by them all ; no man on
earth has ever lived or died, who could be addressed,
with a more appropriate application, in the beautiful
words of the poet,
1 None knew thee, but to love thee ;
None named thee but to praise.'
"Not long after the death of this excellent man, the
question began to be agitated among the deaf and
REV. THOS. H. GALLAUDET. 395
dumb, (who have always very justly looked upon him.
as their best friend and benefactor,) whether the duty
and the pleasure of erecting a suitable monument to
his memory, did not, with peculiar propriety, devolve
upon them. The idea was no sooner suggested, than
it was seized upon with the avidity of loving and
grateful hearts. Every hand was ready to aid in the
accomplishment of the work. The obstacles and diffi-
culties in the way of its performance, were swept aside
with a breath, and not a doubt of final and complete
success was permitted, for a moment, to embarrass or
retard the enterprise.
" The individuals principally interested in the matter
arranged their plans of action methodically and judi-
ciously. It was early decided that none but deaf and
dumb should take any part in the proceeding. Other
persons might honor Gallaudet in other ways, but
this monument to his memory should be theirs alone.
Though speaking and hearing gentlemen might stand
(as many did) with their purses in their hands, ready
to contribute, to any necessary amount, for a public
testimonal of honor to a man so universally beloved;
not a cent, nevertheless, should go to their treasury,
from the pocket of any other than a deaf mute.
" In order to the successful accomplishment of their
design, some organization was necessary ; and accor-
dingly the ' Gallaudet Monument Association ' was
formed, with Mr. Clerc for its president, Agents were
appointed in the several states of the Union, to solicit
the contributions of the deaf and dumb, and transmit
them to the central committee. Deaf mutes, as a gen-
eral fact, are not a wealthy class of the community ;
and most of the individual subscriptions were made.
396 LIFE AND LABORS OF
therefore, in small sums. But no contributions were
rejected or despised on this account. Indeed, it is
one of the pleasant features of the whole transaction,
that so large a number of the deaf and dumb were
allowed to have a personal share in it, by the offer of
' material aid.' Thus the agreeable sense of ownership,
however fractionally minute each one's particular por-
tion might be, filled the hearts of hundreds, every one
of whom could proudly say, ' I helped to bring into
being that beautiful work of art.'
" Faithful to the original determination that the whole
monument should be, just as far as possible, the exclu-
sive product of deaf mute enterprise, Mr. Albert News-
am, of Philadelphia, a former pupil of the Pennsyl-
vania Institution, and one of the most skillful engrav-
ers and lithographers in the United States, was re-
quested to prepare a design for the structure ; which
design, after full and careful deliberation, was adopted.
But the credit of the sculptured group, on the south
panel, (of which we shall presently give a fuller de-
scription,) belongs to Mr. John Carlin, of New York,
a deaf mute artist of growing skill and reputation.
The execution of the work was committed to Mr.
James Gr. Batterson, of Hartford, (necessarily depart-
ing, in this single instance, from the rule of limitation
to the deaf and dumb,) and the manner in which it
was performed, reflects the highest credit upon himself,
his workmen, and especially his sculptor, Mr. Argenti.
" The monument consists, first, of & platform of Quincy
granite, six feet ten inches square and ten inches thick.
The plinth, is also of granite, six feet square and one
foot thick. The marble base is five feet three inches
square, and eighteen inches thick, richly moulded.
REV. THOS. H. GALLAUDET. 39?
The die consists of four panels, the south one containing
a bas-relief, (designed, as already stated, by Mr. Carlin,)
which constitutes altogether the most attractive feature
of the monument. Mr. Gallaudet is represented in
the act of teaching little children the manual alphabet.
Three children are presented, two boys and one girl,
and the execution of their faces and forms is very
beautiful. The artist has succeeded remarkably well
in transferring to the stone, the features of Mr. Grallau-
det and the expression of his countenance.
" On the north panel the name Gallaudet, in the
letters of the manual alphabet, is inscribed in bas-relief.
On the east panel is the following inscription :
THOMAS HOPKINS GALLAUDET, LL.D.
BORN IN PHILADELPHIA,
DECEMBER 10, 1787,
DIED IN HARTFORD,
SEPTEMBER 10, 1851.
AGED SIXTY-FOUR YEARS.
And on the west panel is the following :
398 LIFE AND LABORS OF
ERECTED TO THE MEMORY OF
REV. THOMAS HOPKINS GALLAUDET, LL.D.
BY THE DEAF AND DUMB
OF THE UNITED STATES,
AS A TESTIMONIAL
OF PROFOUND GRATITUDE
TO THEIR
EARLIEST AND BEST FRIEND,
AND BENEFACTOR.
" The die is surmounted by a cap, upon which rests
the base of the column, which is two feet six inches
square, the column rising to the height of eleven feet.
Upon the south side of the column, surrounded by
radii, is the Syriac word ' Ephphatha ' — that is, ' be
opened;' which was spoken by our Savior when he
caused the dumb to speak and the blind to see. The
band which connects the two blocks of the main col-
umn, is encircled with a wreath of ivy, the type of
immortality; and the column itself is crowned with
an ornate capital, surmounted by a globe. The whole
height of the monument is twenty feet and six inches.
It is inclosed with a handsome iron fence, with granite
posts.
11 Both in design and execution, this is undoubtedly
one of the most beautiful monuments of its kind, in the
United States ; worthy of the noble name which it is
raised to honor. Its whole cost was about two thou-
sand five hundred dollars.
"At ten o'clock, on Wednesday morning, September
6th, the large assemblage, consisting of deaf mutes
from every quarter of the Union, and numerous citi-
zens of Hartford and its vicinity, were called to order
by the Kev. Mr. Turner, the Principal of the Asylum,
and an oral prayer was offered by the Kev. Joel
REV. THOS. IT. GALLAUDET. 399
Hawes, D.D., from the front steps of the Institution.
This was followed by a written address from Professor
Laurent Gere, of the Asylum, the President of the
1 Monument Association.' Mr. Gere's address was
read, for the benefit of those not acquainted with the
language of signs, by Mr. 0. D. Cooke, formerly an
instructor of the Institution, but now a resident of
Xew York city.
"Its concluding paragraph was as follows :
u 'Mr. Gallaudet labored till the autumn of 1830,
when, to our great sorrow, ill health compelled him to
resign. He was a good man. His physiognomy was
the type of his goodness and mildness. In his manners
and conduct there was nothing affected. He had the
wisdom becoming a man of his age and profession. He
was not ambitious, nor mercenary. He was contented
with what he received. His forte, however, was not
the dexterous management of the perplexing business
matters of so large an Institution; the school-room
was the true arena for the display of his great abilities
and greater affections. He made good scholars, many
of whom we are happy to see here, expressing with
tearful eyes their gratitude to him, who first brought
them to speak and hear. No bigot was he, although
strict in his religious persuasions. He was not too
denunciatory of others' faults ; for so persuaded was
he, that genuine repentance can only come through
the grace of God, that he loved to pray for sinners
rather than to reprove, when reproof only served to
irritate. AVe therefore, saw nothing in his piety but
what ministered to our improvement and edification.
His mind was well cultivated. His knowledge was
extensive, and taste so correct, that in his usual conver-
400 LIFE AXD LABORS OF
sation there appeared to be nothing but good taste and
correct reasoning. When in discussion with others,
he was deep as the sea, smooth as oil, and adroit as
Talleyrand. Methinks, we are under vast obligations
to such a man, who knew how to say thousands of
fine things, but was always willing to say common
ones, in order to accommodate himself to the capacity
of those with whom he talked. No person knew bet-
ter how to speak to others, of what he himself knew,
and of what he knew would please his listeners. He
was a man of uprightness and equity. Neither great-
ness, nor favor, nor rank, could seduce or dazzle him.
In a word, he was one of the best men who ever lived ;
benevolent, obliging and kind to everybody. No
wonder, therefore that he was beloved by all the deaf
and dumb.'
" The Hon. Henry C. Deming, Mayor of the city of
Hartford, next came forward, and read a list of articles
to be deposited in the monument, and delivered an ad-
mirable address; after which the assembly changed
their ground ; repairing to the north side of the build-
ings, where a platform had been constructed for the
speakers and benches for the audience. Here Mr. Clerc
delivered, by signs, the address which had been pre-
viously read by Mr. Cooke : which done, he introduced
the orator of the day, Mr. John Carlin, of New York.
Then commenced a somewhat peculiar exhibition.
While Mr. Carlin addressed his deaf mute audience, in
graceful and graphic signs, Prof. I. L. Peet, of the New
York Institution, simultaneously read the same address
to those who had ' ears to hear.' With but one ora-
tion, there were two audiences and two orators, both
KEY. TITOS. II. GALLAUDET. 401
proceeding side by side, at the same time and place,
without the least mutual hindrance or interference.
11 We give but a few fragments of Mr. Carlin's
Oration :
'"Ladies and Gentlemen:
1 This day — the sixth of September, a day to be re-
membered— has come, and we are on this occasion to
witness the consummation of our work. "We now be-
hold there standing in graceful proportions the Monu-
ment, reared to the memory of the First (next to our
own illustrious Washington) in the hearts of the deaf
mutes of America — Rev. Dr. Thomas H. Gallaudet.
It is a substantial testimonial of our deep gratitude for
his disinterested labors in promoting our mental and
religious welfare, and of our high appreciation of his
sterling worth.
* As there is much reason to believe that this is the
first monument in the world that has ever been erected
by a community exclusively deaf and dumb, how ex-
quisite is the satisfaction, with which we look upon
ourselves as its founders 1 What a source of gratifica-
tion flowing through our veins while we contemplate
this glorious result of our silent labors, commenced
and accomplished within so short a time ! Conscious
as we may feel of its unassuming dimensions and
moderate cost, let us congratulate ourselves upon our
promptitude in raising up to the public gaze this sym-
metrical marble pile, to demonstrate the truth that
our (the deaf mutes') warm hearts are not destitute of
one of the brightest virtues of man — Gratitude ! Oh,
may the fact that it is our own work, devised and
supervised by our minds — once darkened, but now dis^
402 LIFE AND LABORS OF
enthralled from the horrible meshes of ignorance — en-
hance the value of our Institutions in the eyes of th e
public.
1 My mute friends. What deeds of the soul were
perpetuated by Dr. Gallaudet so as to deserve this
grateful tribute ? Was he an eminent statesman, who
on our national senatorial floor, coped with the Great
Trio, Clay, Calhoun and Webster; flinging upon
their heads his vivid thunderbolts of forensic elo-
quence? No! he was too gentle in disposition, too
modest, to venture into that great political arena. Was
he then a military genius, leading our little band of
brave men victoriously from Palo Alto to Buena Vista,
or from the impregnable castle of San Juan d'Ulloa,
overlooking sullenly Vera Cruz, to the ancient halls
of Montezuma ? 0 no ! he was too much of an
evangelical messenger of God, blessed with a most fra-
ternal heart, to relish the sight of human blood shed
on the gory battle-ground, where rise, as Thayer the
poet writes —
' Slowly on the burdened air,
Mingled groans of wounded, dying,
Screams of madness and despair ;
Cries of widows and of orphans,
Fathers', mothers', sisters' wail
O'er the mangled, bloody corses,
Crushed beneath that iron hail.
{ Nay, his achievements were of the pure benevolence,
which, in a philosophical sense, were equal to those of
Zachary Taylor and Winfield Scott in promoting the
glory of our Kepublic.
'Before Dr. Gallaudet, whose soul was penetrated
with the vital importance of the mission imposed upon
REV. THOS. H. GALIiAUDET. 403
his willing shoulders, embarked for Europe, to acquaint
himself with the mysteries of deaf-mute instruction, all
the deaf mutes of this country were ignorant heathen!
Their minds were desolately blank! How vacantly
their eyes wandered over the printed letters of the
Holy Scriptures ! In truth, they were absolutely
isolated from society, even in the midst of civilization.
But when he, in his return home with the precious
knowledge of the art in his keeping, landed on his
native shores, Ignorance, who hitherto wielded her
gross sway over the minds of the deaf and dumb, was
startled at his unexpected arrival, and retreated scowl-
ing all the time before the steady approach of Enlight-
enment ! The desponding parents wiped their tears,
and looked with swelling gratitude for the blessed day
their unfortunate children might be sent to his school !
His landing here on the sixth of August, 1816, was
the epoch, as glorious as it was memorable, of our
deliverance from the degradation to which we were
unavoidably consigned.
' Blessed be his name, which he bequeathed to us —
to be chiseled in our manual alphabet on this monu-
ment! Oh, let his memory be cherished constantly
in our hearts, and those of the mutes of succeeding
generations ! May more institutions be produced with
all possible dispatch, one or more in each state, accord-
ing to the capacity of its legislature to maintain their
existence, and more thousands of benighted souls be
thereby enlightened and brought to the footstool of
Jesus Christ, whom Dr. Gallaudet adored with the
childlike simplicity and humility of a sincere Christian.
1 Whence came that philanthropic spirit ? To be
sure, from the pure heart of the modest man who
404 LIFE AND LABORS OF
opened the first normal school for mutes on this conti-
nent, in South Main Street, Hartford ! Then, need I
here asssert that that glory accrued to the states from
his (Dr. Gallaudet's) love for deaf mutes ? Yet, instead
of ever claiming that glory as his own, how beauti-
fully his genuine piety gleamed through the dark
clouds of despondency, when he penned in his diary
while at London, the following words : ' To Almighty
God, as the giver of all good through Jesus Christ, I
commend myself, and my undertaking. He is able
to do all things for me, and if success finally crowns
my efforts, to Him he all the glory ! '
'There is one deed of Dr. Gallaudet's soul, which
must not be lost sight of, though, it is true, it was not
achieved on our behalf. On his retiring from his
laborious duties in the American Asylum, by no
means adequate to his naturally delicate constitution,
he became a Chaplain to the Insane, at their lovely
Eetreat near this city, he having declined advantage-
ous offers of ministry. His gentleness of nature, his
perpetual geniality of spirits, his equanimity of mind,
and his earnestness and seriousness of heart in relig-
ious matters, qualified him admirably for a minister
of the Gospel at such a place where, in a state of being
which none can ever relish,
Dwell men and women, 'reft of blessed reason ;
In direful ravings of insanity.
' It would surely have warmed your hearts, had you
been eye-witnesses, as I fortunately was once, to see
that truly good man moving with the freedom and
composure of an old, valued friend, along the corridor
in the female department, shaking hands most heartily
EEV. THOS. n. GALLAUDET. 405
with the crazed women who were occasionally found
therein —
In steps so slow and spectral gliding,
While their mad ravings were subsiding —
and, with genuine benevolence beaming from his large,
projecting eyes, breathing forth .balsam-like words of
comfort that evidently stole in and touched their
hearts — ever and anon cracking innocent jokes, at
which the poor beings simpered, and he rejoined to
their vacant simper with a good-natured laugh, ren-
dering his characteristic dimples deeper !
1 Whilst we move in our pilgrimage toward the
Valley of Death, let us look back always to the day
we have been here, and contemplate with pleasing
emotions the virtues and benevolence of the American
Abbe de TEpee, to whose memory our hearts have
been concentrated in this modest yet graceful Monu-
ment ! '
" Other speeches followed from Prof. Gamage and
Prof. Thomas Gallaudet of the New York Asylum, Mr.
Thomas Brown and Governor Dutton, and the literary
exercises of the day were finished. A collation pre-
pared by the thoughtful hand of the matron of the
Institution, of which six hundred deaf mutes partook,
with other guests, followed.
" Thus ended the celebration that had been so long
looked for ; and as far as we are informed it ended
with perfect satisfaction to everybody. All the happy
anticipations that had been so long indulged, were at
last fully realized. The day was pleasant, and nothing
happened to interrupt the general enjoyment. Old
•±06 LIFE AND LABOES OF
friends came together for the first time after a separa-
tion of a great many years. Every one found some
old acquaintance, a class-mate or school-mate, with
whom to pass congratulations or exchange sympathy.
Every one was happy, and the sixth of September, 1854,
will be a day never to be forgotten by those who shared
in its joyous festivities."
This occasion, so novel, so touching, so happily
conceived, and so well sustained, can never be for-
gotten by the grateful pilgrims, who came from far, as
well as near, to set up the cenotaph which they them-
selves had devised and paid for, to perpetuate, in solid
marble, the memory of him who had, as it were, un-
stopped their deaf ears, loosed their silent tongues, and
poured the light of knowledge and salvation into the
dark prison-house of their immortal minds. Though
there are far more costly monuments than that which
greets the eyes of admiring thousands as they approach
the American Asylum for the Deaf and Dumb, upon
that beautiful eminence in the city of Hartford, how
few are at once so graceful and so truthful, in their
sculptured emblems and epitaphs ! And how prompt,
I had almost said, the more than filial reverence and
gratitude, which moved the hearts of the silent throng,
to gather to their Alma Mater, and raise this lasting
memorial of him whom "they delight to honor."
Where was ever a great warrior, or public bene-
factor, so soon and so heartily honored by the lofty
column of chiseled marble or granite? Napoleon
Bonaparte had to wait some twenty years for his
epitaph, under the dome of the Invalides. Even our
Washington, (we believe,) had no cenotaph or statue,
in any part of the land which he had done so much
KEV. THOS. H. GALLAUDET. 407
to save, till a great many years after his decease. The
statue of General Warren has only just now been set
up on Bunker Hill. And where, to this day, is the
humblest marble to show us the graves of some of the
great men of the nation ? * Even the Pilgrim fathers,
who have been dead more than two centuries, have
yet no public monument to tell where they landed,
and were buried in hidden graves, to protect them
from Indian sacrilege.
But here, a private citizen, a humble, unobtrusive
Christian philanthropist, toils and dies, and is hardly
laid to rest ere the grateful recipients of his instruc-
tions gather around his tomb, from the East and the
AVest, from the North and the South, and, at their
own expense, poor as most of them are, erect a
monument of their own devising, which, for sym-
metry, grace, and beauty, can scarcely be matched by
any other, though of the most ambitious pretensions.
0, it was a gathering, it was an ovation, never to be
forgotten by the silent throng of loving children and
pupils, who came with their offerings to honor their
revered father and beloved teacher, and to perpetuate
his memory. Though they could neither hear nor
speak, they had the warmest hearts in their bosoms,
and their memorial, ever to be silent like themselves,
will transmit this filial gratitude to distant generations.
This Memoir, which now draws to a close, has of
itself spoken, all along, in language not to be mis-
taken, of the high order of talents and their rich
cultivation; of the exuberant philanthropy, the emi-
* Thomas Jefferson, John Hancock, and Samuel Adams.
408
LIFE AND LABORS OF
nent usefulness, the humble piety, and the extraordi-
nary influence of the man whose life and character it
holds up to view. He was a man for the times. He
was wanted, and worthily did he act his part. Others
who were associated with him, and knew him better
than the compiler of this memorial, have kindly
allowed him to avail himself of extracts from their
estimation of his character and life labors, and perhaps
nothing more need be added. Sure I am that but few
biographers could collect higher testimonials, from so
many quarters, than those which have come to my
hands. But extracts from these, which cannot in
justice be withheld, must not wholly exclude the
reflections, which the gathering and selection of ma-
terials for this volume from a great mass of manuscripts
have begotten, and which claim the privilege of some
brief utterance, at least.
Whether Mr. Grallaudet should be regarded as a
great man, as well as one of the most distinguished
philanthropists, depends upon the question in what
true greatness consists. The term admits of more
than one meaning. The deepest channel is not of
course the greatest river. There may be as much
water, or more, in one that spreads itself out over
a wide surface, and laves the shores of many beau-
tiful islands, and irrigates all the meadows in its
leisurely overflowings, as in the deep impetuous tor-
rent, that struggles and foams in the rapids, and shakes
the earth with its muffled thunder as it leaps head-
long over the precipice. So there may be as much
talent in a man who spreads himself out over a wide
surface, and cheers and refreshes suffering humanity
by his personal ministrations, and puts in motion a
REV. THOS. H. GALLAUDET. 409
thousand springs of benevolent enterprise, as in a man
who concentrates the powers of his mind upon one
object, moves on in one beaten path, and reaches any
of the high pinnacles of human renown. Because he
excels all his cotemporaries in that one thing, the
popular notion and verdict is, that he is the greatest
man ; when those whom he looks down upon might,
perhaps, even have eclipsed him by a like concentra-
tion of their powers, but, by throwing themselves into
the wide current of human sufferings to be mitigated,
and human interests to be promoted, have done in-
finitely more good.
We are not anxious to enrol the name of Glallaudet
with those whom the world delights most to honor.
It would be a low ambition in his friends, and the
thousands who have been blessed by his philanthropic
labors, his wise counsels, and the ripe fruits of the
talents and attainments which he has bequeathed to
the young in his writings. In the best sense of the
term, he was a great man. He had talents of a high
order. He could have placed himself in the first rank
of living mathematicians ; he could have made him-
self a renowned linguist ; he could have taken a high
rank with the best preachers of his day. In other
departments of the higher calendars of human attain-
ments, he might have distinguished himself, had he
chosen. But his mission was to the sons and daugh-
ters of affliction ; to the deaf and the dumb ; to the
insane ; and to the children of every class, who have
been charmed, and will be charmed and instructed by
his juvenile publications. If to be an eminent bene-
factor of the most unfortunate and neglected of his
race, is to be great, then was Thomas H. Gallaudet a
18
410 life and labors of
great man. But no matter. He was a good man, with,
a great overflowing heart. His philanthropy was no
spring freshet, to be dried np in the summer, but a
perennial fountain, always refreshing wherever the
stream flowed. He was a good man — full of faith,
abounding in charity and good works, and his record
is on high.
It is extremely rare to find constitutional repellencies
so balanced and harmonized in the human mind that
neither gains the ascendancy. One or the other is
almost sure, sooner or later, to prevail. When a man
feels himself strongly attracted in one direction, and
with nearly equal force in the opposite, it is commonly
found hard, even next to impossible, to move steadily
on between the two, without being drawn aside either
to the right hand or the left. If he can do it, he is
one of a thousand. Without claiming that Mr. Gal-
laudet gained a perfect control of himself in this re-
gard, those who knew him best will testify that they
have known very few who came so near to it. While
he was strongly conservative in principle and action, he
was, at the same time, remarkably progressive. While
in general he thought the old paths safest, and was
jealous of innovations and novel theories, he was
always ready to hear whatever might be said in their
favor. He thought there were great and long estab-
lished principles, from which it was not safe to swerve;
that there were old foundations which ought not to be
disturbed. But, so far was he from obstinately ad-
hering to old fossilized notions and habits, that, as I
have just said, he was eminently progressive. He was
so far from falling behind, that, in many things, he was
in advance of his age. He did not believe that the
REV. THOS. H. GALLAUDET. 411
nighest practicable improvement had been made in
any branch of education, or in any of the great be-
nevolent enterprises of the day. In this respect he
was never satisfied with the present, but was always
looking forward and striving for something better.
Progress, progress, was his motto. " What more can
be done to perfect the system of education in our deaf
^nd dumb asylums ? What improvement can be made
in the management of our insane hospitals ? How can
our schools and other seminaries be raised to the high
standard which the advance and exigencies of the age
demand ? What more can be done for the moral and
religious instruction of the young?"
These were questions which the subject of this
Memoir deeply pondered, in all their momentous bear-
ings. No man was more ready to cooperate with the
friends of humanity, education, and religion, in their
onward progress, than he was; and not seldom, as
they themselves testified, were they stirred up and
stimulated to action by his earnest and persuasive
arguments. If you had any new plan to propose, you
must convince him that it was right, that it promised
some good and desirable end, and that it was practi-
cable, and you were sure of him. In a word, Mr.
Gallaudet was at once so conservative, that nothing
but strong reasons and convictions could move him ;
and so progressive, that it was sometimes hard keeping
up with him.
Moreover, when he had once set his heart upon any
benevolent enterprise, or object to be accomplished, he
had very uncommon powers of persuasion. He was
so unassuming, so manifestly disinterested, so ready to
hear objections, and so skillful in obviating them, that
412 LIFE AND LABORS OF
it was no uncommon thing for him to bring over men
to his views who were at first doubtful, if not opposed ;
and what shows the great confidence they had in his
judgment and executive talents was, that when any
new institution was to be got up, he was the man first
thought of to be placed at the head of it. Again and
again we find, in the correspondence, appeals like
these : " We regard the establishment of such a school.
or seminary as of great importance, and you are the
man to make it succeed. You must come. If we
cannot secure your services, at least for a time, the
whole will fall through. It is an enterprise of your
own suggestion, and you must not let it fail." We
have seen that Mr. Gallaudet had a great many such
urgent invitations, between the time when it was un-
derstood that his failing health would compel him to
leave the Asylum, and when he accepted the chap-
laincy of the Eetreat, which office he held till death
closed his earthly labors.
In his manners and address Mr. Gallaudet was
every where a true gentleman. Some men, when in
company with their inferiors, assume a sort of patron-
izing air, to make themselves agreeable ; but he, never.
He instinctively shrank from it, as unworthy of his
character and standing, and had the good sense to
know that it was more likely to lower than to raise
him in the estimation of persons of any discernment.
He had a mild, but keen eye, and a beaming, benig-
nant countenance. He could unbend himself and be
facetious, in familiar company and on suitable occa-
sions, when he chose. He had genuine wit, but he
rarely used it ; and when he did, it was so keen that
it gave no pain, or if it ever did, it was so momen-
REV. TIIOS. H. GALLAUDET. 413
tary that the very slight wound healed by the first
intention.
I might mention other mental traits and amiable
personal characteristics, which endeared Mr. Gallaudet
to his friends, and secured the respect and confidence
of all who knew him. But I shall only point the
readers of this Memoir, and especially the young men,
to the brightest star in the galaxy, which, we doubt
not, is to shine on for ever in a still higher sphere — I
mean his personal piety. It is not claimed that he
was a perfect man, except in the subordinate scriptural
sense of that term. We do not say that the central
star always shone with equal luster. But it seems to
me, that no intimate acquaintance of Mr. Gallaudet,
embracing his whole life and labors, and no candid
reader of his correspondence and other writings in this
biography, can doubt, that he was what he professed
to be, a sincere and humble follower of his Master,
"who went about doing good." " By their fruits ye
shall know them." Simplicity and godly sincerity;
love to Christ and his cause, and love to man, were
shining traits in his character till the sun went down ;
and who can doubt, that, through rich and free grace,
he has gone up to shine as the stars for ever and
ever?
Here I might close the volume. But I should
do injustice to my sense of what is due to the memory
of so distinguished a philanthropist, so eminent a
public benefactor, and so good a man, if I were not to
allow at least a little more space than I have done, to
his associates and other discriminating judges of his
worth, who have spoken of him out of the fullness of
their hearts.
414 LIFE AND LABOES OF
On the seventh of January, 1852, a discourse in
commemoration of the life, character, and services of
the subject of this memoir, was delivered at Hartford,
upon the invitation of the citizens of that place, by the
Hon. Henry Barnard, whose name is associated, in
both hemispheres, with those far-extending and suc-
cessful efforts for the promotion of education, in the
largest sense, and for the elevation upon higher planes
of life, of the great masses of men, which so illustrate
our advancing civilization.
I cannot deny myself the privilege of enriching this
imperfect tribute to the memory of a wise and good
man, with a few extracts from this discourse, marked
as it is throughout with fine discrimination, apprecia-
tive feeling, and all its author's characteristic elegance
of expression.
" Through the agency and cooperation of many others,
it was Mr. Grallaudet's higher distinction to have found-
ed an institution, and by its success, to have led the way
to the establishment of already thirteen* other institu-
tions, by which thousands of this unfortunate class have
already been rescued from the doom of ignorance and
isolation from their kind ; and tens of thousands more,
instead of remaining ignorant, lonely, and helpless, will
yet be introduced to the boundless stores of human and
divine knowledge, to the delights of social intercourse,
to a participation in the privileges of American citizen-
ship, to such practical skill in useful mechanical and
commercial business, and even the higher walks of
literature, science, and the fine arts, as will enable them
to gain an honorable livelihood, by their own personal
* There are now twenty.
KEY. TITOS. H GALLAUDET. 415
exertions, and in fine, to all the duties and privileges
of educated Christian men and women, capable not
only of individual usefulness and well-being, but of
adding, each, something to the stock of human happi-
ness, and of subtracting something from the sum of
human misery.
" But he was not only the successful teacher in a new
and most difficult department of human culture, he
was a wise educator in the largest acceptation of that
word, the early and constant friend of the teacher in
every grade of school, the guide and counselor of the
young, the untiring laborer in every work of philan-
thropy, the Christian gentleman, and the preemi-
nently good man. And this truly great and good
man was our own townsman, and neighbor, and friend.
Here was the field of his useful and benevolent labors ;
here stands, and will stand, the institution which he
founded, and with which his name will be associated
for ever. Here in our daily walks, are the men and
women whom his labors have blessed; here are the
children and youth, the sons and daughters of silence,
and but for him, of sorrow, who have come here to
this "house of mercy," which he founded — to this pool
of Bethesda, whose waters will possess the virtue of
healing so long as its guardians labor in his spirit ;
here the beauty of his daily life fell like a blessing on
the dusty turmoil of our busy and selfish pursuits.
11 From this field of his benevolent labor ; from these
public charities, in whose service he spent so large a
part of his life ; from his family, where he had gather-
ed up his heart's best affections of an earthly sort ;
from his daily round of neighborly and benevolent
offices, it has pleased God to remove him by death.
416
LIFE AND LABORS OF
And although the funeral obsequies have long since
been performed, and the winds of winter, which ever
reminded him of the claims of the poor, are now sigh-
ing their requiem over his last resting-place, to which
we followed him in the first month of autumn — Ave, his
fellow citizens, neighbors and friends, have come to-
gether to devote a brief space to the contemplation of
his life, character and services. Our commemoration
of such a man cannot come too late, or be renewed
too often, if we go back to our various pursuits, with
our faith in goodness made strong, and our aims and
efforts for the welfare of our fellow-men purified and
strengthened. But whatever we may do, or omit to
do, for his broadly beneficent life and sublime Chris-
tian virtues, the world will add one other name to its
small roll of truly good men who have founded insti-
tutions of beneficence, and lifted from a bowed race
the burden of a terrible calamity.
" As illustrating the spirit of the man, and especi-
ally the spirit of trust in God, the looking to his
grace for help in all his undertakings, the following
extracts are taken from a journal in which, during bis
early connection with the Asylum, he was accustomed
to enter, from time to time, his progress and private
aspirations.
" ' Sunday, January 25, 1818. I am now surround-
ed with thirty-one pupils.- Mr. Clerc has been ten
days absent on a visit to Washington. During the
time which has elapsed since the opening of the Asy-
lum, I have had to encounter great trials. Now I am
quite exhausted in health and strength. 0! that
God would appear for me, and make haste to help me.
If I know my own heart, I long but for one kind of
REV. THOS. H. GALLAUDET. 417
happiness, that of zealous and cheerful activity in
doing good. I have of late begun to ponder a good
deal on the difficulty of my continuing to be the prin-
cipal of such an establishment, as this with which I am
now connected will probably be. Most gladly would
I hail as my superior here, and as the head of this
Asylum, some one of acknowledged piety and talents,
and of more force of character than myself. Alas!
how is my energy gone ! How I shrink from difficul-
ties! Oh Almighty God! in thy wise providence
thou hast placed me in my present situation. Thou
seest my heart. Thou knowest my desire is to be de-
voted to thy service, and to be made the instrument
of training up the deaf and dumb for heaven. 0 !
turn not a deaf ear to nry regrets. 0 ! raise me from
this bodily and intellectual and religious lethargy,
which has now so long prostrated all the energies and
deadened the affections of my soul ! 0 ! show me
clearly the path of duty, and teach me more submission
to thy holy will, more self denial and humility — more
penitence and perseverance ! 0 ! grant me some in-
dication of thy favor and thy love. 0 ! touch the
heart of my dear friend Clerc with godly sorrow for
sin, and with an unfeigned reliance on Jesus Christ.
O ! lead my dear pupils to the same Savior. O !
God forsake me not. Cast me not away from thy
presence. Take not thy holy Spirit from me.'
" Again, a few years later, the following entry was
made:
" ' As connected with the Asylum for the Deaf and
Dumb, I do hope to feel anxious to discharge my
duties in the fear of God. I invoke his grace to quali-
fy me, and I renewedly consecrate myself, soul, spirit,
18*
418
LIFE AND LABOKS OF
and body, to the service of Jesus Christ. I beseech
God to guard me against all concern. (1st.) About
my own temporal concerns. 0 ! may I be led to take
no thought in this respect for the morrow, but to leave
God to furnish me with what temporal comforts he
may see best for me, and not ever form my plans for
pecuniary emolument. (2ndly.) Against all undue
anxiety respecting the management of the Asylum by
its directors. 0 ! may I have a meek, quiet, uncom-
plaining spirit with regard to all that they may do,
however unwise it may seem to be according to my
poor, weak, fallible judgment. May I strive each day
to do all the good I can to the souls of my dear pupils,
and calmly resign every thing which lies out of my
own immediate sphere of duty into the hand of Him
who will overrule all things, however adverse they
may seem, for his own glory. (3dly.) Against all un-
charitable feelings against any who are associated with
me in the internal management of the Asylum. May
I rather be careful to examine my own heart and con-
duct, and consider how far shall I fail of doing my
duty conscientiously and zealously. (4thly.) Against
any regard to public opinion, while I have the appro-
bation of my own conscience. (5thly.) Against the
corruption of my own heart, and my daily besetting
sins. 0 ! for grace to gain an entire victory over
them, and to be conformed in all things to the blessed
example of Jesus Christ. 0 God ! I implore the aid
of thy divine Spirit to assist me in all these respects,
and to thy name shall be all the glory, through Jesus
Christ. Amen and Amen.'
"I presume it is safe to say that Mr. Gallaudet
never rose in the morning without having in his mind
REV. THOS. H. GALLAUDET. 419
or on his hands, some extra duty of philanthropy to
perform — something beyond what attached to him
from his official or regular engagements. His assist-
ance was asked whenever an appeal was to be made
to the public, in behalf of a benevolent or religious
object, which required the exercise of a cultivated in-
tellect, the impulses of a benevolent heart, and the
personal influence cf a character confessedly above all
political and sectarian principles.
" There is scarcely an institution or movement
among us, devoted to the promotion of education, or
the relief of suffering humanity, which did not enjoy
the benefit of his wise counsel, or receive his active co-
operation.
" He was among the most earnest to call attention,
in conversation, through the press, and in educational
meetings, to the whole subject of female education,
and especially to the more extensive employment of
females as teachers. His hopes for the regeneration of
society, and especially for the infusion of a more refined
culture in manners and morals, into the family, and
especially into common schools, rested on the influence
of pious and educated women as mothers and teachers.
"In 1837, the county of Hartford, through the ex-
ertions mainly of Alfred Smith, Esq., erected a prison
on a plan which admitted of a classification of the
prisoners, of their entire separation at night, of their
employment in labor, under constant supervision, by
day, and of their receiving appropriate moral and re-
ligious instruction. Mr. Gallaudet sympathized warmly
with this movement, and in the absence of any means
at the disposal of the county commissioners to employ
the services of a chaplain and religious teacher, volun-
420
LIFE AND LABORS OF
teered to discharge these duties without pay. He con-
tinued to perform religious service every Sabbath
morning for eight years, and. to visit the prison from
time to time during each week, whenever he had
reason to suppose his presence and prayers were par-
ticularly desired. In such labors of love to the crimi-
nal and neglected, unseen of men, and not known, I
presume, to twenty individuals in Hartford, the genu-
ine philanthropy and Christian spirit of this good
man found its pleasantest fields of exercise.
" To appreciate the character and value of his services
as chaplain, both in the county jail and the Eetreat,
he should have been seen and heard ; and especially
at the Eetreat, not only in his regular religious teach-
ings on the Sabbath, and in evening worship, but in
his daily visitation among the dim and erratic in soul,
and his intercourse with their friends and relatives,
who were sorrowing over the wreck of domestic joys
and hopes. How simple and wise were his instruc-
tions— how surely did his kindness open the closed
doors of their affections — how like the dew distilled his
words of consolation — how like the notes of David's
harp on the unquiet spirit of Saul, fell the tones of his
voice over those whose thoughts, it seemed but a mo-
ment before, could not rest or be comforted !
" His conversational powers were remarkable, and he
never failed to interest all who came into his society.
To a command of language, at once simple and felici-
tous, he added a stock of personal reminiscences, drawn
from a large acquaintance with the best society in this
country and in Europe — a quick sense of the beautiful
in nature, art, literature, and morals, — a liveliness of
manner — a ready use of all that he had read or seen,
REV. THOS. H. GALLAUDET. 421
and a real desire to make others happy, which made
his conversation always entertaining and instructive.
He was, besides, a good listener — always deferential to
old and young, and could have patience even with the
dull and rude. With children he was eminently suc-
cessful, winning their confidence by his kind and benev-
olent manner, and gaining their attention by the sim-
plicity and pertinency of his remarks. He seemed in
society as in the world, to make it a matter of principle
'to remember the forgotten,' and thus to draw the
old and retiring into the circle of the regards and at-
tention of others.
" He was methodical in the transaction of business
to an extent rarely found in men of literary habits.
This was partly the result of his home training, and
partly of his experience in the counting room and com-
mercial affairs. It was a favorite theory of his, that
every boy, before entering college or a profession,
should have at least one winter's experience in a store,
and one summer's training on a farm.
"He was punctual in all his engagements. He
thought it was neither just or Christian to make ap-
pointments, and then break them on any plea of con-
venience or forgetfulness.
" His benevolence was of that practical, universal,
and preventive sort, that it can be followed by every
body, every day, in something; and if followed by
every body, and begun early, and persevered in, would
change the whole aspect of society in a single genera-
tion. It began with the individual, each man and
woman and child, by making the individual better.
It worked outward through the family state, by pre-
cept and example, and above all by the formation of
422
LIFE AND LABORS OF
habits, in every child, before that child had become
hardened into the guilty man and woman. It operated
on every evil by remedies specifically adapted to meet
its peculiarities. It promoted each good by agencies
trained for that special work. It looked to God for
his blessing, but its faith in God's blessing was made
sure by its own diligent works.
u Mr. Gallaudet wras emphatically the friend of the
poor and the distressed. He did not muse in solitude
on human misery, but sought out its victims and did
something for their relief. There was a womanly
tenderness in his nature, which was touched by the
voice of sorrow, whether it came from the hovel of
the poor, or the mansion of the rich. His benevolence
wras displayed not simply in bestowing alms, although
his own contributions were neither few or small ac-
cording to his means ; not simply as the judicious
almoner of the bounties of others, although no man
among us was more ready to solicit pecuniary sub-
scriptions and contributions, (not always the most
agreeable or acceptable business in the range of be-
nevolent action,) or give the necessary time to the
judicious application of the means thus raised; not
simply by prayers, earnest and appropriate, in the
home of mourning ; but by the mode and the spirit in
wThich he discharged these several duties.
" The least we can do to prove ourselves worthy of
possessing his name and example among the moral
treasures of our city and state, is to cherish the family,
the objects of his tenderest solicitude and care, which
he has left behind him ; and, by some fit memorial, to
hold in fresh and everlasting remembrance his deeds
of beneficence to us and our posterity for ever. The
REV. THOS. H. GALLAUDET. 423
ashes of such, a man, in whose character the sublimest
Christian virtues ceased to be abstractions, if his mem-
ory is properly cherished, will, like the bones of the
prophet, impart life to all who come in contact there-
with. The ingenuous youth of our city should be led,
by some memorial of our gratitude for his services, to
study his life, till its beauty and spirit shall pass into
their own souls, and flow out afresh in their own acts
of self-denying beneficence."
One of Mr. Gallaudet's most intimate friends, whose
familiar companionship of twenty years enabled him
to read daily his transparent inward life — the Eev.
Horace Hooker — thus speaks of the Christian ele-
ment in his character :
11 Religion was so interwoven into the whole charac-
ter of Mr. Gallaudet, that we can rightly estimate it
only in connection with the entire web. Some men,
and good men too, as Ave must regard them, appear
not the same in their religious aspect as in business, or
in social scenes ; but it may be truly and emphatically
said of him, that his religious life was his whole life.
In the expressive title of one of his own volumes, he
was an every-day Christian. There was nothing fitful
in his piety : it was of the same evenness and sym-
metry which marked the other parts of his character.
It was not a succession of oases around springs in a
desert, linked together by long tracts of sandy waste ;
but, fed by principle, it found its resemblance in the
verdure which borders on an ever-running brook.
" His religion was beneficence, where good was to be
done or kindness shown. It was honesty, exact and
scrupulous, where business was to be transacted be-
424 LIFE AND LABOES OF
tween him and his fellow men. It was conscientious-
ness, where the rights of others were involved in Lis
plans or Iris acts. It was self-denial, where the wants
of the poor and the unfortunate required not only an
outlay of time, but solicitations sometimes painful to
make, in gaining the cooperation of others. It was
courtesy, where it was often difficult to reconcile the
claims of an extensive acquaintance with the discharge
of pressing, indispensable engagements. It was hu-
mility towards God, showing itself in a deep sense of
unworthiness. It was penitence, when human weak-
ness yielded to temptation — penitence sincere, abiding,
and fruitful, in meet works. It was cordial trust in
the atonement of a divine Redeemer — not leading to
carelessness, but exciting prayerful efforts to transfer
the grace of that Redeemer's character to his own.
It was hope — not now of noonday glare, and now of
midnight gloom, but hope ever uniform and stedfast,
though sometimes bedimmed with a passing cloud.
It was joy, not buoyant, like that of the new born
soul, or triumphant, like that of the martyr. ISTo one
acquainted with his mental characteristics, his habitual
moderation, his almost excessive caution, his keen in-
sight into character, his close scrutiny of his feelings,
would look in his bosom for joys like these. But to
joy such as flows from beneficent acts, such as the
peace of God imparts to the contrite spirit, such as a
hope of casting off human weakness, and mingling,
through grace, among the sanctified in Christ Jesus in
a higher life, inspires, to such joy he was no stranger.
" He had a deep reverence for the sacred Scriptures,
and exalted views of their influence in controlling and
purifying the human mind. As an instrument of
REV. TITOS. H. GALLAUDET. 425
government in the family, and in society, no one held
them in higher estimation. His religions sentiments
were those commonly denominated Evangelical. He
loved to regard the truths of the Gospel in their sim-
plicity ; and though as capable as most amongst us of
metaphysical speculations, in which he would some-
times indulge in conversation with his intimate friends,
he fell back on the Bible in its obvious meaning for
the support of his hope and his quickening in the
religious life. Though a firm believer in the necessity
of supernatural aid to train man for heaven, he ever
urged the serious, regular, prayerful observance of
divine institutions and means of moral improvement.
On the moulding power of these he relied for forming
the Christian character, rather than on any measures
of mere human devising.
"Both from principle and native temperament, he
was charitable in his estimate of the opinion of others ;
but when the occasion demanded, he was ready cour-
teously and firmly to defend his own. The respect
with which he was regarded by the religious of every
name, shows that this striking trait of his character
was duly appreciated.
"To an unusual extent, he associated this world, its
scenes, its occupations, its influences, with a future
existence ; regarding the habits, both intellectual and
moral, which we form on earth, as entering with us
into that state. lNim omnis moriarj all of me will
not die, was an unfailing quickener of his zeal in pre-
paring to perform in another life an agency of benevo-
lence, pure, ceaseless, self- satisfying, eternal. And
who can doubt, that in some part of God's wide em-
pire, his happy spirit is now ministering to 'them
426 LIFE AND LABOES OF
who shall be heirs of salvation,' or planning schemes
of beneficence, which earth's intellect cannot conceive,
or earth's resources execute ? "
I am permitted, by the kindness of Dr. Peet, the
distinguished President of the New York Institution
for the Instruction of the Deaf and Dumb, to make
one or two extracts from the eloquent tribute prepared
by him at the request of the Directors of that asylum.
" The wisdom of Mr. Grallaudet is strikingly shown
by the high ground on which he placed his school at
the outset. Many of the European charitable institu-
tions for deaf mutes had begun on the scale of an
establishment for paupers, making it impossible, in
most cases, to secure teachers of talent and education,
by which, indeed, the same amount of funds was made
to serve for the relief of a much greater number of
objects, but the actual benefit to each was diminished
in a still greater proportion.
" The founders of the Asylum at Hartford took the
juster and wiser view, that the interests of the deaf
and dumb in both worlds were too high to be entrusted
to any but men of superior character and intellect, and
that the appointments of the Asylum should be such
as to make it a pleasant home, and not a sort of prison
for American youth. They began, therefore, by making
it a boarding school of the better class, making no
distinction between their pupils, and the event has
amply justified their course. Many indigent and de-
serving pupils were necessarily excluded at first for
want of means, but legislative bodies soon assumed
the patronage of these, and, in the end, all enjoyed a
much more thorough and beneficial education than
REV. THOS. II. GALLAUDET. 427
if the charity of the first founders of the institution
had been diluted to make it reach further.
"The system of instruction, derived from that of
Sicard, was still greatly modified and improved by
his own judgment and experience, especially in omit-
ting many of those syntactic processes, once admitted,
but now condemned on all hands as at least unneces-
sary. He was indeed happy in the uncommon capacity
of some of his earlier pupils, and in the ability of most
of his early associates ; but then he developed the
former, and chose the latter. The fact, that all the
schools for the deaf and dumb founded in this country
for many years, either at the outset obtained teachers
qualified under his care, or, if they started on a dif-
ferent method, were soon constrained, by public opin-
ion, to apply to his school for teachers, evinces a pre-
vailing belief in the excellence of his system, due, not
less to the moral and religious tone of his school, than
to the superiority of its intellectual results.
"As a teacher, Mr. Gallaudet was mainly distin-
guished for the clearness and perspicuity with which
he could unfold even complex and elevated ideas in
pantomime intelligible to the youngest and dullest of
his pupils. Even the particles, and grammatical in-
flections of language, which so much embarrass an
ordinary teacher, acquired clearness and significance
in his signs; and this facility led him to disregard
regularity of method in introducing the difhculties of
language to a greater degree than less gifted teachers
would find safe. But it was in his religious lessons
that his power was most manifested. First of all
teachers of the deaf and dumb, he established for his
pupils the regular worship of God, including prayer,
428 LIFE AND LABORS OF
praise, instruction, and exhortation, in the only lan-
guage which can be made intelligible to the mass of
an assembly of deaf mutes — the only language, also,
which, even with well educated deaf mutes, goes most
directly to the understanding, the conscience, and the
heart. And the greatest triumph of his method was
in the clearness with which he could unfold, to pupils
of a few weeks' standing, the new and startling ideas
of immaterial existence, Grod and immortality.
"For thirteen of the last years of his life, Mr. Gal-
laudet found a congenial and appropriate field for his
unwearied benevolence, as Chaplain of the Hartford
Retreat for the Insane. The religious influences which
he had, to a greater degree than any previous teacher,
been enabled to wield in softening the hearts, quelling
the evil passions, and expanding at once the intellect
and affections of the most wild and uncultivated among
the deaf and dumb, he now sought to exercise for the
benefit of the yet more wretched victims of insanity;
and the result showed, that even where all the powers
of reason are wrecked, religious feelings can still be
awakened, to minister balm to a mind diseased, and
soothe into solemn stillness the wild passions of an
assembly of maniacs.
" Not the least interesting circumstance of his life
was his marriage to a deaf mute young lady, who had
been one of his earliest pupils. This lady, perhaps
the first deaf mute who became the chosen companion
of a man of intellect and superior education, approved
herself well worthy of his choice, and, by her pleas-
ing manners and exemplary life and walk, not less
than by the sons and daughters she reared, who, hap-
pily exempt from their mother's calamity, inherited
REV. THOS. H. GALLAUDET. 429
the best traits of their father's character, has contribu-
ted, in no small degree, to give interest and dignity,
and brighter prospects in life, to her once smitten
companions in misfortune.
11 The ruling traits ox Mr. Grallaudet's character
were deep piety and sincere benevolence. But his
religion was not a religion of forms and ceremonies ;
and, though a Congregationalist himself, he was yet
ever ready cordially to unite with men of other de-
nominations in all measures tending to the advancement
of human happiness and the Redeemer's kingdom.
" Courteous in his manners, and possessing conver-
sational powers of a high order, his social influence
was great, and his personal friends many and warm.
" To sum up this brief and imperfect sketch of his
character, by measuring it by the standard of his
greatest achievement, the cause of deaf mute education
in this country owes its rapid advancement, and the
early and firm hold it has taken on public sympathy,
in no small measure to the lofty disinterestedness, and
the moral elevation which he gave to every enterprise
in which he took part, doing every thing so evidently
and solely for the glory of God, and in love to all
men."
Some of the characteristics of our lamented friend
are well expressed in the following extract from an
article in "The Christian Examiner," of July, 1852:
" There are two or three points of Mr. Gallaudet's
character on which we cannot forbear dwelling awhile;
and as the first, because at the root of his varied excel-
lence, we mention his religious faith.
"There are those, doubtless, to whom this phrase
430 LIFE AND LABORS OF
brings only vague images, and intimates most uncer-
tain results. But not if the thing it signifies were a
solid substance before the eye, or a ball of lead within
the hand, could it be a more palpable reality than as
it appeared in Mr. Gallaudet's character. It was the
pulsation of his heart. It was the inspiration of his
life. We have never known one who cast himself
with a more grateful and joyous trust into a reliance
on the Creator's will. Among the manifest facts of his
daily experience, which shaped his judgment, affected
his sensibilities, determined his conduct, the fact of an
overruling Providence was real and decisive ; not theo-
retically established, but instinctively felt. His doc-
trinal opinions were orthodox, and not only this, but
thoroughly and rigidly orthodox ; of a stamp too in-
flexible, perhaps, for the full approval of what is some-
times called the New England school of Evangelical-
ism. Yet, strange to say, this strict theology was, in
Mr. Gallaudet, divorced from almost, if not quite, all
those accompaniments so repulsive to minds and hearts
trained under a more liberal system of Scripture inter-
pretation. We have said, this is strange; for, in the
instance of our revered friend, his doctrinal views
were not loosely held, or lightly prized, or believed to
be other than vitally operative. He never said and he
never felt, that it is no matter what a man believes,
provided he is sincere ; that common cant of spurious
liberalism. So that the unwriokled beauty, the unem-
bittered sweetness of his Christian character and affec-
tions, are not due to the fact, that he was indifferent
to the 'saving doctrines' of the Gospel.
"Mr. Gallaudet's religion lay, not in the forms of his
faith, but below them. They constituted the espalier
REV. THOS. H. GALLAUDET. 431
upon which his devout instincts climbed upwards ; but
the root of his religion lay in the soul, not the intellect;
and its nourishment came not from the artificial trellis
work of church decrees, but from the soil of the New
Testament truth. ' By their fruits shall ye know them,'
was a favorite text with him, and it furnished the
canon by which he estimated personal worth, and the
value of private belief.
"Another feature of Mr. Gallaudet's character, and
one which requires to be distinctly set forth, was his
benevolence. If the history of much of the nominally
benevolent action and public service of men were read
in the light of the Divine judgment, we fear that a sad
adulteration of reputedly Christian motives would ap-
pear. If, among the mainsprings of our nature, that
coil, a desire of human applause, a regard for the esti-
mation of the world, should lose its temper and exert
no further force upon individual effort, what a prodig-
ious collapse would there be in services for private
or public good ! If the hope of pecuniary recompense
were stricken from among the inducements to philan-
thropic action, how many humane efforts would be
abandoned ! If there were no such operative sentiment
as a desire to 'be somebody,1 in some sort of work, or
to find scope for one's energies in a sphere not repug-
nant to one's kindly impulses, and not over crowded
with competitors, the field of benevolent action would
be still further and materially abridged.
" Necessarily, the directions of the benevolence of a
man so sagacious and so experienced as Mr. Gallaudet,
were manifold, and the occasions of its exercise were
constant. The great work of popular education enlist-
ed all his sympathies, and the aid of all his powers.
432 LIFE AND LABORS OF
With the author of the l- Theory of Human Progres-
sion,' he believed that 'knowledge,' including, of course,
moral and religious knowledge, ' is the only means given
to man to evolve correct action, and that correct action
is the only means whereby man can evolve a correct,
and consequently beneficial condition.' Normal schools
engaged his early and constant attention. Home train-
ing, alleviation of the condition of the insane, lyceums
and institutes for young men, female seminaries, relig-
ious instruction of the West, peace, African coloniza-
tion, treatment of criminals, were subjects on which
he wrote, counseled, and labored with effect. In short,
there was no subject of valuable reform to which he
did not direct his mind, and on which he did not shed
light. He was not, in the strict sense of the word, a
reformer. But if he lacked the reformer's aggressive
energy, he possessed the wisdom and the flexibleness
of method and of philanthropy, without which the
work of reformation comes nearer being the tornado of
passion than the purifying breeze of humane endeavor.
"In an unnoticed way, Mr. Gallaudet dispensed con-
stant and invaluable charities ; those that show most
effectually the undying root of genuine benevolence.
He visited in person the poor and the suffering. He sat
by the bedside of the sick and dying ; and this not in
a parish, by contract, not in the routine of paid duty,
but as called by the necessities of his fellow creatures.
One said truly of him, that ' he could not walk the
length of Main Street without doing some good, by
word or act, to some being, young or old.' In fine,
Mr. Gallaudet's benevolence was a quality never to be
put on or taken off, for it was of the man; or rather,
the man was of it.
REV. TIIOS. IT. GALLAUDET. 433
" We cannot but feel, if our estimate thus far of the
character of this remarkable person be true, that in
him the spirit of the two commandments on which
Christ hung 'all the law and the prophets,' found a
beautiful realization.
" We suppose the world would withhold from the
subject of these remarks the position and repute of a
'great man.' Yet to be classed with Oberlin, and
Vincent de Paul, and Clarkson, and Howard, and
Tuckerman, is a distinction of which few certainly are
worthy. In that company, however, is Mr. Gallaudet's
place. In certain qualities of intellect he had no
superior. His judgment in practical affairs possessed
the accuracy of almost supernatural insight. When
he had once investigated a subject of this character,
little more remained to be discovered on the same side.
This sagacity was the result of his candor, which en-
abled him to do justice to the objector's position ; of
his fidelity, which permitted him to slight no work
when once before him to be done ; of his power of
continuous attention, which precluded the possibility
of any part of the subject, whether in its present rela-
tions or its probable issues, eluding his scrutiny ; and
of his habit of applying to this examinations the sys-
tamatized fruits of his experience. We regard his
style in writing as almost faultless. It possessed the
high charm of showing itself the instrument of truth,
not of him who held the pen. What he wrote an-
swered its end, in arresting attention and producing
conviction.
"Mr. Gallaudet has gone to his reward. The rich
and the poor mourned his departure. All sects ren-
dered to his mortal remains the tribute of their grief,
19
434 LIFE AND LABORS OF
and to his memory they render the tribute of their
reverence."
His fitness and success, as chaplain to the insane,
are well stated by Dr. Butler, of the Hartford Retreat,
in one of his annual reports.
" This field of labor was admirably adapted to call
into exercise the peculiar characteristics of Mr. Gal-
laudet, and all these found ample scope for their full
development among the ever varying peculiarities of
our family.
" His equanimity and calmness checked the unduly
excited ; his suavity and quiet dignity calmed the tur-
bulent; his kindness, cheerfulness, and wit, with his
ready repartee, cheered and amused the desponding,
while his rare conversational powers, and his fund of
anecdote, and of general and useful knowledge, made
him the welcome companion of all.
" His aptness of illustration, the happy manner in
which he applied practical religious truth to the vary-
ing circumstances of the different patients, together
with his quick perception of individual peculiarities,
gave him ready access to every mind, especially to
that class of religious monomaniacs who are difficult
of approach, and whose minds appear most obstinately
closed against right and natural views.
"All his efforts were directly illustrative of those
two great commandments of the law, love to God and
love to our fellow men, which were ever the prominent
principles of his religious teachings, both in the chapel
and in his social intercourse. At the bedside of the
sick he was ever a ready and welcome visitor, and to
those who were mourning over the loss of the life or
REV. THOS. H. GALLAUDET. 435
of the reason of their friends, he came as the sym-
pathizing comforter.
" He had a ready word of consolation and of hope
to those who were leaving their friends at the Eetreat,
and of wise counsel and admonition to those who were
passing from our care.
" The aim of his daily life was to do good. His
whole warm heart was in his work, and he did that
work well. He seemed to bring sunlight with him
into our household, and he left its cheering influence
in every heart.
" He sympathized with me in my plans for the ad-
vancement of the institution, the extension of its in-
fluence, and the relief and improvement of its inmates.
He felt the truth, often the topic of our conversation,
and often expressed it to others, that there is much yet
to learn with regard to the physical, intellectual, and
moral condition of the insane, and of the nature of
those causes of insanity which are in active operation
around us ; and that there is yet much to do in ascer-
taining and applying all the available means of pre-
vention, alleviation, and cure.
" He lamented the indifference of the public mind on
these great subjects, and neglected no opportunity of
endeavoring to excite in others that sense of their im-
portance which he had derived from his observations
at the Eetreat."
The following letter from Dr. E. K. Hunt, to one
of the sons of Mr. Gallaudet, will fitly close these
loving, but well merited tributes.
" Dear Sir, — In compliance with your request, that
I should furnish you briefly such recollections of your
436 LIFE AND LABORS OF
]ate honored father as a somewhat intimate acquain-
tance with him for several years during the later por-
tion of his life afforded, I shall refer only to a few of
those more marked characteristics that especially struck
me, and produced a lasting effect upon my mind.
" I remember well the first time I ever saw him, and
the impression his manners and conversation then,
though I did not learn until afterwards that it was
Mr. Gallaudet, made upon my mind. It was on a
pleasant morning in the fall of 1839, that, a stranger,
I was standing in the hall of the Retreat for the Insane,
waiting for an interview with the physician to the in-
stitution. Some of the more quiet of the male patients
were also there, engaged in conversation, when a small
man, of a quite unassuming, yet gentlemanly bearing,
entered, and was recognized and cordially welcomed
by the patients as a familiar acquaintance and friend.
" Of what transpired in particular I have no definite
recollection, and only remember, as I do distinctly,
that uncommon ease and kindness of manner ; a quiet,
yet animated and interesting address ; a quick, clear,
and active, as well as a highly cultivated mind, char-
acterized the interview, on the part of the gentleman
in question.
"A prolonged acquaintance led me to remark, as a
leading trait in his character, a world-wide philan-
thropy and benevolence of heart. Nor did it by any
means limit itself solely to the spiritual well-being of
man, but to man as he is, made up of a body as well
as soul, the one continually and powerfully affecting
the other, and demanding at all times an appreciation
of this great truth, correctly to reason in relation to
his mental and moral manifestations, whether in sick-
REV. THOS. H. GALLAUDET. 437
ness or in health, as a savage or civilized man ; a crea-
ture to be trained to act his part effectively upon the
stage of life, and, at the same time, most certainly to
attain to that great end of our being, peace with God
through our Lord Jesus Christ.
" This, doubtless, constituted the groundwork of that
charity which was another feature of his character,
and enabled him, beyond any man I ever saw, to
exemplify in his daily life this, the chief of the Chris-
tian graces.
" Another feature of his character, that a continued
and close acquaintance brought prominently to my
notice, was his ever present sense of accountability to
God, as illustrated in the scope and tenor of his conver-
sation. Though eminently cheerful, and appreciating
the humorous and mirthful, perhaps even more than
a majority of people, still the momentous thought,
that i for every idle word that men shall speak, they
shall give an account thereof in the day of judgment,'
seemed to stand out, as if written in letters of light,
continually before his mind. I know not that I ever
spent five minutes with him in meaningless and un-
profitable conversation. It was one of his great excel-
lencies that he both knew how, and had the disposi
tion always to render an interview, however short,
both agreeable and useful.
" Growing out of these leading traits, were a multi-
tude of minor virtues, which I love to dwell upon,
while I weep over the loss society sustained in the
death of their possessor. One of the subjects on which
Mr. Gallaudet used often to speak, and dwell with spe-
cial interest — perhaps because lie thought it would be
more acceptable to me as a physician, than most other
438 LIFE AND LABORS OF
topics — was that of the physical training and educa-
tion of the young. And on this subject, I am greatly
mistaken if his views were not profoundly philosoph-
ical and correct. He highly estimated — but to that
degree only which it justly merits — the vast import-
ance of physical culture, not as a mere political ques-
tion, but as it stands related to the intellectual and
moral part of our nature. No system of training sat-
isfied him that did not equally comprehend in its pur-
pose and results the proper exercise, development, and
culture of these several and preponderating elements
of the man. To give any one of them an ascendency
over the others was, to his mind, a sad and lamentable
defect, as he saw in it, as an inevitable consequence,
a future character distorted, and but imperfectly qual-
ified for the proper discharge of the duties of life.
And his opinion of its importance related quite as
much to the female sex as our own. In the round of
woman's duties, he clearly saw the need of a sound,
well-balanced physical organization, and no perfection
of accomplishments, so called, nor degree of moral
excellence, could satisfactorily atone for any essential
deficiency in this respect.
"Hence resulted his high, yet by no means unrea-
sonable estimate of the importance of pure air and sun
light ; of spacious and well ventilated school rooms ;
and of all places, indeed, designed for public assem-
blies whatever their special object, and his frequent
and eloquent discourses upon this great theme. His
own health, and susceptible lungs, as affected by these
agents, as well as thousands of other sufferers, from
like causes, who are constantly under the observation
of physicians, equally attested the soundness of his
REV. THOS. H. GALLAUDET. 439
arguments, and the wisdom as well as need of his oft-
repeated suggestions.
u Hence, also, his profound sorrow whenever he ob-
served, as he could not sometimes fail to do, the phys-
ical well-being of the young, particularly of girls, sac-
rificed through a misplaced endeavor to secure high
moral and intellectual attainments without reference
to the bodily health, and too often at the cost of its
serious, if not permanent injury.
"In a word, as I have before intimated, he under-
stood better than most men, the laws which Infinite
Wisdom has set over the organization of man, and the
mutual reactions of its several parts ; and was also
keenly alive to its due and harmonious development.
He knew, indeed, no completeness, either moral or
intellectual, aside from a sound bodily constitution.
" Of his intellectual character, and of him as a
scholar and Christian teacher, it is not my province to
speak, neither of him as the pioneer in the great work
of deaf mute instruction in this country, and the foun-
der of the American Asylum for the Deaf and Dumb,
which itself insures him a high and enduring fame,
nor yet his remarkable adaptedness, as I had every
opportunity to know — for the position which he long
held, as Chaplain of the Eetreat ; where, as my acquaint-
ance with him accidentally began, it was my peculiar
privilege to extend it, until it grew into the ripeness
and strength of a lasting friendship, and a reverence
on my part, for the many shining virtues which his
everyday life exhibited.
" Yours, very truly,
"E. K. HUNT.
" Mr. Edward Gallaudet, Hartford, May, 1857."
440 LIFE OF REV. THOS. H. GALLAUDET.
"With this letter, I close this imperfect record. I
pass from the contemplation of the life and character
of this good man, with a feeling like that with which
I have sometimes descended from a noble eminence,
turning with reluctance from some scene of surpassing
beauty, but bearing away in my heart its lovely image,
that seemed for many days to reflect an unwonted
grace upon the more familiar and unattractive scenes,
amid which my humble duties were performed. This
common life itself seems ennobled, its uses worthier, its
purposes grander, its poor earthly labors capable even
of immortal fruits, as we see what has been attempted
and what accomplished by one pure minded, great
hearted, Christian Philanthropist